{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"liner","version":1,"difficulty":"hard","level":8,"size":{"rows":12,"cols":12},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Stół kapitana","tagline":"RMS Aurelian, na środku Atlantyku · kolacja kapitana, jesień 1934 · morderca był jedyną osobą, która była sama","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-05","story":"Jesień 1934, RMS Aurelian, trzeci dzień rejsu z Southampton do Nowego Jorku. Ostatniego wieczoru podróży kapitan wydał swoją kolację w Salonie Jadalnym, a Vittoria, armatorka, która z jednego parowca zbudowała całą linię, uniosła kieliszek za pomyślny rejs. Kilka minut po toaście osunęła się na krześle, otruta – wśród ludzi, w samym środku kolacji. O tej porze na pokładzie nie spało jedenaście osób: pięcioro członków załogi i sześcioro pasażerów pierwszej klasy. Całą noc dotrzymywali sobie towarzystwa we dwoje i we troje – wszyscy poza jednym, który był sam i który wsypał truciznę do jej kieliszka. Kto to był?","rules":{"standard":["Każdy <b>wiersz</b> i każda <b>kolumna</b> zawiera dokładnie <b>jedną osobę</b>. Gdy tylko kogoś umieścisz, skreśl cały jego wiersz i kolumnę.","<b>„Obok”</b> = bezpośrednio po lewej, po prawej, powyżej lub poniżej, i <b>w tym samym obszarze</b>. Pól z przedmiotami (łodzie ratunkowe, komin, kabestan, ster, luneta, stoły, radioodbiornik, biurko, szafka, piec kuchenny, piekarnik, zlew, lada, pianino, wieża z szampana, szafy, wózek bagażowy, gramofon, stół karciany, harfa, stół bilardowy, biblioteczka, zegar stojący, palma w doniczce, koła ratunkowe, zwój liny i knaga) nie można zajmować; krzesła, fotele, sofa, leżaki i łóżka – tak."],"special":["<b>Ofiara osunęła się w towarzystwie; morderca był jedyną osobą, która była sama w obszarze.</b>"]},"roleNames":{"crew":"członek załogi","passenger":"pasażer","victim":"ofiara"},"personGroups":[{"id":"crew","name":"Załoga","persons":["A","B","C","D","E"]},{"id":"passengers","name":"Pasażerowie","persons":["F","G","H","I","J","K","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Boat Deck","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3]],"fill":"#d9cdb4","pattern":"planks","labelAt":[2,3],"name":"Pokład Szalup"},{"id":"Bridge","cells":[[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[1,9],[2,5],[2,6],[2,7],[2,8],[2,9],[3,7],[3,8],[3,9]],"fill":"#d6dde3","pattern":"boards","labelAt":[1,6.5],"name":"Mostek"},{"id":"Radio Room","cells":[[1,10],[1,11],[1,12],[2,10],[2,11],[2,12]],"fill":"#dcd6e6","pattern":"tiles","labelAt":[2,11],"name":"Radiokabina"},{"id":"Galley","cells":[[3,4],[3,5],[3,6],[4,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,3],[5,4],[6,4]],"fill":"#e3e3dc","pattern":"tiles","labelAt":[4,4.5],"name":"Kambuz"},{"id":"Dining Saloon","cells":[[4,7],[4,8],[4,9],[4,10],[5,5],[5,6],[5,7],[5,8],[5,9],[5,10],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,3],[7,4],[7,5],[7,6],[7,7],[7,8],[7,9],[8,7]],"fill":"#efe1c8","pattern":"carpet","labelAt":[4,8.5],"name":"Salon Jadalny"},{"id":"Cabins","cells":[[3,10],[3,11],[3,12],[4,11],[4,12],[5,11],[5,12],[6,11],[6,12],[7,10],[7,11],[7,12],[8,11],[8,12],[9,11],[9,12],[10,11],[10,12],[11,11],[11,12],[12,11],[12,12]],"fill":"#e6d9e2","pattern":"carpet","labelAt":[5,11.5],"name":"Kajuty"},{"id":"Promenade","cells":[[4,1],[4,2],[5,1],[5,2],[6,1],[6,2],[6,3],[7,1],[7,2],[8,1],[8,2],[9,1],[9,2],[10,1],[10,2],[11,1],[11,2],[12,1],[12,2],[12,3],[12,4],[12,5],[12,6],[12,7],[12,8]],"fill":"#d8ccae","pattern":"planks","labelAt":[10,1.5],"name":"Pokład Spacerowy"},{"id":"Lounge","cells":[[8,3],[8,4],[8,5],[8,6],[9,3],[9,4],[9,5],[9,6],[10,3],[10,4],[10,5],[10,6],[11,3],[11,4],[11,5],[11,6]],"fill":"#dfe6d2","pattern":"carpet","labelAt":[11,4.5],"name":"Salon"},{"id":"Smoking Room","cells":[[8,8],[8,9],[8,10],[9,7],[9,8],[9,9],[9,10],[10,7],[10,8],[10,9],[10,10],[11,7],[11,8],[11,9],[11,10],[12,9],[12,10]],"fill":"#e2d2c2","pattern":"boards","labelAt":[10,8.5],"name":"Palarnia"}],"objectTypes":{"armchair":{"occupiable":true,"name":"fotel","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"bed":{"occupiable":true,"name":"łóżko","icon":"<rect x=\"7\" y=\"1\" width=\"32\" height=\"44\" rx=\"6\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"5\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"22\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"3\" width=\"32\" height=\"86\" rx=\"7\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"12\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"24\" width=\"28\" height=\"61\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"krzesło","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"deckchair":{"occupiable":true,"name":"leżak","icon":"<rect