{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"chefs-choice","iconSet":"catalogue","version":1,"difficulty":"medium","level":6,"size":{"rows":9,"cols":9},"languages":["en","hu","de","fr","nl","es","it","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Le choix du chef","tagline":"Osaka, fin octobre · un omakase pour un critique célèbre · la douzième pièce ne fut jamais servie","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-20","story":"Osaka, une ruelle étroite derrière Dōtonbori, un mardi soir d’octobre. Le petit restaurant de sushis du maître Akira se compose d’un comptoir, d’une salle tatami et d’un salon privé. Au comptoir était assis Victor, le critique gastronomique le plus redouté de Paris, mais après la onzième bouchée il a disparu. Neuf personnes se trouvaient dans le restaurant. Victor a été retrouvé mort ; la critique n’a jamais paru.","rules":{"standard":["Chaque <b>ligne</b> et chaque <b>colonne</b> contient exactement <b>une personne</b>. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et toute sa colonne.","<b>« À côté »</b> = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et <b>dans la même zone</b>. Les cases avec un objet (le rideau, l’étagère, le comptoir, l’aquarium, l’évier, le fourneau, le gril à charbon de bois, le réfrigérateur, la caisse, la balance, les tables, le paravent, la lanterne de pierre, le bassin de pierre, l’étang et la plante en pot) ne peuvent pas être occupées ; le banc, les tabourets et les coussins de sol, si.","Les directions se réfèrent aux lignes et aux colonnes, pas à la même ligne droite : <i>« exactement une ligne au nord de lui se trouvait un invité »</i> = la personne dans la ligne juste au-dessus était un invité, quelle que soit la colonne ; <i>« la personne la plus au nord de sa zone »</i> = personne d’autre dans sa zone ne se trouvait dans une ligne plus haute.","Le meurtrier était <b>seul avec la victime</b> : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone. La victime n’a fait aucune déclaration – sa case découle, elle aussi, de celles des autres."],"special":[],"notes":[],"example":{}},"roleNames":{"staff":"membre du personnel","guest":"invité","victim":"victime"},"personGroups":[{"id":"staff","name":"Le restaurant","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"guests","name":"Les invités","persons":["E","F","G","H","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Entrance","cells":[[1,1],[1,2],[2,1],[2,2],[3,1]],"fill":"#dfe9ee","pattern":"tiles","labelAt":[1,1.5],"name":"Entrée"},{"id":"Dining Room","cells":[[1,3],[1,4],[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[1,9],[2,3],[2,4],[2,5],[2,6],[2,7],[2,8],[3,6],[3,7]],"fill":"#e6dcc8","pattern":"boards","labelAt":[1,3.5],"name":"Salle"},{"id":"Kitchen","cells":[[2,9],[3,8],[3,9],[4,6],[4,7],[4,8],[4,9],[5,6],[5,7],[6,7]],"fill":"#efd9c9","pattern":"marble","labelAt":[2,9],"name":"Cuisine"},{"id":"Cold Room","cells":[[5,8],[5,9],[6,8],[6,9],[7,8],[7,9],[8,7],[8,8],[8,9],[9,8],[9,9]],"fill":"#f2e6c8","pattern":"planks","labelAt":[5,8.5],"name":"Chambre froide"},{"id":"Tatami Room","cells":[[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[6,1],[6,2],[6,3],[7,1],[7,2]],"fill":"#d5e6d8","pattern":"tiles","labelAt":[4,1.5],"name":"Salle tatami"},{"id":"Garden","cells":[[6,4],[7,3],[7,4],[7,5],[8,3],[8,4],[8,5],[9,4],[9,5]],"fill":"#d9d6e0","pattern":"tiles","labelAt":[6,4],"name":"Jardin"},{"id":"Corridor","cells":[[3,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,5],[5,5],[6,5],[6,6],[7,6],[7,7],[8,6],[9,6],[9,7]],"fill":"#e4ddd0","pattern":"boards","labelAt":[3,5],"name":"Couloir"},{"id":"Private Room","cells":[[8,1],[8,2],[9,1],[9,2],[9,3]],"fill":"#e8e4d8","pattern":"planks","labelAt":[8,1.5],"name":"Salon privé"}],"objectTypes":{"curtain":{"occupiable":false,"name":"rideau","icon":"<path d=\"M6 4 h34 v38 q-8 -6 -17 0 q-9 -6 -17 0 