{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"chaikhana","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":8,"cols":8},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"La maison de thé","tagline":"Vieille ville de Bakou · un soir de novembre · la dernière partie du champion","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-11-03","story":"Icheri Sheher, la vieille ville de Bakou, un soir pluvieux de novembre. Dans la vieille maison de thé derrière le rempart, le samovar bouillait depuis midi, le thé arrivait dans des verres en forme de poire avec du citron et de la confiture de coing, et le claquement des pions de nard (le backgammon d’ici) ne s’arrêtait jamais. Puis les dés se sont tus : Vugar, le champion de nard du quartier, invaincu tout l’automne, a été retrouvé mort.","rules":{"standard":["Chaque <b>ligne</b> et chaque <b>colonne</b> contient exactement <b>une personne</b>. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.","<b>« À côté »</b> = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et <b>dans la même zone</b>. Les cases avec un objet (le samovar, l’armoire, l’étagère, la caisse, les tables de nard, le cep de vigne, les tables de bistrot, le carré d’herbes, l’arbre, la fontaine et le tas de bois) ne peuvent pas être occupées ; les chaises, le pouf, le tapis, le canapé et le banc, si.","Les directions se réfèrent aux lignes et aux colonnes, pas à la même ligne droite : <i>« exactement une ligne au nord de lui se trouvait une femme »</i> = la personne dans la ligne juste au-dessus est une femme, quelle que soit la colonne.","Le meurtrier était <b>seul avec la victime</b> : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone."],"special":[],"notes":[],"example":{}},"roleNames":{"staff":"membre du personnel","regular":"habitué","guest":"touriste","victim":"victime"},"personGroups":[{"id":"staff","name":"Personnel","persons":["A","B"]},{"id":"regulars","name":"Habitués","persons":["C","D","E","V"]},{"id":"guests","name":"Touristes","persons":["F","G"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Samovar Room","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[2,1],[2,2],[2,3],[3,1],[3,2],[4,1],[4,2],[5,2]],"fill":"#efe2cb","pattern":"carpet","name":"Salle du samovar"},{"id":"Nard Room","cells":[[1,4],[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[2,4],[2,5],[2,6],[2,7],[3,5],[3,6],[4,4],[4,5],[4,6],[5,4],[5,5],[6,5]],"fill":"#e6dcef","pattern":"boards","name":"Salle de nard"},{"id":"Back Room","cells":[[3,3],[3,4],[4,3],[5,3]],"fill":"#dcdad4","pattern":"planks","name":"Arrière-salle"},{"id":"Terrace","cells":[[2,8],[3,7],[3,8],[4,7],[4,8],[5,6],[5,7],[5,8],[6,6],[6,7],[6,8],[7,6],[7,7],[7,8],[8,4],[8,5],[8,6],[8,7],[8,8]],"fill":"#f1dfcc","pattern":"tiles","name":"Terrasse"},{"id":"Courtyard","cells":[[5,1],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[7,5],[8,1],[8,2],[8,3]],"fill":"#e3e9d6","pattern":"marble","name":"Cour"}],"objectTypes":{"chair":{"occupiable":true,"name":"chaise","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"pouf":{"occupiable":true,"name":"pouf","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"16\" fill=\"#c8843a\" stroke=\"#6b3f14\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M23 7 v32 M7 23 h32 M11.7 11.7 l22.6 22.6 M34.3 11.7 l-22.6 22.6\" stroke=\"#9a5a22\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"9.5\" fill=\"#d99a52\" stroke=\"#f2d49a\" stroke-width=\"1.4\" stroke-dasharray=\"2.2 1.8\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"2.6\" fill=\"#6b3f14\"/>"},"carpet":{"occupiable":true,"name":"tapis","icon":"<rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"46\" height=\"46\" fill=\"#b3252f\"/><path d=\"M23 9 l10 14 -10 14 -10 -14 z\" fill=\"none\" stroke=\"#e0b050\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"3\" fill=\"#e0b050\"/>"},"sofa":{"occupiable":true,"name":"canapé","icon":"<rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"20\" rx=\"6\" fill=\"#7a5a9a\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#9a7abd\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"8\" y1=\"34\" x2=\"8\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"38\" y1=\"34\" x2=\"38\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"banc","icon":"<rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"21\" rx=\"3.5\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"7\" rx=\"3\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"16\" y1=\"20\" x2=\"16\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/><line x1=\"30\" y1=\"20\" x2=\"30\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/>"},"samovar":{"occupiable":false,"name":"samovar","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"43\" rx=\"11\" ry=\"2\" fill=\"#000\" opacity=\".18\"/><path