{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"giverny","version":1,"difficulty":"medium","level":6,"size":{"rows":9,"cols":9},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Nilüfer Gölü","tagline":"Giverny · açılıştan önce bir haziran sabahı · bilinmeyen bir nilüfer etüdü","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-11","story":"Giverny, haziran başında bir sabah, kapıların açılmasından bir saat önce. Küçük bir açık hava ressam grubu, ressamın evinde ve bahçelerinde çalışma izni almıştı. Paris’ten sanat taciri Valoire, doğrulatmak için “bilinmeyen bir nilüfer etüdü” getirmişti. Sekizden önce ölü bulundu, etüdün imzasında ise taze bir çizik uzanıyor. Doğrulama yapılamadı.","rules":{"standard":["Her satırda ve her sütunda tam olarak bir kişi bulunur. Birini yerleştirir yerleştirmez tüm satırını ve sütununu çiz.","“Yanında” = doğrudan solunda, sağında, üstünde veya altında, ve aynı alanda. Üzerinde eşya olan kareler (yazıhane, dolap, ocak, tablolar, masa, çiçek tarhları, çiçek kemeri, salkım söğütler ve su) işgal edilemez; şezlong, sandalyeler, kanepe, banklar, köprü ve kayık işgal edilebilir.","Yönler satır ve sütunlara işaret eder, aynı hizada olmak gerekmez: “ondan tam olarak bir satır kuzeyde bir kadın vardı” = doğrudan üstündeki satırdaki kişi bir kadındır, herhangi bir sütunda.","Katil kurbanla yalnızdı: o alanda başka kimse yoktu."],"special":["Her tablonun yanında tam olarak bir kişi vardı."],"notes":[],"example":{}},"roleNames":{"painter":"ressam","staff":"çalışan","visitor":"ziyaretçi","victim":"kurban"},"personGroups":[{"id":"painters","name":"Resim kursu","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"staff","name":"Personel","persons":["E","F","G"]},{"id":"visitors","name":"Ziyaretçiler","persons":["H","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Studio","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[3,1],[3,2],[3,3]],"fill":"#e6dcef","pattern":"planks","labelAt":[2,3],"name":"Atölye"},{"id":"Dining Room","cells":[[1,5],[1,6],[1,7],[2,4],[2,5],[2,6],[2,7]],"fill":"#f6ebb4","pattern":"tiles","labelAt":[1,5],"name":"Yemek Odası"},{"id":"Kitchen","cells":[[1,8],[1,9],[2,8],[2,9],[3,9]],"fill":"#d6e4f2","pattern":"tiles","labelAt":[2,8],"name":"Mutfak"},{"id":"Grande Allée","cells":[[3,5],[4,5],[5,5]],"fill":"#ece4d2","pattern":"marble","labelAt":[3,5],"name":"Grande Allée"},{"id":"Flower Garden","cells":[[3,4],[3,6],[3,7],[3,8],[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[4,6],[4,7],[4,8],[4,9],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[5,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[6,5],[6,6],[6,9]],"fill":"#dce8d0","pattern":"marble","labelAt":[5,4],"name":"Çiçek Bahçesi"},{"id":"Tunnel","cells":[[6,7],[6,8],[7,6],[7,7]],"fill":"#d6d2ca","pattern":"tiles","labelAt":[6,8],"name":"Tünel"},{"id":"Water Garden","cells":[[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[7,5],[7,8],[7,9],[8,1],[8,2],[8,3],[8,4],[8,5],[8,6],[8,7],[8,8],[8,9],[9,1],[9,2],[9,3],[9,4],[9,5],[9,6],[9,7],[9,8],[9,9]],"fill":"#d2e6dc","pattern":"marble","labelAt":[9,7],"name":"Su Bahçesi"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"bank","icon":""},"boat":{"occupiable":true,"name":"kayık","icon":""},"bridge":{"occupiable":true,"name":"köprü","icon":""},"chair":{"occupiable":true,"name":"sandalye","icon":""},"chaise":{"occupiable":true,"name":"şezlong","icon":""},"sofa":{"occupiable":true,"name":"kanepe","icon":""},"arch":{"occupiable":false,"name":"çiçek