{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"carousel","version":1,"difficulty":"very-easy","level":1,"size":{"rows":5,"cols":5},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"El Carrusel","tagline":"Una fira ambulant al prat del poble · dilluns de Pentecosta de 1908 · el carrusel no es va aturar mai","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-29","story":"Un prat de poble a la frontera gal·lesa, dilluns de Pentecosta de 1908. Havia arribat la fira ambulant: l’orgue de vapor sonava, els cavalls del carrusel giraven i giraven al voltant del pal central pintat, i un carretó de crispetes – la darrera novetat vinguda d’Amèrica – atreia una munió de nens. La Vesta, la senyora de la mansió, propietària del prat, havia anunciat aquell matí que la fira mai més no tindria permís per tornar. A la tarda la van trobar morta a la parada de dolços, al costat del carretó de crispetes. Quatre persones havien estat a prop seu, i cadascuna va fer una breu declaració – troba la que era sola amb ella.","rules":{"standard":["Cada <b>fila</b> i cada <b>columna</b> conté exactament <b>una persona</b>. Tan bon punt col·loquis algú, ratlla tota la seva fila i la seva columna.","<b>«Al costat»</b> = directament a l’esquerra, a la dreta, a sobre o a sota, i <b>a la mateixa zona</b>. Les caselles amb objectes (el taulell de bitllets, l’arbre, el pal central, el carretó de crispetes i el parterre de flors) no es poden ocupar; els cavalls de carrusel i el banc sí.","L’assassí estava <b>sol amb la víctima</b>: ningú més era en aquella zona."],"special":[]},"roleNames":{"visitor":"visitant","staff":"treballador de la fira","victim":"víctima"},"personGroups":[{"id":"visitors","name":"Visitants","persons":["A","B","V"]},{"id":"staff","name":"La gent de la fira","persons":["C","D"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Ticket Booth","cells":[[1,1],[1,2],[2,1]],"fill":"#eadfcb","pattern":"planks","labelAt":[2,1],"name":"Taquilla"},{"id":"Carousel","cells":[[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3],[4,2],[4,3],[4,4]],"fill":"#f3e0c9","pattern":"boards","labelAt":[3,2],"name":"Carrusel"},{"id":"Lawn","cells":[[1,3],[1,4],[1,5],[2,5],[3,4],[3,5],[4,5],[5,4],[5,5]],"fill":"#e0edcc","pattern":"marble","labelAt":[3,4],"name":"Gespa"},{"id":"Sweet Stall","cells":[[4,1],[5,1],[5,2],[5,3]],"fill":"#f6dde6","pattern":"planks","labelAt":[5,2],"name":"Parada de dolços"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"banc","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"rockinghorse":{"occupiable":true,"name":"cavall de carrusel","icon":"<path d=\"M4 37 q19 10 38 0\" fill=\"none\" stroke=\"#8a4a2a\" stroke-width=\"3.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M14 29 l-2 10 M18 30 v11 M28 30 v11 M32 29 l2 10\" stroke=\"#8a4a2a\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M11 24 q-5 1 -6 9\" fill=\"none\" stroke=\"#6b3a20\" stroke-width=\"2.8\" stroke-linecap=\"round\"/><ellipse cx=\"22\" cy=\"26\" rx=\"12\" ry=\"5.5\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M28 23 L33 10 L38 13 L34 26 Z\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><ellipse cx=\"37\" cy=\"12\" rx=\"6.5\" ry=\"3.6\" transform=\"rotate(25 37 12)\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M34 7 l1 -4 l2 4\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M32 8 q-4 6 -5 15\" fill=\"none\" stroke=\"#6b3a20\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"17\" y=\"20\" width=\"9\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"37\" cy=\"10.5\" r=\"1\" fill=\"#2b2b2b\"/><g fill=\"#c9c1b3\"><circle cx=\"15\" cy=\"26\" r=\"1.4\"/><circle cx=\"24\" cy=\"28\" r=\"1.3\"/><circle cx=\"29\" cy=\"26\" r=\"1.1\"/></g>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"taulell de bitllets","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"flowers":{"occupiable":false,"name":"parterre de flors","icon":"<path d=\"M17 28 h12 l-2 12 h-8 z\" fill=\"#c9c3b8\" stroke=\"#6b6660\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"16\" cy=\"19\" r=\"5\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"30\" cy=\"19\" r=\"5\" fill=\"#f2a53a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"5\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"22\" r=\"4.5\" fill=\"#d94a8a\"/><path d=\"M12 25 q6 -8 11 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M34 25 q-6 -8 -11 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/>"},"pillar":{"occupiable":false,"name":"pal central","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"12\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"6\" fill=\"#9a968d\"/>"},"popcorn":{"occupiable":false,"name":"carretó de crispetes","icon":"<path d=\"M7 13 h32 l-3 -7 h-26 z\" fill=\"#d7263d\" stroke=\"#7a1020\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M14 6.5 l-1 6 M21 6 v7 M28 6 l.5 7 M34 6.5 l1.5 6\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"9\" y=\"13\" width=\"28\" height=\"15\" fill=\"#e8f3f8\" stroke=\"#7a1020\" stroke-width=\"1.3\"/><g fill=\"#fff3c4\" stroke=\"#e0b050\" stroke-width=\".8\"><circle cx=\"14\" cy=\"24\" r=\"3\"/><circle cx=\"19\" cy=\"22\" r=\"3\"/><circle cx=\"24\" cy=\"24\" r=\"3\"/><circle cx=\"29\" cy=\"21.5\" r=\"3\"/><circle cx=\"33\" cy=\"24.5\" r=\"2.6\"/><circle