{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"giverny","version":1,"difficulty":"medium","level":6,"size":{"rows":9,"cols":9},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"بركة زنابق الماء","tagline":"جيفرني · صباح من صباحات يونيو قبل الافتتاح · دراسة مجهولة لزنابق الماء","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-11","story":"جيفرني، صباح باكر من أوائل يونيو، قبل ساعة من فتح البوابات. حصل فصل صغير للرسم في الهواء الطلق على إذن بالعمل في منزل الرسام وحدائقه. جاءت Valoire، تاجرة الفنون من باريس، ومعها «دراسة مجهولة لزنابق الماء» لتوثيقها. قبل الثامنة تُوجد ميتة، وخدش جديد يمتد عبر توقيع الدراسة. ولم يتم التوثيق.","rules":{"standard":["يحتوي كل <b>صف</b> وكل <b>عمود</b> على <b>شخص واحد</b> بالضبط. حالما تضع شخصًا، اشطب صفّه وعموده كاملين.","<b>«بجانب»</b> = مباشرةً إلى اليسار أو اليمين أو الأعلى أو الأسفل، و<b>في المنطقة نفسها</b>. لا يمكن شغل المربعات التي فيها أشياء (المكتب، والخزانة، والموقد، واللوحات، والطاولة، وأحواض الزهور، وقوس الزهور، وأشجار الصفصاف الباكي، والماء)؛ أما الأريكة الطويلة والكراسي والكنبة والمقاعد الطويلة والجسر والقارب فيمكن شغلها.","تشير الاتجاهات إلى الصفوف والأعمدة لا إلى الخط نفسه: <i>«على بُعد صف واحد بالضبط شماله كانت امرأة»</i> = الشخص الذي في الصف الذي فوقه مباشرةً امرأة، في أي عمود.","كان القاتل <b>وحده مع الضحية</b>: لم يكن أحد آخر في تلك المنطقة."],"special":["<b>كان بجانب كل لوحة شخص واحد بالضبط.</b>"],"notes":[],"example":{}},"roleNames":{"painter":"رسام","staff":"موظف","visitor":"زائر","victim":"ضحية"},"personGroups":[{"id":"painters","name":"فصل الرسم","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"staff","name":"الموظفون","persons":["E","F","G"]},{"id":"visitors","name":"الزوّار","persons":["H","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Studio","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[3,1],[3,2],[3,3]],"fill":"#e6dcef","pattern":"planks","labelAt":[2,3],"name":"المرسم"},{"id":"Dining Room","cells":[[1,5],[1,6],[1,7],[2,4],[2,5],[2,6],[2,7]],"fill":"#f6ebb4","pattern":"tiles","labelAt":[1,5],"name":"غرفة الطعام"},{"id":"Kitchen","cells":[[1,8],[1,9],[2,8],[2,9],[3,9]],"fill":"#d6e4f2","pattern":"tiles","labelAt":[2,8],"name":"المطبخ"},{"id":"Grande Allée","cells":[[3,5],[4,5],[5,5]],"fill":"#ece4d2","pattern":"marble","labelAt":[3,5],"name":"Grande Allée"},{"id":"Flower Garden","cells":[[3,4],[3,6],[3,7],[3,8],[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[4,6],[4,7],[4,8],[4,9],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[5,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[6,5],[6,6],[6,9]],"fill":"#dce8d0","pattern":"marble","labelAt":[5,4],"name":"حديقة الزهور"},{"id":"Tunnel","cells":[[6,7],[6,8],[7,6],[7,7]],"fill":"#d6d2ca","pattern":"tiles","labelAt":[6,8],"name":"النفق"},{"id":"Water Garden","cells":[[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[7,5],[7,8],[7,9],[8,1],[8,2],[8,3],[8,4],[8,5],[8,6],[8,7],[8,8],[8,9],[9,1],[9,2],[9,3],[9,4],[9,5],[9,6],[9,7],[9,8],[9,9]],"fill":"#d2e6dc","pattern":"marble","labelAt":[9,7],"name":"حديقة الماء"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"مقعد طويل","icon":"<rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"21\" rx=\"3.5\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"7\" rx=\"3\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"16\" y1=\"20\" x2=\"16\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/><line x1=\"30\" y1=\"20\" x2=\"30\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/>"},"boat":{"occupiable":true,"name":"قارب","icon":"<path d=\"M3 37 q4 -3 8 0 t8 0 M27 40 q4 -3 8 0 t8 0\" fill=\"none\" stroke=\"#6aa9c7\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M30 18 L19 5\" stroke=\"#4a2f1a\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M30 18 L19 5\" stroke=\"#d9b07a\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\"/><ellipse