{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"after-the-regatta","iconSet":"catalogue","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":8,"cols":8},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Μετά τη ρεγκάτα","tagline":"Σβεντμπορ, Σάββατο βράδυ · ο ιστιοπλοϊκός όμιλος μετά τη φθινοπωρινή ρεγκάτα · ένα κύπελλο που κανείς δεν παρέδωσε","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-19","story":"Σβεντμπορ, η παλιά ιστιοπλοϊκή πόλη, το τελευταίο Σάββατο του Σεπτεμβρίου. Η φθινοπωρινή ρεγκάτα του ομίλου τελείωσε στις πέντε, με το σκάφος της Dorthe πρώτο στον τερματισμό· το κύπελλο θα παραδιδόταν στις οκτώ στο κλαμπχάουζ. Στις οκτώ το κύπελλο ήταν στη θέση του – η Vibeke όμως, η πρόεδρος του ομίλου, δεν ήρθε να το παραδώσει. Επτά άτομα ήταν ακόμη στον όμιλο. Τη Vibeke τη βρήκαν νεκρή. Η απονομή δεν έγινε.","rules":{"standard":["Κάθε γραμμή και κάθε στήλη περιέχει ακριβώς ένα άτομο. Μόλις τοποθετήσεις κάποιον, διάγραψε ολόκληρη τη γραμμή και τη στήλη του.","«Δίπλα» = ακριβώς αριστερά, δεξιά, πάνω ή κάτω, και στην ίδια περιοχή. Τα τετράγωνα με αντικείμενα (το νερό, η δέστρα, το σωσίβιο, ο ιστός σημαίας, ο πάγκος, το κύπελλο, η ραπτομηχανή, η κουλούρα σχοινιού, το σπασμένο κατάρτι, το καρότσι, το ντουλάπι, το ντουζ, το γραφείο, η άγκυρα και το αυτοκίνητο) δεν μπορούν να καταληφθούν· οι βάρκες, το παγκάκι, το σκαμπό μπαρ και η καρέκλα μπορούν.","Οι κατευθύνσεις αναφέρονται σε γραμμές και στήλες, όχι στην ίδια ευθεία: «ακριβώς μία γραμμή νότια από εκείνη καθόταν κάποιο άτομο σε μια βάρκα» = το άτομο στη γραμμή ακριβώς από κάτω καθόταν σε μια βάρκα, σε οποιαδήποτε στήλη· «το ανατολικότερο άτομο στην περιοχή του» = κανένα άλλο άτομο της περιοχής του δεν βρισκόταν σε στήλη πιο δεξιά.","Ο δολοφόνος ήταν μόνος με το θύμα: κανείς άλλος δεν βρισκόταν σε εκείνη την περιοχή. Το θύμα δεν έδωσε κατάθεση – και το τετράγωνό της προκύπτει από τις καταθέσεις των υπολοίπων."],"special":[],"notes":[],"example":{}},"roleNames":{"club":"υπάλληλος του ομίλου","crew":"μέλος του πληρώματος","guest":"καλεσμένος","victim":"θύμα"},"personGroups":[{"id":"club","name":"Ο όμιλος","persons":["A","B","C","V"]},{"id":"crew","name":"Το νικητήριο πλήρωμα","persons":["D","E"]},{"id":"guests","name":"Οι καλεσμένοι","persons":["F","G"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Sail Loft","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[2,1],[2,2]],"fill":"#dfe9ee","pattern":"tiles","labelAt":[1,1.5],"name":"Εργαστήριο Πανιών"},{"id":"Bar","cells":[[1,4],[1,5],[2,3],[2,4],[2,5],[3,3],[3,4]],"fill":"#e6dcc8","pattern":"boards","labelAt":[1,4.5],"name":"Μπαρ"},{"id":"Terrace","cells":[[1,6],[1,7],[1,8],[2,6],[2,7],[3,5],[3,6],[4,5]],"fill":"#efd9c9","pattern":"marble","labelAt":[1,6.5],"name":"Βεράντα"},{"id":"Harbour","cells":[[2,8],[3,7],[3,8],[4,8],[5,8],[6,8],[7,8],[8,7],[8,8]],"fill":"#f2e6c8","pattern":"planks","labelAt":[2,8],"name":"Λιμάνι"},{"id":"Boat Shed","cells":[[3,1],[4,1],[5,1],[5,2],[6,2]],"fill":"#d5e6d8","pattern":"tiles","labelAt":[3,1],"name":"Υπόστεγο"},{"id":"Changing