{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"frontier","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":9,"cols":9},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Thị trấn biên giới","tagline":"Dust Creek, Lãnh thổ Arizona · 1881, một giờ trước chuyến xe ngựa buổi trưa · két sắt đang mở","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-29","story":"Dust Creek, Lãnh thổ Arizona, 1881. Vào buổi trưa, chiếc xe ngựa chở khách sẽ rời đi cùng tiền lương của mỏ bạc – khoản tiền lớn nhất mà két sắt của ngân hàng nhỏ từng cất giữ. Cả buổi sáng, người lạ lục tục kéo vào thị trấn: một nhà thuyết giáo, một con bạc, một người chăn bò và một phóng viên báo từ miền Đông. Tiếng đàn piano vang lên trong quán rượu và lũ ngựa đang gà gật bên các máng nước thì có tiếng thét vọng ra từ ngân hàng: Velma, bà chủ, nằm cạnh chiếc két sắt đang mở. Dân địa phương và người lạ đều khai báo – hãy tìm xem ai đã ở một mình với cô ấy.","rules":{"standard":["Mỗi <b>hàng</b> và mỗi <b>cột</b> có đúng <b>một người</b>. Ngay khi đặt ai đó, hãy gạch bỏ toàn bộ hàng và cột của người ấy.","<b>“Cạnh”</b> = ngay bên trái, bên phải, bên trên hoặc bên dưới, và <b>trong cùng một khu vực</b>. Không thể ở trên các ô có đồ vật (các quầy, két sắt, đàn piano, bàn bài, các bàn làm việc, giếng, các cây xương rồng, xe ngựa chở khách, các máng nước, kệ, xe kéo, tủ đựng súng và thùng tròn), trừ ghế đẩu quầy bar, các ghế, các con ngựa, các kiện rơm và giường tầng.","Phương hướng chỉ hàng và cột, không cần cùng một đường thẳng: <i>“đúng một hàng về phía bắc của anh ấy có một người phụ nữ”</i> = người ở hàng ngay bên trên là phụ nữ, bất kỳ cột nào.","Hung thủ <b>ở một mình với nạn nhân</b>: không có ai khác trong khu vực đó."],"special":[]},"roleNames":{"townsfolk":"dân địa phương","stranger":"người lạ","victim":"nạn nhân"},"personGroups":[{"id":"townsfolk","name":"Dân địa phương","persons":["A","B","C","D","V"]},{"id":"strangers","name":"Người lạ","persons":["E","F","G","H"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Saloon","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3],[4,1],[4,2]],"fill":"#f1dfcc","pattern":"planks","labelAt":[2,1],"name":"Quán Rượu"},{"id":"Main Street","cells":[[1,5],[2,5],[3,4],[3,5],[3,6],[4,3],[4,4],[4,5],[4,6],[4,7],[4,8],[4,9],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,3],[6,4],[6,5],[7,4],[8,4],[9,4],[9,5]],"fill":"#efe6cf","pattern":"marble","labelAt":[5,4],"name":"Phố Chính"},{"id":"Bank","cells":[[1,6],[1,7],[1,8],[1,9],[2,6],[2,7],[2,8],[2,9],[3,7],[3,8],[3,9]],"fill":"#dfe6ea","pattern":"tiles","labelAt":[2,8],"name":"Ngân Hàng"},{"id":"General Store","cells":[[5,8],[5,9],[6,7],[6,8],[6,9],[7,7],[7,8],[7,9],[8,8],[8,9],[9,8],[9,9]],"fill":"#e6ecd8","pattern":"planks","labelAt":[8,8],"name":"Cửa Hàng Tạp Hóa"},{"id":"Stable","cells":[[6,1],[6,2],[7,1],[7,2],[7,3],[8,1],[8,2],[8,3],[9,1],[9,2],[9,3]],"fill":"#eadfc8","pattern":"boards","labelAt":[8,2],"name":"Chuồng Ngựa"},{"id":"Sheriff's Office","cells":[[6,6],[7,5],[7,6],[8,5],[8,6],[8,7],[9,6],[9,7]],"fill":"#e6dcef","pattern":"planks","labelAt":[8,6],"name":"Văn Phòng Cảnh Sát Trưởng"}],"objectTypes":{"bed":{"occupiable":true,"name":"giường tầng","icon":"<rect x=\"7\" y=\"1\" width=\"32\" height=\"44\" rx=\"6\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"5\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"22\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"3\" width=\"32\" height=\"86\" rx=\"7\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"12\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"24\" width=\"28\" height=\"61\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"ghế","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"hay":{"occupiable":true,"name":"kiện