kemeri","icon":""},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"dolap","icon":""},"desk":{"occupiable":false,"name":"yazıhane","icon":""},"flowers":{"occupiable":false,"name":"çiçek tarhı","icon":""},"painting":{"occupiable":false,"name":"tablo","icon":""},"stove":{"occupiable":false,"name":"ocak","icon":""},"table":{"occupiable":false,"name":"masa","icon":"","iconTall":""},"water":{"occupiable":false,"name":"su","icon":""},"willow":{"occupiable":false,"name":"salkım söğüt","icon":""}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"desk"},{"cell":[1,4],"type":"chaise"},{"cell":[1,6],"type":"chair"},{"cell":[1,7],"type":"cabinet"},{"cell":[1,9],"type":"stove"},{"cell":[2,2],"type":"painting"},{"cell":[2,5],"type":"chair"},{"cell":[2,6],"type":"table"},{"cell":[3,1],"type":"sofa"},{"cell":[3,6],"type":"bench"},{"cell":[3,7],"type":"flowers"},{"cell":[4,3],"type":"flowers"},{"cell":[4,5],"type":"arch"},{"cell":[4,8],"type":"painting"},{"cell":[5,2],"type":"painting"},{"cell":[5,7],"type":"flowers"},{"cell":[7,1],"type":"willow"},{"cell":[8,3],"type":"water"},{"cell":[8,4],"type":"bridge"},{"cell":[8,5],"type":"water"},{"cell":[8,6],"type":"water"},{"cell":[8,7],"type":"water"},{"cell":[8,8],"type":"boat"},{"cell":[9,3],"type":"painting"},{"cell":[9,6],"type":"water"},{"cell":[9,8],"type":"willow"},{"cell":[9,9],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Aude","gender":"F","role":"painter","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#7a4a2a","style":"bun","shirt":"#2e5a7a","glasses":true,"scarf":"#e0b050"},"clue":"Sütununun bir yerinde bir çiçek tarhı vardı.","job":"resim kursunun öğretmeni","avatarSvg":"","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"col_has","obj":"flowers"}]},{"id":"B","name":"Babette","gender":"F","role":"painter","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#ad1457","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"ponytail","shirt":"#e26d8a","apron":true},"clue":"Alanındaki bir başkası bir tablonun yanındaydı.","job":"kursun öğrencisi","avatarSvg":"","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"painting"}]},{"id":"C","name":"Christian","gender":"M","role":"painter","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f1c8a5","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#4a5a7a","glasses":true},"clue":"Sütununun bir yerinde bir bank vardı.","job":"kursun öğrencisi","avatarSvg":"","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"col_has","obj":"bench"}]},{"id":"D","name":"Diego","gender":"M","role":"painter","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#5d4037","skin":"#d9a57a","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#c62828","beard":true},"clue":"Alanının bir yerinde bir bank vardı.","job":"kursun öğrencisi","avatarSvg":"","solverRole":"painter","constraints":[{"type":"area_has","obj":"bench"}]},{"id":"E","name":"Eustace","gender":"M","role":"staff","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#2e5a3a","skin":"#e7b98f","hair":"#d9d4cc","style":"bald","shirt":"#2e7d32","mustache":true,"mustacheColor":"#d9d4cc","apron":true},"clue":"Alanında bir ressam vardı. Sütununun bir yerinde bir sandalye vardı.","job":"baş bahçıvan","avatarSvg":"","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"with_role","role":"painter"},{"type":"col_has","obj":"chair"}]},{"id":"F","name":"Fabrizio","gender":"M","role":"staff","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#00695c","skin":"#e4b998","hair":"#3a2a1c","style":"slick","shirt":"#5d6b3a","beard":true,"beanie":"#1565c0"},"clue":"Suyun