{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"dig","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":8,"cols":8},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Η ανασκαφή","tagline":"Η Κοιλάδα των Βασιλέων · Φεβρουάριος 1923 · η σφραγίδα ήταν ήδη σπασμένη","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-29","story":"Η Κοιλάδα των Βασιλέων, Φεβρουάριος 1923. Μετά από τρεις άκαρπες περιόδους, η αποστολή είχε φτάσει επιτέλους σε έναν σφραγισμένο ταφικό θάλαμο, και η Venetia, η πλούσια χορηγός που πλήρωνε κάθε φτυάρι, είχε ταξιδέψει από το Λονδίνο για να δει πρώτη το άνοιγμα της σαρκοφάγου. Εκείνο το απόγευμα ο χώρος της ανασκαφής έσφυζε από κίνηση: στη σκηνή ευρημάτων συσκευάζονταν κασόνια, στην κατασκήνωση οι καμήλες περίμεναν το βραδινό καραβάνι και στον λάκκο καθάριζαν τα τελευταία σκαλοπάτια. Όταν κατακάθισε η σκόνη, η Venetia βρέθηκε στον ταφικό θάλαμο, δίπλα στη σαρκοφάγο. Όλοι στην ανασκαφή καταθέτουν – βρες ποιος ήταν μόνος μαζί της.","rules":{"standard":["Κάθε <b>γραμμή</b> και κάθε <b>στήλη</b> περιέχει ακριβώς <b>ένα άτομο</b>. Μόλις τοποθετήσεις κάποιον, διάγραψε ολόκληρη τη γραμμή και τη στήλη του.","<b>«Δίπλα»</b> = ακριβώς αριστερά, δεξιά, πάνω ή κάτω, και <b>στην ίδια περιοχή</b>. Τα τετράγωνα με αντικείμενα (οι πέτρινες κολόνες, οι αμφορείς, η σκάλα, η σφίγγα, η σαρκοφάγος, το καροτσάκι, οι σκηνές, τα τραπέζια, η χουρμαδιά και το κασόνι) δεν μπορούν να καταληφθούν· τα πτυσσόμενα σκαμπό και οι καμήλες μπορούν.","Ο δολοφόνος ήταν <b>μόνος με το θύμα</b>: κανείς άλλος δεν βρισκόταν σε εκείνη την περιοχή."],"special":[]},"roleNames":{"expedition":"μέλος της αποστολής","local":"ντόπιος","victim":"θύμα"},"personGroups":[{"id":"expedition","name":"Η αποστολή","persons":["A","B","C","D","V"]},{"id":"locals","name":"Ντόπιοι","persons":["E","F","G"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Ruins","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[1,5],[2,1],[2,2],[2,3],[3,1],[3,2],[4,2]],"fill":"#ece3cf","pattern":"marble","labelAt":[1,2],"name":"Ερείπια"},{"id":"Burial Chamber","cells":[[1,7],[1,8],[2,7],[2,8],[3,6],[3,7],[3,8],[4,6],[4,7],[4,8]],"fill":"#e4d6c0","pattern":"tiles","labelAt":[2,7],"name":"Ταφικός Θάλαμος"},{"id":"Excavation Pit","cells":[[1,6],[2,4],[2,5],[2,6],[3,3],[3,4],[3,5],[4,3],[4,4],[4,5],[5,3],[5,4],[5,5],[5,6],[5,7],[5,8],[6,4],[6,5],[6,6],[6,7],[7,5]],"fill":"#f2e6c8","pattern":"marble","labelAt":[4,5],"name":"Ανασκαφικός Λάκκος"},{"id":"Camp","cells":[[4,1],[5,1],[5,2],[6,1],[6,2],[6,3],[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[8,1],[8,2],[8,3],[8,4],[8,5],[8,6]],"fill":"#e9ecd6","pattern":"marble","labelAt":[7,3],"name":"Κατασκήνωση"},{"id":"Finds Tent","cells":[[6,8],[7,6],[7,7],[7,8],[8,7],[8,8]],"fill":"#f3e0d6","pattern":"boards","labelAt":[8,7],"name":"Σκηνή Ευρημάτων"}],"objectTypes":{"camel":{"occupiable":true,"name":"καμήλα","icon":"<path d=\"M8 22 q-3 3 -2 8\" fill=\"none\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M10 29 h4 v13 h-4 z M27 29 h4 v13 h-4 z\" fill=\"#c9965a\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M7 31 q-1 -10 7 -11 q3 -8 8 -8 q5 0 8 8 q4 1 4 6 v5 z\" fill=\"#d9a866\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M31 23 q4 0 5 -5 v-9 q0 -4 4 -4 h2 q2.5 0 2.5 2.5 q0 2.5 -3 2.5 h-1.5 v9 q0 8 -6 9 z\" fill=\"#d9a866\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M15 15 q7 -6 14 0 l1.5 7 h-17 