d=\"M15.5 42 h15 l-2.5 -5 h-10 z\" fill=\"#8a5a22\" stroke=\"#5a3a12\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M15 37 q-4 -10 1.5 -20 h13 q5.5 10 1.5 20 z\" fill=\"#c98a3a\" stroke=\"#6b3f14\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M18 19.5 q-3 8 -0.5 15\" fill=\"none\" stroke=\"#f0cf8a\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".85\"/><path d=\"M14.8 21 q-4.5 0.5 -3.5 6 M31.2 21 q4.5 0.5 3.5 6\" fill=\"none\" stroke=\"#5a3a12\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M30.5 31 h5 v3\" fill=\"none\" stroke=\"#5a3a12\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"/><rect x=\"17\" y=\"14\" width=\"12\" height=\"3.2\" rx=\"1\" fill=\"#a86e2a\" stroke=\"#6b3f14\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M17.5 14 q0 -5 5.5 -5 q5.5 0 5.5 5 z\" fill=\"#e8eef5\" stroke=\"#2f5d9a\" stroke-width=\"1.1\"/><path d=\"M28 11.5 q3.5 -0.5 4.5 -3.5\" fill=\"none\" stroke=\"#2f5d9a\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M19 12 h8\" stroke=\"#2f5d9a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"23\" cy=\"8\" r=\"1.3\" fill=\"#2f5d9a\"/><path d=\"M13 9 q-1.5 -2.5 0 -5 M10 12 q-1.5 -2.5 0 -5\" fill=\"none\" stroke=\"#c9ced3\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"armoire","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"étagère","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"crate":{"occupiable":false,"name":"caisse","icon":"<rect x=\"6\" y=\"10\" width=\"34\" height=\"30\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"20\" x2=\"40\" y2=\"20\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"30\" x2=\"40\" y2=\"30\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"17\" y1=\"10\" x2=\"17\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"29\" y1=\"10\" x2=\"29\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"nardtable":{"occupiable":false,"name":"table de nard","icon":"<rect x=\"3\" y=\"5\" width=\"40\" height=\"36\" rx=\"3\" fill=\"#8a5a2a\" stroke=\"#4e3015\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"8\" width=\"16\" height=\"30\" fill=\"#ead6ac\"/><rect x=\"24\" y=\"8\" width=\"16\" height=\"30\" fill=\"#ead6ac\"/><rect x=\"22\" y=\"8\" width=\"2\" height=\"30\" fill=\"#5a3a1c\"/><path d=\"M6 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><path d=\"M6 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M10 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M10 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><path d=\"M14 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><path d=\"M14 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M18 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M18 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><path d=\"M24 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><path d=\"M24 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M28 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M28 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><path d=\"M32 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><path d=\"M32 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 8 l2 11 l2 -11 z\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 38 l2 -11 l2 11 z\" fill=\"#8b2a1e\"/><circle cx=\"8\" cy=\"10.5\" r=\"1.9\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#3a3a3a\" stroke-width=\".7\"/><circle cx=\"8\" cy=\"14.2\" r=\"1.9\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#3a3a3a\" stroke-width=\".7\"/><circle cx=\"38\" cy=\"35.5\" r=\"1.9\" fill=\"#1b1b1b\" stroke=\"#000\" stroke-width=\".5\"/><circle cx=\"38\" cy=\"31.8\" r=\"1.9\" fill=\"#1b1b1b\" stroke=\"#000\" stroke-width=\".5\"/><circle cx=\"16\" cy=\"35.5\" r=\"1.9\" fill=\"#1b1b1b\" stroke=\"#000\" stroke-width=\".5\"/><circle cx=\"30\" cy=\"10.5\" r=\"1.9\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#3a3a3a\" stroke-width=\".7\"/><rect x=\"26.5\" y=\"20\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#fff\" stroke=\"#3a3a3a\" stroke-width=\".7\"/><circle cx=\"28\" cy=\"21.5\" r=\".6\" fill=\"#1b1b1b\"/><circle cx=\"30\" cy=\"23.5\" r=\".6\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"33\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#fff\" stroke=\"#3a3a3a\" stroke-width=\".7\"/><circle cx=\"35.5\" cy=\"24.5\" r=\".7\" fill=\"#1b1b1b\"/>"},"vine":{"occupiable":false,"name":"cep de vigne","icon":"<rect x=\"21.5\" y=\"6\" width=\"3\" height=\"36\" rx=\"1\" fill=\"#8a6a44\" stroke=\"#5a4328\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M23 38 q-6 -6 -11 -5 M23 30 q6 -6 11 -4 M23 22 q-6 -5 -10 -3 M23 15 q5 -5 9 -3\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g fill=\"#4f9e58\" stroke=\"#2f6b3a\" stroke-width=\".8\"><path d=\"M12 33 q-4 -5 1 -8 q5 1 4 7 z\"/><path d=\"M34 26 