{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"roommate","version":1,"difficulty":"hard","level":8,"size":{"rows":10,"cols":10},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Quelqu’un d’autre dans la pièce","tagline":"Une pension en bord de mer · une soirée pluvieuse · neuf réponses à une seule question","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-12","story":"La pluie a fouetté la pension de la Mouette toute la soirée, personne n’a mis le nez dehors. Peu avant dix heures, Vartan, représentant de commerce, a été retrouvé mort dans le fauteuil de la Salle de lecture. L’inspecteur venu de la ville a posé à chacune une seule question : qui d’autre était dans la pièce avec vous, et que faisait cette personne ? Tous ont dit la vérité – le meurtrier aussi, dont la seule compagnie était la victime.","rules":{"standard":["Chaque <b>ligne</b> et chaque <b>colonne</b> contient exactement <b>une personne</b>. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.","<b>« À côté »</b> = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et <b>dans la même zone</b>. Les cases avec un objet (le fourneau, l’évier, le comptoir, la table, l’horloge de parquet, l’armoire, la bibliothèque, la lampe, le bureau, la plante en pot, la fontaine, la statue, l’escalier, le portemanteau, le miroir, le tonneau, la cheminée, le piano, le gramophone, la table de cartes, la table de billard et le tableau) ne peuvent pas être occupées ; les fauteuils, les chaises, les tabourets, le canapé, le banc, la balançoire et le paillasson, si. Un <b>coin</b> d’une zone est une case de cette zone qui touche l’extérieur (une autre zone ou le bord du plateau) sur un côté horizontal et un côté vertical.","Le meurtrier était <b>seul avec la victime</b> : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone."],"special":["<b>Chaque déclaration porte sur une autre personne se trouvant dans la zone de la personne qui parle.</b>"],"notes":[],"example":{}},"roleNames":{"staff":"membre du personnel","guest":"invité","victim":"victime"},"personGroups":[{"id":"staff","name":"Le personnel","persons":["A","B","C"]},{"id":"guests","name":"Les invités","persons":["D","E","F","G","H","I","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Kitchen","labelAt":[2,2],"cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[2,1],[2,2],[2,3],[3,1],[3,2],[4,2]],"fill":"#e8e4d6","pattern":"tiles","name":"Cuisine"},{"id":"Dining Room","labelAt":[4,4],"cells":[[1,4],[1,5],[1,6],[1,7],[2,4],[2,5],[2,6],[3,3],[3,4],[3,5],[4,3],[4,4]],"fill":"#e6dcc0","pattern":"boards","name":"Salle à manger"},{"id":"Reading Room","labelAt":[2,9],"cells":[[1,8],[1,9],[1,10],[2,7],[2,8],[2,9],[2,10],[3,7],[3,8],[4,7]],"fill":"#dccfb8","pattern":"boards","name":"Salle de lecture"},{"id":"Winter Garden","labelAt":[6,9],"cells":[[3,9],[3,10],[4,8],[4,9],[4,10],[5,8],[5,9],[5,10],[6,9],[6,10],[7,10]],"fill":"#dde8d4","pattern":"tiles","name":"Jardin d’hiver"},{"id":"Porch","labelAt":[6,2],"cells":[[4,1],[5,1],[5,2],[6,1],[6,2],[7,1]],"fill":"#ddd3c2","pattern":"planks","name":"Porche"},{"id":"Stair Hall","labelAt":[5,4],"cells":[[3,6],[4,5],[4,6],[5,3],[5,4],[5,5],[6,3],[7,2],[7,3],[8,1],[8,2],[9,1],[10,1]],"fill":"#ddd8cc","pattern":"marble","name":"Cage d’escalier"},{"id":"Lounge","labelAt":[6,7],"cells":[[5,6],[5,7],[6,4],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,4],[7,8],[7,9],[8,3],[8,4],[8,9],[8,10],[9,2],[9,3],[9,8],[9,9],[9,10],[10,2],[10,3],[10,4],[10,7],[10,8],[10,9],[10,10]],"fill":"#ead3c8","pattern":"carpet","name":"Salon"},{"id":"Billiard Room","labelAt":[9,6],"cells":[[7,5],[7,6],[7,7],[8,5],[8,6],[8,7],[8,8],[9,4],[9,5],[9,6],[9,7],[10,5],[10,6]],"fill":"#d3e0cf","pattern":"carpet","name":"Salle de