{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"sauna","version":1,"difficulty":"very-easy","level":2,"size":{"rows":6,"cols":6},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Die Sauna am See","tagline":"Savo, Finnland · ein Juliabend · der letzte Aufguss des Saunabauers","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-24","story":"Ein Juliabend im Sommerhaus der Halonens an einem See in Savo. Die holzbefeuerte Sauna heizte seit dem Nachmittag, und die Sonne ging kaum unter. Als der letzte Dampf verzogen war, wurde der alte Väinö tot aufgefunden, der die Sauna fünfzig Jahre zuvor mit eigenen Händen gebaut hatte. Der Birkenquast blieb an seinem Nagel hängen.","rules":{"standard":["In jeder <b>Zeile</b> und jeder <b>Spalte</b> ist genau <b>eine Person</b>. Sobald du jemanden platzierst, streiche seine ganze Zeile und Spalte durch.","<b>„Neben“</b> = direkt links, rechts, darüber oder darunter, und <b>im selben Bereich</b>. Felder mit Gegenständen (der Saunaofen, der Garderobenständer, der Waschzuber, das Brennholz, der Tisch, die Tannen, der Felsen und das Schilf) können nicht besetzt werden; die Saunabänke und der Liegestuhl schon.","Der Mörder war <b>allein mit dem Opfer</b>: Niemand sonst war in diesem Bereich."],"special":[],"notes":["<i>„saß“</i> = war auf einer Saunabank oder im Liegestuhl."],"example":{}},"roleNames":{"family":"Familienmitglied","guest":"Gast","victim":"Opfer"},"personGroups":[{"id":"family","name":"Die Familie","persons":["A","B","V"]},{"id":"guests","name":"Die Gäste","persons":["C","D","E"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Sauna","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[2,1],[2,2],[2,3],[3,1],[3,2],[4,2]],"fill":"#dccbb0","pattern":"boards","name":"Sauna"},{"id":"Changing Room","cells":[[1,4],[1,5],[2,4],[3,4]],"fill":"#e9e0c8","pattern":"boards","name":"Umkleide"},{"id":"Porch","cells":[[1,6],[2,5],[2,6],[3,3],[3,5],[3,6],[4,3],[4,4],[4,5],[5,3],[5,4]],"fill":"#e6d6bd","pattern":"boards","name":"Veranda"},{"id":"Lakeshore","cells":[[4,1],[4,6],[5,1],[5,2],[5,5],[5,6],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[6,5],[6,6]],"fill":"#d4e8c2","pattern":"marble","name":"Seeufer"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"Saunabank","icon":"<rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"21\" rx=\"3.5\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"7\" rx=\"3\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"16\" y1=\"20\" x2=\"16\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/><line x1=\"30\" y1=\"20\" x2=\"30\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/>"},"deckchair":{"occupiable":true,"name":"Liegestuhl","icon":"<rect x=\"9\" y=\"5\" width=\"28\" height=\"36\" rx=\"2\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#7a5a3a\" stroke-width=\"1.4\"/><g fill=\"#2f6fb0\"><rect x=\"9\" y=\"5\" width=\"5.6\" height=\"36\"/><rect x=\"20.2\" y=\"5\" width=\"5.6\" height=\"36\"/><rect x=\"31.4\" y=\"5\" width=\"5.6\" height=\"36\"/></g><rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"3.4\" height=\"38\" rx=\"1.2\" fill=\"#b0804a\" stroke=\"#7a5a3a\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"36.6\" y=\"4\" width=\"3.4\" height=\"38\" rx=\"1.2\" fill=\"#b0804a\" stroke=\"#7a5a3a\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"6\" y=\"15\" width=\"34\" height=\"2.6\" fill=\"#b0804a\"/>"},"fir":{"occupiable":false,"name":"Tanne","icon":"<rect x=\"21\" y=\"34\" width=\"4\" height=\"8\" fill=\"#6b4a2b\"/><path d=\"M23 4 L34 20 L28 20 L38 34 L8 34 L18 20 L12 20 Z\" fill=\"#2f6b3a\"/><path d=\"M23 4 L29 13 Q26 14 23 12 Q20 14 17 13 Z\" fill=\"#eef6f8\"/><path d=\"M14 27 Q23 25 32 27 L30 22 Q23 24 16 22 Z\" fill=\"#eef6f8\" opacity=\".9\"/>"},"firewood":{"occupiable":false,"name":"Brennholz","icon":"<g stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/></g><g fill=\"#e0c9a6\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"2.4\"/></g>"},"rack":{"occupiable":false,"name":"Garderobenständer","icon":"<line x1=\"6\" y1=\"10\" x2=\"40\" y2=\"10\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"9\" y1=\"10\" x2=\"9\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><line x1=\"37\" y1=\"10\" x2=\"37\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><path d=\"M15 14 v2 h8 v14 h-8 z\" fill=\"#c8536a\"/><path d=\"M25 14 v2 h7 v12 h-7 z\" fill=\"#3a6fb0\"/><line x1=\"19\" y1=\"10\" x2=\"19\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/><line x1=\"28\" y1=\"10\" x2=\"28\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/>"},"reeds":{"occupiable":false,"name":"Schilf","icon":"<g