cx=\"17.6\" cy=\"3.6\" rx=\"2.4\" ry=\"4.4\" transform=\"rotate(-40 17.6 3.6)\" fill=\"#d9b07a\" stroke=\"#4a2f1a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M30 30 L19 41\" stroke=\"#4a2f1a\" stroke-width=\"2.6\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M30 30 L19 41\" stroke=\"#d9b07a\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\"/><ellipse cx=\"17.6\" cy=\"42.4\" rx=\"2.4\" ry=\"4.4\" transform=\"rotate(40 17.6 42.4)\" fill=\"#d9b07a\" stroke=\"#4a2f1a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M4 15 Q24 10 35 14 Q43 18 44 24 Q43 30 35 34 Q24 38 4 33 Z\" fill=\"#a8693a\" stroke=\"#4a2f1a\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M7.5 17.8 Q24 13.6 34 17 Q40 20 41 24 Q40 28 34 31 Q24 34.4 7.5 30.2 Z\" fill=\"#dcae74\"/><path d=\"M8 22 Q26 19 40 22.6 M8 26 Q26 29 40 25.4\" fill=\"none\" stroke=\"#bf8a52\" stroke-width=\".9\"/><rect x=\"14\" y=\"16.4\" width=\"4.2\" height=\"15.6\" rx=\"1\" fill=\"#8a5530\" stroke=\"#4a2f1a\" stroke-width=\".7\"/><rect x=\"27\" y=\"15.8\" width=\"4.2\" height=\"16.6\" rx=\"1\" fill=\"#8a5530\" stroke=\"#4a2f1a\" stroke-width=\".7\"/><circle cx=\"30\" cy=\"18\" r=\"1.3\" fill=\"#4a2f1a\"/><circle cx=\"30\" cy=\"30\" r=\"1.3\" fill=\"#4a2f1a\"/>"},"bridge":{"occupiable":true,"name":"جسر","icon":"<rect x=\"0\" y=\"7\" width=\"46\" height=\"32\" fill=\"#c98b54\"/><path d=\"M5 7 v32 M13 7 v32 M21 7 v32 M29 7 v32 M37 7 v32 M45 7 v32\" stroke=\"#8a5a30\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"0\" y=\"4\" width=\"46\" height=\"4\" fill=\"#c8372d\"/><rect x=\"0\" y=\"38\" width=\"46\" height=\"4\" fill=\"#c8372d\"/><g fill=\"#9a2a22\"><rect x=\"2\" y=\"1\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/><rect x=\"40\" y=\"1\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/><rect x=\"2\" y=\"37\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/><rect x=\"40\" y=\"37\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/></g>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"كرسي","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"chaise":{"occupiable":true,"name":"أريكة طويلة","icon":"<rect x=\"4\" y=\"16\" width=\"38\" height=\"18\" rx=\"8\" fill=\"#c8536a\" stroke=\"#7a2a3c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"4\" y=\"10\" width=\"14\" height=\"14\" rx=\"6\" fill=\"#d9788c\" stroke=\"#7a2a3c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"10\" y1=\"34\" x2=\"10\" y2=\"39\" stroke=\"#7a2a3c\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"36\" y1=\"34\" x2=\"36\" y2=\"39\" stroke=\"#7a2a3c\" stroke-width=\"2\"/>"},"sofa":{"occupiable":true,"name":"كنبة","icon":"<rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"20\" rx=\"6\" fill=\"#7a5a9a\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#9a7abd\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"8\" y1=\"34\" x2=\"8\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"38\" y1=\"34\" x2=\"38\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/>"},"arch":{"occupiable":false,"name":"قوس زهور","icon":"<path d=\"M8 45 V22 Q8 6 23 6 Q38 6 38 22 V45\" fill=\"none\" stroke=\"#b9b2a6\" stroke-width=\"6\"/><path d=\"M8 45 V22 Q8 6 23 6 Q38 6 38 22 V45\" fill=\"none\" stroke=\"#f7f3ea\" stroke-width=\"4\"/><g fill=\"#6fae5a\"><circle cx=\"8.5\" cy=\"20\" r=\"3\"/><circle cx=\"13\" cy=\"10\" r=\"3\"/><circle cx=\"33\" cy=\"10\" r=\"3\"/><circle cx=\"37.5\" cy=\"20\" r=\"3\"/><circle cx=\"23\" cy=\"4.5\" r=\"3\"/><circle cx=\"8\" cy=\"31\" r=\"2.6\"/><circle cx=\"38\" cy=\"31\" r=\"2.6\"/><circle cx=\"8\" cy=\"40\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"38\" cy=\"40\" r=\"2.4\"/></g><g fill=\"#f6b7cf\" stroke=\"#d27a9a\" stroke-width=\".8\"><circle cx=\"10\" cy=\"14\" r=\"3.1\"/><circle cx=\"17.5\" cy=\"6.5\" r=\"3.1\"/><circle