billard"}],"objectTypes":{"armchair":{"occupiable":true,"name":"fauteuil","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"banc","icon":"<rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"21\" rx=\"3.5\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"7\" rx=\"3\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"16\" y1=\"20\" x2=\"16\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/><line x1=\"30\" y1=\"20\" x2=\"30\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"chaise","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"doormat":{"occupiable":true,"name":"paillasson","icon":"<rect x=\"5\" y=\"14\" width=\"36\" height=\"18\" rx=\"2\" fill=\"#a5834f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><g stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.2\"><line x1=\"9\" y1=\"18\" x2=\"37\" y2=\"18\"/><line x1=\"9\" y1=\"23\" x2=\"37\" y2=\"23\"/><line x1=\"9\" y1=\"28\" x2=\"37\" y2=\"28\"/></g>"},"sofa":{"occupiable":true,"name":"canapé","icon":"<rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"20\" rx=\"6\" fill=\"#7a5a9a\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#9a7abd\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"8\" y1=\"34\" x2=\"8\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"38\" y1=\"34\" x2=\"38\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"tabouret","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"swing":{"occupiable":true,"name":"balançoire","icon":"<path d=\"M4 43 h38\" stroke=\"#7fb36b\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M6 43 L12 6 M40 43 L34 6\" stroke=\"#b5342a\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M9 6 h28\" stroke=\"#b5342a\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M18 7 V31 M28 7 V31\" stroke=\"#6b7278\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"14.500\" y=\"30\" width=\"17\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#a8733f\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.1\"/>"},"barrel":{"occupiable":false,"name":"tonneau","icon":"<path d=\"M11 8 q-4 15 0 30 h24 q4 -15 0 -30 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"14\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><line x1=\"18\" y1=\"8\" x2=\"17\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/><line x1=\"28\" y1=\"8\" x2=\"29\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/>"},"billiard":{"occupiable":false,"name":"table de billard","icon":"<rect x=\"2\" y=\"8\" width=\"42\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#6b4a2b\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"12\" width=\"34\" height=\"22\" fill=\"#2e8b57\"/><circle cx=\"16\" cy=\"20\" r=\"2.6\" fill=\"#f0f0f0\"/><circle cx=\"27\" cy=\"25\" r=\"2.6\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"33\" cy=\"17\" r=\"2.6\" fill=\"#f1c40f\"/>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"bibliothèque","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"armoire","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"cardtable":{"occupiable":false,"name":"table de cartes","icon":"<rect x=\"4\" y=\"9\" width=\"38\" height=\"28\" rx=\"10\" fill=\"#2e7d4f\" stroke=\"#1b4d30\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"8\" y=\"13\" width=\"30\" height=\"20\" rx=\"8\" fill=\"none\" stroke=\"#f0b429\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"14\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"24\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M17.5 20 l1.5 2 l-1.5 2 l-1.5 -2 z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M27.5 19.5 a1.5 1.5 0 1 1 0.1 0 M26 22 l3 0 l-1.5 2.5 z\" fill=\"#1b1b1b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"12\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#1f6fb2\"/>"},"clock":{"occupiable":false,"name":"horloge de parquet","icon":"<rect x=\"15\" y=\"14\" width=\"16\" height=\"27\" rx=\"1.5\" fill=\"#7a4e2a\" stroke=\"#4a2e16\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"13\" y=\"40\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#5e3a1e\" stroke=\"#4a2e16\"/><path