z\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><g stroke=\"#8a1a22\" stroke-width=\"1.5\"><line x1=\"12\" y1=\"8\" x2=\"10\" y2=\"38\"/><line x1=\"18\" y1=\"8\" x2=\"17\" y2=\"38\"/><line x1=\"28\" y1=\"8\" x2=\"29\" y2=\"38\"/><line x1=\"34\" y1=\"8\" x2=\"36\" y2=\"38\"/></g><rect x=\"4\" y=\"3\" width=\"38\" height=\"4\" rx=\"2\" fill=\"#c9a03a\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"banc","icon":"<rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"21\" rx=\"3.5\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"7\" rx=\"3\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"16\" y1=\"20\" x2=\"16\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/><line x1=\"30\" y1=\"20\" x2=\"30\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"étagère","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"comptoir","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"tabouret","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"tank":{"occupiable":false,"name":"aquarium","icon":"<rect x=\"3\" y=\"4\" width=\"40\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#155e8a\" stroke=\"#0b3550\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M9 26 q10 -9 22 -3 l6 -6 v9 l-6 -2 q-12 6 -22 2 z\" fill=\"#8fb4c8\"/><path d=\"M20 22 l3 -6 l2 6 z\" fill=\"#8fb4c8\"/><circle cx=\"14\" cy=\"24\" r=\"1.2\" fill=\"#0b3550\"/><path d=\"M6 12 q6 -3 12 0 t12 0 t10 0\" stroke=\"#7fc4d8\" stroke-width=\"1.2\" fill=\"none\" opacity=\".7\"/>"},"sink":{"occupiable":false,"name":"évier","icon":"<rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"28\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"24\" rx=\"11\" ry=\"7\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#8a949c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"21\" y=\"10\" width=\"4\" height=\"6\" fill=\"#8a949c\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"fourneau","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"grill":{"occupiable":false,"name":"gril à charbon de bois","icon":"<rect x=\"5\" y=\"14\" width=\"36\" height=\"20\" rx=\"2\" fill=\"#4a4a4a\" stroke=\"#222\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"8\" y=\"17\" width=\"30\" height=\"10\" fill=\"#2a1c16\"/><circle cx=\"13\" cy=\"23\" r=\"2.2\" fill=\"#ff7a2e\"/><circle cx=\"21\" cy=\"21\" r=\"2\" fill=\"#ffb03c\"/><circle cx=\"29\" cy=\"24\" r=\"2.3\" fill=\"#ff7a2e\"/><circle cx=\"34\" cy=\"20\" r=\"1.6\" fill=\"#ffb03c\"/><path d=\"M8 16 h30 M8 19.5 h30 M8 23 h30 M8 26.5 h30\" stroke=\"#b9b9b9\" stroke-width=\"1.1\"/><rect x=\"7\" y=\"34\" width=\"3\" height=\"8\" fill=\"#333\"/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"3\" height=\"8\" fill=\"#333\"/><path d=\"M15 12 q2 -4 0 -8 M23 12 q2 -4 0 -8 M31 12 q2 -4 0 -8\" fill=\"none\" stroke=\"#9aa0a6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"icebox":{"occupiable":false,"name":"réfrigérateur","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"3\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#5a6068\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"6\" fill=\"#b9c3cc\"/><g fill=\"#3498db\"><path d=\"M12 30 l4 -6 l4 6 z\"/><path d=\"M22 30 l4 -6 l4 6 z\"/></g>"},"crate":{"occupiable":false,"name":"caisse","icon":"<rect x=\"6\" y=\"10\" width=\"34\" height=\"30\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"20\" x2=\"40\" y2=\"20\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"30\" x2=\"40\" y2=\"30\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"17\" y1=\"10\" x2=\"17\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"29\" y1=\"10\" x2=\"29\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"scales":{"occupiable":false,"name":"balance","icon":"<rect x=\"8\" y=\"30\" width=\"30\" height=\"8\" rx=\"2\" fill=\"#5a6068\"/><rect x=\"21\" y=\"12\" width=\"4\" height=\"18\" fill=\"#5a6068\"/><path d=\"M8 14 h30\" stroke=\"#5a6068\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M10 