{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"jugend","version":1,"difficulty":"hard","level":7,"size":{"rows":10,"cols":10},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Будинок на вулиці Альберта","tagline":"Alberta iela, Рига · весна 1905 · два поверхи на одному плані","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-11-02","story":"Рига, весна 1905 року. На вулиці Альберта архітектор Augusts показує друзям новий дім у стилі модерн, який він збудував для тітки своєї дружини на ім’я Velta – ліпні обличчя, високі вікна, сходи, схожі на виноградну лозу. Пізно ввечері Velta знаходять мертвою в Майстерні на верхньому поверсі. План показує обидва поверхи: верхній поверх нагорі, нижній поверх унизу.","rules":{"standard":["У кожному рядку і в кожному стовпці — рівно одна людина: рядки і стовпці проходять крізь обидва поверхи. Щойно ти когось розміщуєш, викресли весь його рядок і стовпець.","«Поруч» означає безпосередньо ліворуч, праворуч, вище або нижче на плані — і в тій самій зоні. Клітинки з предметами (сходи, рослина у вазоні, бюро, статуя, картина, туалетний столик, шафа для одягу, швейна машина, скриня, вішак, піаніно, кахльові печі, грамофон, обідній стіл, вітрина, плита, мийка, бочка) зайняти не можна; лави, табурет, ліжка, диван і стільці — можна. Піаніно, кожне ліжко та обідній стіл займають по дві клітинки й рахуються кожен за один предмет.","«Бочка була десь у його стовпці» = бочка стоїть на одній із клітинок його стовпця, у будь-якій зоні й на будь-якому з двох поверхів; для рядків те саме, а «десь у його зоні» = на клітинці тієї зони, де він був.","«Сиділа на стільці» = на клітинці зі стільцем (те саме для ліжок, лав, дивана й табурета). «Наодинці з єдиною людиною, що сиділа на стільці» = рівно одна людина сиділа на стільці, і ці двоє були самі у своїй зоні. «Наодинці з чоловіком» = рівно одна інша людина була в її зоні, чоловік.","Вбивця був наодинці з жертвою: більше нікого в тій зоні не було."],"special":["Два поверхи: рядки 1–5 — верхній поверх, рядки 6–10 — нижній поверх, і кожна кімната нагорі лежить безпосередньо над кімнатою на нижньому поверсі з таким самим контуром.","Пари верхній поверх — нижній поверх: Сходовий майданчик – Вестибюль, Майстерня – Салон, Спальня – Їдальня, Кімната покоївки – Кухня.","Салон не був порожнім: хто там був, почув падіння."],"notes":["«кімната над його кімнатою» / «кімната під її кімнатою» = парна кімната з таким самим контуром на другому поверсі; це нічого не каже про рядки й стовпці."],"example":"Приклад: Майстерня розташована над Салоном: для жінки в Майстерні «кімната під її кімнатою» – це Салон."},"roleNames":{"family":"родина","guest":"гість","staff":"прислуга","victim":"жертва"},"personGroups":[{"id":"family","name":"Родина","persons":["A","B","C","V"]},{"id":"guests","name":"Гості","persons":["D","E","F","G"]},{"id":"staff","name":"Прислуга","persons":["H","I"]}],"map":{"groups":[{"id":"upper","name":"ВЕРХНІЙ ПОВЕРХ","style":"open"},{"id":"ground","name":"НИЖНІЙ ПОВЕРХ","style":"open"}],"gaps":[{"afterRow":5,"px":16,"style":"floor"}],"areas":[{"id":"Landing","group":"upper","labelAt":[1,2],"cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[2,1],[2,2],[3,1]],"fill":"#e6dccb","pattern":"planks","name":"Сходовий майданчик"},{"id":"Atelier","group":"upper","labelAt":[2,5],"cells":[[1,4],[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[2,3],[2,4],[2,5],[2,6],[2,7],[2,8],[3,2],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[4,5],[4,6]],"fill":"#efe3cf","pattern":"planks","name":"Майстерня"},{"id":"Bedroom","group":"upper","labelAt":[2,9],"cells":[[1,9],[1,10],[2,9],[2,10],[3,7],[3,8],[3,9],[3,10],[4,7],[4,8],[4,9],[4,10],[5,7],[5,8],[5,9],[5,10]],"fill":"#ecdcd6","pattern":"planks","name":"Спальня"},{"id":"Maids","group":"upper","labelAt":[4,3],"cells":[[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[5,5],[5,6]],"fill":"#e3dccf","pattern":"planks","name":"Кімната