d=\"M13 16 v-9 q0 -5 10 -5 q10 0 10 5 v9 z\" fill=\"#8f5e34\" stroke=\"#4a2e16\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"10\" r=\"5.5\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M23 10 v-3.5 M23 10 h2.8\" stroke=\"#2a2018\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"19\" y=\"19\" width=\"8\" height=\"16\" rx=\"4\" fill=\"#3a2414\"/><line x1=\"23\" y1=\"19\" x2=\"23\" y2=\"30\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"23\" cy=\"31\" r=\"2.4\" fill=\"#c9a03a\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"comptoir","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"bureau","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"fireplace":{"occupiable":false,"name":"cheminée","icon":"<rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"34\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"14\" width=\"22\" height=\"26\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M23 38 q-8 -8 -3 -14 q1 6 5 6 q3 -6 0 -12 q9 8 4 20 z\" fill=\"#f2a53a\"/><path d=\"M23 38 q-4 -5 -1 -9 q2 4 4 3 q1 -4 0 -6 q5 6 1 12 z\" fill=\"#f2d24a\"/><rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"5\" fill=\"#8f8c84\"/>"},"fountain":{"occupiable":false,"name":"fontaine","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"33\" rx=\"18\" ry=\"8\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"19\" y=\"14\" width=\"8\" height=\"18\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"14\" rx=\"10\" ry=\"4\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\"/><path d=\"M23 4 q-6 6 -4 10 M23 4 q6 6 4 10\" fill=\"none\" stroke=\"#7fb8d0\" stroke-width=\"2\"/>"},"gramophone":{"occupiable":false,"name":"gramophone","icon":"<path d=\"M33 37 h6 M39 37 v-3\" stroke=\"#4a2a12\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"7\" y=\"31\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#8a5a2b\" stroke=\"#4a2a12\" stroke-width=\"1.4\"/><ellipse cx=\"20\" cy=\"31\" rx=\"11\" ry=\"2.4\" fill=\"#2b2b2b\" stroke=\"#111\" stroke-width=\".8\"/><circle cx=\"20\" cy=\"31\" r=\"1\" fill=\"#d7263d\"/><path d=\"M24 30 q2 -9 8 -12\" fill=\"none\" stroke=\"#b8902f\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M30 20 L21 5 q9 -5 21 1 q2 8 -4 17 z\" fill=\"#e0b050\" stroke=\"#7a5a1a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M30 20 L26 6 M30 20 L32 4.500 M30 20 L38 6.500\" stroke=\"#7a5a1a\" stroke-width=\".8\"/>"},"lamp":{"occupiable":false,"name":"lampe","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"9\" fill=\"#f7e9a8\" opacity=\".5\"/><rect x=\"21\" y=\"16\" width=\"4\" height=\"24\" fill=\"#2f3b4a\"/><rect x=\"14\" y=\"39\" width=\"18\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#2f3b4a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"5\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#2f3b4a\" stroke-width=\"1.4\"/>"},"mirror":{"occupiable":false,"name":"miroir","icon":"<rect x=\"12\" y=\"4\" width=\"22\" height=\"38\" rx=\"9\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#7a5a12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"15\" y=\"7\" width=\"16\" height=\"32\" rx=\"7\" fill=\"#dfe9ee\"/><path d=\"M19 11 q-3 8 0 20\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2.5\" opacity=\".8\"/>"},"painting":{"occupiable":false,"name":"tableau","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"26\" rx=\"1\" fill=\"#d4a017\" stroke=\"#7a5a10\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"11\" y=\"11\" width=\"24\" height=\"18\" fill=\"#7fc4d8\"/><path d=\"M11 29 l8 -9 l5 5 l4 -6 l7 10 z\" fill=\"#3f8a4a\"/><circle cx=\"30\" cy=\"15\" r=\"2.5\" fill=\"#f0b429\"/><rect x=\"20\" y=\"33\" width=\"6\" height=\"8\" fill=\"#5b5852\"/><rect x=\"14\" y=\"40\" width=\"18\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#5b5852\"/>"},"piano":{"occupiable":false,"name":"piano","icon":"<path d=\"M8 