yanındaki tek erkekti. Bir salkım söğüdün yanındaydı.","job":"su bahçıvanı","avatarSvg":"","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"water","gender":"M"},{"type":"beside","obj":"willow"}]},{"id":"G","name":"Ghislaine","gender":"F","role":"staff","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f0cdb0","hair":"#1c1a1a","style":"bob","shirt":"#5b2c6f","necklace":true,"earrings":true},"clue":"Dolabın yanında değildi. Ondan tam olarak bir satır kuzeyde şezlongun yanında biri vardı.","job":"evin rehberi","avatarSvg":"","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"not_beside","obj":"cabinet"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"beside":"chaise"}]},{"id":"H","name":"Harvey","gender":"M","role":"visitor","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#f1c8a5","hair":"#b7482c","style":"short","shirt":"#8b7a5a","beard":true,"cap":true},"clue":"Alanının bir köşesindeydi.","job":"nilüfer yetiştiricisi, fide getiriyor","avatarSvg":"","solverRole":"visitor","constraints":[{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"V","name":"Valoire","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#1b1b1b","earrings":true,"necklace":true},"clue":"Kurban. Atölye'de, bir tablonun yanında bulundu – katille yalnızdı.","job":"Parisli sanat taciri","avatarSvg":"","solverRole":"visitor","constraints":[{"type":"area","areas":["Studio"]},{"type":"beside","obj":"painting"}]}],"victim":"V","murderer":"A","solution":{"A":[1,3],"G":[2,5],"V":[3,2],"C":[4,9],"B":[5,1],"E":[6,6],"H":[7,7],"F":[8,8],"D":[9,4]},"walkthrough":[{"place":["V"],"cand":{"A":[[1,3],[4,7],[6,7],[7,7],[9,7]],"B":[[1,3],[4,1],[4,4],[4,6],[4,7],[4,9],[5,1],[5,4],[5,6],[5,8],[5,9],[6,1],[6,4],[6,5],[6,6],[6,9],[7,4],[7,5],[7,8],[7,9],[8,1],[8,4],[8,8],[8,9],[9,1],[9,4],[9,5],[9,7],[9,9]],"C":[[4,6],[4,9],[5,6],[5,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,9],[8,9],[9,9]],"D":[[1,3],[4,1],[4,4],[4,6],[4,7],[4,9],[5,1],[5,4],[5,5],[5,6],[5,8],[5,9],[6,1],[6,4],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[6,9],[7,4],[7,6],[7,7],[7,8],[7,9],[8,1],[8,9],[9,1],[9,4],[9,9]],"E":[[4,6],[5,6],[6,5],[6,6],[7,6]],"F":[[8,8],[9,7]],"G":[[2,4],[2,5],[2,8],[2,9]],"H":[[4,1],[4,9],[5,5],[6,1],[6,6],[6,7],[6,8],[6,9],[7,6],[7,7],[7,8],[7,9],[9,1],[9,9]]},"text":"Valoire, Atölye'de bir tablonun yanında bulundu. Orada tek tablo R2C2'de ve özel kurala göre her tablonun yanında tam olarak bir kişi vardı – yani Valoire o tek kişidir: R1C2, R2C1, R2C3 veya R3C2'de olmalı ve o tablonun yanında başka kimse olamaz. Ghislaine'den tam olarak bir satır kuzeyde şezlongun yanında biri vardı. Şezlongun yanındaki tek kare R1C3 (R1C5 ve R2C4 Yemek Odası'na ait), yani R1C3'te biri var, 1. satır onun ve Ghislaine 2. satırda. Böylece Valoire için tek kare kalır: Valoire R3C2'de. Atölye'de yalnızca Valoire ve katil vardı, yani R1C3'teki kişi katil – ve 3. sütun da onun. 2. satırdaki Ghislaine, R2C2'deki tablonun (R2C1, R2C3) ve dolabın (R2C7) yanında değil: R2C4, R2C5, R2C8 veya R2C9'da. Fabrizio bir salkım söğüdün ve suyun yanındaydı: ikisinin de yanında yalnızca R8C8 (kayıkta) ve R9C7 var, ve suyun yanında başka hiçbir erkek olamaz. Eustace'in sütununda (5 veya 6) bir sandalye ve alanında bir ressam vardı: Grande Allée'de yalnız olurdu (orada tek boş kare R5C5), suyun yanında da değil, yani R4C6, R5C6, R6C5, R6C6 veya R7C6'da. Babette'in alanında bir tablo vardı, yani Atölye'de, Çiçek Bahçesi'nde veya Su Bahçesi'nde."