z\" fill=\"#c0392b\" stroke=\"#7a1f16\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M13.8 22 h16.6\" stroke=\"#f2c230\" stroke-width=\"1.6\"/><circle cx=\"41\" cy=\"7.4\" r=\".9\" fill=\"#2b2b2b\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"πτυσσόμενο σκαμπό","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"amphora":{"occupiable":false,"name":"αμφορέας","icon":"<path d=\"M18.5 10 q-8 1 -6 10 M27.5 10 q8 1 6 10\" fill=\"none\" stroke=\"#6b2f14\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M19 4 h8 v3 l-1.5 1.5 v4 q9 5 9 15 q0 9 -7 13 l1 2.5 h-11 l1 -2.5 q-7 -4 -7 -13 q0 -10 9 -15 v-4 l-1.5 -1.5 z\" fill=\"#c8673a\" stroke=\"#6b2f14\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M12.4 24 h21.2 M12.4 30 h21.2\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M14 27 l2 -1.6 l2 1.6 l2 -1.6 l2 1.6 l2 -1.6 l2 1.6 l2 -1.6 l2 1.6 l2 -1.6\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1\"/>"},"crate":{"occupiable":false,"name":"κασόνι","icon":"<rect x=\"6\" y=\"10\" width=\"34\" height=\"30\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"20\" x2=\"40\" y2=\"20\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"30\" x2=\"40\" y2=\"30\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"17\" y1=\"10\" x2=\"17\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"29\" y1=\"10\" x2=\"29\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"palm":{"occupiable":false,"name":"χουρμαδιά","icon":"<path d=\"M12 43 h26\" stroke=\"#c9a66b\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M21 43 q1 -14 3 -24 l3 .6 q-2 10 -2 23.4 z\" fill=\"#a8733f\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linejoin=\"round\"/><g fill=\"#3f9a4f\" stroke=\"#1f5a2c\" stroke-width=\"1\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M25 19 q-10 -12 -22 -6 q10 -1 17 8 z\"/><path d=\"M25 19 q10 -13 20 -5 q-9 -2 -16 7 z\"/><path d=\"M25 19 q-4 -13 -14 -15 q7 5 9 16 z\"/><path d=\"M25 19 q3 -13 13 -16 q-6 6 -8 17 z\"/><path d=\"M25 19 q-10 -2 -17 8 q9 -6 17 -4 z\"/><path d=\"M25 19 q10 -2 16 9 q-8 -7 -15 -5 z\"/></g><circle cx=\"23\" cy=\"21\" r=\"1.8\" fill=\"#8a4a1a\"/><circle cx=\"27\" cy=\"21.5\" r=\"1.8\" fill=\"#8a4a1a\"/>"},"pillar":{"occupiable":false,"name":"πέτρινη κολόνα","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"12\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"6\" fill=\"#9a968d\"/>"},"sarcophagus":{"occupiable":false,"name":"σαρκοφάγος","icon":"<path d=\"M12 4 h22 l4 10 v26 q0 4 -4 4 h-22 q-4 0 -4 -4 v-26 z\" fill=\"#d4a017\" stroke=\"#7a5a10\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"14\" rx=\"6\" ry=\"7\" fill=\"#f0c94c\" stroke=\"#7a5a10\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M17 12 h12\" stroke=\"#1b2a33\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"15\" y=\"24\" width=\"16\" height=\"4\" fill=\"#1f6fb2\"/><rect x=\"15\" y=\"31\" width=\"16\" height=\"4\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M19 38 h8\" stroke=\"#7a5a10\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"sphinx":{"occupiable":false,"name":"σφίγγα","icon":"<rect x=\"3\" y=\"37\" width=\"40\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#c9a66b\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M14 37 v-9 h20 q9 0 9 9 z\" fill=\"#e0bf80\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><rect x=\"3\" y=\"32\" width=\"14\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#e0bf80\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M9 