q4 -5 -1 -8 q-5 1 -4 7 z\"/><path d=\"M13 19 q-4 -4 0 -7 q5 1 4 6 z\"/><path d=\"M32 12 q4 -4 0 -7 q-5 1 -4 6 z\"/></g><g fill=\"#6b3a8a\" stroke=\"#3d1f52\" stroke-width=\".6\"><circle cx=\"17\" cy=\"38\" r=\"2\"/><circle cx=\"20\" cy=\"40.5\" r=\"2\"/><circle cx=\"18.5\" cy=\"35\" r=\"2\"/><circle cx=\"29\" cy=\"33\" r=\"2\"/><circle cx=\"31.5\" cy=\"35.5\" r=\"2\"/><circle cx=\"28\" cy=\"36.5\" r=\"2\"/></g>"},"bistro":{"occupiable":false,"name":"table de bistrot","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"16\" fill=\"#f3f0ea\" stroke=\"#6b6158\" stroke-width=\"1.6\"/><path d=\"M11 19 q6 3 10 -1 q4 -3 10 1 M14 31 q5 -3 10 1 q3 2 7 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d3ccc0\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"18\" cy=\"25\" r=\"4.4\" fill=\"#fff\" stroke=\"#8a7f74\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"18\" cy=\"25\" r=\"2.4\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M22.4 25 h2\" stroke=\"#8a7f74\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"29\" cy=\"19\" r=\"2.8\" fill=\"#e26d8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"19\" r=\"1\" fill=\"#f7d774\"/>"},"planter":{"occupiable":false,"name":"carré d’herbes","icon":"<path d=\"M6 25 q3 -9 11 -7 q5 -6 11 -1 q9 -1 11 8 z\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c6434\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"14\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"24\" cy=\"15\" r=\"1.9\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"33\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"14\" rx=\"2\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M4 30 h38 M4 34.5 h38\" stroke=\"#7a5630\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"38\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"8\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/><rect x=\"34\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/>"},"tree":{"occupiable":false,"name":"arbre","icon":"<rect x=\"20\" y=\"28\" width=\"6\" height=\"14\" rx=\"1\" fill=\"#6e4a2a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"19\" r=\"13\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c5e33\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"16\" cy=\"23\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/><circle cx=\"30\" cy=\"14\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/>"},"fountain":{"occupiable":false,"name":"fontaine","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"33\" rx=\"18\" ry=\"8\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"19\" y=\"14\" width=\"8\" height=\"18\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"14\" rx=\"10\" ry=\"4\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\"/><path d=\"M23 4 q-6 6 -4 10 M23 4 q6 6 4 10\" fill=\"none\" stroke=\"#7fb8d0\" stroke-width=\"2\"/>"},"firewood":{"occupiable":false,"name":"tas de bois","icon":"<g stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/></g><g fill=\"#e0c9a6\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"2.4\"/></g>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,2],"type":"samovar"},{"cell":[1,3],"type":"pouf"},{"cell":[1,5],"type":"chair"},{"cell":[2,2],"type":"carpet"},{"cell":[2,5],"type":"nardtable"},{"cell":[2,6],"type":"chair"},{"cell":[2,7],"type":"nardtable"},{"cell":[2,8],"type":"vine"},{"cell":[3,1],"type":"sofa"},{"cell":[3,4],"type":"shelf"},{"cell":[4,2],"type":"cabinet"},{"cell":[4,5],"type":"nardtable"},{"cell":[4,6],"type":"chair"},{"cell":[4,8],"type":"bistro"},{"cell":[5,3],"type":"crate"},{"cell":[5,4],"type":"chair"},{"cell":[5,8],"type":"chair"},{"cell":[6,2],"type":"tree"},{"cell":[6,6],"type":"chair"},{"cell":[6,7],"type":"bistro"},{"cell":[7,2],"type":"bench"},{"cell":[7,4],"type":"fountain"},{"cell":[8,1],"type":"firewood"},{"cell":[8,8],"type":"planter"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Anar","gender":"M","role":"staff","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#8b1a1a","skin":"#e4b998","hair":"#5a5a5a","style":"short","shirt":"#f4efe6","mustache":true,"mustacheColor":"#9a9a9a"},"clue":"<b>Exactement une ligne au nord</b> de lui se trouvait une <b>femme</b>.","job":"maître du thé – il garde le samovar en ébullition","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Anar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8b1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a5a5a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#9a9a9a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"F"}]},{"id":"B","name":"Bahar","gender":"F","role":"staff","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#2e5a3a","skin":"#f1c8a5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#7a2a4a","earrings":true},"clue":"L’<b>étagère</b> se trouvait quelque part