cx=\"28.5\" cy=\"6.5\" r=\"3.1\"/><circle cx=\"36\" cy=\"14\" r=\"3.1\"/><circle cx=\"8\" cy=\"26\" r=\"2.7\"/><circle cx=\"38\" cy=\"26\" r=\"2.7\"/><circle cx=\"8.5\" cy=\"36\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"37.5\" cy=\"36\" r=\"2.4\"/></g><g fill=\"#fff\" stroke=\"#d9cfc0\" stroke-width=\".6\"><circle cx=\"23\" cy=\"5.5\" r=\"2.6\"/><circle cx=\"11.5\" cy=\"21\" r=\"2\"/><circle cx=\"34.5\" cy=\"21\" r=\"2\"/></g>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"خزانة","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"مكتب","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"flowers":{"occupiable":false,"name":"حوض زهور","icon":"<rect x=\"2\" y=\"8\" width=\"42\" height=\"30\" rx=\"7\" fill=\"#b9a38a\" stroke=\"#6e5a44\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M8 11.5 h30 q4 0 4 4 v15 q0 4 -4 4 h-30 q-4 0 -4 -4 v-15 q0 -4 4 -4 z\" fill=\"#6b4a2e\"/><path d=\"M2.6 18 h3 M2.6 28 h3 M40.4 18 h3 M40.4 28 h3 M15 8.6 v2.6 M31 8.6 v2.6 M15 34.8 v2.6 M31 34.8 v2.6\" stroke=\"#6e5a44\" stroke-width=\"1\"/><ellipse cx=\"8.3\" cy=\"19.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 8.3 19.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"12.7\" cy=\"19.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 12.7 19.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"16.8\" cy=\"18.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 16.8 18.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"21.2\" cy=\"18.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 21.2 18.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"25.3\" cy=\"19.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 25.3 19.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"29.7\" cy=\"19.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 29.7 19.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"33.8\" cy=\"18.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 33.8 18.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"38.2\" cy=\"18.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 38.2 18.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"12.3\" cy=\"26.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 12.3 26.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"16.7\" cy=\"26.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 16.7 26.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"20.8\" cy=\"25.7\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 20.8 25.7)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"25.2\" cy=\"25.7\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 25.2 25.7)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"29.3\" cy=\"26.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 29.3 26.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"33.7\" cy=\"26.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 33.7 26.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"8.3\" cy=\"32.7\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 8.3 32.7)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"12.7\" cy=\"32.7\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 12.7 32.7)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"16.8\" cy=\"33.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 16.8 33.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"21.2\" cy=\"33.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 21.2 33.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"25.3\" cy=\"32.7\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 25.3 32.7)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"29.7\" cy=\"32.7\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 29.7 32.7)\" fill=\"#4f9e58\"/><ellipse cx=\"33.8\" cy=\"33.