28 L7 12 q0 -7 8 -7 q8 0 8 7 l-2 16 z\" fill=\"#d9a441\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M9 25 h12 M8.4 21 h13.2\" stroke=\"#2f6fb0\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M11 12 q0 -4 4 -4 q4 0 4 4 v6 q0 3 -4 3 q-4 0 -4 -3 z\" fill=\"#e8cf9a\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"13.4\" cy=\"13\" r=\".9\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"16.8\" cy=\"13\" r=\".9\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M13.6 17.5 h3\" stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"stepladder":{"occupiable":false,"name":"σκάλα","icon":"<line x1=\"13\" y1=\"42\" x2=\"20\" y2=\"6\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"33\" y1=\"42\" x2=\"26\" y2=\"6\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"16\" y1=\"30\" x2=\"30\" y2=\"30\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"2.5\"/><line x1=\"18\" y1=\"20\" x2=\"28\" y2=\"20\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"2.5\"/><line x1=\"20\" y1=\"10\" x2=\"26\" y2=\"10\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"2.5\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"τραπέζι","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"tent":{"occupiable":false,"name":"σκηνή","icon":"<path d=\"M2 42 h42\" stroke=\"#6b4a2a\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M4 41 L23 9 L42 41 Z\" fill=\"#3f8f5a\" stroke=\"#1f5a34\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M23 9 L16 41 H30 Z\" fill=\"#23462f\"/><path d=\"M23 9 L30 41 L35 38 Z\" fill=\"#6cc08a\" stroke=\"#1f5a34\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M23 9 V3\" stroke=\"#6b4a2a\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M23 3 l6 2 l-6 2 z\" fill=\"#e0b050\"/>"},"wheelbarrow":{"occupiable":false,"name":"καροτσάκι","icon":"<path d=\"M8 16 h26 l-4 14 h-18 z\" fill=\"#3f6d5a\" stroke=\"#1e4726\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M34 16 l8 -3\" stroke=\"#6e4a2a\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"12\" cy=\"36\" r=\"6\" fill=\"#3d444b\" stroke=\"#161c25\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"26\" y1=\"30\" x2=\"26\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4a2a\" stroke-width=\"3\"/><g fill=\"#8a6a3a\"><circle cx=\"16\" cy=\"13\" r=\"2.5\"/><circle cx=\"22\" cy=\"11\" r=\"2.5\"/><circle cx=\"28\" cy=\"13\" r=\"2.5\"/></g>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,3],"type":"pillar"},{"cell":[1,5],"type":"pillar"},{"cell":[1,7],"type":"amphora"},{"cell":[2,2],"type":"stool"},{"cell":[2,5],"type":"stepladder"},{"cell":[3,1],"type":"sphinx"},{"cell":[3,7],"type":"sarcophagus"},{"cell":[4,4],"type":"wheelbarrow"},{"cell":[5,1],"type":"tent"},{"cell":[5,7],"type":"amphora"},{"cell":[6,1],"type":"camel"},{"cell":[6,3],"type":"camel"},{"cell":[7,2],"type":"tent"},{"cell":[7,7],"type":"table"},{"cell":[7,8],"type":"stool"},{"cell":[8,1],"type":"palm"},{"cell":[8,4],"type":"table"},{"cell":[8,5],"type":"stool"},{"cell":[8,8],"type":"crate"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Agatha","gender":"F","role":"expedition","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#7a5a2c","skin":"#f6d8c0","hair":"#7a4a2a","style":"bun","shirt":"#e8dcc0","glasses":true},"clue":"Ένα <b>πτυσσόμενο σκαμπό</b> ήταν κάπου στη <b>γραμμή</b> της.","job":"η