{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"congress","version":1,"difficulty":"expert","level":9,"size":{"rows":16,"cols":16},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Le Congrès","tagline":"la Chancellerie d’État · automne 1815 · quatre délégations sous un protocole strict","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-28","story":"Automne 1815. Les grandes puissances se sont réunies pour redessiner la carte de l’Europe, et ce soir le chancelier d’État reçoit les quatre délégations au premier étage de la Chancellerie – Autrichiens, Britanniques, Prussiens et Russes, quatre de chaque, avec de la musique dans la Salle de bal et des cartes dans le Salon de jeu. Le protocole du congrès est strict : pour qu’aucune délégation ne puisse jamais être accusée d’une concertation secrète, deux membres de la même délégation ne doivent jamais se trouver en même temps dans la même pièce. Peu avant minuit, Vasily, l’envoyé du tsar, est retrouvé mort dans le Cabinet du chancelier, assommé à côté du bureau. Les portes sont aussitôt verrouillées et les quinze personnes de l’étage sont interrogées l’une après l’autre ; chacune dit la vérité sur l’endroit où elle se trouvait au moment du meurtre – et le protocole, assurent-elles toutes, a été respecté à la lettre. Trouve la case de chacun – et la seule personne qui était seule avec l’envoyé.","rules":{"standard":["Chaque <b>ligne</b> et chaque <b>colonne</b> contient exactement <b>une personne</b>. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.","<b>« À côté »</b> = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et <b>dans la même zone</b>. Les cases avec un objet (candélabres, statues, piliers, tables, bibliothèques, le piano…) ne peuvent pas être occupées ; les chaises, les bancs, les canapés et les fauteuils, si. Un <b>coin</b> d’une zone est une case de cette zone qui touche l’extérieur (une autre zone ou le bord du plateau) sur un côté horizontal et un côté vertical.","<i>« Juste à côté d’une zone où personne ne se trouvait »</i> = sur une case qui touche directement – à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, de l’autre côté du mur – une zone vide.","Les directions se réfèrent aux lignes et aux colonnes, pas à la même ligne droite : <i>« au sud de Natalia »</i> = dans une ligne plus bas, quelle que soit la colonne. <i>« Sur la même diagonale »</i> = les deux cases se trouvent sur une même ligne diagonale du plateau, dans un sens ou dans l’autre et à n’importe quelle distance.","Le meurtrier était <b>seul avec la victime</b> : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone."],"special":["<b>Protocole :</b> le congrès observait un protocole strict – <b>deux membres d’une même délégation n’étaient jamais dans la même zone</b>. Chaque délégation (les quatre Autrichiens, les quatre Britanniques, les quatre Prussiens et les quatre Russes – la victime comprise) était donc répartie sur quatre zones différentes, et deux personnes qui partageaient une zone appartenaient à des délégations différentes. Des déclarations comme <i>« Il y avait quelqu’un de la délégation prussienne dans sa zone. »</i> ou <i>« Il n’y avait personne de la délégation britannique dans sa zone. »</i> renvoient aux délégations indiquées sur les cartes."]},"roleNames":{"austrian":"Autrichien","british":"Britannique","prussian":"Prussien","russian":"Russe","victim":"victime"},"personGroups":[{"id":"austrians","name":"La délégation autrichienne – les hôtes","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"british","name":"La délégation britannique","persons":["E","F","G","H"]},{"id":"prussians","name":"La délégation prussienne","persons":["I","J","K","L"]},{"id":"russians","name":"La délégation russe","persons":["M","N","O","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Chapel","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3]],"fill":"#e9e3d3","pattern":"marble","labelAt":[2,3],"name":"Chapelle"},{"id":"Gallery","cells":[[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[1,9],[1,10],[1,11],[1,12],[2,5],[2,6],[2,7],[2,8],[2,9],[2,10],[2,11],[2,12],[3,4],[3,5],[4,4],[4,5],[5,4],[5,5],[6,5],[7,5],[8,4],[8,5],[9,4],[9,5],[9,6],[10,5],[10,6],[10,7],[11,5],[11,6],[11,7],[12,6]],"fill":"#e3e6ea","pattern":"marble","labelAt":[1,5.5],"name":"Galerie"},{"id":"Council Chamber","cells":[[1,13],[1,14],[1,15],[1,16],[2,13],[2,14],[2,15],[2,16],[3,13],[3,14],[3,15],[3,16],[4,14],[4,15],[4,16],[5,14]],"fill":"#e6dccb","pattern":"planks","labelAt":[3,15],"name":"Salle du conseil"},{"id":"Map Room","cells":[[5,15],[5,16],[6,14],[6,15],[6,16],[7,13],[7,14],[7,15],[7,16]],"fill":"#dfe6d6","pattern":"planks","labelAt":[7,15],"name":"Salle des cartes"},{"id":"Grand Staircase","cells":[[4,1],[4,2],[4,3],[5,1],[5,2],[5,3],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[7,2],[7,3],[7,4]],"fill":"#d9d5cc","pattern":"marble","labelAt":[5,2],"name":"Grand Escalier"},{"id":"Ballroom","cells":[[3,6],[3,7],[3,8],[3,9],[3,10],[3,11],[3,12],[4,6],[4,7],[4,8],[4,9],[4,10],[4,11],[4,12],[4,13],[5,6],[5,7],[5,8],[5,9],[5,10],[5,11],[5,12],[5,13],[6,6],[6,7],[6,8],[6,9],[6,10],[6,11],[6,12],[6,13],[7,6],[7,7],[7,8],[7,9],[7,10],[7,11],[7,12],[8,6],[8,7],[8,8],[8,9],[8,10],[8,11],[9,7],[9,8],[9,9],[9,10],[10,8],[10,9],[10,10]],"fill":"#f0e6d8","pattern":"marble","labelAt":[7,9],"name":"Salle de bal"},{"id":"Antechamber","cells":[[7,1],[8,1],[8,2],[8,3],[9,1],[9,2],[9,3],[10,3],[10,4]],"fill":"#e0dbe6","pattern":"marble","labelAt":[8.5,2.5],"name":"Antichambre"},{"id":"Library","cells":[[10,1],[10,2],[11,1],[11,2],[11,3],[11,4],[12,1],[12,2],[12,3],[12,4],[12,5],[13,1],[13,2],[13,3],[13,4],[13,5],[14,1],[14,2],[14,3],[15,1]],"fill":"#e4d8c4","pattern":"planks","labelAt":[12,2],"name":"Salle