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(-30 33.8 33.2)\" fill=\"#3f8a4a\"/><ellipse cx=\"38.2\" cy=\"33.2\" rx=\"2.4\" ry=\"1.2\" transform=\"rotate(30 38.2 33.2)\" fill=\"#4f9e58\"/><g fill=\"#e0526a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"12.40\" cy=\"17.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"11.09\" cy=\"18.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"8.96\" cy=\"18.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"8.96\" cy=\"15.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"11.09\" cy=\"15.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"10.5\" cy=\"17\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#f2d24a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"20.90\" cy=\"16.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"19.59\" cy=\"17.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"17.46\" cy=\"17.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"17.46\" cy=\"14.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"19.59\" cy=\"14.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"19\" cy=\"16\" r=\"1.1\" fill=\"#f2a53a\"/><g fill=\"#b05fc4\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"29.40\" cy=\"17.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"28.09\" cy=\"18.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"25.96\" cy=\"18.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"25.96\" cy=\"15.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"28.09\" cy=\"15.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"27.5\" cy=\"17\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#f28c3a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"37.90\" cy=\"16.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"36.59\" cy=\"17.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"34.46\" cy=\"17.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"34.46\" cy=\"14.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"36.59\" cy=\"14.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"36\" cy=\"16\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"16.40\" cy=\"24.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"15.09\" cy=\"25.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"12.96\" cy=\"25.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"12.96\" cy=\"22.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"15.09\" cy=\"22.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"14.5\" cy=\"24\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#d94a8a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"24.90\" cy=\"23.50\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"23.59\" cy=\"25.31\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"21.46\" cy=\"24.62\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"21.46\" cy=\"22.38\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"23.59\" cy=\"21.69\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"23\" cy=\"23.5\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#e0526a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"33.40\" cy=\"24.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"32.09\" cy=\"25.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"29.96\" cy=\"25.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"29.96\" cy=\"22.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"32.09\" cy=\"22.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"31.5\" cy=\"24\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#f2d24a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"12.40\" cy=\"30.50\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"11.09\" cy=\"32.31\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"8.96\" cy=\"31.62\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"8.96\" cy=\"29.38\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"11.09\" cy=\"28.69\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"10.5\" cy=\"30.5\" r=\"1.1\" fill=\"#f2a53a\"/><g fill=\"#b05fc4\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"20.90\" cy=\"31.