επιγραφολόγος","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Agatha\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a5a2c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e8dcc0\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"expedition","constraints":[{"type":"row_has","obj":"stool"}]},{"id":"B","name":"Bernard","gender":"M","role":"expedition","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#5d4037","skin":"#f1c8a5","hair":"#8a5a2b","style":"short","shirt":"#c9b78a","mustache":true,"mustacheColor":"#8a5a2b"},"clue":"<b>Δεν ήταν με τον Ezzat</b>.","job":"ο αρχαιολόγος","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bernard\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5d4037\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c9b78a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#8a5a2b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a5a2b\"/></svg>","solverRole":"expedition","constraints":[{"type":"not_with","q":"E"}]},{"id":"C","name":"Clementine","gender":"F","role":"expedition","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"bob","shirt":"#f4efe6","headband":"#c0392b"},"clue":"Ήταν στη <b>Σκηνή Ευρημάτων</b>.","job":"η φωτογράφος","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Clementine\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#c0392b\"/></svg>","solverRole":"expedition","constraints":[{"type":"area","areas":["Finds Tent"]}]},{"id":"D","name":"Douglas","gender":"M","role":"expedition","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#e7b98f","hair":"#b7482c","style":"slick","shirt":"#8b7a5a","beard":true},"clue":"Ένας <b>αμφορέας</b> ήταν κάπου στη <b>γραμμή</b> του.","job":"ο τοπογράφος","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Douglas\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8b7a5a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#b7482c\"/></svg>","solverRole":"expedition","constraints":[{"type":"row_has","obj":"amphora"}]},{"id":"E","name":"Ezzat","gender":"M","role":"local","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#8b5a2b","skin":"#b97a50","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#f4efe6","turban":"#f4efe6","mustache":true,"mustacheColor":"#1c1a1a"},"clue":"Κάποιος στην περιοχή του ήταν δίπλα στο <b>καροτσάκι</b>.","job":"ο εργοδηγός","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ezzat\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8b5a2b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#b97a50\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#b97a50\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M24 31 Q25 7 40 7 Q55 7 56 31 Q48 20 40 20 Q32 20 24 31 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M27 20 Q40 30 53 20\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(0,0,0,.12)\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M32 12 Q40 4 50 12\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(0,0,0,.12)\" stroke-width=\"2\"/></svg>","solverRole":"local","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"wheelbarrow"}]},{"id":"F","name":"Farida","gender":"F","role":"local","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#00695c","skin":"#c68a5e","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#2a6f6f","scarf":"#e0b050","earrings":true},"clue":"Ήταν δίπλα σε μια <b>σκηνή</b>.","job":"η