rơm","icon":"<rect x=\"5\" y=\"10\" width=\"36\" height=\"26\" rx=\"5\" fill=\"#e6c25a\" stroke=\"#9c7a1c\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M9 16 h28 M9 22 h28 M9 28 h28\" stroke=\"#c9a23a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M15 10 v26 M31 10 v26\" stroke=\"#8b6914\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"horse":{"occupiable":true,"name":"con ngựa","icon":"<path d=\"M9 36 v-12 q0 -8 8 -10 l6 -2 l3 -6 l5 2 l2 6 q6 2 6 10 v12\" fill=\"#8b5a2b\" stroke=\"#4a2f14\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"30\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#4a2f14\"/><rect x=\"31\" y=\"30\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#4a2f14\"/><path d=\"M23 12 l-4 -7 l3 1 l2 -4 l2 4 l3 -1 z\" fill=\"#4a2f14\"/><path d=\"M16 14 q-3 6 -2 12\" stroke=\"#2b1c14\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\"/><circle cx=\"29\" cy=\"15\" r=\"1.3\" fill=\"#1b1b1b\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"ghế đẩu quầy bar","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"barrel":{"occupiable":false,"name":"thùng tròn","icon":"<path d=\"M11 8 q-4 15 0 30 h24 q4 -15 0 -30 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"14\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><line x1=\"18\" y1=\"8\" x2=\"17\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/><line x1=\"28\" y1=\"8\" x2=\"29\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"tủ đựng súng","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"cactus":{"occupiable":false,"name":"cây xương rồng","icon":"<path d=\"M10 43 h26\" stroke=\"#c9a66b\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M19 30 h-5 q-5 0 -5 -5 v-7 q0 -3 3 -3 q3 0 3 3 v6 h4 z\" fill=\"#3f9a4f\" stroke=\"#1f5a2c\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M28 25 h5 q5 0 5 -5 v-6 q0 -3 -3 -3 q-3 0 -3 3 v5 h-4 z\" fill=\"#3f9a4f\" stroke=\"#1f5a2c\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M19 43 V11 q0 -6 4.5 -6 q4.5 0 4.5 6 V43 z\" fill=\"#3f9a4f\" stroke=\"#1f5a2c\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M23.5 9 V40 M12 18 v6 M35 14 v5\" stroke=\"#1f5a2c\" stroke-width=\".8\" stroke-dasharray=\"1.5 2.5\"/><circle cx=\"23.5\" cy=\"5.5\" r=\"2\" fill=\"#f4a7c0\" stroke=\"#a8456b\" stroke-width=\".7\"/>"},"cardtable":{"occupiable":false,"name":"bàn bài","icon":"<rect x=\"4\" y=\"9\" width=\"38\" height=\"28\" rx=\"10\" fill=\"#2e7d4f\" stroke=\"#1b4d30\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"8\" y=\"13\" width=\"30\" height=\"20\" rx=\"8\" fill=\"none\" stroke=\"#f0b429\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"14\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"24\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M17.5 20 l1.5 2 l-1.5 2 l-1.5 -2 z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M27.5 19.5 a1.5 1.5 0 1 1 0.1 0 M26 22 l3 0 l-1.5 2.5 z\" fill=\"#1b1b1b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"12\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#1f6fb2\"/>"},"cart":{"occupiable":false,"name":"xe kéo","icon":"<rect x=\"8\" y=\"12\" width=\"30\" height=\"16\" rx=\"2\" fill=\"#8a5a34\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.3\"/><circle cx=\"15\" cy=\"34\" r=\"5\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"31\" cy=\"34\" r=\"5\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M38 20 h6\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"2.5\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"quầy","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"bàn làm