{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"midnight-waltz","version":1,"difficulty":"hard","level":8,"size":{"rows":16,"cols":16},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Điệu valse lúc nửa đêm","tagline":"Đêm giao thừa · Cung điện Winterhall · nửa đêm","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-15","story":"Dạ hội giao thừa tại cung điện Winterhall. Đúng lúc chuông điểm mười hai giờ, chủ nhà, huân tước Vernon, được phát hiện đã chết trên chiếc sofa trong phòng gương. Mười lăm vị khách có mặt trong nhà: bảy cặp đang khiêu vũ điệu valse – và một vị khách không hề khiêu vũ, vì người đó đang ở một mình với chủ nhà. Hãy đọc các lời khai, tìm vị trí chính xác của mọi người trên sơ đồ và vạch mặt hung thủ: kẻ đó đã ở một mình với Vernon trong phòng gương.","rules":{"standard":["Mỗi <b>hàng</b> và mỗi <b>cột</b> có đúng <b>một người</b>. Ngay khi đặt ai đó, hãy gạch bỏ toàn bộ hàng và cột của người ấy.","<b>“Bên cạnh”</b> = ngay bên trái, bên phải, phía trên hoặc phía dưới, và <b>trong cùng một khu vực</b>. Các ô có đồ đạc (chậu cây, bàn, cột, giá treo áo…) không thể có người; băng ghế, ghế tựa, ghế bành, sofa và thảm chùi chân thì có thể.","Các hướng nói về hàng và cột, không phải cùng một đường thẳng: <i>“anh ấy ở phía bắc cô ấy”</i> = ở một hàng cao hơn, bất kỳ cột nào; <i>“ở phía đông anh ấy”</i> = ở một cột bên phải hơn, bất kỳ hàng nào.","Hung thủ đã <b>ở một mình với nạn nhân</b>: không ai khác có mặt trong khu vực đó."],"special":["Mọi người, trừ nạn nhân và hung thủ, đều <b>khiêu vũ theo cặp</b>. Hai bạn nhảy ở trên <b>hai ô chạm nhau theo đường chéo</b> (góc chạm góc), <b>trong cùng một khu vực</b>. Một cặp luôn gồm <b>một quý ông và một quý bà</b>, và <b>quý ông ở phía bắc quý bà của mình</b> – ở hàng ngay phía trên bà.","<b>Không ai chạm góc với bất kỳ ai khác</b>: người láng giềng chéo duy nhất của một vũ công là bạn nhảy của họ, còn nạn nhân và hung thủ không có láng giềng chéo nào."]},"roleNames":{"lady":"quý bà","gentleman":"quý ông","host":"chủ nhà","victim":"nạn nhân"},"personGroups":[{"id":"ladies","name":"Các quý bà","persons":["A","B","C","D","E","F","G","H"]},{"id":"gentlemen","name":"Các quý ông","persons":["I","J","K","L","M","N","O"]},{"id":"host","name":"Chủ nhà","persons":["V"]}],"map":{"groups":[{"id":"north","name":"CÁNH BẮC","style":"building"},{"id":"middle","name":"TẦNG VŨ HỘI","style":"building"},{"id":"south","name":"CÁNH NAM","style":"building"},{"id":"front","name":"LỐI VÀO","style":"building"}],"gaps":[],"areas":[{"id":"Terrace","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3],[3,4]],"fill":"#d7e4cf","pattern":"tiles","group":"north","name":"Sân thượng"},{"id":"Gallery","cells":[[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[1,9],[1,10],[1,11],[1,12]],"fill":"#e2cfa8","pattern":"planks","group":"north","name":"Ban công nhạc công"},{"id":"Library","cells":[[1,13],[1,14],[1,15],[1,16],[2,13],[2,14],[2,15],[2,16],[3,13],[3,14],[3,15],[3,16]],"fill":"#e9dcc4","group":"north","name":"Thư viện"},{"id":"Ballroom","cells":[[2,5],[2,6],[2,7],[2,8],[2,9],[2,10],[2,11],[2,12],[3,5],[3,6],[3,7],[3,8],[3,9],[3,10],[3,11],[3,12],[4,5],[4,6],[4,7],[4,8],[4,9],[4,10],[4,11],[4,12],[5,5],[5,6],[5,7],[5,8],[5,9],[5,10],[5,11],[5,12],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[6,9],[6,10],[6,11],[6,12],[7,5],[7,6],[7,7],[7,8],[7,9],[7,10],[7,11],[7,12],[8,5],[8,6],[8,7],[8,8],[8,9],[8,10],[8,11],[8,12]],"fill":"#f4e6c8","pattern":"planks","group":"middle","name":"Đại vũ phòng"},{"id":"Card Room","cells":[[4,2],[4,3],[4,4],[5,2],[5,3],[5,4],[6,2],[6,3],[6,4],[7,2],[7,3],[7,4],[8,2],[8,3],[8,4]],"fill":"#cfe0cf","group":"middle","name":"Phòng