de lecture"},{"id":"Cabinet","cells":[[14,4],[14,5],[15,2],[15,3],[15,4],[15,5],[15,6],[16,1],[16,2],[16,3],[16,4],[16,5],[16,6]],"fill":"#d8cfc2","pattern":"planks","labelAt":[16,4.5],"name":"Cabinet"},{"id":"Dining Hall","cells":[[11,8],[11,9],[11,10],[12,7],[12,8],[12,9],[12,10],[12,11],[13,6],[13,7],[13,8],[13,9],[13,10],[13,11],[13,12],[14,6],[14,7],[14,8],[14,9],[14,10],[14,11],[15,7],[15,8],[15,9],[15,10],[16,7],[16,8],[16,9]],"fill":"#ecdcd2","pattern":"planks","labelAt":[14,8],"name":"Salle à manger"},{"id":"Music Salon","cells":[[8,12],[8,13],[8,14],[8,15],[8,16],[9,11],[9,12],[9,13],[9,14],[9,15],[9,16],[10,11],[10,12],[10,13],[11,11],[11,12]],"fill":"#e8dfe8","pattern":"planks","labelAt":[9,13],"name":"Salon de musique"},{"id":"Card Room","cells":[[10,14],[10,15],[10,16],[11,13],[11,14],[11,15],[11,16],[12,12],[12,13],[12,14]],"fill":"#dbe4e0","pattern":"planks","labelAt":[10,14],"name":"Salon de jeu"},{"id":"Smoking Room","cells":[[12,15],[12,16],[13,14],[13,15],[13,16],[14,15],[14,16]],"fill":"#d6cfc6","pattern":"planks","labelAt":[13,15],"name":"Fumoir"},{"id":"Winter Garden","cells":[[13,13],[14,12],[14,13],[14,14],[15,11],[15,12],[15,13],[15,14],[15,15],[15,16],[16,10],[16,11],[16,12],[16,13],[16,14],[16,15],[16,16]],"fill":"#dde9d6","pattern":"tiles","labelAt":[15,13],"name":"Jardin d’hiver"}],"objectTypes":{"altar":{"occupiable":false,"name":"autel","icon":"<rect x=\"5\" y=\"16\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"2\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"5\" y=\"16\" width=\"36\" height=\"6\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M23 4 v10 M19 8 h8\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"9\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"7\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"34\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"7\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\".8\"/>"},"candelabra":{"occupiable":false,"name":"candélabre","icon":"<rect x=\"20\" y=\"30\" width=\"6\" height=\"12\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#7a5a12\"/><rect x=\"14\" y=\"41\" width=\"18\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#7a5a12\"/><path d=\"M23 30 v-10 M23 22 q-9 0 -11 -8 M23 22 q9 0 11 -8\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"2.5\"/><g fill=\"#f4efe6\"><rect x=\"10\" y=\"6\" width=\"4\" height=\"9\"/><rect x=\"21\" y=\"3\" width=\"4\" height=\"10\"/><rect x=\"32\" y=\"6\" width=\"4\" height=\"9\"/></g><g fill=\"#f2a53a\"><ellipse cx=\"12\" cy=\"4\" rx=\"1.6\" ry=\"2.6\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"1.5\" rx=\"1.6\" ry=\"2.4\"/><ellipse cx=\"34\" cy=\"4\" rx=\"1.6\" ry=\"2.6\"/></g>"},"lectern":{"occupiable":false,"name":"lutrin","icon":"<rect x=\"21\" y=\"18\" width=\"4\" height=\"20\" fill=\"#6e4a2a\"/><rect x=\"13\" y=\"38\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#6e4a2a\"/><path d=\"M9 20 l28 -8 l0 6 l-28 8 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M12 18 l22 -6\" stroke=\"#f7f4ee\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M14 20 l18 -5\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"banc","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"statue":{"occupiable":false,"name":"statue","icon":"<rect x=\"13\" y=\"32\" width=\"20\" height=\"9\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"9\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\"/><path d=\"M16 15 h14 l2 17 h-18 z\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"painting":{"occupiable":false,"name":"tableau","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"26\" rx=\"1\" fill=\"#d4a017\" stroke=\"#7a5a10\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"11\" y=\"11\" width=\"24\" height=\"18\" fill=\"#7fc4d8\"/><path d=\"M11 29 l8 -9 l5 5 l4 -6 l7 10 z\" fill=\"#3f8a4a\"/><circle cx=\"30\" cy=\"15\" r=\"2.5\" fill=\"#f0b429\"/><rect x=\"20\" y=\"33\" width=\"6\" height=\"8\" fill=\"#5b5852\"/><rect x=\"14\" y=\"40\" width=\"18\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#5b5852\"/>"},"pillar":{"occupiable":false,"name":"pilier","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"12\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"6\" fill=\"#9a968d\"/>"},"plant":{"occupiable":false,"name":"plante en pot","icon":"<path d=\"M15 28 h16 l-2 12 h-12 z\" fill=\"#c2643a\" stroke=\"#7a3d20\" stroke-width=\"1.2\"/><ellipse cx=\"15\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(-30 15 17)\"/><ellipse cx=\"31\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(30 31 17)\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"11\" fill=\"#57a35e\"/>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"vitrine","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"table","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"chaise","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"globe":{"occupiable":false,"name":"globe","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"19\" r=\"12\" fill=\"#7fb8d0\" stroke=\"#3a4148\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M14 14 q9 -4 18 2 M13 22 q10 4 20 -1 M23 7 v24\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M11 12 q-6 10 4 20\" fill=\"none\" stroke=\"#3a4148\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"18\" y=\"33\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#8a6a3a\"/><rect