},{"place":["D","F"],"cand":{"A":[[1,3],[4,7],[6,7],[7,7]],"B":[[1,3],[4,1],[4,6],[4,7],[4,9],[5,1],[5,6],[5,9],[6,1],[6,5],[6,6],[6,9],[7,5],[7,9]],"C":[[4,6],[4,9],[5,6],[5,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,9]],"E":[[4,6],[5,6],[6,5],[6,6],[7,6]],"G":[[2,5],[2,9]],"H":[[4,1],[4,9],[5,5],[6,1],[6,6],[6,7],[6,9],[7,6],[7,7],[7,9]]},"text":"R9C3'teki tablonun yanında da tam olarak bir kişi olmalı: R9C2 Valoire'ın sütununda, yani R9C4'te biri var. Kim? Aude (çiçek tarhı: 3. veya 7. sütun), Christian (bank: 6. veya 9. sütun) ve Eustace (sandalye: 5. veya 6. sütun) başka sütunlara ait, Fabrizio ve Ghislaine'in kendi kareleri var ve R9C4 Harvey için Su Bahçesi'nin köşesi değil. Babette de orada olamaz: Su Bahçesi'ndeki tek tablonun yanındaki o tek kişi olurdu ve alanında başka kimse bir tablonun yanında olamazdı. Demek ki Diego R9C4'te. 9. satır onun, yani Fabrizio R9C7'yi kaybeder: Fabrizio R8C8'de, kayıkta. 4. ve 8. sütunlar dolunca Ghislaine R2C5 veya R2C9'da."},{"place":["B","A"],"cand":{"C":[[4,6],[4,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,9]],"E":[[4,6],[6,5],[6,6],[7,6]],"G":[[2,5],[2,9]],"H":[[4,9],[6,6],[6,7],[6,9],[7,6],[7,7],[7,9]]},"text":"R5C2'deki tablonun da kendi kişisine ihtiyacı var: R4C2 ve R6C2 Valoire'ın sütununda, R5C3 ise R1C3'teki kişiye ait 3. sütunda. Yani R5C1'de biri var – ve bu yalnızca Babette olabilir: 1. sütunda Aude, Christian veya Eustace için çiçek tarhı, bank ya da sandalye yok, R5C1 Harvey için Çiçek Bahçesi'nin köşesi değil, Diego, Fabrizio ve Ghislaine de başka yerde. Babette R5C1'de. Öyleyse şezlongun yanında, R1C3'te kim var? Christian'ın 3. sütunda bankı olmazdı, Eustace'in sandalyesi olmazdı ve R1C3 Harvey için Atölye'nin köşesi değil – geriye yalnızca Aude kalır; sütununda R4C3'teki çiçek tarhı var. Aude R1C3'te, yani Atölye'de Valoire ile yalnız olabilecek tek kişi Aude: katil o."},{"place":["G","E"],"cand":{"C":[[4,9],[7,9]],"H":[[4,9],[7,7],[7,9]]},"text":"Babette'in ifadesi ve özel kural, ikisi de R4C8'deki tablonun yanında birini gerektirir. R3C8 ve R5C8 dolu satırlarda, yani o kişi R4C7 veya R4C9'da – ve R4C7'de kimse olamaz: 7. sütunda Christian veya Eustace için bank ya da sandalye yok ve R4C7 Harvey için Çiçek Bahçesi'nin köşesi değil. Demek ki biri – Christian veya Harvey – R4C9'da ve 9. sütun dolu: Ghislaine R2C5'te, bir sandalyede oturuyordu. Eustace'e 6. sütun kalır. R4C6, R4C9'daki kişinin 4. satırında; R7C6 Tünel'de, orada yanında bir ressam olması gerekirdi – ama hâlâ boş olan tek ressam Christian da Tünel'e ancak R7C6'dan girebilirdi. Eustace R6C6'da, Çiçek Bahçesi'nde Babette ile."},{"place":["C","H"],"text":"R4C9'da biri var, yani 9. sütunu başka kimse kullanamaz – ve Christian'ın ona ihtiyacı var, çünkü 6. sütun Eustace'in: Christian R4C9'da, R4C8'deki tablonun yanındaki tek kişi. Harvey son boş satır ve sütunu alır: Harvey R7C7'de, Tünel'in bir köşesinde. Her ifade tutuyor: Fabrizio suyun yanındaki tek erkek ve Eustace Çiçek Bahçesi'ni iki ressamla paylaşıyor."},{"final":true,"text":"Dava kapandı: Valoire, Atölye'de resim kursunun öğretmeniyle yalnızdı. Aude katil!"}],"solver":{"rules":[{"type":"each_obj_beside_count","obj":"painting","n":1}],"occupiable":["bench","boat","bridge","chair","chaise","sofa"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-10-11"},"score":20.4543}