chơi bài"},{"id":"West Corridor","cells":[[4,1],[5,1],[6,1],[7,1],[8,1],[9,1],[10,1],[11,1],[12,1]],"fill":"#dcdcd8","pattern":"tiles","group":"middle","name":"Hành lang tây"},{"id":"Winter Garden","cells":[[4,13],[4,14],[4,15],[5,13],[5,14],[5,15],[6,13],[6,14],[6,15],[7,13],[7,14],[7,15],[8,13],[8,14],[8,15]],"fill":"#d8ead3","pattern":"tiles","group":"middle","name":"Vườn mùa đông"},{"id":"Balcony","cells":[[4,16],[5,16],[6,16],[7,16],[8,16],[9,16],[10,16],[11,16],[12,16],[13,16]],"fill":"#dcdcd8","pattern":"tiles","group":"middle","name":"Ban công"},{"id":"Smoking Room","cells":[[9,2],[9,3],[9,4],[10,2],[10,3],[10,4],[11,2],[11,3],[11,4],[12,2],[12,3],[12,4]],"fill":"#e3cdb5","pattern":"planks","group":"south","name":"Phòng hút thuốc"},{"id":"Mirror Hall","cells":[[9,5],[9,6],[9,7],[9,8],[9,9],[9,10],[9,11],[9,12],[10,5],[10,6],[10,7],[10,8],[10,9],[10,10],[10,11],[10,12],[11,5],[11,6],[11,7],[11,8],[11,9],[11,10],[11,11],[11,12],[12,5],[12,6],[12,7],[12,8],[12,9],[12,10],[12,11],[12,12],[13,5],[13,6],[13,7],[13,8],[13,9],[13,10],[13,11],[13,12]],"fill":"#dfe7ee","pattern":"marble","group":"south","name":"Phòng gương"},{"id":"Dining Room","cells":[[9,13],[9,14],[9,15],[10,13],[10,14],[10,15],[11,13],[11,14],[11,15],[12,13],[12,14],[12,15],[13,13],[13,14],[13,15]],"fill":"#efd5cf","group":"south","name":"Phòng ăn"},{"id":"Cloakroom","cells":[[13,1],[13,2],[13,3],[13,4],[14,1],[14,2],[14,3],[14,4],[15,1],[15,2],[15,3],[15,4],[16,1],[16,2],[16,3],[16,4]],"fill":"#e6e2d6","group":"front","name":"Phòng gửi áo"},{"id":"Staircase","cells":[[14,5],[14,6],[14,7],[15,5],[15,6],[15,7],[16,5],[16,6],[16,7]],"fill":"#e9e4d8","pattern":"marble","group":"front","name":"Cầu thang"},{"id":"Entrance Hall","cells":[[14,8],[14,9],[14,10],[14,11],[14,12],[15,8],[15,9],[15,10],[15,11],[15,12],[16,8],[16,9],[16,10],[16,11],[16,12]],"fill":"#ece5d5","pattern":"marble","group":"front","name":"Sảnh vào"},{"id":"Buffet","cells":[[14,13],[14,14],[14,15],[14,16],[15,13],[15,14],[15,15],[15,16],[16,13],[16,14],[16,15],[16,16]],"fill":"#f0dcc2","pattern":"planks","group":"front","name":"Quầy tiệc"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"băng ghế","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"ghế tựa","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"armchair":{"occupiable":true,"name":"ghế bành","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"sofa":{"occupiable":true,"name":"sofa","icon":"<rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"20\" rx=\"6\" fill=\"#7a5a9a\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#9a7abd\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"8\" y1=\"34\" x2=\"8\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"38\" y1=\"34\" x2=\"38\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/>"},"doormat":{"occupiable":true,"name":"thảm chùi chân","icon":"<rect x=\"5\" y=\"14\" width=\"36\" height=\"18\" rx=\"2\" fill=\"#a5834f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><g stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.2\"><line x1=\"9\" y1=\"18\" x2=\"37\" y2=\"18\"/><line x1=\"9\" y1=\"23\" x2=\"37\" y2=\"23\"/><line x1=\"9\" y1=\"28\" x2=\"37\" y2=\"28\"/></g>"},"planter":{"occupiable":false,"name":"chậu cây","icon":"<path d=\"M6 25 q3 -9 11 -7 q5 -6 11 -1 q9 -1 11 8 z\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c6434\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"14\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"24\" cy=\"15\" r=\"1.9\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"33\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"14\" rx=\"2\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M4 