Room","cells":[[3,2],[4,2],[4,3],[4,4],[5,3]],"fill":"#d9d6e0","pattern":"tiles","labelAt":[3,2],"name":"Αποδυτήρια"},{"id":"Jetty","cells":[[4,6],[4,7],[5,7],[6,7],[7,7]],"fill":"#e4ddd0","pattern":"boards","labelAt":[4,7],"name":"Προβλήτα"},{"id":"Boatyard","cells":[[5,4],[6,3],[6,4],[6,5],[7,3],[7,4],[7,5],[7,6],[8,4],[8,5],[8,6]],"fill":"#e8e4d8","pattern":"planks","labelAt":[5,4],"name":"Ναυπηγείο"},{"id":"Race Office","cells":[[5,5],[5,6],[6,6]],"fill":"#e2e8d0","pattern":"marble","labelAt":[5,6],"name":"Γραφείο Αγώνα"},{"id":"Car Park","cells":[[6,1],[7,1],[7,2],[8,1],[8,2],[8,3]],"fill":"#ecdfe6","pattern":"tiles","labelAt":[6,1],"name":"Χώρος Στάθμευσης"}],"objectTypes":{"water":{"occupiable":false,"name":"νερό","icon":""},"boat":{"occupiable":true,"name":"βάρκα","icon":""},"bollard":{"occupiable":false,"name":"δέστρα","icon":""},"lifebuoy":{"occupiable":false,"name":"σωσίβιο","icon":""},"flagpole":{"occupiable":false,"name":"ιστός σημαίας","icon":""},"bench":{"occupiable":true,"name":"παγκάκι","icon":""},"counter":{"occupiable":false,"name":"πάγκος","icon":""},"stool":{"occupiable":true,"name":"σκαμπό μπαρ","icon":""},"trophy":{"occupiable":false,"name":"κύπελλο","icon":""},"sewing":{"occupiable":false,"name":"ραπτομηχανή","icon":""},"ropes":{"occupiable":false,"name":"κουλούρα σχοινιού","icon":""},"mast":{"occupiable":false,"name":"σπασμένο κατάρτι","icon":""},"trolley":{"occupiable":false,"name":"καρότσι","icon":""},"locker":{"occupiable":false,"name":"ντουλάπι","icon":""},"shower":{"occupiable":false,"name":"ντουζ","icon":""},"desk":{"occupiable":false,"name":"γραφείο","icon":""},"chair":{"occupiable":true,"name":"καρέκλα","icon":""},"anchor":{"occupiable":false,"name":"άγκυρα","icon":""},"sedan":{"occupiable":false,"name":"αυτοκίνητο","icon":""}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"sewing"},{"cell":[1,3],"type":"ropes"},{"cell":[1,5],"type":"trophy"},{"cell":[1,8],"type":"flagpole"},{"cell":[2,3],"type":"stool"},{"cell":[2,4],"type":"counter"},{"cell":[2,6],"type":"bench"},{"cell":[2,8],"type":"water"},{"cell":[3,2],"type":"locker"},{"cell":[3,7],"type":"water"},{"cell":[3,8],"type":"water"},{"cell":[4,1],"type":"mast"},{"cell":[4,3],"type":"shower"},{"cell":[4,7],"type":"bollard"},{"cell":[4,8],"type":"boat"},{"cell":[5,2],"type":"trolley"},{"cell":[5,5],"type":"chair"},{"cell":[5,6],"type":"desk"},{"cell":[5,8],"type":"water"},{"cell":[6,4],"type":"anchor"},{"cell":[6,7],"type":"lifebuoy"},{"cell":[6,8],"type":"boat"},{"cell":[7,8],"type":"water"},{"cell":[8,1],"type":"sedan"},{"cell":[8,7],"type":"boat"},{"cell":[8,8],"type":"water"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Asger","gender":"M","role":"club","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#c98d62","hair":"#1c1a1a","style":"short","beard":true,"shirt":"#c62828"},"clue":"Ήταν το ανατολικότερο άτομο στην περιοχή του.","job":"λιμενάρχης","avatarSvg":"","solverRole":"club","constraints":[{"type":"extreme_in_area","dir":"E"}]},{"id":"B","name":"Birgitte","gender":"F","role":"club","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f0cdb0","hair":"#2a1c14","style":"ponytail","headband":"#ffffff","shirt":"#1565c0"},"clue":"Ήταν