{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"haiku","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":8,"cols":8},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"El bar Haiku","tagline":"Un bar de juegos de mesa · una tarde del club · la campeona nunca terminó su partida","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-05","story":"En las tardes del club, el club de juegos de mesa se apodera del bar Haiku: las mesas del Salón grande se llenan de cajas, dados y hojas de puntuación, y las partidas suelen alargarse hasta altas horas de la noche. Esa tarde Petra, la líder del club, había traído un juego de deducción recién salido de la tienda, y los dos dueños, Andris y Tamás, habían reservado todo el bar para el club. Entre dos rondas, Vivien, la campeona invicta del club, anunció que sabía quién había hecho trampas en el torneo de la semana anterior y que se lo diría a todos después del descanso. Luego fue a buscar un libro de reglas al Lounge… y nunca volvió a la mesa. Además de los dos dueños y la líder del club, había cuatro socios en el bar, y cada uno tenía algo que decir.","rules":{"standard":["Cada <b>fila</b> y cada <b>columna</b> contiene exactamente <b>una persona</b>. En cuanto coloques a alguien, tacha toda su fila y su columna.","<b>«Junto a»</b> = directamente a la izquierda, a la derecha, arriba o abajo, y <b>en la misma zona</b>. Las casillas con objetos (el árbol, la estantería, el escritorio, las mesas, el lavabo, los fogones, la tele, el inodoro y el mostrador) no se pueden ocupar; el sillón y las sillas sí.","Las direcciones se refieren a filas y columnas, no a estar en la misma línea: <i>«exactamente una fila al norte de él había una mujer»</i> = la persona de la fila inmediatamente superior es una mujer, en cualquier columna.","El asesino estaba <b>a solas con la víctima</b>: nadie más se encontraba en esa zona."],"special":[]},"roleNames":{"leader":"líder del club","owner":"dueño","member":"socio del club","victim":"víctima"},"personGroups":[{"id":"organisers","name":"Los organizadores","persons":["P","A","T"]},{"id":"members","name":"Socios del club","persons":["B","G","Z","R","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Courtyard","cells":[[1,1],[1,2],[2,1],[2,2],[3,1],[3,2]],"fill":"#dce8d0","pattern":"marble","labelAt":[2,1],"name":"Patio"},{"id":"Office","cells":[[1,3],[1,4],[1,5],[2,3],[2,4],[2,5]],"fill":"#e2d6c4","pattern":"planks","labelAt":[1,4],"name":"Oficina"},{"id":"Kitchen","cells":[[3,3],[3,4],[3,5],[4,4],[4,5]],"fill":"#efe6cf","pattern":"tiles","labelAt":[3,4],"name":"Cocina"},{"id":"Washroom","cells":[[4,1],[4,2],[4,3],[5,1],[6,1]],"fill":"#dfe6ea","pattern":"tiles","labelAt":[4,2],"name":"Aseo"},{"id":"Small Hall","cells":[[5,2],[5,3],[5,4],[5,5],[6,2],[6,3],[6,4],[6,5]],"fill":"#e6dcef","pattern":"carpet","labelAt":[5,4],"name":"Salón pequeño"},{"id":"Reception","cells":[[7,1],[7,2],[7,3],[8,1],[8,2],[8,3]],"fill":"#f1dfcc","pattern":"planks","labelAt":[7,2],"name":"Recepción"},{"id":"Main Hall","cells":[[4,6],[4,7],[4,8],[5,6],[5,7],[5,8],[6,6],[6,7],[6,8],[7,4],[7,5],[7,6],[7,7],[7,8],[8,4],[8,5],[8,6],[8,7],[8,8]],"fill":"#efe2cb","pattern":"boards","labelAt":[6,6],"name":"Salón grande"},{"id":"Lounge","cells":[[1,6],[1,7],[1,8],[2,6],[2,7],[2,8],[3,6],[3,7],[3,8]],"fill":"#f3e0d6","pattern":"carpet","labelAt":[2,6],"name":"Lounge"}],"objectTypes":{"armchair":{"occupiable":true,"name":"sillón","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"silla","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"estantería","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"mostrador","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"escritorio","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"sink":{"occupiable":false,"name":"lavabo","icon":"<rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"28\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"24\" rx=\"11\" ry=\"7\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#8a949c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"21\" y=\"10\" width=\"4\" height=\"6\" fill=\"#8a949c\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"fogones","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"mesa","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"toilet":{"occupiable":false,"name":"inodoro","icon":"<rect x=\"14\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"10\" rx=\"2\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"30\" rx=\"11\" ry=\"12\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"30\" rx=\"6\" ry=\"7\" fill=\"#c9d6dd\"/>"},"tree":{"occupiable":false,"name":"árbol","icon":"<rect x=\"20\" y=\"28\" width=\"6\" height=\"14\" rx=\"1\" fill=\"#6e4a2a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"19\" r=\"13\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c5e33\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"16\" cy=\"23\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/><circle