x=\"14\" y=\"37\" width=\"18\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#5b5852\"/>"},"lamp":{"occupiable":false,"name":"lampe","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"9\" fill=\"#f7e9a8\" opacity=\".5\"/><rect x=\"21\" y=\"16\" width=\"4\" height=\"24\" fill=\"#2f3b4a\"/><rect x=\"14\" y=\"39\" width=\"18\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#2f3b4a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"5\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#2f3b4a\" stroke-width=\"1.4\"/>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"bibliothèque","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"stairs":{"occupiable":false,"name":"escalier","icon":"<path d=\"M4 42 h10 v-10 h10 v-10 h10 v-10 h8 v40 z\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"sofa":{"occupiable":true,"name":"canapé","icon":"<rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"20\" rx=\"6\" fill=\"#7a5a9a\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#9a7abd\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"8\" y1=\"34\" x2=\"8\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"38\" y1=\"34\" x2=\"38\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/>"},"mirror":{"occupiable":false,"name":"miroir","icon":"<rect x=\"12\" y=\"4\" width=\"22\" height=\"38\" rx=\"9\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#7a5a12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"15\" y=\"7\" width=\"16\" height=\"32\" rx=\"7\" fill=\"#dfe9ee\"/><path d=\"M19 11 q-3 8 0 20\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2.5\" opacity=\".8\"/>"},"chest":{"occupiable":false,"name":"coffre","icon":"<rect x=\"7\" y=\"18\" width=\"32\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8a5a2a\" stroke=\"#4d2f12\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M7 20 q0 -10 16 -10 q16 0 16 10 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4d2f12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"18\" width=\"32\" height=\"4\" fill=\"#f0c95a\"/><rect x=\"19\" y=\"22\" width=\"8\" height=\"8\" rx=\"1.5\" fill=\"#f0c95a\" stroke=\"#7a5d10\"/><circle cx=\"23\" cy=\"26\" r=\"1.5\" fill=\"#4d2f12\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"bureau","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"armchair":{"occupiable":true,"name":"fauteuil","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"safe":{"occupiable":false,"name":"coffre-fort","icon":"<rect x=\"9\" y=\"6\" width=\"28\" height=\"34\" rx=\"3\" fill=\"#3d444b\" stroke=\"#161c25\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"7\" fill=\"none\" stroke=\"#9aa1a8\" stroke-width=\"2.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"2\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"31\" y=\"14\" width=\"3\" height=\"18\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"fireplace":{"occupiable":false,"name":"cheminée","icon":"<rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"34\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"14\" width=\"22\" height=\"26\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M23 38 q-8 -8 -3 -14 q1 6 5 6 q3 -6 0 -12 q9 8 4 20 z\" fill=\"#f2a53a\"/><path d=\"M23 38 q-4 -5 -1 -9 q2 4 4 3 q1 -4 0 -6 q5 6 1 12 z\" fill=\"#f2d24a\"/><rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"5\" fill=\"#8f8c84\"/>"},"piano":{"occupiable":false,"name":"piano","icon":"<path d=\"M8 8 h22 q10 0 12 12 v18 h-34 z\" fill=\"#1c1c1c\" stroke=\"#0b0b0b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"10\" y=\"32\" width=\"18\" height=\"5\" fill=\"#f4efe6\"/><g fill=\"#1c1c1c\"><rect x=\"12\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"16\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"22\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/></g>"},"harp":{"occupiable":false,"name":"harpe","icon":"<path d=\"M12 40 V10 q0 -6 8 -6 q14 0 16 20 q1 10 -8 16 z\" fill=\"#e6cfa8\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"2\"/><g stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"1\"><line x1=\"17\" y1=\"12\" x2=\"17\" y2=\"38\"/><line x1=\"21\" y1=\"12\" x2=\"21\" y2=\"38\"/><line x1=\"25\" y1=\"14\" x2=\"25\" y2=\"38\"/><line x1=\"29\" y1=\"18\" x2=\"29\" y2=\"38\"/></g>"},"stand":{"occupiable":false,"name":"pupitre à musique","icon":"<rect x=\"13\" y=\"6\" width=\"20\" height=\"16\" rx=\"2\" fill=\"#3d444b\" stroke=\"#161c25\"/><line x1=\"16\" y1=\"11\" x2=\"30\" y2=\"11\" stroke=\"#f4efe6\"/><line x1=\"16\" y1=\"16\" x2=\"30\" y2=\"16\" stroke=\"#f4efe6\"/><line x1=\"23\" y1=\"22\" x2=\"23\" y2=\"38\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"2.5\"/><path d=\"M14 42 l9 -6 l9 6\" fill=\"none\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"2.5\"/>"},"cardtable":{"occupiable":false,"name":"table à cartes","icon":"<rect x=\"4\" y=\"9\" width=\"38\" height=\"28\" rx=\"10\" fill=\"#2e7d4f\" stroke=\"#1b4d30\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"8\" y=\"13\" width=\"30\" height=\"20\" rx=\"8\" fill=\"none\" stroke=\"#f0b429\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"14\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"24\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M17.5 20 l1.5 2 l-1.5 2 l-1.5 -2 z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M27.5 19.5 a1.5 1.5 0 1 1 0.1 0 M26 22 l3 0 l-1.5 2.5 z\" fill=\"#1b1b1b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"12\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#1f6fb2\"/>"},"tree":{"occupiable":false,"name":"arbre","icon":"<rect