x=\"9\" y=\"5\" width=\"28\" height=\"36\" rx=\"2\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#7a5a3a\" stroke-width=\"1.4\"/><g fill=\"#2f6fb0\"><rect x=\"9\" y=\"5\" width=\"5.6\" height=\"36\"/><rect x=\"20.2\" y=\"5\" width=\"5.6\" height=\"36\"/><rect x=\"31.4\" y=\"5\" width=\"5.6\" height=\"36\"/></g><rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"3.4\" height=\"38\" rx=\"1.2\" fill=\"#b0804a\" stroke=\"#7a5a3a\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"36.6\" y=\"4\" width=\"3.4\" height=\"38\" rx=\"1.2\" fill=\"#b0804a\" stroke=\"#7a5a3a\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"6\" y=\"15\" width=\"34\" height=\"2.6\" fill=\"#b0804a\"/>"},"sofa":{"occupiable":true,"name":"sofa","icon":"<rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"20\" rx=\"6\" fill=\"#7a5a9a\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#9a7abd\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"8\" y1=\"34\" x2=\"8\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"38\" y1=\"34\" x2=\"38\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/>"},"billiard":{"occupiable":false,"name":"stół bilardowy","icon":"<rect x=\"2\" y=\"8\" width=\"42\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#6b4a2b\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"12\" width=\"34\" height=\"22\" fill=\"#2e8b57\"/><circle cx=\"16\" cy=\"20\" r=\"2.6\" fill=\"#f0f0f0\"/><circle cx=\"27\" cy=\"25\" r=\"2.6\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"33\" cy=\"17\" r=\"2.6\" fill=\"#f1c40f\"/>"},"bollard":{"occupiable":false,"name":"knaga","icon":"<rect x=\"16\" y=\"12\" width=\"14\" height=\"28\" rx=\"3\" fill=\"#4a4f55\" stroke=\"#22262a\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"12\" rx=\"9\" ry=\"4\" fill=\"#6b7178\" stroke=\"#22262a\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M8 34 q15 -12 30 -2\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a46b\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M8 38 q15 -12 30 -2\" fill=\"none\" stroke=\"#a8843f\" stroke-width=\"3\"/>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"biblioteczka","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"szafka","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"cardtable":{"occupiable":false,"name":"stół karciany","icon":"<rect x=\"4\" y=\"9\" width=\"38\" height=\"28\" rx=\"10\" fill=\"#2e7d4f\" stroke=\"#1b4d30\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"8\" y=\"13\" width=\"30\" height=\"20\" rx=\"8\" fill=\"none\" stroke=\"#f0b429\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"14\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"24\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M17.5 20 l1.5 2 l-1.5 2 l-1.5 -2 z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M27.5 19.5 a1.5 1.5 0 1 1 0.1 0 M26 22 l3 0 l-1.5 2.5 z\" fill=\"#1b1b1b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"12\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#1f6fb2\"/>"},"champagne":{"occupiable":false,"name":"wieża z szampana","icon":"<rect x=\"4\" y=\"41\" width=\"38\" height=\"3\" rx=\"1.5\" fill=\"#e6dcc8\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M4 33 q6 5.5 12 0 z\" fill=\"#f3d772\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M10 35.7 v4.3 M7 40.2 h6\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M17 33 q6 5.5 12 0 z\" fill=\"#f3d772\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M23 35.7 v4.3 M20 40.2 h6\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M30 33 q6 5.5 12 0 z\" fill=\"#f3d772\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M36 35.7 v4.3 M33 40.2 h6\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M10.5 23 q6 5.5 12 0 z\" fill=\"#f3d772\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M16.5 25.7 v4.3 M13.5 30.2 h6\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M23.5 23 q6 5.5 12 0 z\" fill=\"#f3d772\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M29.5 25.7 v4.3 M26.5 30.2 h6\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M17 13 q6 5.5 12 0 z\" fill=\"#f3d772\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M23 15.7 v4.3 M20 20.2 h6\" stroke=\"#9a8a5a\" stroke-width=\"1.2\"/><g fill=\"#fff\"><circle