cx=\"30\" cy=\"14\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/>"},"tv":{"occupiable":false,"name":"tele","icon":"<rect x=\"6\" y=\"10\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"2\" fill=\"#1c232c\" stroke=\"#0b0e12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"14\" width=\"22\" height=\"3\" fill=\"#f0b429\"/><rect x=\"9\" y=\"20\" width=\"26\" height=\"3\" fill=\"#f0b429\"/><rect x=\"9\" y=\"26\" width=\"18\" height=\"3\" fill=\"#7fc4d8\"/><rect x=\"18\" y=\"34\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#0b0e12\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"tree"},{"cell":[1,7],"type":"bookcase"},{"cell":[1,8],"type":"bookcase"},{"cell":[2,3],"type":"desk"},{"cell":[2,8],"type":"table"},{"cell":[3,8],"type":"armchair"},{"cell":[4,1],"type":"sink"},{"cell":[4,4],"type":"stove"},{"cell":[4,7],"type":"chair"},{"cell":[5,5],"type":"tv"},{"cell":[5,6],"type":"chair"},{"cell":[5,7],"type":"table"},{"cell":[5,8],"type":"chair"},{"cell":[6,1],"type":"toilet"},{"cell":[6,7],"type":"chair"},{"cell":[7,5],"type":"chair"},{"cell":[7,6],"type":"chair"},{"cell":[7,7],"type":"table"},{"cell":[7,8],"type":"chair"},{"cell":[8,2],"type":"counter"},{"cell":[8,4],"type":"chair"},{"cell":[8,5],"type":"table"},{"cell":[8,6],"type":"chair"},{"cell":[8,7],"type":"chair"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"P","name":"Petra","gender":"F","role":"leader","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#7a4a2a","style":"ponytail","shirt":"#2e7d32","glasses":true,"earrings":true},"clue":"Había un <b>hombre</b> en su zona.","job":"la líder del club","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Petra\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"leader","constraints":[{"type":"with_gender","gender":"M"}]},{"id":"A","name":"Andris","gender":"M","role":"owner","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f1c8a5","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#1b1b1b","beard":true},"clue":"El <b>mostrador</b> estaba en algún lugar de su <b>columna</b>. Había una <b>mujer</b> en su zona.","job":"copropietario del bar","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Andris\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/></svg>","solverRole":"owner","constraints":[{"type":"col_has","obj":"counter"},{"type":"with_gender","gender":"F"}]},{"id":"T","name":"Tamás","gender":"M","role":"owner","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5d4037","skin":"#e4b998","hair":"#8a8278","style":"slick","shirt":"#c62828","mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278","apron":true},"clue":"Estaba junto a una <b>mesa</b>.","job":"copropietario del bar","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Tamás\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5d4037\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a8278\"/></svg>","solverRole":"owner","constraints":[{"type":"beside","obj":"table"}]},{"id":"B","name":"Berzsián","gender":"M","role":"member","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#b7482c","style":"short","shirt":"#4a5a7a","glasses":true,"beard":true},"clue":"El <b>sillón</b> estaba en algún lugar de su <b>fila</b>.","job":"un habitual de las tardes del club","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Berzsián\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d2a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#4a5a7a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#b7482c\"/></svg>","solverRole":"member","constraints":[{"type":"row_has","obj":"armchair"}]},{"id":"G","name":"Gergő","gender":"M","role":"member","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e7b98f","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#2f3b4c","cap":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#1c1a1a"},"clue":"Estaba en la <b>primera fila</b>.","job":"un coleccionista de juegos de cartas","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gergő\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"member","constraints":[{"type":"row","rows":[1]}]},{"id":"Z","name":"Zsófi","gender":"F","role":"member","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#ad1457","skin":"#f0cdb0","hair":"#d9b464","style":"bob","shirt":"#e26d8a","necklace":true},"clue":"Estaba junto a una <b>mesa</b>. <b>No</b> estaba en una esquina de su zona.","job":"una aficionada a los juegos de fiesta","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Zsófi\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#ad1457\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e26d8a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"member","constraints":[{"type":"beside","obj":"table"},{"type":"not_corner_of_area"}]},{"id":"R","name":"Réka","gender":"F","role":"member","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#00695c","skin":"#f6d8c0","hair":"#2b1d14","style":"long","shirt":"#f2a53a","headband":"#e0b050"},"clue":"<b>Exactamente una fila al norte</b> de ella había una <b>mujer</b>. Una <b>mesa</b> estaba en algún lugar de su <b>fila</b>.","job":"una apasionada de los acertijos","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Réka\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#00695c\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#2b1d14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f2a53a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2b1d14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#e0b050\"/></svg>","solverRole":"member","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"F"},{"type":"row_has","obj":"table"}]},{"id":"V","name":"Vivien","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f1c8a5","hair":"#1c1a1a","style":"bun","shirt":"#5b2c6f","earrings":true,"glasses":true},"clue":"<b>La víctima.