x=\"20\" y=\"28\" width=\"6\" height=\"14\" rx=\"1\" fill=\"#6e4a2a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"19\" r=\"13\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c5e33\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"16\" cy=\"23\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/><circle cx=\"30\" cy=\"14\" r=\"7\" fill=\"#57a35e\"/>"},"planter":{"occupiable":false,"name":"jardinière","icon":"<path d=\"M6 25 q3 -9 11 -7 q5 -6 11 -1 q9 -1 11 8 z\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c6434\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"14\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"24\" cy=\"15\" r=\"1.9\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"33\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"14\" rx=\"2\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M4 30 h38 M4 34.5 h38\" stroke=\"#7a5630\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"38\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"8\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/><rect x=\"34\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/>"},"fountain":{"occupiable":false,"name":"fontaine","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"33\" rx=\"18\" ry=\"8\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"19\" y=\"14\" width=\"8\" height=\"18\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"14\" rx=\"10\" ry=\"4\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\"/><path d=\"M23 4 q-6 6 -4 10 M23 4 q6 6 4 10\" fill=\"none\" stroke=\"#7fb8d0\" stroke-width=\"2\"/>"},"flowers":{"occupiable":false,"name":"parterre de fleurs","icon":"<path d=\"M17 28 h12 l-2 12 h-8 z\" fill=\"#c9c3b8\" stroke=\"#6b6660\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"16\" cy=\"19\" r=\"5\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"30\" cy=\"19\" r=\"5\" fill=\"#f2a53a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"5\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"22\" r=\"4.5\" fill=\"#d94a8a\"/><path d=\"M12 25 q6 -8 11 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M34 25 q-6 -8 -11 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"candelabra"},{"cell":[1,2],"type":"altar"},{"cell":[1,3],"type":"candelabra"},{"cell":[1,7],"type":"statue"},{"cell":[1,10],"type":"statue"},{"cell":[1,12],"type":"painting"},{"cell":[1,13],"type":"cabinet"},{"cell":[1,15],"type":"chair"},{"cell":[2,2],"type":"bench"},{"cell":[2,4],"type":"lectern"},{"cell":[2,7],"type":"bench"},{"cell":[2,14],"type":"table"},{"cell":[2,15],"type":"table"},{"cell":[3,2],"type":"bench"},{"cell":[3,14],"type":"chair"},{"cell":[3,16],"type":"lamp"},{"cell":[4,1],"type":"stairs"},{"cell":[4,3],"type":"statue"},{"cell":[4,4],"type":"pillar"},{"cell":[4,14],"type":"globe"},{"cell":[5,1],"type":"stairs"},{"cell":[5,16],"type":"bookcase"},{"cell":[6,1],"type":"stairs"},{"cell":[6,15],"type":"table"},{"cell":[6,16],"type":"table"},{"cell":[7,5],"type":"pillar"},{"cell":[8,1],"type":"sofa"},{"cell":[8,13],"type":"chair"},{"cell":[8,16],"type":"piano"},{"cell":[9,1],"type":"mirror"},{"cell":[9,4],"type":"plant"},{"cell":[9,12],"type":"sofa"},{"cell":[9,15],"type":"stand"},{"cell":[9,16],"type":"harp"},{"cell":[10,3],"type":"chest"},{"cell":[10,15],"type":"chair"},{"cell":[11,1],"type":"bookcase"},{"cell":[11,5],"type":"plant"},{"cell":[11,10],"type":"cabinet"},{"cell":[11,11],"type":"candelabra"},{"cell":[11,14],"type":"chair"},{"cell":[11,15],"type":"cardtable"},{"cell":[12,1],"type":"bookcase"},{"cell":[12,3],"type":"armchair"},{"cell":[12,7],"type":"candelabra"},{"cell":[12,9],"type":"chair"},{"cell":[12,12],"type":"lamp"},{"cell":[12,16],"type":"fireplace"},{"cell":[13,1],"type":"bookcase"},{"cell":[13,3],"type":"desk"},{"cell":[13,8],"type":"table"},{"cell":[13,9],"type":"table"},{"cell":[13,10],"type":"table"},{"cell":[13,11],"type":"table"},{"cell":[13,13],"type":"planter"},{"cell":[13,14],"type":"plant"},{"cell":[13,16],"type":"armchair"},{"cell":[14,1],"type":"bookcase"},{"cell":[14,3],"type":"armchair"},{"cell":[14,5],"type":"candelabra"},{"cell":[14,9],"type":"chair"},{"cell":[14,12],"type":"tree"},{"cell":[14,16],"type":"cabinet"},{"cell":[15,3],"type":"desk"},{"cell":[15,4],"type":"armchair"},{"cell":[15,14],"type":"flowers"},{"cell":[15,16],"type":"tree"},{"cell":[16,1],"type":"safe"},{"cell":[16,2],"type":"bookcase"},{"cell":[16,7],"type":"fireplace"},{"cell":[16,10],"type":"tree"},{"cell":[16,12],"type":"fountain"},{"cell":[16,14],"type":"plant"},{"cell":[16,16],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Amalia","gender":"F","role":"austrian","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f6d8c0","hair":"#5a3a22","style":"bun","shirt":"#f4e9d8","tiara":true},"clue":"Il y avait un <b>homme</b> dans sa zone. Elle était à côté d’une <b>statue</b>.","job":"l’épouse du chancelier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Amalia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4e9d8\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#5a3a22\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M28 20 l3 -7 l4 5 l5 -8 l5 8 l4 -5 l3 7 z\" fill=\"#f2d24a\" stroke=\"#a8841a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"40\" cy=\"13\" r=\"1.8\" fill=\"#e0362e\"/></svg>","solverRole":"austrian","constraints":[{"type":"with_gender","gender":"M"},{"type":"beside","obj":"statue"}]},{"id":"B","name":"Bernhard","gender":"M","role":"austrian","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#e9c6a4","hair":"#c9c3b8","style":"slick","shirt":"#f1ede4","bow":true},"clue":"Il