8 h22 q10 0 12 12 v18 h-34 z\" fill=\"#1c1c1c\" stroke=\"#0b0b0b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"10\" y=\"32\" width=\"18\" height=\"5\" fill=\"#f4efe6\"/><g fill=\"#1c1c1c\"><rect x=\"12\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"16\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"22\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/></g>"},"plant":{"occupiable":false,"name":"plante en pot","icon":"<path d=\"M15 28 h16 l-2 12 h-12 z\" fill=\"#c2643a\" stroke=\"#7a3d20\" stroke-width=\"1.2\"/><ellipse cx=\"15\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(-30 15 17)\"/><ellipse cx=\"31\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(30 31 17)\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"11\" fill=\"#57a35e\"/>"},"rack":{"occupiable":false,"name":"portemanteau","icon":"<line x1=\"6\" y1=\"10\" x2=\"40\" y2=\"10\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"9\" y1=\"10\" x2=\"9\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><line x1=\"37\" y1=\"10\" x2=\"37\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><path d=\"M15 14 v2 h8 v14 h-8 z\" fill=\"#c8536a\"/><path d=\"M25 14 v2 h7 v12 h-7 z\" fill=\"#3a6fb0\"/><line x1=\"19\" y1=\"10\" x2=\"19\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/><line x1=\"28\" y1=\"10\" x2=\"28\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/>"},"sink":{"occupiable":false,"name":"évier","icon":"<rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"28\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"24\" rx=\"11\" ry=\"7\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#8a949c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"21\" y=\"10\" width=\"4\" height=\"6\" fill=\"#8a949c\"/>"},"stairs":{"occupiable":false,"name":"escalier","icon":"<path d=\"M4 42 h10 v-10 h10 v-10 h10 v-10 h8 v40 z\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"statue":{"occupiable":false,"name":"statue","icon":"<rect x=\"13\" y=\"32\" width=\"20\" height=\"9\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"9\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\"/><path d=\"M16 15 h14 l2 17 h-18 z\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"fourneau","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"table","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"stove"},{"cell":[1,3],"type":"sink"},{"cell":[1,5],"type":"chair"},{"cell":[1,7],"type":"clock"},{"cell":[1,9],"type":"lamp"},{"cell":[1,10],"type":"bookcase"},{"cell":[2,2],"type":"stool"},{"cell":[2,5],"type":"table"},{"cell":[2,6],"type":"table"},{"cell":[2,9],"type":"armchair"},{"cell":[3,1],"type":"counter"},{"cell":[3,4],"type":"chair"},{"cell":[3,6],"type":"stairs"},{"cell":[3,8],"type":"desk"},{"cell":[3,9],"type":"statue"},{"cell":[4,1],"type":"barrel"},{"cell":[4,3],"type":"cabinet"},{"cell":[4,7],"type":"chair"},{"cell":[4,10],"type":"plant"},{"cell":[5,4],"type":"rack"},{"cell":[5,7],"type":"fireplace"},{"cell":[5,9],"type":"fountain"},{"cell":[6,2],"type":"bench"},{"cell":[6,5],"type":"sofa"},{"cell":[6,9],"type":"swing"},{"cell":[7,2],"type":"mirror"},{"cell":[7,5],"type":"stool"},{"cell":[8,3],"type":"armchair"},{"cell":[8,6],"type":"billiard"},{"cell":[8,10],"type":"gramophone"},{"cell":[9,6],"type":"billiard"},{"cell":[10,1],"type":"doormat"},{"cell":[10,3],"type":"piano"},{"cell":[10,5],"type":"painting"},{"cell":[10,8],"type":"cardtable"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Alison","gender":"F","role":"staff","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#6a4a5a","skin":"#f1c8a5","hair":"#9a9a9a","style":"bun","shirt":"#5a2a3a","glasses":true,"necklace":true},"clue":"Un <b>invité</b> de sa zone était à côté de la <b>cheminée</b>. Il y avait <b>exactement trois autres personnes</b> dans sa zone.","job":"la