</b> La encontraron en el <b>Lounge</b>, junto a la <b>estantería</b> – a solas con el asesino.","job":"la campeona invicta del club","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vivien\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5b2c6f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"member","constraints":[{"type":"area","areas":["Lounge"]},{"type":"beside","obj":"bookcase"}]}],"victim":"V","murderer":"G","solution":{"G":[1,6],"V":[2,7],"B":[3,1],"P":[4,8],"R":[5,3],"A":[6,2],"Z":[7,5],"T":[8,4]},"walkthrough":[{"place":["V"],"cand":{"B":[[3,1],[3,2],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[3,8]],"G":[[1,3],[1,4],[1,5],[1,6]]},"text":"A Vivien la encontraron en el Lounge junto a la estantería (R1C7–R1C8): en R1C6 o en R2C7 – y el asesino estaba allí a solas con ella, así que el Lounge tiene exactamente dos personas. Gergő estaba en la primera fila, así que la fila 1 es suya: <b>Vivien está en R2C7.</b> Berzsián tenía el sillón (R3C8) en algún lugar de su fila, así que la fila 3 es suya."},{"place":["A"],"cand":{"P":[[4,3],[4,5],[4,6],[4,8]],"B":[[3,1],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[3,8]],"G":[[1,3],[1,4],[1,5],[1,6]]},"text":"Tamás y Zsófi estaban junto a una mesa, y Réka tenía una mesa en su fila. La columna 7 es de Vivien, así que las casillas junto a una mesa son R5C6 y R5C8 (mesa R5C7), R7C6 y R7C8 (mesa R7C7), R7C5, R8C4 y R8C6 (mesa R8C5), y el sillón R3C8 junto a la mesa del Lounge – pero la fila 3 es de Berzsián. Las filas con mesa de Réka son 5, 7 y 8 (la fila 2 es de Vivien). Así que Tamás, Zsófi y Réka se reparten las filas 5, 7 y 8, y Petra y Andris ocupan las filas 4 y 6. Andris tenía el mostrador (R8C2) en su columna: está en R4C2 o en R6C2, y había una mujer en su zona. En R4C2 estaría en el Aseo, cuyas otras casillas libres son R4C3 – en su propia fila – y R5C1, en la fila 5; la única mujer que podría estar allí es Réka (Zsófi estaba junto a una mesa), pero entonces la persona exactamente una fila al norte de Réka sería el propio Andris, un hombre. <b>Andris está en R6C2</b>, en el Salón pequeño, y Petra está en la fila 4."},{"place":["B","G"],"cand":{"P":[[4,3],[4,5],[4,8]],"T":[[7,5],[7,8],[8,4]],"Z":[[7,5],[7,8]],"R":[[5,3],[5,4]]},"text":"La mujer de la zona de Andris tiene que estar en el Salón pequeño. La fila 6 es suya, así que está en la fila 5 del salón (R5C3 o R5C4; la tele ocupa R5C5): Petra está en la fila 4 y Zsófi junto a una mesa, así que es Réka – está en la fila 5, y Tamás y Zsófi ocupan las filas 7 y 8. Ahora la columna 1: R1C1 es el árbol, R4C1 el lavabo, R6C1 el inodoro, la fila 2 es de Vivien, la fila 5 de Réka, y las filas 7 y 8 son de Tamás y Zsófi, que están junto a mesas en el Salón grande. Solo queda R3C1, en la fila de Berzsián: <b>Berzsián está en R3C1</b>, en el Patio. El asesino tiene que estar en el Lounge con Vivien. Sus casillas libres son R1C6, R2C6, R3C6, R3C7 y R3C8; la fila 2 es de Vivien y la fila 3 de Berzsián, así que solo queda R1C6 – en la fila 1, la de Gergő. <b>Gergő está en R1C6</b> – él es el asesino."},{"place":["P","Z","T","R"],"text":"Las columnas 3, 4, 5 y 8 quedan para Petra (fila 4), Réka (fila 5), Tamás y Zsófi (filas 7 y 8). Petra tenía un hombre en su zona: en R4C3 (Aseo) o en R4C5 (Cocina) no podía haber ningún hombre con ella – Andris, Berzsián y Gergő están colocados en otro sitio y Tamás está en el Salón grande. <b>Petra está en R4C8</b>, en el Salón grande. Zsófi estaba junto a una mesa pero no en una esquina de su zona: R8C4 es una esquina del Salón grande y la columna 8 es de Petra, así que <b>Zsófi está en R7C5</b>, junto a la mesa de R8C5. A Tamás le queda la fila 8, donde R8C4 es la única casilla junto a una mesa en una columna libre: <b>Tamás está en R8C4.</b> Réka se queda con la columna 3: <b>Réka está en R5C3.</b> Todos están colocados: Réka es la mujer de la zona de Andris, Tamás el hombre de la de Petra, la persona una fila al norte de Réka es Petra, y solo Vivien y Gergő están en el Lounge."},{"final":true,"text":"Caso cerrado: Vivien estaba a solas en el Lounge con el coleccionista de juegos de cartas. <b>¡Gergő es el asesino!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["armchair","chair"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-10-05"}}