était <b>juste à côté d’une zone où personne ne se trouvait</b>. Il était à côté d’une <b>table</b>.","job":"chancelier d’État","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bernhard\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f1ede4\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"austrian","constraints":[{"type":"adjacent_area_empty"},{"type":"beside","obj":"table"}]},{"id":"C","name":"Constanze","gender":"F","role":"austrian","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#f1c8a5","hair":"#2b1c14","style":"long","shirt":"#dfe8f0","necklace":true},"clue":"Il y avait <b>quelqu’un de la délégation russe</b> dans sa zone. Il y avait une <b>bibliothèque</b> quelque part dans sa <b>ligne</b>.","job":"comtesse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Constanze\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a3c\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#dfe8f0\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"austrian","constraints":[{"type":"with_group","group":"russian"},{"type":"row_has","obj":"bookcase"}]},{"id":"D","name":"Dietmar","gender":"M","role":"austrian","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#3d5a6e","skin":"#e7b98f","hair":"#5a3a22","style":"short","shirt":"#f1ede4","glasses":true},"clue":"Il était à côté d’une <b>table</b>. Il y avait <b>quelqu’un de la délégation prussienne</b> dans sa zone.","job":"secrétaire du congrès","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dietmar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d5a6e\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f1ede4\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"austrian","constraints":[{"type":"beside","obj":"table"},{"type":"with_group","group":"prussian"}]},{"id":"E","name":"Edwina","gender":"F","role":"british","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"bob","shirt":"#e8d5dc","earrings":true},"clue":"Il y avait un <b>fauteuil</b> quelque part dans sa <b>ligne</b>.","job":"l’épouse de l’ambassadeur","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Edwina\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e8d5dc\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"british","constraints":[{"type":"row_has","obj":"armchair"}]},{"id":"F","name":"Fitzwilliam","gender":"M","role":"british","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f1c8a5","hair":"#c9c3b8","style":"slick","shirt":"#a52a2a","bow":true},"clue":"Il était le <b>seul homme</b> à côté d’une <b>chaise</b>. Lui et <b>Constanze</b> étaient sur <b>la même diagonale</b>.","job":"ministre des Affaires étrangères","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fitzwilliam\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#a52a2a\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"british","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"chair","gender":"M"},{"type":"same_diagonal","q":"C"}]},{"id":"G","name":"Georgiana","gender":"F","role":"british","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#4a2f3b","skin":"#f0cdb0","hair":"#b7482c","style":"ponytail","shirt":"#f0e0c8","necklace":true},"clue":"Il n’y avait <b>personne de la délégation autrichienne</b> dans sa zone. Elle n’était <b>pas</b> dans la <b>Galerie</b>.","job":"dame d’honneur","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Georgiana\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4a2f3b\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f0e0c8\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"british","constraints":[{"type":"no_group_in_area","group":"austrian"},{"type":"not_area","areas":["Gallery"]}]},{"id":"H","name":"Harold","gender":"M","role":"british","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#7a3c3c","skin":"#e4b998","hair":"#2b1c14","style":"short","shirt":"#a52a2a","mustache":true},"clue":"Il était <b>au sud de Natalia</b>. Il y avait un <b>fauteuil</b> quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"colonel","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Harold\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a3c3c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#a52a2a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/></svg>","solverRole":"british","constraints":[{"type":"rel","q":"N","dir":"S"},{"type":"col_has","obj":"armchair"}]},{"id":"I","name":"Ignatz","gender":"M","role":"prussian","color":"#827717","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e9c6a4","hair":"#c9c3b8","style":"bald","shirt":"#1f3a93","mustache":true},"clue":"Il y avait un <b>banc</b> quelque part dans sa zone. Il était dans un <b>coin de sa zone</b>.","job":"général","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ignatz\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1f3a93\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/></svg>","solverRole":"prussian","constraints":[{"type":"area_has","obj":"bench"},{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"J","name":"Johanna","gender":"F","role":"prussian","color":"#283593","avatar":{"bg":"#5a6e3d","skin":"#f6d8c0","hair":"#5a3a22","style":"bun","shirt":"#cfd8e8","earrings":true},"clue":"L’<b>escalier</b> se trouvait quelque part dans sa zone. Il y avait un <b>candélabre</b> quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"baronne","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Johanna\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a6e3d\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#cfd8e8\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#5a3a22\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"prussian","constraints":[{"type":"area_has","obj":"stairs"},{"type":"col_has","obj":"candelabra"}]},{"id":"K","name":"Kaspar","gender":"M","role":"prussian","color":"#33691e","avatar":{"bg":"#4a2f3b","skin":"#e7b98f","hair":"#1c1a1a","style":"curly","shirt":"#1f3a93","glasses":true},"clue":"Il