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"19.59\" cy=\"32.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"17.46\" cy=\"32.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"17.46\" cy=\"29.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"19.59\" cy=\"29.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"19\" cy=\"31\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#f28c3a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"29.40\" cy=\"30.50\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"28.09\" cy=\"32.31\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"25.96\" cy=\"31.62\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"25.96\" cy=\"29.38\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"28.09\" cy=\"28.69\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"27.5\" cy=\"30.5\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/><g fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\" stroke-width=\".4\"><circle cx=\"37.90\" cy=\"31.00\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"36.59\" cy=\"32.81\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"34.46\" cy=\"32.12\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"34.46\" cy=\"29.88\" r=\"1.7\"/><circle cx=\"36.59\" cy=\"29.19\" r=\"1.7\"/></g><circle cx=\"36\" cy=\"31\" r=\"1.1\" fill=\"#f7e07a\"/>"},"painting":{"occupiable":false,"name":"لوحة","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"26\" rx=\"1\" fill=\"#d4a017\" stroke=\"#7a5a10\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"11\" y=\"11\" width=\"24\" height=\"18\" fill=\"#7fc4d8\"/><path d=\"M11 29 l8 -9 l5 5 l4 -6 l7 10 z\" fill=\"#3f8a4a\"/><circle cx=\"30\" cy=\"15\" r=\"2.5\" fill=\"#f0b429\"/><rect x=\"20\" y=\"33\" width=\"6\" height=\"8\" fill=\"#5b5852\"/><rect x=\"14\" y=\"40\" width=\"18\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#5b5852\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"موقد","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"طاولة","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"78\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"68\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"water":{"occupiable":false,"name":"ماء","icon":"<rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"46\" height=\"46\" fill=\"#6aa9c7\"/><path d=\"M-2 12 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 24 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 36 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0\" fill=\"none\" stroke=\"#4f8fb0\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M-2 15 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 27 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 39 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.5)\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"willow":{"occupiable":false,"name":"صفصاف باكٍ","icon":"<path d=\"M21 43 q2 -10 0 -20 q-1 -5 2 -9 M22 26 q-5 -4 -10 -3 M23 22 q5 -4 10 -3\" fill=\"none\" stroke=\"#6b4a2b\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M5 22 q2 -14 18 -15 q16 1 18 15 q-9 -5 -18 -5 q-9 0 -18 5 z\" fill=\"#7fae4a\" stroke=\"#4f7a2c\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linejoin=\"round\"/><g fill=\"none\" stroke=\"#6f9f3c\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M6 21 q-1 9 1 17\"/><path d=\"M10 18 q-1 11 1 22\"/><path d=\"M14 17 q-1 10 0 18\"/><path d=\"M30 17 q1 10 0 18\"/><path d=\"M35 18 q1 11 -1 22\"/><path d=\"M40 21 q1 9 -1 17\"/></g><g fill=\"none\" stroke=\"#9cc75e\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M8 20 q0 8 1 14\"/><path d=\"M17 17 q0 7 1 12\"/><path d=\"M27 17 q0 7 -1 12\"/><path d=\"M38 20 