المصحّة

مصحّة في جبال التاترا العالية · شتاء 1926 · الجميع حافظوا على المسافة – حتى القاتل · الصعوبة: كبير المفتشين 9 · 16×16

في شتاء عام 1926 كانت مصحّة الرئة في جبال التاترا العالية تعيش وفق قاعدة حديدية وضعها كبير أطبائها Vincenz: وقايةً من العدوى، لا يجوز لأحد أن يقترب من شخص آخر إلى حدّ ملامسته – ولا حتى قطريًا. في مساء أول عاصفة ثلجية كبيرة أخذ قطراته كعادته من خزانة الأدوية، وعُثر عليه ميتًا في غرفته بجانب المكتب، مسمومًا بدوائه نفسه. كان في المبنى تلك الليلة خمسة عشر شخصًا: ستة مرضى وستة موظفين وثلاثة زوار. التزم القاتل بقاعدة المسافة مثل الجميع – ومع ذلك كان وحده مع Vincenz في غرفة كبير الأطباء. اقرأ كل إفادة، واعثر على مربع كل شخص، وافضح المسمِّم.

القواعد

1. لم يكن شخصان أبدًا على مربعين متلامسين، حتى قطريًا.
2. يحتوي كل صف وكل عمود على شخص واحد بالضبط. حالما تضع شخصًا، اشطب صفّه وعموده كاملين.
3. «بجانب» = مباشرةً إلى اليسار أو اليمين أو الأعلى أو الأسفل، وفي المنطقة نفسها. لا يمكن شغل المربعات التي فيها أشياء (الفرن، وأحواض الغسيل، والطاولات، والبرميل، والغلاية، والرفوف، والمناضد، والمجهر، والإنبيق، وجهاز الأشعة السينية، والخزانات، والمكتب، ونبتات الأصيص، وعربة الأدوية، والمصابيح، والمذبح، والشمعدان، والبيانو، وخزانات الكتب، والكرة الأرضية، والغراموفون، والدُش، ودفق الماء، وخزانات الملابس، والمظلات الشمسية، والتلسكوب، والأعمدة، وأسطوانة الأكسجين، وأشجار التنّوب، والنافورة، والتمثال، والمزولة الشمسية، والأسيجة النباتية، وأحواض الزهور)، أما أماكن الجلوس – الكراسي والكراسي ذات الأذرع والمقاعد وكراسي الاستلقاء وكراسي الاسترخاء – والأسرّة وطاولة التدليك فيمكن شغلها: من كان على مكان جلوس فقد كان جالسًا، ومن كان على سرير أو على طاولة التدليك فقد كان مستلقيًا. زاوية المنطقة هي مربع من تلك المنطقة يحدّ الخارج (منطقة أخرى أو حافة اللوحة) من جانب أفقي واحد وجانب عمودي واحد.
4. «كان هناك حوض زهور في مكان ما من صفها» = يوجد حوض زهور في أحد مربعات صفها، في أي منطقة؛ والأمر نفسه ينطبق على الأعمدة.
5. تشير الاتجاهات إلى الصفوف والأعمدة لا إلى الخط نفسه: «على بُعد صف واحد بالضبط شماله كانت امرأة» = الشخص في الصف الذي فوق صفّه مباشرةً امرأة، في أي عمود.
6. «بجانب النوع نفسه من الأشياء» = بجانب أشياء من النوع نفسه؛ ولا يشترط أن تكون القطعة نفسها.
7. كان القاتل وحده مع الضحية: لم يكن أحد آخر في تلك المنطقة.

الإفادات

• Adrienne (مغنية أوبرا): كان هناك حوض زهور في مكان ما من صفها.
• Béla (نقيب فرسان هوسار متقاعد): على بُعد صف واحد بالضبط شماله كانت امرأة. كان في الحديقة.
• Christl (كاتبة على الآلة الكاتبة من فيينا): كان هناك سرير في مكان ما من عمودها. كانت هي وVincenz بجانب النوع نفسه من الأشياء.
• Dušan (شاعر شاب): كان هناك سرير في مكان ما من منطقته.
• Emilie (معلمة): كانت في غرفة الطعام. كانت مع Karla.
• František (صانع ساعات): كان في زاوية من منطقته. كان هناك مقعد في مكان ما من منطقته.
• Grete (رئيسة الممرضات): كان هناك سرير في مكان ما من صفها. لم تكن بجانب سرير.
• Hans (عامل الحمّامات): كان الإنبيق في مكان ما من عموده. لم يكن في منطقته أي رجل آخر.
• Irena (مساعدة مختبر): كانت هناك خزانة في مكان ما من منطقتها.
• Jaroslav (فني أشعة): كان وحده في منطقته. كان المذبح في مكان ما من صفه.
• Karla (صيدلانية): كان شخص واحد آخر بالضبط في منطقتها. كان شخص ما في منطقتها جالسًا على كرسي.
• Ludvík (طاهٍ): كان دفق الماء في مكان ما من عموده. كان شخص واحد آخر بالضبط في منطقته.
• Miloš (تاجر أخشاب): كانت هناك خزانة في مكان ما من منطقته. كان شخص واحد آخر بالضبط في منطقته.
• Naděžda (صحفية): كان هناك كرسي في مكان ما من عمودها. كانت المرأة الوحيدة بجانب كرسي استرخاء.
• Orsolya (رسّامة): كانت جالسةً على كرسي بذراعين أو كرسي استرخاء. كان شخص ما في منطقتها جالسًا على كرسي استرخاء.
• Vincenz (كبير الأطباء): الضحية. عُثر عليه في غرفة كبير الأطباء، بجانب المكتب – وحده مع القاتل.

← القضايا