cx=\"21\" cy=\"11\" r=\".8\"/><circle cx=\"25\" cy=\"9\" r=\".7\"/><circle cx=\"23\" cy=\"6\" r=\".8\"/></g>"},"clock":{"occupiable":false,"name":"zegar stojący","icon":"<rect x=\"15\" y=\"14\" width=\"16\" height=\"27\" rx=\"1.5\" fill=\"#7a4e2a\" stroke=\"#4a2e16\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"13\" y=\"40\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#5e3a1e\" stroke=\"#4a2e16\"/><path d=\"M13 16 v-9 q0 -5 10 -5 q10 0 10 5 v9 z\" fill=\"#8f5e34\" stroke=\"#4a2e16\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"10\" r=\"5.5\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M23 10 v-3.5 M23 10 h2.8\" stroke=\"#2a2018\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"19\" y=\"19\" width=\"8\" height=\"16\" rx=\"4\" fill=\"#3a2414\"/><line x1=\"23\" y1=\"19\" x2=\"23\" y2=\"30\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"23\" cy=\"31\" r=\"2.4\" fill=\"#c9a03a\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"lada","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"biurko","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"funnel":{"occupiable":false,"name":"komin","icon":"<path d=\"M14 14 h18 l2 28 h-22 z\" fill=\"#d9a441\" stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M14 14 h18 l0.6 8 h-19.2 z\" fill=\"#22262a\"/><path d=\"M13 31 h20\" stroke=\"#b03a2e\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"20\" cy=\"9\" r=\"4\" fill=\"#9aa0a6\" opacity=\"0.8\"/><circle cx=\"27\" cy=\"6\" r=\"3.5\" fill=\"#b8bdc2\" opacity=\"0.7\"/><circle cx=\"33\" cy=\"4\" r=\"2.5\" fill=\"#d0d4d8\" opacity=\"0.6\"/>"},"gramophone":{"occupiable":false,"name":"gramofon","icon":"<path d=\"M33 37 h6 M39 37 v-3\" stroke=\"#4a2a12\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"7\" y=\"31\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#8a5a2b\" stroke=\"#4a2a12\" stroke-width=\"1.4\"/><ellipse cx=\"20\" cy=\"31\" rx=\"11\" ry=\"2.4\" fill=\"#2b2b2b\" stroke=\"#111\" stroke-width=\".8\"/><circle cx=\"20\" cy=\"31\" r=\"1\" fill=\"#d7263d\"/><path d=\"M24 30 q2 -9 8 -12\" fill=\"none\" stroke=\"#b8902f\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M30 20 L21 5 q9 -5 21 1 q2 8 -4 17 z\" fill=\"#e0b050\" stroke=\"#7a5a1a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M30 20 L26 6 M30 20 L32 4.500 M30 20 L38 6.500\" stroke=\"#7a5a1a\" stroke-width=\".8\"/>"},"harp":{"occupiable":false,"name":"harfa","icon":"<path d=\"M12 40 V10 q0 -6 8 -6 q14 0 16 20 q1 10 -8 16 z\" fill=\"#e6cfa8\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"2\"/><g stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"1\"><line x1=\"17\" y1=\"12\" x2=\"17\" y2=\"38\"/><line x1=\"21\" y1=\"12\" x2=\"21\" y2=\"38\"/><line x1=\"25\" y1=\"14\" x2=\"25\" y2=\"38\"/><line x1=\"29\" y1=\"18\" x2=\"29\" y2=\"38\"/></g>"},"helm":{"occupiable":false,"name":"ster","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"15\" fill=\"none\" stroke=\"#6e4a2a\" stroke-width=\"4\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.5\"/><g stroke=\"#6e4a2a\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"><line x1=\"23\" y1=\"3\" x2=\"23\" y2=\"43\"/><line x1=\"3\" y1=\"23\" x2=\"43\" y2=\"23\"/><line x1=\"9\" y1=\"9\" x2=\"37\" y2=\"37\"/><line x1=\"37\" y1=\"9\" x2=\"9\" y2=\"37\"/></g>"},"lifeboat":{"occupiable":false,"name":"łódź ratunkowa","icon":"<path d=\"M9 9 q0 -5 5 -5 M37 9 q0 -5 -5 -5\" fill=\"none\" stroke=\"#6b7178\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M9 9 v10 M37 9 v10\" stroke=\"#8a8f96\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M5 20 h36 l-5 14 q-13 5 -26 0 z\" fill=\"#f4f1e8\" stroke=\"#3b3f45\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M7 25 h32\" stroke=\"#d9541e\" stroke-width=\"3\"/><rect x=\"5\" y=\"17\" width=\"36\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#8a5a2b\"/><path d=\"M14 38 q9 3 18 0\" fill=\"none\" stroke=\"#3a7ab0\" stroke-width=\"2\"/>"},"lifebuoy":{"occupiable":false,"name":"koło ratunkowe","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"14\" fill=\"none\" stroke=\"#f4f1e8\" stroke-width=\"8\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"14\" fill=\"none\" stroke=\"#d9541e\" stroke-width=\"8\" stroke-dasharray=\"11 11\" stroke-dashoffset=\"5.