q0 8 -1 14\"/></g><path d=\"M4 43 q5 -2 10 0 M30 43 q6 -2 12 0\" fill=\"none\" stroke=\"#6fb7e0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"desk"},{"cell":[1,4],"type":"chaise"},{"cell":[1,6],"type":"chair"},{"cell":[1,7],"type":"cabinet"},{"cell":[1,9],"type":"stove"},{"cell":[2,2],"type":"painting"},{"cell":[2,5],"type":"chair"},{"cell":[2,6],"type":"table"},{"cell":[3,1],"type":"sofa"},{"cell":[3,6],"type":"bench"},{"cell":[3,7],"type":"flowers"},{"cell":[4,3],"type":"flowers"},{"cell":[4,5],"type":"arch"},{"cell":[4,8],"type":"painting"},{"cell":[5,2],"type":"painting"},{"cell":[5,7],"type":"flowers"},{"cell":[7,1],"type":"willow"},{"cell":[8,3],"type":"water"},{"cell":[8,4],"type":"bridge"},{"cell":[8,5],"type":"water"},{"cell":[8,6],"type":"water"},{"cell":[8,7],"type":"water"},{"cell":[8,8],"type":"boat"},{"cell":[9,3],"type":"painting"},{"cell":[9,6],"type":"water"},{"cell":[9,8],"type":"willow"},{"cell":[9,9],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Aude","gender":"F","role":"painter","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#7a4a2a","style":"bun","shirt":"#2e5a7a","glasses":true,"scarf":"#e0b050"},"clue":"كان <b>حوض زهور</b> في مكان ما في <b>عمودها</b>.","job":"معلمة فصل الرسم","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Aude\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e5a7a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#e0b050\"/></svg>","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"col_has","obj":"flowers"}]},{"id":"B","name":"Babette","gender":"F","role":"painter","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#ad1457","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"ponytail","shirt":"#e26d8a","apron":true},"clue":"كان شخص آخر في منطقتها بجانب <b>لوحة</b>.","job":"طالبة في الفصل","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Babette\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#ad1457\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e26d8a\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"painting"}]},{"id":"C","name":"Christian","gender":"M","role":"painter","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f1c8a5","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#4a5a7a","glasses":true},"clue":"كان <b>مقعد طويل</b> في مكان ما في <b>عموده</b>.","job":"طالب في الفصل","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Christian\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#4a5a7a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"col_has","obj":"bench"}]},{"id":"D","name":"Diego","gender":"M","role":"painter","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#5d4037","skin":"#d9a57a","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#c62828","beard":true},"clue":"كان <b>مقعد طويل</b> في مكان ما في منطقته.","job":"طالب في الفصل","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Diego\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5d4037\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#d9a57a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#d9a57a\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"area_has","obj":"bench"}]},{"id":"E","name":"Eustace","gender":"M","role":"staff","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#2e5a3a","skin":"#e7b98f","hair":"#d9d4cc","style":"bald","shirt":"#2e7d32","mustache":true,"mustacheColor":"#d9d4cc","apron":true},"clue":"كان في منطقته <b>رسام</b>. كان <b>كرسي</b> في مكان ما في <b>عموده</b>.","job":"كبير البستانيين","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Eustace\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2e5a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"with_role","role":"painter"},{"type":"col_has","obj":"chair"}]},{"id":"F","name":"Fabrizio","gender":"M","role":"staff","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#00695c","skin":"#e4b998","hair":"#3a2a1c","style":"slick","shirt":"#5d6b3a","beard":true,"beanie":"#1565c0"},"clue":"كان <b>الرجل الوحيد</b> بجانب <b>الماء</b>. كان بجانب <b>صفصاف باكٍ</b>.","job":"بستاني حديقة الماء","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fabrizio\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#00695c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d6b3a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M24 31 Q24 11 40 11 Q56 11 56 31 Q48 21 40 21 Q32 21 24 31 Z\" fill=\"#1565c0\"/><rect x=\"23\" y=\"26\" width=\"34\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#1565c0\" stroke=\"rgba(0,0,0,.18)\"/><circle cx=\"40\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"water","gender":"M"},{"type":"beside","obj":"willow"}]},{"id":"G","name":"Ghislaine","gender":"F","role":"staff","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f0cdb0","hair":"#1c1a1a","style":"bob","shirt":"#5b2c6f","necklace":true,"earrings":true},"clue":"<b>لم</b> تكن بجانب <b>الخزانة</b>. <b>على بُعد صف واحد بالضبط شمالها</b> كان شخص بجانب <b>الأريكة الطويلة</b>.","job":"مرشدة المنزل","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ghislaine\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d2a5a\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"not_beside","obj":"cabinet"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"beside":"chaise"}]},{"id":"H","name":"Harvey","gender":"M","role":"visitor","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#f1c8a5","hair":"#b7482c","style":"short","shirt":"#8b7a5a","beard":true,"cap":true},"clue":"كان في <b>زاوية من منطقته</b>.","job":"مزارع زنابق الماء، يوصل النباتات","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Harvey\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8b7a5a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"visitor","constraints":[{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"V","name":"Valoire","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#1b1b1b","earrings":true,"necklace":true},"clue":"<b>الضحية.</b> عُثر عليها في <b>المرسم</b>، بجانب <b>لوحة</b> – وحدها مع القاتل.","job":"تاجرة فنون من باريس","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Valoire\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"visitor","constraints":[{"type":"area","areas":["Studio"]},{"type":"beside","obj":"painting"}]}],"victim":"V","murderer":"A","solution":{"A":[1,3],"G":[2,5],"V":[3,2],"C":[4,9],"B":[5,1],"E":[6,6],"H":[7,7],"F":[8,8],"D":[9,4]},"walkthrough":[{"place":["V"],"cand":{"A":[[1,3],[4,7],[6,7],[7,7],[9,7]],"B":[[1,3],[4,1],[4,4],[4,6],[4,7],[4,9],[5,1],[5,4],[5,6],[5,8],[5,9],[6,1],[6,4],[6,5],[6,6],[6,9],[7,4],[7,5],[7,8],[7,9],[8,1],[8,4],[8,8],[8,9],[9,1],[9,4],[9,5],[9,7],[9,9]],"C":[[4,6],[4,9],[5,6],[5,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,9],[8,9],[9,9]],"D":[[1,3],[4,1],[4,4],[4,6],[4,7],[4,9],[5,1],[5,4],[5,5],[5,6],[5,8],[5,9],[6,1],[6,4],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[6,9],[7,4],[7,6],[7,7],[7,8],[7,9],[8,1],[8,9],[9,1],[9,4],[9,9]],"E":[[4,6],[5,6],[6,5],[6,6],[7,6]],"F":[[8,8],[9,7]],"G":[[2,4],[2,5],[2,8],[2,9]],"H":[[4,1],[4,9],[5,5],[6,1],[6,6],[6,7],[6,8],[6,9],[7,6],[7,7],[7,8],[7,9],[9,1],[9,9]]},"text":"عُثر على Valoire في المرسم بجانب لوحة. اللوحة الوحيدة هناك في R2C2، وحسب القاعدة الخاصة كان بجانب كل لوحة شخص واحد بالضبط – إذن Valoire هي ذلك الشخص الوحيد بجانبها، في R1C2 أو R2C1 أو R2C3 أو R3C2، ولا يجوز لأحد غيرها أن يكون بجانب تلك اللوحة. على بُعد صف واحد بالضبط شمال Ghislaine كان شخص بجانب الأريكة الطويلة. المربع الوحيد بجانب الأريكة الطويلة هو R1C3 (R1C5 وR2C4 تنتميان إلى غرفة الطعام)، فيوجد شخص في R1C3، والصف 1 له، وGhislaine في الصف 2. يبقى لـValoire مربع واحد فقط: <b>Valoire في R3C2</b>. لم يكن في المرسم سوى Valoire