διερμηνέας","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Farida\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#00695c\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2a6f6f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#c68a5e\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#c68a5e\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#e0b050\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"local","constraints":[{"type":"beside","obj":"tent"}]},{"id":"G","name":"Gamal","gender":"M","role":"local","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#b97a50","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#2f3b4c","beard":true,"glasses":true},"clue":"Ήταν δίπλα στη <b>χουρμαδιά</b>. Ήταν <b>μόνος με</b> κάποιον που καθόταν σε <b>καμήλα</b>.","job":"ο επιθεωρητής αρχαιοτήτων","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gamal\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#b97a50\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#b97a50\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"local","constraints":[{"type":"beside","obj":"palm"},{"type":"alone_with_on","obj":"camel"}]},{"id":"V","name":"Venetia","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9d4cc","style":"bun","shirt":"#5b2c6f","necklace":true,"earrings":true},"clue":"<b>Το θύμα.</b> Βρέθηκε στον <b>Ταφικό Θάλαμο</b>, δίπλα στη <b>σαρκοφάγο</b> – μόνη με τον δολοφόνο.","job":"η χορηγός της αποστολής","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Venetia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#d9d4cc\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"expedition","constraints":[{"type":"area","areas":["Burial Chamber"]},{"type":"beside","obj":"sarcophagus"}]}],"victim":"V","murderer":"B","solution":{"B":[1,8],"A":[2,3],"E":[3,5],"V":[4,7],"D":[5,4],"F":[6,1],"C":[7,6],"G":[8,2]},"walkthrough":[{"place":["F","G"],"cand":{"A":[[2,3],[2,4],[2,6],[2,7],[2,8],[7,5],[7,6],[7,8]],"B":[[1,4],[1,6],[1,8],[2,3],[2,4],[2,6],[2,7],[2,8],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[3,8],[4,3],[4,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,3],[5,4],[5,5],[5,6],[5,8],[7,5],[7,6],[7,8]],"C":[[7,6],[7,8]],"D":[[1,4],[1,6],[1,8],[5,3],[5,4],[5,5],[5,6],[5,8]],"E":[[1,4],[1,6],[1,8],[2,3],[2,4],[2,6],[2,7],[2,8],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[3,8],[4,3],[4,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,3],[5,4],[5,5],[5,6],[5,8],[7,5],[7,6],[7,8]],"V":[[2,7],[3,6],[3,8],[4,7]]},"text":"Η Venetia βρέθηκε στον Ταφικό Θάλαμο, δίπλα στη σαρκοφάγο (R3C7): R2C7, R3C6, R3C8 ή R4C7 – και ο δολοφόνος ήταν μόνος μαζί της, άρα στον Ταφικό Θάλαμο βρίσκονται ακριβώς δύο άτομα. Ο Gamal ήταν δίπλα στη χουρμαδιά (R8C1): R7C1 ή R8C2, και τα δύο στην Κατασκήνωση. Ήταν μόνος με κάποιον που καθόταν σε καμήλα, άρα και στην Κατασκήνωση βρίσκονται ακριβώς δύο άτομα: ο Gamal και κάποιος που κάθεται σε καμήλα. Η Farida ήταν δίπλα σε μια σκηνή· και οι δύο σκηνές (R5C1 και R7C2) βρίσκονται στην Κατασκήνωση, και το «δίπλα» σημαίνει στην ίδια περιοχή – εκείνη είναι στην Κατασκήνωση, άρα είναι αυτή που κάθεται σε καμήλα. Οι καμήλες είναι στα R6C1 και R6C3: το R6C3 δεν αγγίζει καμία από τις δύο σκηνές, ενώ το R6C1 βρίσκεται ακριβώς κάτω από τη σκηνή στο R5C1. <b>Η Farida είναι στο R6C1.</b> Το R7C1 βρίσκεται στη στήλη της, άρα <b>ο Gamal είναι στο R8C2.</b> Οι γραμμές 6 και 8 και οι στήλες 1 και 2 είναι κατειλημμένες, και στην Κατασκήνωση δεν υπάρχει κανείς άλλος."