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"#3b3f45\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"10\" fill=\"none\" stroke=\"#3b3f45\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M5 23 q-2 -8 4 -14 M41 23 q2 -8 -4 -14\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a46b\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"oven":{"occupiable":false,"name":"piekarnik","icon":"<rect x=\"19\" y=\"2\" width=\"8\" height=\"7\" fill=\"#7a7f86\" stroke=\"#3b3f44\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"6\" y=\"8\" width=\"34\" height=\"34\" rx=\"3\" fill=\"#efe4cc\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"15\" y=\"10.6\" width=\"16\" height=\"1.8\" rx=\".9\" fill=\"#b08a4a\"/><rect x=\"10\" y=\"13\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#3a2a22\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"15\" y=\"24.8\" width=\"16\" height=\"1.8\" rx=\".9\" fill=\"#b08a4a\"/><rect x=\"10\" y=\"27.4\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#3a2a22\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M13 22 q10 -6 20 0 M13 36.4 q10 -6 20 0\" fill=\"none\" stroke=\"#ff9a3c\" stroke-width=\"2.2\"/><rect x=\"6\" y=\"40\" width=\"34\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#6b5a45\"/>"},"piano":{"occupiable":false,"name":"pianino","icon":"<path d=\"M8 8 h22 q10 0 12 12 v18 h-34 z\" fill=\"#1c1c1c\" stroke=\"#0b0b0b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"10\" y=\"32\" width=\"18\" height=\"5\" fill=\"#f4efe6\"/><g fill=\"#1c1c1c\"><rect x=\"12\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"16\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"22\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/></g>"},"plant":{"occupiable":false,"name":"palma w doniczce","icon":"<path d=\"M15 28 h16 l-2 12 h-12 z\" fill=\"#c2643a\" stroke=\"#7a3d20\" stroke-width=\"1.2\"/><ellipse cx=\"15\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(-30 15 17)\"/><ellipse cx=\"31\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(30 31 17)\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"11\" fill=\"#57a35e\"/>"},"radio":{"occupiable":false,"name":"radioodbiornik","icon":"<rect x=\"6\" y=\"12\" width=\"34\" height=\"26\" rx=\"4\" fill=\"#8a5a2b\" stroke=\"#4a2e14\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"10\" y=\"16\" width=\"15\" height=\"18\" rx=\"2\" fill=\"#d8c08a\" stroke=\"#4a2e14\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M12 20 h11 M12 24 h11 M12 28 h11 M12 32 h11\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"32\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#f4e6c0\" stroke=\"#4a2e14\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M32 20 l2 -2\" stroke=\"#b03a2e\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"29\" cy=\"31\" r=\"2.2\" fill=\"#3b2a18\"/><circle cx=\"35\" cy=\"31\" r=\"2.2\" fill=\"#3b2a18\"/><path d=\"M14 12 l-4 -8 M32 12 l4 -8\" stroke=\"#3b3f45\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"ropes":{"occupiable":false,"name":"zwój liny","icon":"<g stroke=\"#a5733f\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\"><line x1=\"11\" y1=\"3\" x2=\"11\" y2=\"43\"/><line x1=\"19\" y1=\"3\" x2=\"19\" y2=\"43\"/><line x1=\"27\" y1=\"3\" x2=\"27\" y2=\"43\"/><line x1=\"35\" y1=\"3\" x2=\"35\" y2=\"43\"/></g><rect x=\"6\" y=\"30\" width=\"34\" height=\"6\" rx=\"2\" fill=\"#5b5852\"/>"},"sink":{"occupiable":false,"name":"zlew","icon":"<rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"28\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"24\" rx=\"11\" ry=\"7\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#8a949c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"21\" y=\"10\" width=\"4\" height=\"6\" fill=\"#8a949c\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"piec kuchenny","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"stół","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"telescope":{"occupiable":false,"name":"luneta","icon":"<rect x=\"21\" y=\"24\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#2f3b4a\"/><rect x=\"12\" y=\"38\" width=\"22\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#2f3b4a\"/><g transform=\"rotate(-35 23 20)\"><rect x=\"8\" y=\"16\" width=\"30\" height=\"8\" rx=\"3\" fill=\"#f2f2f2\" stroke=\"#5a6068\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"34\" y=\"14\" width=\"8\" height=\"12\" rx=\"2\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#5a6068\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"4\" y=\"18\" width=\"6\" height=\"4\" fill=\"#5a6068\"/></g>"},"trolley":{"occupiable":false,"name":"wózek bagażowy","icon":"<rect