y avait un <b>candélabre</b> quelque part dans sa <b>colonne</b>. Il n’y avait <b>personne de la délégation britannique</b> dans sa zone.","job":"plénipotentiaire","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Kaspar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4a2f3b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1f3a93\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"prussian","constraints":[{"type":"col_has","obj":"candelabra"},{"type":"no_group_in_area","group":"british"}]},{"id":"L","name":"Luise","gender":"F","role":"prussian","color":"#37474f","avatar":{"bg":"#6e4a2c","skin":"#f1c8a5","hair":"#d9b464","style":"long","shirt":"#e6e0f0","tiara":true},"clue":"Il y avait <b>quelqu’un de la délégation autrichienne</b> dans sa zone. Elle était dans la <b>Salle de bal</b>.","job":"princesse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Luise\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e4a2c\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e6e0f0\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M28 20 l3 -7 l4 5 l5 -8 l5 8 l4 -5 l3 7 z\" fill=\"#f2d24a\" stroke=\"#a8841a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"40\" cy=\"13\" r=\"1.8\" fill=\"#e0362e\"/></svg>","solverRole":"prussian","constraints":[{"type":"with_group","group":"austrian"},{"type":"area","areas":["Ballroom"]}]},{"id":"M","name":"Mikhail","gender":"M","role":"russian","color":"#bf360c","avatar":{"bg":"#2f3b4c","skin":"#e4b998","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#2e5e3e","beard":true},"clue":"Il était <b>seul dans sa zone</b>. Il y avait un <b>fauteuil</b> quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"aide de camp","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Mikhail\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f3b4c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e5e3e\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"russian","constraints":[{"type":"alone"},{"type":"col_has","obj":"armchair"}]},{"id":"N","name":"Natalia","gender":"F","role":"russian","color":"#4e342e","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#2b1c14","style":"ponytail","shirt":"#f4e4e4","tiara":true},"clue":"Il y avait une <b>chaise</b> quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"princesse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Natalia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4e4e4\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M28 20 l3 -7 l4 5 l5 -8 l5 8 l4 -5 l3 7 z\" fill=\"#f2d24a\" stroke=\"#a8841a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"40\" cy=\"13\" r=\"1.8\" fill=\"#e0362e\"/></svg>","solverRole":"russian","constraints":[{"type":"col_has","obj":"chair"}]},{"id":"O","name":"Olga","gender":"F","role":"russian","color":"#00695c","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f0cdb0","hair":"#b7482c","style":"bob","shirt":"#e0e8d8","necklace":true},"clue":"Elle était dans l’<b>Antichambre</b>. Il n’y avait <b>aucun homme</b> dans sa zone.","job":"comtesse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Olga\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e0e8d8\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"russian","constraints":[{"type":"area","areas":["Antechamber"]},{"type":"no_gender_in_area","gender":"M"}]},{"id":"V","name":"Vasily","gender":"M","role":"russian","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e9c6a4","hair":"#c9c3b8","style":"slick","shirt":"#2e5e3e","beard":true},"clue":"<b>La victime.</b> Il a été retrouvé dans le <b>Cabinet</b>, à côté d’un <b>bureau</b> – seul avec le meurtrier.","job":"l’envoyé du tsar","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vasily\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e5e3e\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/></svg>","solverRole":"russian","constraints":[{"type":"area","areas":["Cabinet"]},{"type":"beside","obj":"desk"}]}],"victim":"V","murderer":"G","solution":{"M":[1,4],"A":[2,10],"N":[3,9],"H":[4,16],"C":[5,7],"J":[6,3],"B":[7,15],"O":[8,1],"I":[9,6],"L":[10,8],"F":[11,13],"K":[12,11],"D":[13,12],"E":[14,14],"V":[15,2],"G":[16,5]},"walkthrough":[{"place":["V","O"],"cand":{"A":[[1,6],[1,8],[1,9],[1,11],[2,7],[2,10]],"B":[[6,14],[7,15]],"C":[[5,7],[5,9],[5,10],[5,11],[5,13]],"D":[[12,9],[12,11],[13,7],[13,12],[14,9],[14,11]],"E":[[12,5],[12,6],[12,13],[12,14],[12,15],[13,5],[13,15],[14,13],[14,14],[14,15]],"F":[[1,14],[3,13],[3,15],[9,13],[10,14],[11,13]],"G":[[1,14],[1,15],[2,13],[3,13],[3,14],[3,15],[4,15],[9,11],[9,12],[9,13],[9,14],[10,11],[10,12],[10,13],[10,14],[10,15],[11,12],[11,13],[11,14],[16,5],[16,6],[16,11],[16,13],[16,15]],"H":[[4,16],[11,4],[11,16],[16,4],[16,16]],"I":[[1,5],[2,12],[9,6],[10,7],[11,7]],"J":[[6,3],[7,3]],"K":[[12,11],[13,7],[14,7],[14,11]],"L":[[3,6],[3,7],[3,8],[3,9],[3,10],[3,11],[3,12],[4,6],[4,7],[4,8],[4,10],[4,11],[4,12],[4,13],[9,7],[9,8],[9,9],[9,10],[10,8],[10,9],[10,10]],"M":[[1,4],[2,16],[4,16],[11,4],[11,16],[16,16]],"N":[[3,9],[4,9],[4,13],[9,9],[10,9]]},"text":"Johanna était sur le Grand Escalier, dans une colonne avec un candélabre (colonnes 1, 3, 5, 7 ou 11) : les seules cases libres de l’escalier dans ces colonnes sont R5C3, R6C3 et R7C3, donc <b>la colonne 3 est celle de Johanna</b>. Harold et Mikhail ont chacun un fauteuil dans leur colonne – colonnes 3, 4 ou 16 – et la colonne 3 est prise, donc <b>Harold et Mikhail occupent à eux deux les colonnes 4 et 16</b>. Vasily a été retrouvé à côté d’un bureau dans le Cabinet : R16C3 est dans la colonne 3 et R15C4 dans la colonne 4, donc <b>Vasily est en R15C2</b>. Dietmar était à côté d’une table avec quelqu’un de la délégation prussienne dans sa zone : Johanna est sur l’escalier, Luise dans la Salle de bal et Ignatz dans une zone avec un banc (Chapelle, Galerie ou Jardin d’hiver), donc son Prussien est Kaspar, dont les colonnes de candélabre n’atteignent aucune autre table – <b>Dietmar et Kaspar sont tous deux dans la Salle à manger</b>, et d’après la déclaration de Kaspar il n’y a là personne de la délégation britannique. Le membre de la délégation autrichienne qui est dans la Salle de bal avec Luise ne peut être que Constanze (Amalia est à côté d’une statue dans la Galerie – R4C2, près de la statue de l’escalier, est dans la colonne de Vasily –, Bernhard à côté d’une table, Dietmar dans la Salle à manger) : <b>Constanze est dans la Salle de bal, en ligne 5</b>, la seule ligne avec une bibliothèque que la Salle de bal atteint. Le membre de la délégation russe dans sa zone est Natalia (Mikhail était seul, Olga dans l’Antichambre, Vasily avec le meurtrier), donc <b>Natalia est dans la Salle de bal</b>, dans une colonne de chaise : R3C9, R4C9, R4C13, R9C9 ou R10C9. Dietmar, Kaspar et Edwina (lignes de fauteuil 12, 13, 14 – la ligne 15 est celle de Vasily) sont tous dans les lignes 12 à 14, donc <b>les lignes 12 à 14 sont les leurs</b>. Fitzwilliam, le seul homme à côté d’une chaise, est à côté d’une chaise de la Salle du conseil, du Salon de musique ou du Salon de jeu : R1C14, R3C13, R3C15, R9C13, R10C14 ou R11C13 – donc Constanze, sur l’une de ses diagonales, est en R5C7, R5C9, R5C10, R5C11 ou R5C13. Bernhard était à côté d’une table, juste à côté d’une zone vide : pas dans la Salle à manger (Dietmar, un compatriote), et aucune des cases de la Salle du conseil à côté d’une table ne touche une autre zone sauf R2C13, qui touche la Galerie où se trouve Amalia – donc il est dans la Salle des cartes, en R6C14 ou R7C15 (R5C15 est dans la ligne de Constanze). Les lignes 6 et 7 appartiennent donc à Bernhard et Johanna, et Olga, dans l’Antichambre sans homme (R7C1 ou R8C1 une fois les colonnes 2, 3 et 4 prises), est en <b>R8C1</b>."},{"place":[],"cand":{"A":[[1,8],[2,10]],"B":[[6,14],[7,15]],"C":[[5,7],[5,9],[5,11]],"D":[[12,9],[12,11],[13,7],[13,12],[14,9],[14,11]],"E":[[12,5],[12,6],[12,13],[12,14],[12,15],[13,5],[13,15],[14,13],[14,14],[14,15]],"F":[[3,13],[10,14],[11,13]],"G":[[1,14],[1,15],[2,13],[3,13],[3,14],[3,15],[4,15],[9,11],[9,12],[9,13],[9,14],[10,11],[10,12],[10,14],[10,15],[11,12],[11,13],[11,14],[16,5],[16,6],[16,11],[16,13],[16,15]],"H":[[4,16],[11,4],[11,16],[16,4]],"I":[[1,5],[2,12],[9,6],[10,7],[11,7]],"J":[[6,3],[7,3]],"K":[[12,11],[13,7],[14,7],[14,11]],"L":[[3,8],[3,10],[4,8],[4,10],[9,8],[9,10],[10,8],[10,10]],"M":[[1,4],[2,16],[4,16],[11,4],[11,16]],"N":[[3,9],[4,9],[4,13],[9,9],[10,9]]},"text":"Les cases libres du Cabinet en dehors de la ligne et de la colonne de Vasily sont R14C4, R16C3, R16C4, R16C5 et R16C6 ; la ligne 14 est prise et la colonne 3 est celle de Johanna, donc le meurtrier est en ligne 16 : <b>Harold en R16C4</b> (colonne 4 – Mikhail était seul) <b>ou Georgiana en R16C5/R16C6</b>, la seule autre personne qui puisse atteindre ces cases. La ligne 16 est celle du meurtrier, donc ni Harold ni Mikhail n’est en R16C16. Trois cases peuvent être exclues d’emblée. Fitzwilliam en R9C13 dans le Salon de musique placerait Constanze en R5C9 – les colonnes 9 et 13 seraient toutes deux prises et Natalia n’aurait aucune case. Constanze en R5C13 place Fitzwilliam en R3C15 dans la Salle du conseil ; le voisin vide de Bernhard est alors le Salon de musique (R7C15) – dans la colonne de Fitzwilliam. Constanze en R5C10 place Fitzwilliam en R1C14 : la Salle du conseil est occupée, donc Bernhard est en R7C15 et le Salon de musique est vide ; la ligne 1 est celle de Fitzwilliam, donc la Chapelle (la seule case de Mikhail là-bas, R1C4) est vide aussi, et Mikhail – qui ne peut pas rejoindre Fitzwilliam dans la Salle du conseil – est en R11C4 ou R11C16 ; la ligne 11 est la sienne, donc Harold (lui non plus pas dans la Salle du conseil, à cause du protocole) est en R16C4, le meurtrier, et la colonne 4 envoie Mikhail en R11C16, seul dans le Salon de jeu – Georgiana n’a alors plus de pièce : Salle du conseil (Fitzwilliam), Salon de musique (vide), Salon de jeu (Mikhail seul), Jardin d’hiver (la ligne 16 est celle de Harold). Donc <b>Constanze est en R5C7, R5C9 ou R5C11</b> et Fitzwilliam en R3C13, R10C14 ou R11C13. Les colonnes 8 et 10 ne peuvent plus accueillir qu’Amalia (R1C8, R2C10) et Luise : <b>Amalia est en R1C8 ou R2C10</b> et Luise dans l’autre de ces deux colonnes."