30 h38 M4 34.5 h38\" stroke=\"#7a5630\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"38\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"8\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/><rect x=\"34\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/>"},"harp":{"occupiable":false,"name":"đàn hạc","icon":"<path d=\"M12 40 V10 q0 -6 8 -6 q14 0 16 20 q1 10 -8 16 z\" fill=\"#e6cfa8\" stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"2\"/><g stroke=\"#8a6a3a\" stroke-width=\"1\"><line x1=\"17\" y1=\"12\" x2=\"17\" y2=\"38\"/><line x1=\"21\" y1=\"12\" x2=\"21\" y2=\"38\"/><line x1=\"25\" y1=\"14\" x2=\"25\" y2=\"38\"/><line x1=\"29\" y1=\"18\" x2=\"29\" y2=\"38\"/></g>"},"stand":{"occupiable":false,"name":"giá nhạc","icon":"<rect x=\"13\" y=\"6\" width=\"20\" height=\"16\" rx=\"2\" fill=\"#3d444b\" stroke=\"#161c25\"/><line x1=\"16\" y1=\"11\" x2=\"30\" y2=\"11\" stroke=\"#f4efe6\"/><line x1=\"16\" y1=\"16\" x2=\"30\" y2=\"16\" stroke=\"#f4efe6\"/><line x1=\"23\" y1=\"22\" x2=\"23\" y2=\"38\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"2.5\"/><path d=\"M14 42 l9 -6 l9 6\" fill=\"none\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"2.5\"/>"},"piano":{"occupiable":false,"name":"đàn piano","icon":"<path d=\"M8 8 h22 q10 0 12 12 v18 h-34 z\" fill=\"#1c1c1c\" stroke=\"#0b0b0b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"10\" y=\"32\" width=\"18\" height=\"5\" fill=\"#f4efe6\"/><g fill=\"#1c1c1c\"><rect x=\"12\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"16\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/><rect x=\"22\" y=\"32\" width=\"2\" height=\"3\"/></g>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"tủ sách","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"globe":{"occupiable":false,"name":"quả địa cầu","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"19\" r=\"12\" fill=\"#7fb8d0\" stroke=\"#3a4148\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M14 14 q9 -4 18 2 M13 22 q10 4 20 -1 M23 7 v24\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M11 12 q-6 10 4 20\" fill=\"none\" stroke=\"#3a4148\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"18\" y=\"33\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#8a6a3a\"/><rect x=\"14\" y=\"37\" width=\"18\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#5b5852\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"bàn làm việc","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"pillar":{"occupiable":false,"name":"cột","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"12\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"6\" fill=\"#9a968d\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"bàn","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"tủ","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"plant":{"occupiable":false,"name":"cây cảnh","icon":"<path d=\"M15 28 h16 l-2 12 h-12 z\" fill=\"#c2643a\" stroke=\"#7a3d20\" stroke-width=\"1.2\"/><ellipse cx=\"15\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(-30 15 17)\"/><ellipse cx=\"31\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(30 31 17)\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"11\" fill=\"#57a35e\"/>"},"fountain":{"occupiable":false,"name":"đài phun nước","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"33\" rx=\"18\" ry=\"8\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"19\" y=\"14\" width=\"8\" height=\"18\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"14\" rx=\"10\" ry=\"4\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\"/><path