x=\"7\" y=\"12\" width=\"32\" height=\"18\" rx=\"3\" fill=\"#9aa1a8\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"6\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"2\" fill=\"#a15c3e\" stroke=\"#3f2d1d\"/><circle cx=\"13\" cy=\"35\" r=\"4\" fill=\"#2b2f33\"/><circle cx=\"33\" cy=\"35\" r=\"4\" fill=\"#2b2f33\"/><line x1=\"39\" y1=\"12\" x2=\"42\" y2=\"4\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"2\"/>"},"wardrobe":{"occupiable":false,"name":"szafa","icon":"<rect x=\"8\" y=\"3\" width=\"30\" height=\"40\" rx=\"2\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"23\" y1=\"3\" x2=\"23\" y2=\"43\" stroke=\"#5e4127\"/><circle cx=\"19\" cy=\"24\" r=\"1.6\" fill=\"#e6cfa8\"/><circle cx=\"27\" cy=\"24\" r=\"1.6\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"winch":{"occupiable":false,"name":"kabestan","icon":"<rect x=\"8\" y=\"26\" width=\"30\" height=\"12\" rx=\"2\" fill=\"#5a6068\"/><circle cx=\"23\" cy=\"22\" r=\"9\" fill=\"#8a8f96\" stroke=\"#2b2f33\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"22\" r=\"3\" fill=\"#2b2f33\"/><path d=\"M32 22 h10\" stroke=\"#2b2f33\" stroke-width=\"2\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"lifeboat"},{"cell":[1,3],"type":"lifeboat"},{"cell":[1,8],"type":"telescope"},{"cell":[1,10],"type":"radio"},{"cell":[1,11],"type":"desk"},{"cell":[1,12],"type":"cabinet"},{"cell":[2,4],"type":"winch"},{"cell":[2,7],"type":"helm"},{"cell":[2,9],"type":"table"},{"cell":[2,11],"type":"chair"},{"cell":[3,2],"type":"funnel"},{"cell":[3,5],"type":"stove"},{"cell":[3,10],"type":"wardrobe"},{"cell":[3,12],"type":"bed"},{"cell":[4,2],"type":"lifebuoy"},{"cell":[4,3],"type":"oven"},{"cell":[4,6],"type":"sink"},{"cell":[4,7],"type":"piano"},{"cell":[5,1],"type":"deckchair"},{"cell":[5,4],"type":"counter"},{"cell":[5,6],"type":"table"},{"cell":[5,7],"type":"chair"},{"cell":[6,3],"type":"ropes"},{"cell":[6,5],"type":"chair"},{"cell":[6,8],"type":"champagne"},{"cell":[6,9],"type":"table"},{"cell":[7,2],"type":"lifebuoy"},{"cell":[7,6],"type":"table"},{"cell":[7,9],"type":"chair"},{"cell":[7,12],"type":"bed"},{"cell":[8,2],"type":"deckchair"},{"cell":[8,3],"type":"gramophone"},{"cell":[8,9],"type":"bookcase"},{"cell":[8,11],"type":"trolley"},{"cell":[9,4],"type":"cardtable"},{"cell":[9,5],"type":"armchair"},{"cell":[9,8],"type":"billiard"},{"cell":[9,10],"type":"armchair"},{"cell":[9,12],"type":"wardrobe"},{"cell":[10,6],"type":"sofa"},{"cell":[10,11],"type":"bed"},{"cell":[11,3],"type":"harp"},{"cell":[11,7],"type":"plant"},{"cell":[11,9],"type":"clock"},{"cell":[12,2],"type":"deckchair"},{"cell":[12,5],"type":"deckchair"},{"cell":[12,7],"type":"bollard"},{"cell":[12,10],"type":"armchair"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Archibald","gender":"M","role":"crew","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#22406f","skin":"#f1c8a5","hair":"#e8e4dc","style":"short","shirt":"#1f2f4f","beard":true,"cap":true},"clue":"Był <b>z Frederiką</b>.","job":"kapitan","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Archibald\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#22406f\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1f2f4f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"crew","constraints":[{"type":"with","q":"F"}]},{"id":"B","name":"Bertha","gender":"F","role":"crew","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#5a7a8a","skin":"#f6d8c0","hair":"#8a5a2b","style":"bun","shirt":"#f4efe6","apron":true,"earrings":true},"clue":"<b>Nie</b> była obok <b>łóżka</b>. <b>Dokładnie jeden wiersz na północ</b> od niej był ktoś obok <b>krzesła</b>.","job":"stewardesa","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bertha\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a7a8a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#8a5a2b\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#8a5a2b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"crew","constraints":[{"type":"not_beside","obj":"bed"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"beside":"chair"}]},{"id":"C","name":"Caspar","gender":"M","role":"crew","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#3a4a5a","skin":"#e4b998","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#2f3f5f","mustache":true,"mustacheColor":"#1c1a1a","glasses":true},"clue":"Gdzieś w jego <b>kolumnie</b> był <b>fotel</b>.","job":"intendent","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Caspar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3a4a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3f5f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"crew","constraints":[{"type":"col_has","obj":"armchair"}]},{"id":"D","name":"Dashiell","gender":"M","role":"crew","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#2f3f5f","skin":"#e7b98f","hair":"#6b4a2f","style":"short","shirt":"#22406f","headphones":true},"clue":"Był na <b>Mostku</b>.","job":"oficer łączności","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dashiell\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f3f5f\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#6b4a2f\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M25 34 Q25 12 40 12 Q55 12 55 34\" fill=\"none\" stroke=\"#111\" stroke-width=\"3\"/><rect x=\"21\" y=\"30\" width=\"7\" height=\"12\" rx=\"3\" fill=\"#111\"/><rect x=\"52\" y=\"30\" width=\"7\" height=\"12\" rx=\"3\" fill=\"#111\"/></svg>","solverRole":"crew","constraints":[{"type":"area","areas":["Bridge"]}]},{"id":"E","name":"Evangeline","gender":"F","role":"crew","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#7a9ac0","skin":"#f3d3b5","hair":"#d9b26a","style":"bun","shirt":"#f4efe6","headband":"#f4efe6"},"clue":"Była w <b>Kajutach</b>.","job":"pielęgniarka okrętowa","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Evangeline\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a9ac0\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#d9b26a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9b26a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"crew","constraints":[{"type":"area","areas":["Cabins"]}]},{"id":"F","name":"Frederika","gender":"F","role":"passenger","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#8a2a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#e0c27a","style":"long","shirt":"#8a2a5a","tiara":true,"necklace":true},"clue":"Ktoś inny w jej obszarze był obok <b>wieży z szampana</b>.","job":"dziedziczka","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Frederika\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8a2a5a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#e0c27a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8a2a5a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#e0c27a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M28 20 l3 -7 l4 5 l5 -8 l5 8 l4 -5 l3 7 z\" fill=\"#f2d24a\" stroke=\"#a8841a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"40\" cy=\"13\" r=\"1.8\" fill=\"#e0362e\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"champagne"}]},{"id":"G","name":"Gertrude","gender":"F","role":"passenger","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#4a5a3a","skin":"#f1c8a5","hair":"#9a9a9a","style":"bob","shirt":"#3a4a6a","glasses":true,"scarf":"#5a7a3a"},"clue":"Była w <b>Salonie</b>.","job":"powieściopisarka","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gertrude\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4a5a3a\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#9a9a9a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3a4a6a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#9a9a9a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#5a7a3a\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"area","areas":["Lounge"]}]},{"id":"H","name":"Horace","gender":"M","role":"passenger","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#3a3a3a","skin":"#e0b48c","hair":"#5a4a3a","style":"bald","shirt":"#2a2a2a","mustache":true,"mustacheColor":"#5a4a3a","bow":true},"clue":"<b>Dokładnie jeden wiersz na południe</b> od niego był ktoś obok <b>steru</b>.","job":"bankier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Horace\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3a3a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2a2a2a\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e0b48c\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e0b48c\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#5a4a3a\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#5a4a3a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#5a4a3a\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"S","exact":1,"beside":"helm"}]},{"id":"I","name":"Ilse","gender":"F","role":"passenger","color":"#558b2f","avatar":{"bg":"#6a1b4a","skin":"#f6d8c0","hair":"#b7482c","style":"long","shirt":"#6a1b4a","earrings":true,"necklace":true},"clue":"Ktoś inny w jej obszarze był obok <b>stołu karcianego</b>. Gdzieś w jej <b>wierszu</b> był <b>leżak</b>.","job":"śpiewaczka operowa","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ilse\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6a1b4a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#6a1b4a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"cardtable"},{"type":"row_has","obj":"deckchair"}]},{"id":"J","name":"Juniper","gender":"F","role":"passenger","color":"#283593","avatar":{"bg":"#c9a46a","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"bob","shirt":"#c62828","earrings":true},"clue":"Była w <b>pierwszej kolumnie</b>.","job":"aktorka filmowa","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Juniper\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#c9a46a\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"col","cols":[1]}]},{"id":"K","name":"Kasimir","gender":"M","role":"passenger","color":"#f9a825","avatar":{"bg":"#3a1f2f","skin":"#e4b998","hair":"#9a9a9a","style":"slick","shirt":"#3a1f2f","beard":true,"tophat":"#1b1b1b"},"clue":"Gdzieś w jego <b>kolumnie</b> była <b>harfa</b>.","job":"hrabia","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Kasimir\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3a1f2f\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3a1f2f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#9a9a9a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#9a9a9a\"/><rect x=\"26\" y=\"0\" width=\"28\" height=\"26\" rx=\"2\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"19\" y=\"24\" width=\"42\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#1b1b1b\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\"/><rect x=\"26\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"5\" fill=\"#c9a03a\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"col_has","obj":"harp"}]},{"id":"V","name":"Vittoria","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#2a2a3a","skin":"#f3d3b5","hair":"#e8e4dc","style":"long","shirt":"#1b1b1b","necklace":true,"earrings":true},"clue":"<b>Ofiara.</b> Znaleziono ją w <b>Salonie Jadalnym</b>, na <b>krześle</b>.","job":"armatorka","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vittoria\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2a2a3a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"area","areas":["Dining Saloon"]},{"type":"on","obj":"chair"}]}],"victim":"V","murderer":"H","verdict":{"solved":"Sprawa zamknięta! {name} to morderca – jedyna osoba, która była sama w obszarze. Miejsce: {area}. Czas: {time}.","who":"{name} to jedyna osoba, która była sama w obszarze. Miejsce: {area}."},"solution":{"C":[1,5],"H":[2,2],"D":[3,7],"F":[4,10],"A":[5,8],"B":[6,11],"V":[7,9],"I":[8,6],"J":[9,1],"G":[10,4],"E":[11,12],"K":[12,3]},"walkthrough":[{"cand":{"I":[[8,4],[8,5],[8,6]],"V":[[5,7],[6,5],[7,9]]},"text":"Harfa R11C3, wieża z szampana R6C8 i stół karciany R9C4 są jedynymi takimi przedmiotami na planszy. Juniper jest w kolumnie 1, a Kasimir, z harfą w swojej kolumnie, w kolumnie 3. Ktoś inny w obszarze Frederiki był obok wieży z szampana, więc jest ona w Salonie Jadalnym – i Archibald też, bo był z nią. Ktoś inny w obszarze Ilse był obok stołu karcianego, więc jest ona w Salonie; w jej wierszu był leżak, a z wierszy 8–11 Salonu tylko wiersz 8 ma leżak (R8C2): Ilse jest na R8C4, R8C5 lub R8C6. Gertrude też jest w Salonie. Vittoria była na krześle w Salonie Jadalnym: R5C7, R6C5 lub R7C9. Teraz spójrz na kolumny 2, 11 i 12: Salon Jadalny, Mostek i Salon nie mają tam pola, Caspar (fotel w jego kolumnie) jest w kolumnie 5 lub 10, Juniper i Kasimir w kolumnach 1 i 3. Tylko Bertha, Evangeline i Horace mogą wykorzystać te trzy kolumny, więc <b>kolumny 2, 11 i 12 należą do Berthy, Evangeline i Horace'a</b>."},{"cand":{"A":[[5,8],[6,7],[7,8]],"D":[[2,6],[2,8],[3,7]],"H":[[1,2],[2,2],[2,11],[2,12]],"I":[[8,4],[8,5],[8,6]],"V":[[5,7],[6,5],[7,9]]},"text":"Kim jest ten ktoś inny obok wieży z szampana – na R5C8, R6C7 lub R7C8? Nie Vittoria (jest na krześle), nie Caspar (kolumny 5 i 10), nie Kasimir ani Juniper (kolumny 3 i 1), nie Bertha, Evangeline ani Horace (kolumny 2, 11 i 12), a Dashiell, Gertrude i Ilse są gdzie indziej: <b>to Archibald, na R5C8, R6C7 lub R7C8</b>. Dokładnie jeden wiersz na południe od Horace'a był ktoś obok steru R2C7. Pola steru – R1C7, R2C6, R2C8 i R3C7 – leżą na Mostku, a może tam być tylko Dashiell: pola Caspara na Mostku, R1C5 i R2C5, nie są obok steru, a Bertha, Evangeline i Horace nie mają pola na Mostku w kolumnach 2, 11 i 12. R1C7 nie ma nad sobą wiersza dla Horace'a, więc <b>Dashiell jest na R2C6, R2C8 lub R3C7</b>, a Horace jest w wierszu 1 lub 2 – w kolumnach 2, 11 i 12 to R1C2, R2C2, R2C11 lub R2C12."