việc","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"piano":{"occupiable":false,"name":"đàn piano","icon":"<path d=\"M8 8 h22 q10 0 12 12 v18 h-34 z\" fill=\"#1c1c1c\" stroke=\"#0b0b0b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"10\" y=\"32\" width=\"18\" height=\"5\" fill=\"#f4efe6\"/><g fill=\"#1c1c1c\"><rect x=\"12\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"16\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"22\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/></g>"},"safe":{"occupiable":false,"name":"két sắt","icon":"<rect x=\"9\" y=\"6\" width=\"28\" height=\"34\" rx=\"3\" fill=\"#3d444b\" stroke=\"#161c25\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"7\" fill=\"none\" stroke=\"#9aa1a8\" stroke-width=\"2.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"2\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"31\" y=\"14\" width=\"3\" height=\"18\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"kệ","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"stagecoach":{"occupiable":false,"name":"xe ngựa chở khách","icon":"<path d=\"M38 21 h6\" stroke=\"#6b4a2a\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M9 12 h26 q3 0 3 3 v9 q0 6 -6 6 h-20 q-6 0 -6 -6 v-9 q0 -3 3 -3 z\" fill=\"#b5342a\" stroke=\"#5a1510\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"30\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#6b4a2a\" stroke=\"#3a2412\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"11.5\" y=\"15\" width=\"6.5\" height=\"7\" rx=\"1\" fill=\"#f7e7a8\" stroke=\"#5a1510\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"28\" y=\"15\" width=\"6.5\" height=\"7\" rx=\"1\" fill=\"#f7e7a8\" stroke=\"#5a1510\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M20 12 v18 M26 12 v18\" stroke=\"#5a1510\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"24.6\" cy=\"22\" r=\".9\" fill=\"#e0b050\"/><g fill=\"#e0b050\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.4\"><circle cx=\"13\" cy=\"35\" r=\"7\"/><circle cx=\"34\" cy=\"36\" r=\"6\"/></g><g stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1\"><path d=\"M13 28 v14 M6 35 h14 M8 30 l10 10 M18 30 l-10 10\"/><path d=\"M34 30 v12 M28 36 h12 M29.8 31.8 l8.4 8.4 M38.2 31.8 l-8.4 8.4\"/></g><circle cx=\"13\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#5a3a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"36\" r=\"1.5\" fill=\"#5a3a1a\"/>"},"trough":{"occupiable":false,"name":"máng nước","icon":"<path d=\"M9 34 l-2 8 M37 34 l2 8\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M4 18 h38 l-4 16 h-30 z\" fill=\"#a8733f\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M6.5 19.5 h33 l-1 4 h-31 z\" fill=\"#6fb7e0\" stroke=\"#2f6f9a\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M12 23.5 v10.5 M23 23.5 v10.5 M34 23.5 v10.5\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M14 21.4 q2 -1 4 0 M26 21.8 q2 -1 4 0\" fill=\"none\" stroke=\"#e8f4fb\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"well":{"occupiable":false,"name":"giếng","icon":"<rect x=\"10\" y=\"22\" width=\"26\" height=\"16\" rx=\"2\" fill=\"#8a949c\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M12 24 h22 M12 30 h22 M23 22 