d=\"M23 4 q-6 6 -4 10 M23 4 q6 6 4 10\" fill=\"none\" stroke=\"#7fb8d0\" stroke-width=\"2\"/>"},"fireplace":{"occupiable":false,"name":"lò sưởi","icon":"<rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"34\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"14\" width=\"22\" height=\"26\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M23 38 q-8 -8 -3 -14 q1 6 5 6 q3 -6 0 -12 q9 8 4 20 z\" fill=\"#f2a53a\"/><path d=\"M23 38 q-4 -5 -1 -9 q2 4 4 3 q1 -4 0 -6 q5 6 1 12 z\" fill=\"#f2d24a\"/><rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"5\" fill=\"#8f8c84\"/>"},"statue":{"occupiable":false,"name":"tượng","icon":"<rect x=\"13\" y=\"32\" width=\"20\" height=\"9\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"9\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\"/><path d=\"M16 15 h14 l2 17 h-18 z\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"rack":{"occupiable":false,"name":"giá treo áo","icon":"<line x1=\"6\" y1=\"10\" x2=\"40\" y2=\"10\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"9\" y1=\"10\" x2=\"9\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><line x1=\"37\" y1=\"10\" x2=\"37\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><path d=\"M15 14 v2 h8 v14 h-8 z\" fill=\"#c8536a\"/><path d=\"M25 14 v2 h7 v12 h-7 z\" fill=\"#3a6fb0\"/><line x1=\"19\" y1=\"10\" x2=\"19\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/><line x1=\"28\" y1=\"10\" x2=\"28\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"quầy","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"mirror":{"occupiable":false,"name":"gương","icon":"<rect x=\"12\" y=\"4\" width=\"22\" height=\"38\" rx=\"9\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#7a5a12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"15\" y=\"7\" width=\"16\" height=\"32\" rx=\"7\" fill=\"#dfe9ee\"/><path d=\"M19 11 q-3 8 0 20\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2.5\" opacity=\".8\"/>"},"stairs":{"occupiable":false,"name":"bậc thang","icon":"<path d=\"M4 42 h10 v-10 h10 v-10 h10 v-10 h8 v40 z\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/>"}},"wallTypes":{"window":{"name":"cửa sổ","icon":"<rect x=\"4\" y=\"18\" width=\"38\" height=\"8\" rx=\"2\" fill=\"#bfe3f2\" stroke=\"#4a7c95\"/>"},"door":{"name":"cửa","icon":"<rect x=\"8\" y=\"17\" width=\"30\" height=\"10\" rx=\"2\" fill=\"#8a5a34\" stroke=\"#3f2d1d\"/><circle cx=\"34\" cy=\"22\" r=\"1.6\" fill=\"#f0b429\"/>"}},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"planter"},{"cell":[1,2],"type":"planter"},{"cell":[1,3],"type":"planter"},{"cell":[2,1],"type":"bench"},{"cell":[3,1],"type":"planter"},{"cell":[3,3],"type":"bench"},{"cell":[1,5],"type":"harp"},{"cell":[1,6],"type":"stand"},{"cell":[1,8],"type":"stand"},{"cell":[1,10],"type":"stand"},{"cell":[1,11],"type":"piano","span":[1,2]},{"cell":[1,13],"type":"bookcase"},{"cell":[1,14],"type":"bookcase"},{"cell":[1,15],"type":"bookcase"},{"cell":[2,16],"type":"globe"},{"cell":[2,14],"type":"armchair"},{"cell":[3,13],"type":"desk"},{"cell":[3,16],"type":"armchair"},{"cell":[2,5],"type":"pillar"},{"cell":[4,12],"type":"pillar"},{"cell":[8,5],"type":"pillar"},{"cell":[8,12],"type":"pillar"},{"cell":[5,8],"type":"table","span":[1,2]},{"cell":[4,2],"type":"cabinet"},{"cell":[5,3],"type":"table"},{"cell":[5,2],"type":"chair"},{"cell":[5,4],"type":"chair"},{"cell":[7,3],"type":"table"},{"cell":[7,2],"type":"chair"},{"cell":[7,4],"type":"chair"},{"cell":[6,1],"type":"plant"},{"cell":[10,1],"type":"plant"},{"cell":[8,16],"type":"plant"},{"cell":[4,16],"type":"planter"},{"cell":[4,13],"type":"plant"},{"cell":[4,15],"type":"plant"},{"cell":[6,14],