},{"place":[],"cand":{"A":[[1,8],[2,10]],"B":[[6,14],[7,15]],"C":[[5,7],[5,9],[5,11]],"D":[[12,9],[12,11],[13,7],[13,12],[14,9],[14,11]],"E":[[12,5],[12,6],[12,13],[12,14],[12,15],[13,5],[13,15],[14,13],[14,14],[14,15]],"F":[[3,13],[10,14],[11,13]],"G":[[16,5],[16,6]],"H":[[4,16],[11,4],[11,16]],"I":[[1,5],[2,12],[9,6],[10,7],[11,7]],"J":[[6,3],[7,3]],"K":[[12,11],[13,7],[14,7],[14,11]],"L":[[3,8],[3,10],[4,8],[4,10],[9,8],[9,10],[10,8],[10,10]],"M":[[1,4],[2,16],[4,16],[11,4],[11,16]],"N":[[3,9],[4,9],[4,13],[9,9],[10,9]]},"text":"Qui était seul avec Vasily ? Supposons que ce soit Harold, en R16C4. La colonne 4 est alors la sienne, donc Mikhail est dans la colonne 16 – seul dans la Salle du conseil (R2C16 ou R4C16) ou seul dans le Salon de jeu (R11C16) – et la ligne 16 est celle de Harold, donc Georgiana, qui n’est pas la meurtrière, a besoin d’une pièce à elle : jamais celle de Fitzwilliam (tous deux britanniques), jamais une pièce où Mikhail est seul, et pas le Jardin d’hiver, dont toutes les cases libres sont en ligne 16. Si Mikhail est dans la Salle du conseil, les cases restantes de Fitzwilliam sont dans le Salon de jeu (R10C14, R11C13), ce qui ne laisse à Georgiana que le Salon de musique – mais alors Bernhard n’a plus de voisin vide : la Salle du conseil contient Mikhail et le Salon de musique Georgiana. Si Mikhail est en R11C16, Fitzwilliam est en R3C13 dans la Salle du conseil, Bernhard est en R7C15 et le Salon de musique est vide – Georgiana n’a plus aucune place. Donc Harold n’est pas le meurtrier : <b>Georgiana était seule avec Vasily, en R16C5 ou R16C6</b>, la ligne 16 est la sienne, et Harold est en R4C16, R11C4 ou R11C16."},{"place":[],"cand":{"A":[[1,8],[2,10]],"B":[[6,14],[7,15]],"C":[[5,7],[5,9]],"D":[[12,9],[12,11],[13,7],[13,12],[14,9],[14,11]],"E":[[12,5],[12,6],[12,15],[13,5],[13,15],[14,13],[14,14],[14,15]],"F":[[10,14],[11,13]],"G":[[16,5],[16,6]],"H":[[4,16],[11,4]],"I":[[1,5],[2,12],[9,6],[10,7],[11,7]],"J":[[6,3],[7,3]],"K":[[12,11],[13,7],[14,7],[14,11]],"L":[[3,8],[3,10],[4,8],[4,10],[9,8],[9,10],[10,8],[10,10]],"M":[[1,4],[2,16],[4,16],[11,4]],"N":[[3,9],[4,9],[4,13],[9,9],[10,9]]},"text":"Fitzwilliam n’est pas dans la Salle du conseil. En R3C13, il placerait Constanze en R5C11 ; la Salle du conseil étant occupée, Bernhard est en R7C15 (le Salon de musique vide) et Johanna en R6C3. Harold ne peut pas partager la Salle du conseil avec lui et R16C4 est écartée, donc Harold est en ligne 11 (R11C4 ou R11C16) ; Mikhail, seul, n’est alors ni en ligne 11 ni dans la Salle du conseil – il est en R1C4 dans la Chapelle, la colonne 4 est la sienne, Harold est en R11C16, et la ligne 1 envoie Amalia en R2C10, donc Luise est dans la colonne 8. La colonne 11 est celle de Constanze, donc Kaspar est en R13C7 ou R14C7 et la colonne 7 est la sienne ; Ignatz n’a alors que R9C6 (R1C5 et R2C12 sont dans les lignes de Mikhail et d’Amalia, R10C7 et R11C7 dans la colonne de Kaspar), donc Georgiana est en R16C5. La colonne 12 revient à Dietmar seul : R13C12, et Kaspar descend en R14C7 ; Edwina, en ligne 12, n’a plus que R12C15 (R12C5 est dans la colonne de Georgiana, R12C6 dans celle d’Ignatz, R12C13 dans celle de Fitzwilliam, R12C14 est le Salon de jeu avec Harold) – dans la colonne de Bernhard. Contradiction : <b>Fitzwilliam est dans le Salon de jeu, en R10C14 ou R11C13</b>, donc ni Harold ni Mikhail n’y est – Harold est en R4C16 ou R11C4."},{"place":["F","C"],"cand":{"A":[[1,8],[2,10]],"B":[[6,14],[7,15]],"D":[[12,9],[12,11],[13,12],[14,9],[14,11]],"E":[[12,5],[12,6],[12,15],[13,5],[13,15],[14,14],[14,15]],"G":[[16,5],[16,6]],"H":[[4,16]],"I":[[1,5],[2,12],[9,6]],"J":[[6,3],[7,3]],"K":[[12,11],[14,11]],"L":[[3,8],[3,10],[4,8],[4,10],[9,8],[9,10],[10,8],[10,10]],"M":[[1,4],[2,16],[4,16]],"N":[[3,9],[4,9],[9,9],[10,9]]},"text":"Fitzwilliam en R10C14 placerait Constanze en R5C9 : la colonne 9 ne laisse à Natalia que R4C13, la ligne 4 exclut alors R4C16 pour Harold, qui va en R11C4 ; la colonne 4 et la ligne 4 ne laissent à Mikhail que R2C16, la ligne 2 envoie Amalia en R1C8 et Luise dans la colonne 10, où les lignes 4 et 10 sont prises – R9C10 –, et Ignatz n’a plus de case : R1C5 et R2C12 sont dans les lignes d’Amalia et de Mikhail, R9C6 dans celle de Luise, R10C7 dans celle de Fitzwilliam, R11C7 dans celle de Harold. Donc <b>Fitzwilliam est en R11C13</b> et <b>Constanze en R5C7</b>."},{"place":["H","N","B","J","M","A"],"cand":{"D":[[12,11],[13,12],[14,11]],"E":[[12,5],[12,6],[13,5],[14,14]],"G":[[16,5],[16,6]],"I":[[9,6]],"K":[[12,11],[14,11]],"L":[[9,8],[10,8]]},"text":"La ligne 11 est celle de Fitzwilliam, donc <b>Harold est en R4C16</b> dans la Salle du conseil ; Natalia, au nord de lui, est en <b>R3C9</b> (R9C9 et R10C9 sont au sud de la ligne 4, R4C9 dans sa ligne, R4C13 dans la colonne de Fitzwilliam). La Salle du conseil est occupée, donc le voisin vide de Bernhard est le Salon de musique : <b>Bernhard est en R7C15</b> et <b>Johanna en R6C3</b>. Mikhail perd la colonne 16 et la ligne 11 : <b>Mikhail est en R1C4</b>, seul dans la Chapelle, et la ligne 1 place <b>Amalia en R2C10</b>."},{"place":["I","L","G","D","E","K"],"cand":{},"text":"La colonne 10 est celle d’Amalia, donc Luise est dans la colonne 8, et Ignatz – R1C5, R2C12, R10C7 et R11C7 sont dans les lignes ou colonnes de Mikhail, d’Amalia, de Constanze et de Fitzwilliam – est en <b>R9C6</b> : la ligne 9 laisse à Luise <b>R10C8</b>, la colonne 6 place <b>Georgiana en R16C5</b>. La colonne de candélabre de Kaspar est maintenant la 11 (R12C11 ou R14C11), donc Dietmar prend la dernière case de la colonne 12, <b>R13C12</b> ; Edwina, dans les lignes 12 à 14 hors des colonnes 5, 6, 13 et 15 et pas dans le Salon de jeu avec Fitzwilliam, est en <b>R14C14</b> dans le Jardin d’hiver, et <b>Kaspar en R12C11</b>."},{"final":true,"text":"Affaire résolue : le Cabinet du chancelier ne contenait que l’envoyé du tsar et Georgiana, la dame d’honneur de la délégation britannique – <b>Georgiana est la meurtrière !</b>"}],"solver":{"rules":[{"type":"group_distinct_area"}],"occupiable":["bench","chair","sofa","armchair"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-28"}}