},{"place":["D"],"cand":{"A":[[2,3],[2,6],[2,7],[2,8],[7,5],[7,6],[7,8]],"B":[[1,8],[2,3],[2,7],[2,8],[3,6],[3,8],[4,6],[4,7],[4,8],[7,6],[7,8]],"C":[[7,6],[7,8]],"E":[[1,6],[2,6],[3,3],[3,5],[4,3],[4,5],[7,5]],"V":[[2,7],[3,6],[3,8],[4,7]]},"text":"Ο Ezzat είπε ότι κάποιος στην περιοχή του ήταν δίπλα στο καροτσάκι (R4C4). Τα τέσσερα τετράγωνα γύρω του – R3C4, R4C3, R4C5 και R5C4 – βρίσκονται όλα στον Ανασκαφικό Λάκκο, άρα ο Ezzat είναι στον Ανασκαφικό Λάκκο και κάποιος άλλος είναι σε ένα από αυτά τα τέσσερα τετράγωνα. Ποιος; Η Farida και ο Gamal είναι στην Κατασκήνωση, η Clementine ήταν στη Σκηνή Ευρημάτων, η Venetia στον Ταφικό Θάλαμο. Ο Bernard δεν ήταν με τον Ezzat, άρα δεν είναι πουθενά στον Ανασκαφικό Λάκκο. Η Agatha είχε ένα πτυσσόμενο σκαμπό στη γραμμή της: τα πτυσσόμενα σκαμπό είναι στα R2C2, R7C8 και R8C5, άρα είναι στη γραμμή 2, 7 ή 8, ενώ τα τέσσερα τετράγωνα βρίσκονται στις γραμμές 3, 4 και 5. Μένει μόνο ο Douglas. Ένας αμφορέας ήταν στη γραμμή του: οι αμφορείς είναι στα R1C7 και R5C7, άρα είναι στη γραμμή 1 ή στη γραμμή 5, και από τα τέσσερα τετράγωνα ταιριάζει μόνο το R5C4. <b>Ο Douglas είναι στο R5C4.</b> Η γραμμή 5 και η στήλη 4 είναι δικές του."},{"place":["A","E"],"cand":{"B":[[1,8],[4,7]],"C":[[7,6],[7,8]],"V":[[4,7]]},"text":"Η Clementine ήταν στη Σκηνή Ευρημάτων: το R6C8 βρίσκεται στη γραμμή της Farida και το R8C7 σε αυτή του Gamal, άρα είναι στο R7C6 ή στο R7C8 – η γραμμή 7 είναι δική της. Η Agatha (γραμμή 2, 7 ή 8) είναι επομένως στη γραμμή 2. Κοίτα τη στήλη 5: το R1C5 έχει μια πέτρινη κολόνα και το R2C5 τη σκάλα, οι γραμμές 5, 6 και 8 είναι κατειλημμένες και η γραμμή 7 ανήκει στην Clementine, άρα το άτομο της στήλης 5 είναι στο R3C5 ή στο R4C5, στον Ανασκαφικό Λάκκο. Ο Bernard δεν είναι πουθενά στον Ανασκαφικό Λάκκο, η Agatha είναι στη γραμμή 2, η Clementine και η Venetia είναι σε άλλες περιοχές: είναι ο Ezzat. Τώρα η στήλη 3: οι γραμμές 5, 6 και 8 είναι κατειλημμένες, το R1C3 έχει μια πέτρινη κολόνα, το R7C3 βρίσκεται στην Κατασκήνωση, και τα R3C3 και R4C3 είναι τετράγωνα του Ανασκαφικού Λάκκου στις γραμμές 3 και 4, όπου θα μπορούσε να είναι μόνο ο Ezzat – αλλά εκείνος είναι στη στήλη 5. Μένει μόνο το R2C3, και η γραμμή 2 ανήκει στην Agatha: <b>η Agatha είναι στο R2C3</b>, στα Ερείπια. Στήλη 7: τα R1C7 και R5C7 έχουν αμφορείς, το R3C7 τη σαρκοφάγο και το R7C7 ένα τραπέζι, ενώ τα R2C7, R6C7 και R8C7 βρίσκονται στις γραμμές της Agatha, της Farida και του Gamal. Το μόνο ελεύθερο τετράγωνο είναι το R4C7, άρα εκεί είναι κάποιος και η γραμμή 4 είναι κατειλημμένη: <b>ο Ezzat είναι στο R3C5.</b>"},{"place":["V","B","C"],"cand":{},"text":"Η Venetia δεν μπορεί να είναι στο R2C7 (γραμμή της Agatha) ούτε στο R3C6 ή στο R3C8 (γραμμή του Ezzat): <b>η Venetia είναι στο R4C7.</b> Ποιος ήταν μόνος μαζί της στον Ταφικό Θάλαμο; Η Farida και ο Gamal είναι στην Κατασκήνωση, ο Douglas και ο Ezzat στον Ανασκαφικό Λάκκο, η Agatha στα Ερείπια και η Clementine στη Σκηνή Ευρημάτων – άρα το μόνο άτομο που μπορεί να είναι μόνο του με τη Venetia στον Ταφικό Θάλαμο είναι ο Bernard. Ελεύθερες έχουν μείνει μόνο οι γραμμές 1 και 7 και οι στήλες 6 και 8: το R1C6 βρίσκεται στον Ανασκαφικό Λάκκο, τα R7C6 και R7C8 στη Σκηνή Ευρημάτων, άρα <b>ο Bernard είναι στο R1C8.</b> Η στήλη 8 είναι δική του, άρα <b>η Clementine είναι στο R7C6.</b> Όλοι έχουν τοποθετηθεί."},{"final":true,"text":"Η υπόθεση έκλεισε: η Venetia ήταν μόνη στον Ταφικό Θάλαμο με τον αρχαιολόγο της αποστολής. <b>Ο Bernard είναι ο δολοφόνος!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["camel","stool"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-29"}}