14 l-3 9 h10 l-3 -9\" fill=\"#b9c3cc\" stroke=\"#5a6068\"/><path d=\"M36 14 l-3 9 h10 l-3 -9\" fill=\"#b9c3cc\" stroke=\"#5a6068\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"table","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"78\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"68\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"zabuton":{"occupiable":true,"name":"coussin de sol","icon":"<rect x=\"6\" y=\"7\" width=\"34\" height=\"33\" rx=\"7\" fill=\"#7a3b5e\" stroke=\"#4a2238\" stroke-width=\"1.6\"/><rect x=\"10\" y=\"11\" width=\"26\" height=\"25\" rx=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#a65a84\" stroke-width=\"1.1\" stroke-dasharray=\"2.4 1.8\"/><path d=\"M20.5 21 l5 5 M25.5 21 l-5 5\" stroke=\"#f1d27a\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\"/><g fill=\"#f1d27a\"><circle cx=\"9.5\" cy=\"10.5\" r=\"1.6\"/><circle cx=\"36.5\" cy=\"10.5\" r=\"1.6\"/><circle cx=\"9.5\" cy=\"36.5\" r=\"1.6\"/><circle cx=\"36.5\" cy=\"36.5\" r=\"1.6\"/></g>"},"foldscreen":{"occupiable":false,"name":"paravent","icon":"<path d=\"M5 9 l12 -4 v34 l-12 4 z\" fill=\"#c75b4a\" stroke=\"#6e2a20\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M17 5 l12 4 v34 l-12 -4 z\" fill=\"#e07a63\" stroke=\"#6e2a20\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M29 9 l12 -4 v34 l-12 4 z\" fill=\"#c75b4a\" stroke=\"#6e2a20\" stroke-width=\"1.3\"/><g fill=\"none\" stroke=\"#f3d27a\" stroke-width=\"1.1\"><path d=\"M8 20 q3 -4 6 0\"/><path d=\"M20 16 q3 4 6 0\"/><path d=\"M32 20 q3 -4 6 0\"/></g><g fill=\"#f3d27a\"><circle cx=\"11\" cy=\"28\" r=\"1.4\"/><circle cx=\"23\" cy=\"26\" r=\"1.4\"/><circle cx=\"35\" cy=\"28\" r=\"1.4\"/></g>"},"toro":{"occupiable":false,"name":"lanterne de pierre","icon":"<rect x=\"13\" y=\"40\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#8d8a82\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"20\" y=\"30\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#a19d94\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"14\" y=\"26\" width=\"18\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#8d8a82\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"16\" y=\"17\" width=\"14\" height=\"9\" fill=\"#a19d94\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"19.5\" y=\"19\" width=\"7\" height=\"5.5\" fill=\"#f7d774\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M5 18 q5 -1 8 -6 h20 q3 5 8 6 z\" fill=\"#8d8a82\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linejoin=\"round\"/><circle cx=\"23\" cy=\"9\" r=\"3\" fill=\"#a19d94\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/>"},"tsukubai":{"occupiable":false,"name":"bassin de pierre","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"41\" rx=\"17\" ry=\"3\" fill=\"#6f7a5a\" opacity=\".55\"/><circle cx=\"23\" cy=\"25\" r=\"15.5\" fill=\"#a19d94\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M11 32 q12 8 24 0\" fill=\"none\" stroke=\"#8d8a82\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"18\" y=\"20\" width=\"10\" height=\"10\" fill=\"#7fb8cf\" stroke=\"#3f6f80\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M19.5 22.5 q3.5 -1.5 7 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d6eef6\" stroke-width=\".9\"/><g stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M20 13.5 h6 M23 11 v4.5\"/><path d=\"M20 36 h6 M21 33.5 v4.5 M25 33.5 v4.5\"/><path d=\"M11.5 23 h4 M13.5 21 v6\"/><path d=\"M30.5 23 h4 M32.5 21 l-1.5 5\"/></g><rect x=\"31\" y=\"4\" width=\"13\" height=\"3.2\" rx=\"1.4\" fill=\"#8fb34a\" stroke=\"#4f6f22\" stroke-width=\".9\" transform=\"rotate(28 31 4)\"/><path d=\"M33 12 v5\" stroke=\"#7fb8cf\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M4 16 l15 6\" stroke=\"#b08a4a\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"2\" y=\"12.5\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#c9a66a\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\".9\"/>"},"water":{"occupiable":false,"name":"étang","icon":"<rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"46\" height=\"46\" fill=\"#6aa9c7\"/><path