cx=\"17\" cy=\"26\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"27\" cy=\"26\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"22\" cy=\"19\" r=\"2.2\"/></g><rect x=\"9\" y=\"28\" width=\"28\" height=\"8\" fill=\"#d7263d\" stroke=\"#7a1020\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M17 32 h12\" stroke=\"#f7d774\" stroke-width=\"1.6\"/><circle cx=\"14\" cy=\"39.5\" r=\"4\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"32\" cy=\"39.5\" r=\"4\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"14\" cy=\"39.5\" r=\"1.4\" fill=\"#bbb\"/><circle cx=\"32\" cy=\"39.5\" r=\"1.4\" fill=\"#bbb\"/>"},"tree":{"occupiable":false,"name":"arbre","icon":"<rect x=\"20\" y=\"28\" width=\"6\" height=\"14\" rx=\"1\" fill=\"#6e4a2a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"19\" r=\"13\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c5e33\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"16\" cy=\"23\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/><circle cx=\"30\" cy=\"14\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"counter"},{"cell":[1,5],"type":"tree"},{"cell":[2,2],"type":"rockinghorse"},{"cell":[2,4],"type":"rockinghorse"},{"cell":[3,3],"type":"pillar"},{"cell":[3,5],"type":"bench"},{"cell":[4,2],"type":"rockinghorse"},{"cell":[5,1],"type":"popcorn"},{"cell":[5,5],"type":"flowers"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Alaric","gender":"M","role":"visitor","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f6d8c0","hair":"#5a3a22","style":"short","shirt":"#1b1b1b","glasses":true},"clue":"Estava assegut en un <b>cavall de carrusel</b>.","job":"el nou vicari de la parròquia","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Alaric\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"visitor","constraints":[{"type":"on","obj":"rockinghorse"}]},{"id":"B","name":"Bettany","gender":"F","role":"visitor","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#6a1b9a","skin":"#f3d3b5","hair":"#3a2a1c","style":"bun","shirt":"#2f3b4c","apron":true},"clue":"Estava asseguda al <b>banc</b>.","job":"una donzella en el seu dia lliure","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bettany\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6a1b9a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"visitor","constraints":[{"type":"on","obj":"bench"}]},{"id":"C","name":"Caradoc","gender":"M","role":"staff","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#3f6a3a","skin":"#e4b998","hair":"#b7482c","style":"short","shirt":"#c62828","beard":true,"cap":true},"clue":"Era a la <b>Taquilla</b>. Era a la <b>primera fila</b>.","job":"el taquiller del carrusel","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Caradoc\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3f6a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Ticket Booth"]},{"type":"row","rows":[1]}]},{"id":"D","name":"Drusilla","gender":"F","role":"staff","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#e65100","skin":"#f0cdb0","hair":"#1c1a1a","style":"curly","shirt":"#e26d8a","headband":"#f2a53a","earrings":true},"clue":"Era a l’<b>última fila</b>.","job":"la venedora de dolços de la fira","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Drusilla\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#e65100\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e26d8a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#f2a53a\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"row","rows":[5]}]},{"id":"V","name":"Vesta","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9d4cc","style":"bun","shirt":"#5b2c6f","necklace":true},"clue":"<b>La víctima.</b> La van trobar a la <b>Parada de dolços</b>, al costat del <b>carretó de crispetes</b> – sola amb l’assassí.","job":"la senyora de la mansió, propietària del prat del poble","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vesta\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#d9d4cc\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"visitor","constraints":[{"type":"area","areas":["Sweet Stall"]},{"type":"beside","obj":"popcorn"}]}],"victim":"V","murderer":"D","solution":{"C":[1,2],"A":[2,4],"B":[3,5],"V":[4,1],"D":[5,3]},"walkthrough":[{"place":["B"],"cand":{"A":[[2,2],[2,4],[4,2]],"C":[[1,2]],"D":[[5,2],[5,3],[5,4]]},"text":"La Bettany estava asseguda al banc – i només hi ha un banc, a R3C5. <b>La Bettany és a R3C5</b>: ratlla la fila 3 i la columna 5."},{"place":["C","A"],"cand":{"D":[[5,3]]},"text":"En Caradoc era a la Taquilla, a la primera fila. La Taquilla només té dues caselles a la fila 1, i R1C1 és el taulell de bitllets: <b>en Caradoc és a R1C2</b>. L’Alaric estava assegut en un cavall de carrusel. Els cavalls són a R2C2, R2C4 i R4C2, i la columna 2 és d’en Caradoc: <b>l’Alaric és a R2C4</b>."},{"place":["D"],"cand":{},"text":"La Drusilla era a l’última fila. R5C1 és el carretó de crispetes, R5C5 un parterre de flors, i les columnes 2 i 4 estan ocupades: <b>la Drusilla és a R5C3</b>."},{"final":true,"text":"Cas resolt: l’última casella lliure, R4C1, és la de la víctima – a la Parada de dolços, al costat del carretó de crispetes, tal com diu la seva targeta, encara que mai no l’hem necessitada. La Vesta hi estava sola amb la venedora de dolços de la fira. <b>La Drusilla és l’assassina!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","rockinghorse"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-29"}}