v16\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"13\" y=\"5\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#6e4a2a\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"13\" fill=\"#6e4a2a\"/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"13\" fill=\"#6e4a2a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"14\" r=\"3\" fill=\"none\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"21\" y=\"16\" width=\"4\" height=\"7\" fill=\"#7fc4d8\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,2],"type":"counter"},{"cell":[1,9],"type":"safe"},{"cell":[2,2],"type":"stool"},{"cell":[2,3],"type":"piano"},{"cell":[2,7],"type":"counter"},{"cell":[3,1],"type":"cardtable"},{"cell":[3,2],"type":"chair"},{"cell":[3,8],"type":"desk"},{"cell":[4,3],"type":"horse"},{"cell":[4,6],"type":"well"},{"cell":[4,9],"type":"cactus"},{"cell":[5,1],"type":"cactus"},{"cell":[5,5],"type":"stagecoach"},{"cell":[5,6],"type":"horse"},{"cell":[6,1],"type":"trough"},{"cell":[6,8],"type":"counter"},{"cell":[7,1],"type":"hay"},{"cell":[7,2],"type":"horse"},{"cell":[7,4],"type":"trough"},{"cell":[7,5],"type":"desk"},{"cell":[7,6],"type":"chair"},{"cell":[7,9],"type":"shelf"},{"cell":[8,3],"type":"cart"},{"cell":[8,5],"type":"chair"},{"cell":[8,7],"type":"cabinet"},{"cell":[9,2],"type":"horse"},{"cell":[9,3],"type":"hay"},{"cell":[9,7],"type":"bed"},{"cell":[9,9],"type":"barrel"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Abner","gender":"M","role":"townsfolk","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f1c8a5","hair":"#3a2a1c","style":"slick","shirt":"#f4efe6","mustache":true,"mustacheColor":"#3a2a1c","apron":true},"clue":"Trong số những người ở khu vực của anh ấy, <b>đúng một người là phụ nữ</b>.","job":"thợ cắt tóc","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Abner\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/></svg>","solverRole":"townsfolk","constraints":[{"type":"with_gender_count","gender":"F","n":1}]},{"id":"B","name":"Bessie","gender":"F","role":"townsfolk","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#ad1457","skin":"#f6d8c0","hair":"#b7482c","style":"curly","shirt":"#c0392b","earrings":true,"necklace":true},"clue":"Cô ấy ở cạnh <b>đàn piano</b>.","job":"ca sĩ quán rượu","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bessie\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#ad1457\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"townsfolk","constraints":[{"type":"beside","obj":"piano"}]},{"id":"C","name":"Clayton","gender":"M","role":"townsfolk","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5d4037","skin":"#e7b98f","hair":"#8a5a2b","style":"short","shirt":"#8b7a5a","mustache":true,"mustacheColor":"#8a5a2b"},"clue":"<b>Đúng một hàng về phía bắc</b> của anh ấy có một <b>người phụ nữ</b>.","job":"phó cảnh sát trưởng","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Clayton\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5d4037\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8b7a5a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#8a5a2b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a5a2b\"/></svg>","solverRole":"townsfolk","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"F"}]},{"id":"D","name":"Delilah","gender":"F","role":"townsfolk","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f3d3b5","hair":"#2b1d14","style":"bun","shirt":"#4a5a7a","glasses":true},"clue":"Cô ấy là <b>người duy nhất</b> ở cạnh một <b>con ngựa</b>. Cô ấy <b>ở một mình với một người đàn ông</b>.","job":"cô giáo","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Delilah\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d2a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#4a5a7a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#2b1d14\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#2b1d14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"townsfolk","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"horse"},{"type":"with_gender","gender":"M","exact":true}]},{"id":"E","name":"Ezekiel","gender":"M","role":"stranger","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#1b1b1b","skin":"#e4b998","hair":"#d9d4cc","style":"bald","shirt":"#1b1b1b","beard":true,"tophat":"#2b2b2b"},"clue":"Anh