fill=\"none\" stroke=\"#4f8a3a\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M12 40 q-1 -16 -4 -26\"/><path d=\"M18 40 q0 -18 2 -30\"/><path d=\"M25 40 q1 -14 -1 -24\"/><path d=\"M31 40 q0 -16 4 -28\"/><path d=\"M37 40 q0 -10 3 -18\"/></g><g fill=\"none\" stroke=\"#6fae4f\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M12 32 q-5 -4 -8 -3\"/><path d=\"M25 30 q5 -5 9 -4\"/><path d=\"M18 28 q-4 -5 -7 -5\"/></g><g fill=\"#7a4a24\" stroke=\"#4a2a12\" stroke-width=\".8\"><rect x=\"6\" y=\"8\" width=\"3.4\" height=\"9\" rx=\"1.7\" transform=\"rotate(-14 7.700 12.500)\"/><rect x=\"18.600\" y=\"4\" width=\"3.4\" height=\"9\" rx=\"1.7\" transform=\"rotate(8 20.300 8.500)\"/><rect x=\"22.200\" y=\"10\" width=\"3.4\" height=\"9\" rx=\"1.7\" transform=\"rotate(-6 23.900 14.500)\"/><rect x=\"33.400\" y=\"6\" width=\"3.4\" height=\"9\" rx=\"1.7\" transform=\"rotate(16 35.100 10.500)\"/></g><path d=\"M3 41 q4 -3 8 0 q4 3 8 0 q4 -3 8 0 q4 3 8 0 q4 -3 8 0\" fill=\"none\" stroke=\"#6fb7e0\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"rock":{"occupiable":false,"name":"Felsen","icon":"<path d=\"M6 36 q2 -14 12 -20 q10 -8 20 2 q6 6 4 18 z\" fill=\"#8f939a\" stroke=\"#4c5057\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M14 28 q6 -8 14 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#b7bbc2\" stroke-width=\"2\"/>"},"saunastove":{"occupiable":false,"name":"Saunaofen","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"41\" rx=\"15\" ry=\"3\" fill=\"#2b2b2b\" opacity=\".3\"/><rect x=\"10\" y=\"20\" width=\"26\" height=\"20\" rx=\"2\" fill=\"#4a4a4a\" stroke=\"#222\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"16\" y=\"29\" width=\"14\" height=\"8\" rx=\"1.5\" fill=\"#2a1a10\" stroke=\"#222\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M18 36 q2 -5 5 -2 q2 -4 5 1\" fill=\"#e8742a\" stroke=\"#c0441a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M9 20 h28 l-2 -5 h-24 z\" fill=\"#5c5c5c\" stroke=\"#222\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><g fill=\"#9a9d9f\" stroke=\"#55585a\" stroke-width=\"1\"><circle cx=\"15\" cy=\"14\" r=\"3.6\"/><circle cx=\"22\" cy=\"13\" r=\"4\"/><circle cx=\"29.500\" cy=\"14\" r=\"3.6\"/><circle cx=\"18.500\" cy=\"10\" r=\"3.2\"/><circle cx=\"26\" cy=\"9.500\" r=\"3.2\"/></g><path d=\"M13 6 q2 -3 0 -5 M23 5 q2 -3 0 -5 M33 6 q2 -3 0 -5\" fill=\"none\" stroke=\"#c9ced3\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"Tisch","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"78\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"68\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"washtub":{"occupiable":false,"name":"Waschzuber","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"38\" rx=\"15\" ry=\"4\" fill=\"#5a3a1a\" opacity=\".35\"/><path d=\"M6 17 h34 l-4 20 q-13 4 -26 0 z\" fill=\"#b07a45\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M7.5 24 h31 M9 31 h28\" stroke=\"#4a4f55\" stroke-width=\"2\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"17\" rx=\"17\" ry=\"4.5\" fill=\"#cfe8f2\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M14 16 q3 -2 6 0 M25 17.5 q3 -2 6 0\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"27\" y=\"4\" width=\"10\" height=\"15\" rx=\"1.5\" fill=\"#d9b98a\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.2\" transform=\"rotate(14 32 11)\"/><path d=\"M28.500 7 h7 M28.500 10 h7 M28.500 13 h7\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"1\" transform=\"rotate(14 32 11)\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,3],"type":"saunastove"},{"cell":[1,5],"type":"rack"},{"cell":[2,1],"type":"bench"},{"cell":[2,3],"type":"washtub"},{"cell":[2,6],"type":"firewood"},{"cell":[3,2],"type":"bench"},{"cell":[4,3],"type":"table"},{"cell":[4,6],"type":"fir"},{"cell":[5,1],"type":"rock"},{"cell":[5,6],"type":"deckchair"},{"cell":[6,2],"type":"fir"},{"cell":[6,4],"type":"reeds"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Aleksi","gender":"M","role":"family","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#1565c0","skin":"#f3d3b5","hair":"#e2c27a","style":"short","shirt":"#f4efe6"},"clue":"Er war am <b>Seeufer</b>.","job":"Forststudent, Väinös Enkel","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Aleksi\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1565c0\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#e2c27a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"family","constraints":[{"type":"area","areas":["Lakeshore"]}]},{"id":"B","name":"Brita","gender":"F","role":"family","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#2e7d32","skin":"#f6d8c0","hair":"#cfc4a8","style":"bun","shirt":"#3f6a3a","earrings":true},"clue":"Sie