والقاتل، فمن في R1C3 هو القاتل – والعمود 3 له أيضًا. Ghislaine في الصف 2 ليست بجانب اللوحة في R2C2 (R2C1 وR2C3) ولا بجانب الخزانة (R2C7): فهي في R2C4 أو R2C5 أو R2C8 أو R2C9. كان Fabrizio بجانب صفصاف باكٍ وبجانب الماء: ليس بجانب الاثنين معًا إلا R8C8 (في القارب) وR9C7، ولا يجوز لرجل آخر أن يكون بجانب الماء. كان لدى Eustace كرسي في عموده (5 أو 6) ورسام في منطقته: كان سيكون وحده في Grande Allée (R5C5 هو المربع الحر الوحيد هناك)، وهو ليس بجانب الماء، فهو في R4C6 أو R5C6 أو R6C5 أو R6C6 أو R7C6. كانت في منطقة Babette لوحة، فهي في المرسم أو حديقة الزهور أو حديقة الماء."},{"place":["D","F"],"cand":{"A":[[1,3],[4,7],[6,7],[7,7]],"B":[[1,3],[4,1],[4,6],[4,7],[4,9],[5,1],[5,6],[5,9],[6,1],[6,5],[6,6],[6,9],[7,5],[7,9]],"C":[[4,6],[4,9],[5,6],[5,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,9]],"E":[[4,6],[5,6],[6,5],[6,6],[7,6]],"G":[[2,5],[2,9]],"H":[[4,1],[4,9],[5,5],[6,1],[6,6],[6,7],[6,9],[7,6],[7,7],[7,9]]},"text":"يجب أن يكون بجانب اللوحة في R9C3 شخص واحد بالضبط أيضًا: R9C2 في عمود Valoire، فيوجد شخص في R9C4. من؟ Aude (حوض زهور: العمود 3 أو 7) وChristian (مقعد طويل: العمود 6 أو 9) وEustace (كرسي: العمود 5 أو 6) ينتمون إلى أعمدة أخرى، ولدى Fabrizio وGhislaine مربعاتهما الخاصة، وR9C4 ليس زاوية في حديقة الماء بالنسبة إلى Harvey. ولا يمكن أن تكون Babette هناك: ستكون الشخص الوحيد بجانب اللوحة الوحيدة في حديقة الماء، ولن يستطيع أحد آخر في منطقتها أن يكون بجانب لوحة. إذن <b>Diego في R9C4</b>. الصف 9 له، فيفقد Fabrizio المربع R9C7: <b>Fabrizio في R8C8</b>، في القارب. وبما أن العمودين 4 و8 مشغولان، فإن Ghislaine في R2C5 أو R2C9."},{"place":["B","A"],"cand":{"C":[[4,6],[4,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,9]],"E":[[4,6],[6,5],[6,6],[7,6]],"G":[[2,5],[2,9]],"H":[[4,9],[6,6],[6,7],[6,9],[7,6],[7,7],[7,9]]},"text":"تحتاج اللوحة في R5C2 إلى شخصها أيضًا: R4C2 وR6C2 في عمود Valoire، وR5C3 في العمود 3 الذي يخص الشخص في R1C3. إذن يوجد شخص في R5C1 – ولا يمكن أن يكون إلا Babette: ليس في العمود 1 حوض زهور ولا مقعد طويل ولا كرسي لـAude أو Christian أو Eustace، وR5C1 ليس زاوية في حديقة الزهور بالنسبة إلى Harvey، وDiego وFabrizio وGhislaine في أماكن أخرى. <b>Babette في R5C1</b>. فمن في R1C3 إذن، بجانب الأريكة الطويلة؟ لن يكون لدى Christian مقعد طويل في العمود 3، ولا كرسي لدى Eustace، وR1C3 ليس زاوية في المرسم بالنسبة إلى Harvey – لا يبقى إلا Aude، وفي عمودها حوض الزهور R4C3. <b>Aude في R1C3</b>، فالشخص الوحيد الذي يمكن أن يكون وحده مع Valoire في المرسم هو Aude: إنها القاتلة."},{"place":["G","E"],"cand":{"C":[[4,9],[7,9]],"H":[[4,9],[7,7],[7,9]]},"text":"إفادة Babette والقاعدة الخاصة تتطلبان معًا شخصًا بجانب اللوحة في R4C8. R3C8 وR5C8 في صفين مشغولين، فهذا الشخص في R4C7 أو R4C9 – ولا يمكن لأحد أن يكون في R4C7: ليس في العمود 7 مقعد طويل ولا كرسي لـChristian أو Eustace، وR4C7 ليس زاوية في حديقة الزهور بالنسبة إلى Harvey. إذن شخص ما – Christian أو Harvey – في R4C9، والعمود 9 مشغول: <b>Ghislaine في R2C5</b>، جالسة على كرسي. يبقى لـEustace العمود 6. R4C6 في الصف 4 الذي يخص الشخص في R4C9؛ وR7C6 في النفق، حيث يلزمه رسام معه في المنطقة – لكن الرسام الوحيد الحر، Christian، لا يمكنه أيضًا بلوغ النفق إلا في R7C6. <b>Eustace في R6C6</b>، في حديقة الزهور مع Babette."},{"place":["C","H"],"text":"يوجد شخص في R4C9، فلا يستطيع أحد غيره استخدام العمود 9 – وChristian يحتاج إليه لأن العمود 6 لـEustace: <b>Christian في R4C9</b>، الشخص الوحيد بجانب اللوحة في R4C8. يأخذ Harvey آخر صف وعمود حرين: <b>Harvey في R7C7</b>، في زاوية من النفق. تتحقق كل الإفادات: Fabrizio هو الرجل الوحيد بجانب الماء، ويتشارك Eustace حديقة الزهور مع رسامين اثنين."},{"final":true,"text":"أُغلقت القضية: كانت Valoire وحدها في المرسم مع معلمة فصل الرسم. <b>Aude هي القاتلة!</b>"}],"solver":{"rules":[{"type":"each_obj_beside_count","obj":"painting","n":1}],"occupiable":["bench","boat","bridge","chair","chaise","sofa"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-10-11"},"score":20.4543}