ấy ở cạnh một <b>máng nước</b>.","job":"một nhà thuyết giáo","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ezekiel\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><rect x=\"26\" y=\"0\" width=\"28\" height=\"26\" rx=\"2\" fill=\"#2b2b2b\"/><rect x=\"19\" y=\"24\" width=\"42\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#2b2b2b\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\"/><rect x=\"26\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"5\" fill=\"#c9a03a\"/></svg>","solverRole":"stranger","constraints":[{"type":"beside","obj":"trough"}]},{"id":"F","name":"Fannie","gender":"F","role":"stranger","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f0cdb0","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#2e7d32","necklace":true},"clue":"Cô ấy ở cạnh <b>bàn bài</b>.","job":"một con bạc","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fannie\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"stranger","constraints":[{"type":"beside","obj":"cardtable"}]},{"id":"G","name":"Garrett","gender":"M","role":"stranger","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#7a5a2c","skin":"#d9a57a","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#8b5a2b","beard":true,"scarf":"#c0392b"},"clue":"Anh ấy ở <b>Chuồng Ngựa</b>.","job":"một người chăn bò","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Garrett\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a5a2c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8b5a2b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#d9a57a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#d9a57a\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#c0392b\"/></svg>","solverRole":"stranger","constraints":[{"type":"area","areas":["Stable"]}]},{"id":"H","name":"Hallie","gender":"F","role":"stranger","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#00695c","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"bob","shirt":"#f4efe6","glasses":true,"bow":true},"clue":"Cô ấy <b>không</b> ở <b>Quán Rượu</b>. Có một <b>quầy</b> ở đâu đó trong khu vực của cô ấy.","job":"một phóng viên báo","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Hallie\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#00695c\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"stranger","constraints":[{"type":"not_area","areas":["Saloon"]},{"type":"area_has","obj":"counter"}]},{"id":"V","name":"Velma","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f3d3b5","hair":"#8a8278","style":"bun","shirt":"#2f3b4c","necklace":true,"earrings":true},"clue":"<b>Nạn nhân.</b> Cô được tìm thấy trong <b>Ngân Hàng</b>, cạnh <b>két sắt</b> – một mình với hung thủ.","job":"chủ ngân hàng","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Velma\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"townsfolk","constraints":[{"type":"area","areas":["Bank"]},{"type":"beside","obj":"safe"}]}],"victim":"V","murderer":"A","solution":{"A":[1,6],"V":[2,9],"B":[3,3],"F":[4,1],"D":[5,7],"E":[6,4],"H":[7,8],"C":[8,5],"G":[9,2]},"walkthrough":[{"place":["D"],"cand":{"A":[[1,6],[1,8],[2,6],[2,8],[2,9],[3,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,8],[8,5],[8,6],[8,8],[8,9],[9,6],[9,8]],"B":[[1,3],[3,3]],"C":[[1,6],[1,8],[2,6],[2,8],[2,9],[3,9],[6,6],[6,9],[7,6],[7,8],[8,5],[8,6],[8,8],[8,9],[9,6],[9,8]],"E":[[6,4],[8,4]],"F":[[2,1],[3,2],[4,1]],"G":[[7,2],[8,1],[9,2]],"H":[[1,6],[1,8],[2,6],[2,8],[2,9],[3,9],[6,9],[7,8],[8,8],[8,9],[9,8]],"V":[[1,8],[2,9]]},"text":"Velma được tìm thấy trong Ngân Hàng, cạnh két sắt: R1C8 hoặc R2C9 – ở một mình với hung thủ, nên Ngân Hàng có đúng hai người. Hãy