покоївки"},{"id":"Hall","group":"ground","labelAt":[6,2],"cells":[[6,1],[6,2],[6,3],[7,1],[7,2],[8,1]],"fill":"#dcd6cc","pattern":"tiles","name":"Вестибюль"},{"id":"Salon","group":"ground","labelAt":[7,5],"cells":[[6,4],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,3],[7,4],[7,5],[7,6],[7,7],[7,8],[8,2],[8,3],[8,4],[8,5],[8,6],[9,5],[9,6]],"fill":"#e9d6c4","pattern":"carpet","name":"Салон"},{"id":"Dining","group":"ground","labelAt":[7,9],"cells":[[6,9],[6,10],[7,9],[7,10],[8,7],[8,8],[8,9],[8,10],[9,7],[9,8],[9,9],[9,10],[10,7],[10,8],[10,9],[10,10]],"fill":"#e6d2bd","pattern":"boards","name":"Їдальня"},{"id":"Kitchen","group":"ground","labelAt":[9,3],"cells":[[9,1],[9,2],[9,3],[9,4],[10,1],[10,2],[10,3],[10,4],[10,5],[10,6]],"fill":"#dfd9cb","pattern":"tiles","name":"Кухня"}],"objectTypes":{"bed":{"occupiable":true,"name":"ліжко","icon":"","iconTall":""},"bench":{"occupiable":true,"name":"лава","icon":""},"chair":{"occupiable":true,"name":"стілець","icon":""},"sofa":{"occupiable":true,"name":"диван","icon":""},"stool":{"occupiable":true,"name":"табурет","icon":""},"barrel":{"occupiable":false,"name":"бочка","icon":""},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"вітрина","icon":""},"chest":{"occupiable":false,"name":"скриня","icon":""},"desk":{"occupiable":false,"name":"бюро","icon":""},"dressing_table":{"occupiable":false,"name":"туалетний столик","icon":""},"gramophone":{"occupiable":false,"name":"грамофон","icon":""},"painting":{"occupiable":false,"name":"картина","icon":""},"piano":{"occupiable":false,"name":"піаніно","icon":""},"plant":{"occupiable":false,"name":"рослина у вазоні","icon":""},"rack":{"occupiable":false,"name":"вішак","icon":""},"sewing":{"occupiable":false,"name":"швейна машина","icon":""},"sink":{"occupiable":false,"name":"мийка","icon":""},"stairs":{"occupiable":false,"name":"сходи","icon":""},"statue":{"occupiable":false,"name":"статуя","icon":""},"stove":{"occupiable":false,"name":"плита","icon":""},"table":{"occupiable":false,"name":"обідній стіл","icon":"","iconTall":""},"tilestove":{"occupiable":false,"name":"кахльова піч","icon":""},"wardrobe":{"occupiable":false,"name":"шафа для одягу","icon":""}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"plant"},{"cell":[1,3],"type":"bench"},{"cell":[1,4],"type":"desk"},{"cell":[1,7],"type":"statue"},{"cell":[1,9],"type":"bed"},{"cell":[1,10],"type":"bed"},{"cell":[2,1],"type":"stairs"},{"cell":[2,8],"type":"painting"},{"cell":[3,10],"type":"dressing_table"},{"cell":[4,1],"type":"sewing"},{"cell":[4,5],"type":"stool"},{"cell":[5,1],"type":"bed"},{"cell":[5,2],"type":"bed"},{"cell":[5,6],"type":"chest"},{"cell":[5,7],"type":"wardrobe"},{"cell":[6,1],"type":"rack"},{"cell":[6,3],"type":"bench"},{"cell":[6,4],"type":"piano"},{"cell":[6,5],"type":"piano"},{"cell":[6,8],"type":"tilestove"},{"cell":[6,10],"type":"cabinet"},{"cell":[7,1],"type":"stairs"},{"cell":[7,6],"type":"sofa"},{"cell":[8,2],"type":"gramophone"},{"cell":[8,7],"type":"tilestove"},{"cell":[9,1],"type":"stove"},{"cell":[9,7],"type":"chair"},{"cell":[9,8],"type":"table"},{"cell":[9,9],"type":"table"},{"cell":[9,10],"type":"chair"},{"cell":[10,1],"type":"sink"},{"cell":[10,6],"type":"barrel"},{"cell":[10,8],"type":"chair"},{"cell":[10,9],"type":"chair"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Augusts","gender":"M","role":"family","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#4a3a3a","skin":"#efc7a3","hair":"#3a2a1a","style":"slick","shirt":"#2a3a5a","mustache":true,"mustacheColor":"#3a2a1a"},"clue":"Бочка була десь у його стовпці.","job":"архітектор, господар вечора","avatarSvg":"","solverRole":"family","constraints":[{"type":"col_has","obj":"barrel"}]},{"id":"B","name":"Brigita","gender":"F","role":"family","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#3a4a5a","skin":"#f3d3b5","hair":"#6a4a2a","style":"bun","shirt":"#6a2a4a","necklace":true,"lips":"#9a2a3a"},"clue":"Вона