logeuse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Alison\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6a4a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5a2a3a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#9a9a9a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#9a9a9a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"fireplace","role":"guest"},{"type":"with_count","n":3}]},{"id":"B","name":"Ben","gender":"M","role":"staff","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#3a4a3a","skin":"#e9c6a4","hair":"#4a3a2a","style":"short","shirt":"#2e4a2e","mustache":true,"mustacheColor":"#4a3a2a"},"clue":"Il y avait un <b>autre homme</b> dans sa zone.","job":"le portier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ben\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3a4a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e4a2e\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#4a3a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#4a3a2a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"with_gender","gender":"M"}]},{"id":"C","name":"Caroline","gender":"F","role":"staff","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#6a5a3a","skin":"#f6d8c0","hair":"#b5703a","style":"bun","shirt":"#4a4a4a","apron":true,"headband":"#ffffff"},"clue":"Un autre <b>membre du personnel</b> de sa zone était à côté du <b>gramophone</b>. Parmi les personnes de sa zone, <b>exactement une était un homme</b>.","job":"la cuisinière","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Caroline\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6a5a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#4a4a4a\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#b5703a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#b5703a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#ffffff\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"gramophone","role":"staff"},{"type":"with_gender_count","gender":"M","n":1}]},{"id":"D","name":"Daniel","gender":"M","role":"guest","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#2f3f5f","skin":"#e7b98f","hair":"#e8e4dc","style":"short","shirt":"#1f2f4f","beard":true},"clue":"Il y avait un <b>autre invité</b> dans sa zone.","job":"un capitaine de marine à la retraite","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Daniel\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f3f5f\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1f2f4f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_role","role":"guest"}]},{"id":"E","name":"Eileen","gender":"F","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#5a5a6a","skin":"#f3d3b5","hair":"#3a2a1a","style":"bob","shirt":"#4a3a5a","glasses":true,"scarf":"#c62828"},"clue":"Il y avait un <b>autre invité</b> dans sa zone.","job":"une romancière de polars","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Eileen\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a5a6a\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#3a2a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#4a3a5a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#3a2a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#c62828\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_role","role":"guest"}]},{"id":"F","name":"Frederick","gender":"M","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#4a6a6a","skin":"#efc7a3","hair":"#8a5a2a","style":"slick","shirt":"#3a5a8a","beard":true},"clue":"Quelqu’un d’autre dans sa zone était à côté de la <b>cheminée</b>. <b>Exactement une personne</b> était assise sur le <b>canapé</b> – <b>pas lui</b>, mais quelqu’un dans sa zone.","job":"un peintre