war in der <b>ersten Zeile</b>, aber <b>nicht</b> neben dem <b>Saunaofen</b>.","job":"Klavierlehrerin, Väinös Schwiegertochter","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Brita\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2e7d32\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3f6a3a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#cfc4a8\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#cfc4a8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"family","constraints":[{"type":"not_beside","obj":"saunastove"},{"type":"row","rows":[1]}]},{"id":"C","name":"Charlotta","gender":"F","role":"guest","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#c62828","skin":"#f1c8a5","hair":"#2a1c14","style":"bob","shirt":"#7a1f1f","necklace":true,"glasses":true},"clue":"Sie saß im <b>Liegestuhl</b>.","job":"Anwältin aus Helsinki","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Charlotta\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#c62828\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a1f1f\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2a1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"on","obj":"deckchair"}]},{"id":"D","name":"Dimitri","gender":"M","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#e65100","skin":"#e4b998","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#5d4037","beard":true,"cap":true},"clue":"Er war in der <b>Umkleide</b>.","job":"der Nachbar, ein Fischer","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dimitri\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#e65100\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area","areas":["Changing Room"]}]},{"id":"E","name":"Eila","gender":"F","role":"guest","color":"#0097a7","avatar":{"bg":"#4fa3d1","skin":"#f6d8c0","hair":"#c8b88a","style":"long","shirt":"#e3f2fd"},"clue":"Sie war neben dem <b>Tisch</b>.","job":"Krankenschwester aus dem Dorf","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Eila\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4fa3d1\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#c8b88a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e3f2fd\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#c8b88a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"table"}]},{"id":"V","name":"Väinö","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f1c8a5","hair":"#e8e4dc","style":"bald","shirt":"#37474f","beard":true},"clue":"<b>Das Opfer.</b> Er wurde in der <b>Sauna</b> gefunden, neben einer <b>Saunabank</b> – allein mit dem Mörder.","job":"pensionierter Saunabauer, der Gastgeber","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Väinö\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#37474f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"family","constraints":[{"type":"area","areas":["Sauna"]},{"type":"beside","obj":"bench"}]}],"victim":"V","murderer":"B","solution":{"B":[1,1],"D":[2,4],"E":[3,3],"V":[4,2],"C":[5,6],"A":[6,5]},"walkthrough":[{"place":["C"],"cand":{"A":[[4,1],[6,1],[6,3],[6,5]],"B":[[1,1],[1,4]],"D":[[1,4],[2,4],[3,4]],"E":[[3,3],[4,4]]},"text":"Charlotta was sitting in the deckchair, and there is only one: <b>Charlotta is at R5C6</b>. Cross out row 5 and column 6."},{"place":["B"],"cand":{"A":[[6,3],[6,5]],"D":[[2,4],[3,4]],"E":[[3,3],[4,4]]},"text":"Dimitri was in the Changing Room. Its free squares R1C4, R2C4 and R3C4 (R1C5 is the coat rack) all lie in column 4, so column 4 is his – nobody else can be there. Brita was in the first row: at R1C1, R1C2 or R1C4 (R1C3 is the sauna stove, R1C5 the coat rack, column 6 is Charlotta's). R1C2 is beside the sauna stove and column 4 is Dimitri's: <b>Brita is at R1C1</b>."},{"place":["E","D"],"cand":{"A":[[6,5]]},"text":"Eila was beside the table (R4C3, on the Porch): at R3C3, R4C4 or R5C3 – R4C2 belongs to the Sauna. Row 5 is Charlotta's and column 4 is Dimitri's: <b>Eila is at R3C3</b>. That takes row 3, so <b>Dimitri is at R2C4</b>."},{"place":["A"],"cand":{},"text":"Aleksi was on the Lakeshore. Only rows 4 and 6 and columns 2 and 5 are still free: R4C2 is in the Sauna, R4C5 on the Porch, and R6C2 is a fir tree. <b>Aleksi is at R6C5</b>."},{"final":true,"text":"Case closed: the last free square, R4C2, is the victim's – in the Sauna, beside a bench, just as his card says, although we never needed it. Väinö was alone there with his daughter-in-law, the piano teacher. <b>Brita is the murderer!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","deckchair"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-10-24"},"score":0.0009}