{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"icecream","version":1,"difficulty":"very-easy","level":1,"size":{"rows":5,"cols":5},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Tiệm Kem","tagline":"Một tiệm gelateria bên bờ biển Rimini · một buổi tối tháng Tám năm 1962 · kem hạt dẻ cười đã hết sạch","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-29","story":"Rimini, một buổi tối tháng Tám năm 1962 nóng như thiêu. Tiệm gelateria nhỏ bên bờ biển đã bán hết kem hạt dẻ cười từ sáu giờ, những du khách cuối cùng cháy nắng đang rời khỏi hiên, còn người làm kem thì đếm doanh thu trong ngày. Vitale, một nhà phát triển bất động sản đã cả mùa hè tìm cách mua tiệm kem để phá đi xây khách sạn, ngồi xuống hiên cạnh chiếc dù che nắng kẻ sọc và gọi một ly espresso mà ông chẳng bao giờ uống. Lúc hoàng hôn, người ta thấy ông đã chết ở đó. Chỉ có bốn người ở gần ông, và mỗi người đưa ra một lời khai dài đúng một câu – hãy tìm ra ai đã ở một mình với ông.","rules":{"standard":["Mỗi hàng và mỗi cột có đúng một người. Ngay khi đặt ai đó, hãy gạch bỏ toàn bộ hàng và cột của người ấy.","“Cạnh” = ngay bên trái, bên phải, bên trên hoặc bên dưới, và trong cùng một khu vực. Không thể ở trên ô có đồ vật (bồn rửa, quầy kem, bàn, dù che nắng, xe đạp và luống hoa), trừ ghế tựa và băng ghế.","Hung thủ đã ở một mình với nạn nhân: không có ai khác trong khu vực đó."],"special":[]},"roleNames":{"guest":"khách","staff":"nhân viên","victim":"nạn nhân"},"personGroups":[{"id":"guests","name":"Khách","persons":["A","B","V"]},{"id":"staff","name":"Nhân viên","persons":["C","D"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Kitchen","cells":[[1,1],[1,2],[2,1]],"fill":"#e3e9ec","pattern":"tiles","labelAt":[1,2],"name":"Nhà Bếp"},{"id":"Parlour","cells":[[1,3],[1,4],[2,2],[2,3],[3,1],[3,2],[4,1]],"fill":"#f6dde6","pattern":"marble","labelAt":[3,2],"name":"Phòng Khách"},{"id":"Terrace","cells":[[1,5],[2,4],[2,5],[3,3],[3,4],[3,5],[4,2],[4,3],[5,1],[5,2]],"fill":"#f0e4cc","pattern":"tiles","labelAt":[4,3],"name":"Sân Hiên"},{"id":"Garden","cells":[[4,4],[4,5],[5,3],[5,4],[5,5]],"fill":"#dcebcd","pattern":"marble","labelAt":[5,4],"name":"Vườn"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"băng ghế","icon":""},"chair":{"occupiable":true,"name":"ghế tựa","icon":""},"bicycle":{"occupiable":false,"name":"xe đạp","icon":""},"counter":{"occupiable":false,"name":"quầy kem","icon":""},"flowers":{"occupiable":false,"name":"luống hoa","icon":""},"sink":{"occupiable":false,"name":"bồn rửa","icon":""},"table":{"occupiable":false,"name":"bàn","icon":""},"umbrella":{"occupiable":false,"name":"dù che nắng","icon":""}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"sink"},{"cell":[1,4],"type":"counter"},{"cell":[2,2],"type":"chair"},{"cell":[2,3],"type":"table"},{"cell":[2,4],"type":"chair"},{"cell":[3,3],"type":"chair"},{"cell":[3,4],"type":"umbrella"},{"cell":[3,5],"type":"chair"},{"cell":[4,1],"type":"chair"},{"cell":[4,5],"type":"bicycle"},{"cell":[5,2],"type":"chair"},{"cell":[5,3],"type":"bench"},{"cell":[5,5],"type":"flowers"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Arturo","gender":"M","role":"guest","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#1565c0","skin":"#e4b998","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#f4efe6","mustache":true,"mustacheColor":"#1c1a1a"},"clue":"Anh ấy ở hàng cuối cùng.","job":"chủ khách sạn bên cạnh","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row","rows":[5]}]},{"id":"B","name":"Brigida","gender":"F","role":"guest","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#e65100","skin":"#f6d8c0","hair":"#7a4a2a","style":"bob","shirt":"#7fc4d8","glasses":true},"clue":"Cô ấy ở cạnh bàn.","job":"cô giáo đến từ Bologna đang đi nghỉ","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"table"}]},{"id":"C","name":"Corrado","gender":"M","role":"staff","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#2e7d32","skin":"#e7b98f","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#f4efe6","apron":true,"beard":true},"clue":"Anh ấy ở trong Phòng Khách. Anh ấy ngồi trên một ghế tựa.","job":"thợ làm kem","avatarSvg":"","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Parlour"]},{"type":"on","obj":"chair"}]},{"id":"D","name":"Dafne","gender":"F","role":"staff","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#ad1457","skin":"#f3d3b5","hair":"#b7482c","style":"ponytail","shirt":"#1b1b1b","apron":true},"clue":"Cô ấy ở cạnh xe đạp.","job":"cô phục vụ bàn","avatarSvg":"","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"bicycle"}]},{"id":"V","name":"Vitale","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f1c8a5","hair":"#8a8278","style":"bald","shirt":"#2f3b4c","mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278","glasses":true},"clue":"Nạn nhân. Anh ấy được tìm thấy trên Sân Hiên, cạnh dù che nắng – một mình với hung thủ.","job":"một nhà phát triển bất động sản muốn có tiệm kem","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area","areas":["Terrace"]},{"type":"beside","obj":"umbrella"}]}],"victim":"V","murderer":"A","solution":{"B":[1,3],"C":[2,2],"V":[3,5],"D":[4,4],"A":[5,1]},"walkthrough":[{"place":["D"],"cand":{"A":[[5,1],[5,2],[5,3]],"B":[[1,3],[2,2]],"C":[[2,2]]},"text":"Hãy bắt đầu từ lời khai để lại ít ô nhất. Dafne ở cạnh xe đạp (R4C5, trong Vườn). “Cạnh” nghĩa là một ô liền kề trong cùng một khu vực: R3C5 phía trên thuộc Sân Hiên và R5C5 phía dưới là luống hoa, nên chỉ còn lại R4C4. Dafne ở R4C4 – gạch bỏ hàng 4 và cột 4."},{"place":["C","B"],"cand":{"A":[[5,1]]},"text":"Corrado ở trong Phòng Khách, ngồi trên một ghế tựa. Phòng Khách có hai ghế tựa, R2C2 và R4C1, và hàng 4 là của Dafne: Corrado ở R2C2. Brigida ở cạnh bàn (R2C3). Các ô liền kề của chiếc bàn trong Phòng Khách là R1C3 và R2C2 (R2C4 và R3C3 thuộc Sân Hiên), và R2C2 là của Corrado: Brigida ở R1C3."},{"place":["A"],"cand":{},"text":"Arturo ở hàng cuối cùng. R5C5 là luống hoa, còn các cột 2, 3 và 4 đã có người: Arturo ở R5C1."},{"final":true,"text":"Vụ án khép lại: ô trống cuối cùng, R3C5, là của nạn nhân – trên Sân Hiên, cạnh dù che nắng, đúng như thẻ của ông ấy nói, dù chúng ta chưa từng cần đến nó. Vitale đã ở đó một mình với chủ khách sạn bên cạnh. Arturo là hung thủ!"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","chair"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-29"}}