paysagiste","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Frederick\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4a6a6a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3a5a8a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#efc7a3\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#efc7a3\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#8a5a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#8a5a2a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"fireplace"},{"type":"with_only_on","obj":"sofa"}]},{"id":"G","name":"Ginny","gender":"F","role":"guest","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#7a6a8a","skin":"#f6d8c0","hair":"#c8a050","style":"ponytail","shirt":"#c56a8a"},"clue":"Elle était <b>seule avec Henry</b>, et il était sur le <b>paillasson</b>.","job":"une institutrice en vacances","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ginny\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a8a\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#c8a050\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c56a8a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#c8a050\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"alone_with_on","obj":"doormat"},{"type":"alone_with","q":"H"}]},{"id":"H","name":"Henry","gender":"M","role":"guest","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#5a5a3a","skin":"#e4b998","hair":"#5a3a22","style":"short","shirt":"#5a6a3a","glasses":true},"clue":"Une <b>femme</b> de sa zone était dans un <b>coin</b> de celle-ci.","job":"un ornithologue amateur","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Henry\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a5a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5a6a3a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_corner","gender":"F"}]},{"id":"I","name":"Inessa","gender":"F","role":"guest","color":"#558b2f","avatar":{"bg":"#3a3a4a","skin":"#f1c8a5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#1b1b1b","earrings":true},"clue":"Un <b>homme</b> de sa zone était à côté de l’<b>armoire</b>.","job":"une violoniste","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Inessa\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3a3a4a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"cabinet","gender":"M"}]},{"id":"V","name":"Vartan","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#2a2a3a","skin":"#e7b98f","hair":"#3a2a1a","style":"bald","shirt":"#3a3a3a","mustache":true,"mustacheColor":"#2a1a10"},"clue":"<b>La victime.</b> Il a été retrouvé dans la <b>Salle de lecture</b>, assis dans un <b>fauteuil</b> – seul avec le meurtrier.","job":"un représentant de commerce","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vartan\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2a2a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3a3a3a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#3a2a1a\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#3a2a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#2a1a10\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area","areas":["Reading Room"]},{"type":"on","obj":"armchair"}]}],"victim":"V","murderer":"B","solution":{"A":[9,10],"B":[4,7],"C":[6,5],"D":[3,3],"E":[5,6],"F":[7,8],"G":[8,2],"H":[10,1],"I":[1,4],"V":[2,9]},"walkthrough":[{"place":["V","H"],"cand":{"G":[[4,5],[4,6],[5,3],[5,5],[7,3],[8,2]]},"text":"Chaque déclaration porte sur une autre personne se trouvant dans la zone de celui qui parle, et chacun en a fait une – donc <b>personne n’était seul</b>. Vartan était assis dans l’unique fauteuil de la Salle de lecture : <b>Vartan est en R2C9</b>, et seul le meurtrier était avec lui. Ginny était seule avec Henry, et il était sur le paillasson. Il n’y a qu’un paillasson, en R10C1 : <b>Henry est en R10C1</b>, et la Cage d’escalier contient exactement Ginny et Henry. Henry avait une femme dans un coin de sa zone – c’est Ginny. Les coins de la Cage d’escalier hors de la ligne 10 et de la colonne 1 sont R4C5, R4C6, R5C3, R5C5, R7C3 et R8C2."