була в останньому стовпці. Хтось іще в її зоні був поруч із вітриною.","job":"вчителька гри на фортепіано","avatarSvg":"","solverRole":"family","constraints":[{"type":"col","cols":[10]},{"type":"with_beside","obj":"cabinet"}]},{"id":"C","name":"Cecīlija","gender":"F","role":"family","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#5a4a3a","skin":"#f1d0b0","hair":"#b8863a","style":"long","shirt":"#2a5a5a","earrings":true},"clue":"Brigita була в кімнаті під її кімнатою.","job":"студентка-художниця","avatarSvg":"","solverRole":"family","constraints":[{"type":"floor_person","dir":"below","q":"B"}]},{"id":"D","name":"Dāvis","gender":"M","role":"guest","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#4a3a4a","skin":"#e9c6a4","hair":"#5a3a22","style":"short","shirt":"#6a4a2a","beard":true},"clue":"Він був наодинці зєдиною людиною, що сиділа на стільці.","job":"художник","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"alone_with_only_on","obj":"chair"}]},{"id":"E","name":"Edgars","gender":"M","role":"guest","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#2f3f4f","skin":"#f2d2b4","hair":"#2a1a10","style":"short","shirt":"#3a3a4a","glasses":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#2a1a10"},"clue":"Він не був у Майстерні. Він сидів на ліжку, лаві, стільці, дивані або табуреті.","job":"поет","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"not_area","areas":["Atelier"]},{"type":"on_any","objs":["bed","bench","chair","sofa","stool"]}]},{"id":"F","name":"Filips","gender":"M","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#3a3a4a","skin":"#efc7a3","hair":"#1a1a1a","style":"slick","shirt":"#4a2a2a","mustache":true,"mustacheColor":"#1a1a1a"},"clue":"Ліжко було десь у його стовпці.","job":"фотограф","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"col_has","obj":"bed"}]},{"id":"G","name":"Gita","gender":"F","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#5a3a5a","skin":"#f3d3b5","hair":"#2a1a10","style":"curly","shirt":"#8a2a3a","earrings":true,"lips":"#b03050","necklace":true},"clue":"Грамофон був десь у її рядку. Вона була наодинці з чоловіком.","job":"оперна співачка","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row_has","obj":"gramophone"},{"type":"with_gender","gender":"M","exact":true}]},{"id":"H","name":"Helēna","gender":"F","role":"staff","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#4a5a3a","skin":"#f6d8c0","hair":"#8a5a2a","style":"bun","shirt":"#3a4a5a"},"clue":"Ivars був у кімнаті під її кімнатою.","job":"покоївка","avatarSvg":"","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"floor_person","dir":"below","q":"I"}]},{"id":"I","name":"Ivars","gender":"M","role":"staff","color":"#558b2f","avatar":{"bg":"#3a4a3a","skin":"#d9a77c","hair":"#6a6a6a","style":"bald","shirt":"#5a4a2a","beard":true},"clue":"Він не був поруч із бочкою. Бочка була десь у його зоні.","job":"наглядач будинку","avatarSvg":"","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"not_beside","obj":"barrel"},{"type":"area_has","obj":"barrel"}]},{"id":"V","name":"Velta","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#2a2a3a","skin":"#efd2b8","hair":"#b0b0b0","style":"bun","shirt":"#e8e0cc","glasses":true},"clue":"Жертва. Її знайшли в Майстерні – наодинці з вбивцею.","job":"господарка дому","avatarSvg":"","solverRole":"family","constraints":[{"type":"area","areas":["Atelier"]}]}],"victim":"V","solver":{"rules":[{"type":"floors","pairs":[["Landing","Hall"],["Atelier","Salon"],["Bedroom","Dining"],["Maids","Kitchen"]]},{"type":"areas_nonempty","areas":["Salon"]}],"groups":{"Upstairs":["Landing","Atelier","Bedroom","Maids"],"Downstairs":["Hall","Salon","Dining","Kitchen"]},"occupiable":["bench","stool","bed","sofa","chair"]},"score":143.055,"seal":{"board":"df51142c0f76eb3d0aa9c0712700e0b6244bcd68666dac136bf27581575fe6fd","murderer":"c71669c4dedd73dd6bc62e51471dbb8cb435ebcbd0086b403bbdf151a10050f8"}}