dans sa zone.","job":"serveuse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bahar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2e5a3a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a2a4a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area_has","obj":"shelf"}]},{"id":"C","name":"Cavid","gender":"M","role":"regular","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#e7b98f","hair":"#cfcac2","style":"bald","shirt":"#4a5a7a","beard":true,"glasses":true},"clue":"Il était dans la <b>première colonne</b>. Il était <b>avec Gunel</b>.","job":"professeur à la retraite, joueur de nard","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Cavid\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#4a5a7a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#cfcac2\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#cfcac2\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#cfcac2\"/></svg>","solverRole":"regular","constraints":[{"type":"col","cols":[1]},{"type":"with","q":"G"}]},{"id":"D","name":"Dilara","gender":"F","role":"regular","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f0cdb0","hair":"#8a3a1c","style":"bob","shirt":"#b0303a","necklace":true},"clue":"Une <b>chaise</b> se trouvait quelque part dans sa zone.","job":"marchande de tapis, joueuse de nard","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dilara\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d2a5a\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#8a3a1c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#b0303a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#8a3a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"regular","constraints":[{"type":"area_has","obj":"chair"}]},{"id":"E","name":"Elnur","gender":"M","role":"regular","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#5a3a2a","skin":"#e4b998","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#2f3b4c","beard":true},"clue":"Il y avait un <b>touriste</b> dans sa zone. Une <b>chaise</b> se trouvait quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"chauffeur de taxi, joueur de nard","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Elnur\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a3a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"regular","constraints":[{"type":"with_role","role":"guest"},{"type":"col_has","obj":"chair"}]},{"id":"F","name":"Fidan","gender":"F","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#00695c","skin":"#f6d8c0","hair":"#3a2a1c","style":"ponytail","shirt":"#f2a53a","glasses":true},"clue":"Elle était la <b>seule</b> assise sur une <b>chaise</b>.","job":"étudiante en journalisme, une semaine à Bakou","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fidan\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#00695c\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f2a53a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"only_on","obj":"chair"}]},{"id":"G","name":"Gunel","gender":"F","role":"guest","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f1cfae","hair":"#2b1d14","style":"bun","shirt":"#1f3a5a","scarf":"#e0b050"},"clue":"Parmi les personnes de sa zone, <b>exactement une était un homme</b>. Une <b>table de bistrot</b> se trouvait quelque part dans sa <b>ligne</b>.","job":"blogueuse de voyage","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gunel\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1f3a5a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1cfae\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1cfae\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#2b1d14\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#2b1d14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#e0b050\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_gender_count","gender":"M","n":1},{"type":"row_has","obj":"bistro"}]},{"id":"V","name":"Vugar","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e9c19c","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#1b1b1b","mustache":true,"mustacheColor":"#1c1a1a"},"clue":"<b>La victime.</b> Il a été retrouvé dans la <b>Salle de nard</b>, à côté d’une <b>table de nard</b> – seul avec le meurtrier.","job":"champion de nard du quartier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vugar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c19c\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c19c\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"regular","constraints":[{"type":"beside","obj":"nardtable"}]}],"victim":"V","solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","carpet","chair","pouf","sofa"]},"score":10.1335,"seal":{"board":"bb5beffbce142b5f7cab713110f92f06e0bd04f73d535bc4030682be0c83d06f","murderer":"94a77d7889caa5ef24fae5966b4eb597af76ab9c381ac5b5e00bbb3aa4f71b22"}}