سوق البراغيث

سوق البراغيث في إكسيري ببودابست · صباح سبت في أكتوبر · برد قهوة المثمّن · الصعوبة: محقق 6 · 9×9

بودابست، سوق البراغيث في إكسيري، صباح سبت في أكتوبر. عرض خمسة بائعين بضائعهم في القاعة المسقوفة: ساعات بندولية وألعابًا من الصفيح وكتبًا مجلدة بالجلد وغرفة كاملة من الأثاث القديم. كان Vászoly، مثمّن من دار مزادات شهيرة، يأتي كل شهر للبحث عن الكنوز، وفي ذلك الصباح سرت إشاعة بأن أحد الأكشاك يبيع قطعة مزيفة. جلس في ركن الوجبات الخفيفة مع فنجان إسبريسو ودفتر ملاحظات – وهناك وجدوه. منذ فتح الأبواب لم يغادر أحد القاعة: كان في الداخل خمسة بائعين وثلاثة مشترين.

القواعد

1. في كل واحد من الأكشاك الأربعة كان هناك بائع واحد على الأقل.
2. يحتوي كل صف وكل عمود على شخص واحد بالضبط. حالما تضع شخصًا، اشطب صفّه وعموده كاملين.
3. «بجانب» = مباشرةً إلى اليسار أو اليمين أو الأعلى أو الأسفل، وفي المنطقة نفسها. لا يمكن شغل المربعات التي فيها أشياء (الساعات البندولية، والغراموفون، والدب المحشو، والمنضدة، وآلة الإسبريسو، والأمفورات، وبيت الدمى، وطاولة البيسترو، والكرة الأرضية، وخزانة الكتب، والصندوق، والمرآة، والمصباح الأرضي، والدراجة القديمة، وخزانة الملابس، والميزان)؛ أما الحصان الهزّاز والمقعد والكرسي بذراعين فيمكن شغلها.
4. تشير الاتجاهات إلى الصفوف والأعمدة لا إلى الخط نفسه: «على بُعد صف واحد بالضبط شماله كانت امرأة» = الشخص الذي في الصف الذي فوقه مباشرةً امرأة، في أي عمود.
5. كان القاتل وحده مع الضحية: لم يكن أحد آخر في تلك المنطقة.

الإفادات

• Anikó (صانعة الساعات): كانت عند كشك الساعات.
• Benedek (بائع بطاقات بريدية وشارات): كانت طاولة البيسترو في مكان ما من عموده.
• Cirill (تاجر الأثاث): على بُعد صف واحد بالضبط شماله كان رجل.
• Döme (تاجر الألعاب): كان في الصف الأول.
• Enikő (بائعة الكتب النادرة): لم تكن بجانب خزانة الكتب. كانت أمفورة في مكان ما من صفّها.
• Fülöp (جامع غراموفونات): كان في منطقته شخص آخر واحد بالضبط.
• Gyöngyvér (مصممة ديكور داخلي): لم يكن في منطقتها أي أمفورة.
• Hella (طالبة فنون): كانت أبعد شخص جنوبًا في منطقتها. كان الكرسي بذراعين في مكان ما من منطقتها.
• Vászoly (مثمّن في دار مزادات): الضحية. وُجد في ركن الوجبات الخفيفة، بجانب آلة الإسبريسو – وحده مع القاتل.

← القضايا