d=\"M1.5 12 q5.4 -5 10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 M1.5 24 q5.4 -5 10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 M1.5 36 q5.4 -5 10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 t10.75 0\" fill=\"none\" stroke=\"#4f8fb0\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M1.5 15 q5.4 -5 10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 M1.5 27 q5.4 -5 10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 M1.5 39 q5.4 -5 10.75 0 t10.75 0 t10.75 0 t10.75 0\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.5)\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"plant":{"occupiable":false,"name":"plante en pot","icon":"<path d=\"M15 28 h16 l-2 12 h-12 z\" fill=\"#c2643a\" stroke=\"#7a3d20\" stroke-width=\"1.2\"/><ellipse cx=\"15\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(-30 15 17)\"/><ellipse cx=\"31\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(30 31 17)\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"11\" fill=\"#57a35e\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"curtain"},{"cell":[1,4],"type":"stool"},{"cell":[1,5],"type":"stool"},{"cell":[1,6],"type":"stool"},{"cell":[1,7],"type":"stool"},{"cell":[1,9],"type":"tank"},{"cell":[2,1],"type":"bench"},{"cell":[2,4],"type":"counter"},{"cell":[2,5],"type":"counter"},{"cell":[2,6],"type":"counter"},{"cell":[2,7],"type":"counter"},{"cell":[3,1],"type":"shelf"},{"cell":[3,9],"type":"sink"},{"cell":[4,2],"type":"zabuton"},{"cell":[4,3],"type":"zabuton"},{"cell":[4,8],"type":"stove"},{"cell":[5,2],"type":"table"},{"cell":[5,3],"type":"table"},{"cell":[5,6],"type":"grill"},{"cell":[5,9],"type":"icebox"},{"cell":[6,2],"type":"zabuton"},{"cell":[6,3],"type":"zabuton"},{"cell":[6,4],"type":"toro"},{"cell":[7,1],"type":"foldscreen"},{"cell":[7,3],"type":"tsukubai"},{"cell":[7,9],"type":"crate"},{"cell":[8,2],"type":"zabuton"},{"cell":[8,4],"type":"water"},{"cell":[8,8],"type":"scales"},{"cell":[9,1],"type":"zabuton"},{"cell":[9,2],"type":"table"},{"cell":[9,3],"type":"zabuton"},{"cell":[9,4],"type":"water"},{"cell":[9,7],"type":"plant"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Akira","gender":"M","role":"staff","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#c98d62","hair":"#1c1a1a","style":"short","beard":true,"shirt":"#c62828"},"clue":"Le <b>gril à charbon de bois</b> se trouvait quelque part dans sa zone. Il n’était <b>pas</b> à côté du <b>fourneau</b>.","job":"maître sushi et propriétaire","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Akira\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#c98d62\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#c98d62\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area_has","obj":"grill"},{"type":"not_beside","obj":"stove"}]},{"id":"B","name":"Botan","gender":"F","role":"staff","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f0cdb0","hair":"#2a1c14","style":"ponytail","headband":"#ffffff","shirt":"#1565c0"},"clue":"<b>Exactement une ligne au nord</b> d’elle, quelqu’un était à côté du <b>comptoir</b>.","job":"okami (patronne), l’épouse d’Akira","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Botan\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1565c0\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#ffffff\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"beside":"counter"}]},{"id":"C","name":"Chiyo","gender":"F","role":"staff","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#e7b98f","hair":"#1c1a1a","style":"bun","earrings":true,"shirt":"#2e7d32"},"clue":"La <b>balance</b> se trouvait quelque part dans sa <b>ligne</b>.","job":"serveuse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Chiyo\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"row_has","obj":"scales"}]},{"id":"D","name":"Daiki","gender":"M","role":"staff","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#f1c8a5","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#6a1b9a"},"clue":"Le <b>bassin de pierre</b> se trouvait quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"apprenti cuisinier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Daiki\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#6a1b9a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"col_has","obj":"tsukubai"}]},{"id":"E","name":"Eiji","gender":"M","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#3d5a6e","skin":"#e9bf9b","hair":"#2a1c14","style":"short","cap":true,"beard":true,"shirt":"#e65100"},"clue":"Il était le <b>seul homme</b> à côté de l’un des <b>tabourets</b>. Il était la <b>personne la plus au sud de sa zone</b>.","job":"chef rival de Kyoto","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Eiji\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d5a6e\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e65100\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9bf9b\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9bf9b\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"stool","gender":"M"},{"type":"extreme_in_area","dir":"S"}]},{"id":"F","name":"Fumiko","gender":"F","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"long","necklace":true,"shirt":"#00838f"},"clue":"Elle était la <b>seule</b> assise sur un <b>coussin de sol</b>. Elle n’était <b>pas</b> à côté d’un <b>coussin de sol</b>.","job":"blogueuse gastronomique","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fumiko\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#00838f\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"only_on","obj":"zabuton"},{"type":"not_beside","obj":"zabuton"}]},{"id":"G","name":"Goro","gender":"M","role":"guest","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#efc7a3","hair":"#8a8278","style":"bald","glasses":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278","shirt":"#5d4037"},"clue":"La <b>caisse</b> se trouvait quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"grossiste en thon","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Goro\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#efc7a3\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#efc7a3\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a8278\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"col_has","obj":"crate"}]},{"id":"H","name":"Haruka","gender":"F","role":"guest","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#f0cdb0","hair":"#2a1c14","style":"bob","glasses":true,"shirt":"#ad1457"},"clue":"Elle était à côté d’une <b>table</b>. Elle était <b>seule dans sa zone</b>.","job":"l’interprète du critique","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Haruka\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a3c\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#ad1457\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"table"},{"type":"alone"}]},{"id":"V","name":"Victor","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#2a2a3a","skin":"#f6d8c0","hair":"#4a3a2a","style":"short","beard":true,"glasses":true,"shirt":"#1b1b1b"},"clue":"<b>La victime.</b> Il était seul avec le meurtrier.","job":"critique gastronomique de Paris","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Victor\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2a2a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#4a3a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#4a3a2a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[]}],"victim":"V","solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","stool","zabuton"]},"score":9.1347,"seal":{"board":"1cfb5b91a7d9eef3a2889de89bec9d3d3f84d04ab40b34c99cf40029877b6e8f","murderer":"906affbce69364b8bfb40ef7a55e12471404a53a6ff1bc2891216a64b3488872"}}