},{"cand":{"G":[[4,5],[4,6],[5,3],[5,5],[7,3],[8,2]],"I":[[1,4],[1,5],[1,6],[3,3],[3,4],[3,5],[4,4]]},"text":"Passons aux objets. Alison et Frederick avaient chacun quelqu’un d’autre à côté de la cheminée. La cheminée R5C7 se trouve dans le Salon, et les cases à côté sont R5C6 et R6C7 – donc <b>Alison et Frederick sont dans le Salon</b>. Caroline avait un autre membre du personnel à côté du gramophone R8C10. Les cases à côté sont R8C9 et R9C10, et la colonne 9 est celle de Vartan, donc <b>R9C10 contient un membre du personnel</b> – Alison ou Ben – et <b>Caroline est aussi dans le Salon</b>. Inessa avait un homme à côté de l’armoire R4C3, c’est-à-dire en R3C3 ou R4C4 : <b>Inessa est dans la Salle à manger</b>."},{"place":["A"],"cand":{"G":[[4,5],[4,6],[5,3],[5,5],[7,3],[8,2]],"I":[[1,4],[1,5],[1,6],[3,3],[3,4],[3,5],[4,4]]},"text":"Frederick a dit qu’exactement une personne était assise sur le canapé, quelqu’un de sa zone. Le canapé R6C5 est donc occupé, et personne d’autre n’est dans la ligne 6 – R6C7 reste vide. La personne à côté de la cheminée est donc en <b>R5C6</b> : un invité (déclaration d’Alison), et pas Frederick (sa propre déclaration porte sur quelqu’un d’autre). Alison avait exactement trois autres personnes dans sa zone, donc le Salon en contient quatre : Alison, Caroline, Frederick et l’invité en R5C6. Il ne reste pas de place pour Ben, et le membre du personnel en R9C10 n’est pas Caroline (« autre ») : <b>Alison est en R9C10</b>."},{"place":["E","C"],"cand":{"F":[[7,4],[7,8],[8,3],[8,4]],"G":[[7,3],[8,2]],"I":[[1,4],[3,3],[3,4],[4,4]]},"text":"Parmi les personnes de la zone de Caroline, exactement une était un homme. Cet homme est Frederick, donc l’invité en R5C6 est une femme – une invitée qui n’est ni Ginny (Cage d’escalier) ni Inessa (Salle à manger) : <b>Eileen est en R5C6</b>. Qui était assis sur le canapé ? Quelqu’un de la zone de Frederick autre que lui, et Alison et Eileen ont déjà leurs cases : <b>Caroline est en R6C5</b>. Frederick est sur une case libre du Salon : R7C4, R7C8, R8C3 ou R8C4. Des coins de Ginny, il ne reste que R7C3 et R8C2."},{"cand":{"B":[[1,8],[3,7],[4,7]],"D":[[3,3],[4,4]],"F":[[7,4],[7,8],[8,3],[8,4]],"G":[[7,3],[8,2]],"I":[[1,4],[3,3],[3,4],[4,4]]},"text":"Qui était avec Vartan ? Henry, Ginny, Alison, Caroline, Eileen et Frederick sont ailleurs, et Inessa est dans la Salle à manger – donc c’était Ben ou Daniel. Inessa avait un homme à côté de l’armoire, et les seuls hommes qui restent sont Ben et Daniel : l’un est dans la Salle à manger, l’autre dans la Salle de lecture. Ben avait un autre homme dans sa zone, mais dans la Salle à manger il n’aurait eu qu’Inessa. Donc <b>Ben était seul avec Vartan</b>, et <b>Daniel est à côté de l’armoire</b>, en R3C3 ou R4C4 (l’autre invité de sa zone est Inessa)."},{"place":["G","F"],"cand":{"B":[[3,7],[4,7]],"D":[[3,3],[4,4]],"I":[[1,4],[3,3],[3,4],[4,4]]},"text":"Il reste les lignes 1, 3, 4, 7 et 8 et les colonnes 2, 3, 4, 7 et 8. Ben est en R1C8, R3C7 ou R4C7 dans la Salle de lecture, Inessa en R1C4, R3C3, R3C4 ou R4C4. Personne d’autre que Ginny ne peut utiliser la colonne 2 : <b>Ginny est en R8C2</b>, et Frederick va dans la ligne 7. Daniel et Inessa ne peuvent utiliser que les colonnes 3 et 4, donc ces deux colonnes sont les leurs : <b>Frederick est en R7C8</b>."},{"place":["I","D","B"],"text":"La colonne 8 est prise, donc Ben est en R3C7 ou R4C7, et seule Inessa peut encore utiliser la ligne 1 : <b>Inessa est en R1C4</b>. Daniel prend la colonne 3, à côté de l’armoire : <b>Daniel est en R3C3</b>. Ben prend la dernière ligne : <b>Ben est en R4C7</b>, sur la chaise de la Salle de lecture."},{"final":true,"text":"Vartan a été retrouvé dans la Salle de lecture, assis dans le fauteuil R2C9, et la seule autre personne là-bas était Ben en R4C7 : <b>Ben est le meurtrier !</b>"}],"solver":{"rules":[{"type":"no_area_count","n":1}],"occupiable":["stool","chair","armchair","swing","doormat","bench","sofa"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-10-12"},"score":153.097}