μόνη στην περιοχή της. Ακριβώς μία γραμμή νότια από εκείνη καθόταν κάποιο άτομο σε μια βάρκα.","job":"διευθύντρια του μπαρ","avatarSvg":"","solverRole":"club","constraints":[{"type":"alone"},{"type":"rel_any","dir":"S","exact":1,"on":"boat"}]},{"id":"C","name":"Carsten","gender":"M","role":"club","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#f1c8a5","hair":"#5a5a5a","style":"slick","mustache":true,"mustacheColor":"#5a5a5a","shirt":"#2e7d32"},"clue":"Η καρέκλα ήταν κάπου στη γραμμή του. Το σπασμένο κατάρτι ήταν κάπου στη στήλη του.","job":"διευθυντής αγώνα","avatarSvg":"","solverRole":"club","constraints":[{"type":"row_has","obj":"chair"},{"type":"col_has","obj":"mast"}]},{"id":"D","name":"Dorthe","gender":"F","role":"crew","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#e7b98f","hair":"#1c1a1a","style":"bun","earrings":true,"shirt":"#6a1b9a"},"clue":"Στην περιοχή της δεν υπήρχε κανένας άντρας. Μια βάρκα ήταν κάπου στην περιοχή της.","job":"η νικήτρια κυβερνήτρια","avatarSvg":"","solverRole":"crew","constraints":[{"type":"no_gender_in_area","gender":"M"},{"type":"area_has","obj":"boat"}]},{"id":"E","name":"Esben","gender":"M","role":"crew","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#3d5a6e","skin":"#e9bf9b","hair":"#2a1c14","style":"short","cap":true,"beard":true,"shirt":"#e65100"},"clue":"Ήταν στο Εργαστήριο Πανιών. Δεν ήταν δίπλα στην κουλούρα σχοινιού.","job":"το μέλος του πληρώματός της","avatarSvg":"","solverRole":"crew","constraints":[{"type":"area","areas":["Sail Loft"]},{"type":"not_beside","obj":"ropes"}]},{"id":"F","name":"Freja","gender":"F","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f3d3b5","hair":"#d9b464","style":"long","necklace":true,"shirt":"#00838f"},"clue":"Ήταν η μόνη δίπλα στο παγκάκι.","job":"δημοσιογράφος της τοπικής εφημερίδας","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"bench"}]},{"id":"G","name":"Gorm","gender":"M","role":"guest","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#efc7a3","hair":"#8a8278","style":"bald","glasses":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278","shirt":"#5d4037"},"clue":"Ήταν μόνος με μια γυναίκα. Η κουλούρα σχοινιού ήταν κάπου στη στήλη του.","job":"ναυπηγός, χορηγός της ρεγκάτας","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_gender","gender":"F","exact":true},{"type":"col_has","obj":"ropes"}]},{"id":"V","name":"Vibeke","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#f6d8c0","hair":"#8a5a3a","style":"bob","glasses":true,"shirt":"#1b1b1b"},"clue":"Το θύμα. Ήταν μόνη με τον δολοφόνο.","job":"η πρόεδρος του ομίλου","avatarSvg":"","solverRole":"club","constraints":[]}],"victim":"V","solver":{"rules":[],"occupiable":["boat","bench","stool","chair"]},"score":7.1337,"seal":{"board":"788a89988626e4c84eb0263ecde7d4c3c4492f538988ad897e926f943c2fc9bb","murderer":"e1f0a1c194c1fc5dbd22f18b2c150f9994b686d79794469ff637f6d80c1269eb"}}