اختيار الشيف

أوساكا، أواخر أكتوبر · أوماكاسي لناقد مشهور · القطعة الثانية عشرة لم تُقدَّم أبدًا · الصعوبة: محقق 6 · 9×9

أوساكا، زقاق جانبي ضيق خلف Dōtonbori، مساء ثلاثاء من أكتوبر. مطعم السوشي الصغير للمعلّم Akira يتألف من كاونتر وغرفة تاتامي وغرفة خاصة. جلس عند الكاونتر Victor، أكثر نقّاد الطعام رعبًا في باريس، لكنه اختفى بعد اللقمة الحادية عشرة. كان في المطعم تسعة أشخاص. عُثر على Victor ميتًا؛ والمراجعة لم تُنشر أبدًا.

القواعد

1. يحتوي كل صف وكل عمود على شخص واحد بالضبط. حالما تضع شخصًا، اشطب صفّه وعموده كاملين.
2. «بجانب» = مباشرةً إلى اليسار أو اليمين أو الأعلى أو الأسفل، وفي المنطقة نفسها. لا يمكن شغل المربعات التي فيها أشياء (الستارة، والرف، والكاونتر، وحوض الأسماك، وحوض الغسيل، والموقد، وشواية الفحم، والثلاجة، والصندوق، والميزان، والطاولات، والحاجز القابل للطي، والفانوس الحجري، وحوض الماء الحجري، والبركة، والنبتة في الأصيص)؛ أما المقعد الطويل والكراسي الصغيرة والوسائد الأرضية فيمكن شغلها.
3. تشير الاتجاهات إلى الصفوف والأعمدة لا إلى الخط نفسه: «على بُعد صف واحد بالضبط شماله كان ضيف» = في الصف الذي فوقه مباشرةً كان ضيف، في أي عمود؛ «أبعد شخص شمالًا في منطقتها» = لم يكن أحد آخر في منطقتها في صف أعلى.
4. كان القاتل وحده مع الضحية: لم يكن أحد آخر في تلك المنطقة. لم يدلِ الضحية بإفادة – ومربعه أيضًا يُستنتج من إفادات الآخرين.

الإفادات

• Akira (المعلّم الشيف وصاحب المطعم): كانت شواية الفحم في مكان ما في منطقته. لم يكن بجانب الموقد.
• Botan (الأوكامي (سيدة المطعم)، زوجة Akira): على بُعد صف واحد بالضبط شمالها كان شخص بجانب الكاونتر.
• Chiyo (نادلة): كان الميزان في مكان ما في صفها.
• Daiki (طاهٍ متدرّب): كان حوض الماء الحجري في مكان ما في عموده.
• Eiji (شيف منافس من كيوتو): كان الرجل الوحيد بجانب أحد الكراسي الصغيرة. كان أبعد شخص جنوبًا في منطقته.
• Fumiko (مدوّنة طعام): كانت الوحيدة التي جلست على وسادة أرضية. لم تكن بجانب وسادة أرضية.
• Goro (تاجر جملة التونة): كان الصندوق في مكان ما في عموده.
• Haruka (مترجمة الناقد): كانت بجانب طاولة. كانت وحدها في منطقتها.
• Victor (ناقد طعام من باريس): الضحية. كان وحده مع القاتل.

← القضايا