L’alambí clandestí

Una masia de poble · dia de destil·lació · qui era a la Destil·leria menteix · Dificultat: Inspector 8 · 12×12

Dia de destil·lació a la masia d’Ambrus, a l’extrem del poble: el most de prunes fa setmanes que és a punt, i l’alambí de coure del cobert de darrere del pati és calent des de l’alba – sense llicència, com cada any. Vajk, l’agent d’hisenda, havia vingut a trobar l’alambí; al migdia jeia mort al Paller, al costat de l’escala de mà del fenc. A la masia hi havia onze persones: els quatre amfitrions, quatre veïns i tres viatgers que s’havien aturat per un dia. Ningú no admet haver estat a prop de l’alambí de coure – així que qui era a la Destil·leria va mentir en totes les frases, i exactament tres persones hi eren. Els mentiders només amaguen l’aiguardent: l’assassí no era a la Destil·leria i va dir la veritat. Llegeix cada declaració de les dues maneres, troba la casella de cadascú al plànol i desemmascara l’assassí – sol amb Vajk al Paller.

Regles

1. Qui era a la Destil·leria va mentir en totes les frases; tots els altres van dir la veritat.
2. Exactament tres persones eren a la Destil·leria.
3. Cada fila i cada columna conté exactament una persona. Tan bon punt col·loquis algú, ratlla tota la seva fila i la seva columna.
4. «Al costat» = directament a l’esquerra, a la dreta, a sobre o a sota, i a la mateixa zona. Les caselles amb objectes (l’alambí de coure, els barrils, les piles de llenya, les pruneres, les jardineres, les caixes, els abeuradors, el fogó, l’armari, la taula, el pou, el galliner, l’escala de mà, el carro, el prestatge, l’espantaocells, el carretó de mà) no es poden ocupar; les cadires, el llit, els bancs i les bales de fenc sí. Una cantonada d’una zona és una casella d’aquesta zona que limita amb l’exterior (una altra zona o la vora del tauler) per un costat horitzontal i un de vertical.
5. Les direccions es refereixen a files i columnes, no a la mateixa línia: «exactament una fila al nord d’ella hi havia una dona» = la persona de la fila immediatament de sobre és una dona, en qualsevol columna.
6. L’assassí estava sol amb la víctima: ningú més era en aquella zona.

Declaracions

• Ambrus (el pagès): Jeia al llit.
• Boróka (la dona d’Ambrus): Era a la Casa. Hi havia un altre amfitrió a la seva zona.
• Csilla (la seva filla): Exactament una fila al nord d’ella hi havia una dona. Hi havia una caixa en algun lloc de la seva fila.
• Dezső (l’avi): Era l’únic home al costat d’una pila de llenya.
• Emese (llevadora): Estava asseguda en una bala de fenc. Estava sola a la seva zona.
• Frigyes (ferrer): Era al Hort.
• Gáspár (boter): Estava al costat d’un barril. Hi havia un altre veí a la seva zona.
• Hajnalka (botiguera): Estava al costat d’un banc on ningú no seia. Hi havia un barril en algun lloc de la seva columna.
• Ignác (llauner): No era en una cantonada de la seva zona.
• Jolán (venedora del mercat): Hi havia una pila de llenya en algun lloc de la seva columna.
• Kornél (estudiant ambulant): Hi havia un altre viatger a la seva zona.
• Vajk (l’agent d’hisenda): La víctima. El van trobar al Paller, al costat de l’escala de mà – sol amb l’assassí.

← Casos