},{"place":["A"],"cand":{"B":[[6,2],[6,11],[7,12]],"D":[[2,6],[3,7]],"H":[[1,2],[2,2],[2,11],[2,12]],"I":[[8,4],[8,5],[8,6]],"V":[[6,5],[7,9]]},"text":"Dokładnie jeden wiersz na północ od Berthy był ktoś obok krzesła. Pola obok krzeseł to R2C10 i R2C12 (Radiokabina), R5C5, R5C8, R6C6, R6C7, R7C5 i R7C8 (Salon Jadalny) – wiersze 2, 5, 6 i 7 – więc Bertha jest w wierszu 3, 6, 7 lub 8, a wiersz 8 należy do Ilse. W jej kolumnach 2, 11 i 12, nie obok łóżka, zostają R3C12 (na łóżku), R6C2, R6C11 i R7C12. R3C12 odpada: wiersz 2 wymagałby kogoś na R2C10 (R2C12 jest w kolumnie Berthy), ale gdy Bertha jest w wierszu 3, Dashiell nie może być na R3C7 i zajmuje wiersz 2. Zatem Bertha jest na R6C2, R6C11 lub R7C12 – w wierszu 6 lub 7. Gdyby Archibald był na R6C7, Vittoria mogłaby być tylko na R7C9, a wiersze 6 i 7 nie zostawiłyby nic dla Berthy. Gdyby był na R7C8, Bertha byłaby w wierszu 6 i potrzebowałaby kogoś obok krzesła w wierszu 5 – na R5C5 lub R5C8; R5C8 jest w kolumnie Archibalda, a Vittoria, na R5C7 lub R6C5, zamyka albo wiersz 5, albo kolumnę 5. Zatem <b>Archibald jest na R5C8</b> (obok krzesła R5C7). Dashiell nie jest już na R2C8 (kolumna 8), a Vittoria jest na R6C5 lub R7C9."},{"place":["D"],"cand":{"B":[[6,2],[6,11],[7,12]],"F":[[4,9],[4,10]],"H":[[2,2],[2,11],[2,12]],"I":[[8,4],[8,5],[8,6]],"V":[[6,5],[7,9]]},"text":"Bertha i Vittoria są obie w wierszach 6–7, więc zajmują między sobą wiersze 6 i 7. Pola Frederiki w Salonie Jadalnym leżą w wierszach 4–8: wiersz 5 należy do Archibalda, wiersze 6 i 7 są zajęte, R8C7 jest w wierszu Ilse, więc Frederika jest w wierszu 4 – na R4C9 lub R4C10 (R4C7 to pianino, R4C8 jest w kolumnie Archibalda). Załóżmy, że Dashiell jest na R2C6. Gertrude i Ilse są w Salonie, z którego zostają im tylko kolumny 4, 5 i 6 (kolumna 3 należy do Kasimira); gdy kolumna 6 jest zajęta, miałyby kolumny 4 i 5. Caspar byłby wtedy w kolumnie 10, Vittoria nie mogłaby być na R6C5 i byłaby na R7C9 – a Frederika zastałaby zajęte zarówno kolumnę 9, jak i 10. Zatem <b>Dashiell jest na R3C7</b>."},{"place":["C","V","F"],"cand":{"B":[[6,2],[6,11]],"H":[[2,2],[2,11],[2,12]],"I":[[8,4],[8,6]]},"text":"Horace jest dokładnie jeden wiersz na północ od Dashiella, w wierszu 2: R2C2, R2C11 lub R2C12. Gdziekolwiek jest, jest sam. Wolne pola Radiokabiny R2C10, R2C11 i R2C12 leżą wszystkie w wierszu 2, więc nigdy nie ma tam więcej niż jednej osoby. Na Pokładzie Szalup mogliby do niego dołączyć tylko Juniper (R2C1, R3C1) i Kasimir (R2C3, R3C3) – wszyscy pozostali są już ograniczeni do innego obszaru – a te pola leżą w wierszach 2 i 3, czyli w wierszach Horace'a i Dashiella. Zatem <b>Horace jest mordercą</b>, jedyną osobą samą w obszarze, a każdy inny obszar jest pusty albo ma co najmniej dwie osoby. Dashiell potrzebuje drugiej osoby na Mostku: dołączyć do niego może tylko Caspar, w kolumnie 5, a R2C5 jest w wierszu Horace'a – <b>Caspar jest na R1C5</b>. Kolumna 5 jest zamknięta, więc <b>Vittoria jest na R7C9</b>, Bertha jest w wierszu 6, a <b>Frederika jest na R4C10</b>."},{"place":["B","H","K","G","I","E","J"],"text":"Evangeline w Kajutach potrzebuje towarzystwa, a dołączyć do niej może tylko Bertha: <b>Bertha jest na R6C11</b>, a Evangeline jest w kolumnie 12. Kolumny 11 i 12 są zajęte, więc <b>Horace jest na R2C2</b>, sam na Pokładzie Szalup. Pola Juniper R9C1–R12C1 leżą wszystkie na Pokładzie Spacerowym, więc potrzebuje tam towarzystwa; dołączyć do niej może tylko Kasimir: <b>Kasimir jest na R12C3</b>. Ktoś inny w obszarze Ilse był obok stołu karcianego: R9C3 jest w kolumnie Kasimira, R9C5 w kolumnie Caspara, R8C4 w wierszu samej Ilse, więc to R10C4 – <b>Gertrude jest na R10C4</b>, a <b>Ilse na R8C6</b>. <b>Evangeline jest na R11C12</b> (wiersze 10 i 12 są zajęte), a <b>Juniper na R9C1</b>."},{"final":true,"text":"Wszyscy są umieszczeni. Vittoria osunęła się w towarzystwie – Archibald i Frederika byli z nią w Salonie Jadalnym. Mostek (Caspar, Dashiell), Kajuty (Bertha, Evangeline), Pokład Spacerowy (Juniper, Kasimir) i Salon (Gertrude, Ilse) mają po dwie osoby, Radiokabina, Kambuz i Palarnia są puste, a tylko Horace, na R2C2, był sam – na Pokładzie Szalup: <b>Horace jest mordercą!</b>"}],"solver":{"rules":[{"type":"lone_murderer"}],"occupiable":["armchair","bed","chair","deckchair","sofa"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-10-05"}}