bắt đầu từ các cột. Ezekiel ở cạnh một máng nước; cạnh máng nước ở R6C1 trong Chuồng Ngựa (ở R6C2 hoặc R7C1), anh ấy cũng sẽ ở cạnh con ngựa ở R7C2, mà Delilah là người duy nhất ở cạnh một con ngựa – vậy anh ấy ở cạnh máng nước ở R7C4 trong Phố Chính: R6C4 hoặc R8C4, ở cột 4. Garrett ở trong Chuồng Ngựa và cũng không ở cạnh con ngựa nào: ở R8C1, hoặc ngồi trên một con ngựa ở R7C2 hoặc R9C2 (ai ngồi trên ngựa thì không ở cạnh nó). Fannie ở cạnh bàn bài: R2C1, R3C2 hoặc R4C1. Hai người này chia nhau cột 1 và 2. Bessie ở cạnh đàn piano, và vì cột 2 và 4 đã có chủ, cô ấy ở cột 3: R1C3 hoặc R3C3. Delilah ở cạnh một con ngựa, và mọi ô như vậy đều nằm ở các cột 1–4 trừ R5C7, cạnh con ngựa ở R5C6: <b>Delilah ở R5C7.</b> Cô ấy ở một mình với một người đàn ông, và Ezekiel cũng ở Phố Chính: anh ấy là người đàn ông đó, và không có ai khác ở Phố Chính."},{"place":["C","E","F"],"cand":{"A":[[1,6],[1,8],[2,6],[2,8],[2,9],[3,9],[7,8],[9,8]],"B":[[1,3],[3,3]],"G":[[7,2],[9,2]],"H":[[1,6],[1,8],[2,6],[2,8],[2,9],[3,9],[7,8],[9,8]],"V":[[1,8],[2,9]]},"text":"Bây giờ đến cột 5. Các ô của nó ở Phố Chính đã bị loại, R5C5 là xe ngựa chở khách và R7C5 là một bàn làm việc: ô duy nhất còn lại là chiếc ghế ở R8C5 trong Văn Phòng Cảnh Sát Trưởng, nên có người đã ngồi trên đó. Các cột 1–4 và 7 đã có chủ, còn lại Abner, Clayton, Hallie và Velma. Velma ở trong Ngân Hàng, còn Hallie – không ở Quán Rượu, có một quầy ở đâu đó trong khu vực của cô ấy – ở Ngân Hàng hoặc Cửa Hàng Tạp Hóa. Abner có đúng một người phụ nữ trong khu vực của mình, nhưng Văn Phòng Cảnh Sát Trưởng không thể có người phụ nữ nào: Bessie và Fannie ở Quán Rượu, Delilah ở Phố Chính, Hallie và Velma ở Ngân Hàng hoặc Cửa Hàng Tạp Hóa. Chỉ còn Clayton: <b>Clayton ở R8C5.</b> Hàng 8 là của anh ấy, nên Ezekiel không ở R8C4: <b>Ezekiel ở R6C4.</b> Ở hàng 4, các ô của Phố Chính cũng bị loại, còn lại R4C1 và R4C2 trong Quán Rượu – cột 1 và 2, tức là Fannie hoặc Garrett, mà Garrett ở Chuồng Ngựa. R4C2 không ở cạnh bàn bài: <b>Fannie ở R4C1.</b>"},{"place":["G","H","V"],"cand":{"A":[[1,6]],"B":[[1,3],[3,3]]},"text":"Clayton ở hàng 8, và đúng một hàng về phía bắc của anh ấy có một người phụ nữ: người ở hàng 7 là phụ nữ. Garrett chia cột 1 và 2 với Fannie, người đã lấy cột 1, nên anh ấy ngồi trên một con ngựa ở cột 2, ở R7C2 hoặc R9C2 – mà hàng 7 thuộc về một người phụ nữ: <b>Garrett ở R9C2.</b> Người phụ nữ nào ở hàng 7? Bessie ở hàng 1 hoặc 3, Fannie ở hàng 4, Delilah ở hàng 5, Velma ở hàng 1 hoặc 2 – chỉ còn Hallie. Cô ấy ở Ngân Hàng hoặc Cửa Hàng Tạp Hóa, và trong hai nơi đó hàng 7 chỉ chạm tới Cửa Hàng Tạp Hóa: R7C7 nằm trong cột của Delilah và R7C9 là cái kệ. <b>Hallie ở R7C8.</b> Cột 8 là của cô ấy, nên Velma không ở R1C8: <b>Velma ở R2C9.</b>"},{"place":["A","B"],"cand":{},"text":"Còn lại các hàng 1 và 3 cùng các cột 3 và 6, cho Abner và Bessie. Bessie ở cột 3, nên Abner ở cột 6, tại R1C6 hoặc R3C6. R3C6 thuộc Phố Chính, nơi Delilah ở một mình với Ezekiel: <b>Abner ở R1C6</b>, trong Ngân Hàng. Bessie lấy hàng 3: <b>Bessie ở R3C3</b>, cạnh đàn piano – con ngựa ở R4C3 nằm ở khu vực khác, nên cô ấy không ở cạnh nó. Mọi người đều đã được đặt. Bessie và Fannie ở Quán Rượu, Delilah và Ezekiel ở Phố Chính, Garrett ở Chuồng Ngựa, Clayton ở Văn Phòng Cảnh Sát Trưởng và Hallie ở Cửa Hàng Tạp Hóa: người duy nhất có thể ở một mình với Velma trong Ngân Hàng là Abner – và cô ấy là người phụ nữ duy nhất trong khu vực của anh ấy."},{"final":true,"text":"Vụ án khép lại: Velma đã ở một mình trong Ngân Hàng với người thợ cắt tóc. <b>Abner là hung thủ!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bed","chair","hay","horse","stool"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-29"}}