"type":"fountain"},{"cell":[8,13],"type":"plant"},{"cell":[5,15],"type":"bench"},{"cell":[7,13],"type":"bench"},{"cell":[9,4],"type":"cabinet"},{"cell":[9,2],"type":"armchair"},{"cell":[11,2],"type":"armchair"},{"cell":[12,3],"type":"fireplace"},{"cell":[11,4],"type":"table"},{"cell":[12,9],"type":"sofa"},{"cell":[10,7],"type":"statue"},{"cell":[10,12],"type":"pillar"},{"cell":[13,5],"type":"pillar"},{"cell":[13,12],"type":"plant"},{"cell":[10,15],"type":"table","span":[3,1]},{"cell":[12,13],"type":"fireplace"},{"cell":[9,13],"type":"cabinet"},{"cell":[13,13],"type":"chair"},{"cell":[11,14],"type":"chair"},{"cell":[13,15],"type":"chair"},{"cell":[15,1],"type":"rack"},{"cell":[16,1],"type":"rack"},{"cell":[16,2],"type":"rack"},{"cell":[13,4],"type":"counter"},{"cell":[14,4],"type":"counter"},{"cell":[16,4],"type":"mirror"},{"cell":[14,5],"type":"stairs"},{"cell":[15,5],"type":"stairs"},{"cell":[16,5],"type":"stairs"},{"cell":[16,7],"type":"plant"},{"cell":[14,8],"type":"plant"},{"cell":[14,12],"type":"plant"},{"cell":[15,10],"type":"statue"},{"cell":[16,9],"type":"doormat"},{"cell":[16,11],"type":"doormat"},{"cell":[14,13],"type":"counter"},{"cell":[14,14],"type":"counter"},{"cell":[14,15],"type":"counter"},{"cell":[15,13],"type":"chair"},{"cell":[16,14],"type":"chair"},{"cell":[15,16],"type":"plant"}],"wallFeatures":[{"cell":[1,1],"side":"N","type":"window"},{"cell":[1,4],"side":"N","type":"window"},{"cell":[1,14],"side":"N","type":"window"},{"cell":[1,16],"side":"N","type":"window"},{"cell":[16,10],"side":"S","type":"door"},{"cell":[4,16],"side":"E","type":"window"},{"cell":[8,16],"side":"E","type":"window"},{"cell":[12,16],"side":"E","type":"window"}],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Alice","gender":"F","role":"lady","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f4d3b6","hair":"#d9b464","style":"bun","shirt":"#c8536a","necklace":true,"earrings":true},"clue":"Cô ấy <b>khiêu vũ cùng Ian</b>.","job":"thiếu nữ ra mắt","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Alice\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c8536a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f4d3b6\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f4d3b6\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"partner","q":"I"}]},{"id":"B","name":"Bridget","gender":"F","role":"lady","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#3a5a6e","skin":"#f1c8a5","hair":"#b7482c","style":"curly","shirt":"#2f6f5a","earrings":true},"clue":"Cô ấy <b>khiêu vũ cùng Jeremy</b>, bên cạnh một <b>chiếc bàn</b>, <b>ở phía bắc Celia</b>.","job":"diễn viên","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bridget\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3a5a6e\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"partner","q":"J"},{"type":"rel","q":"C","dir":"N"},{"type":"beside","obj":"table"}]},{"id":"C","name":"Celia","gender":"F","role":"lady","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#4b4b6d","skin":"#f6d8c0","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#3a6fb0","necklace":true},"clue":"Cô ấy ở <b>phía bắc Lucas</b>.","job":"nghệ sĩ piano","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Celia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4b4b6d\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3a6fb0\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"rel","q":"L","dir":"N"}]},{"id":"D","name":"Delia","gender":"F","role":"lady","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#5b4a6e","skin":"#e9c6a4","hair":"#3b2418","style":"bob","shirt":"#7a4d9a","earrings":true},"clue":"Cô ấy ở <b>phía đông Eleanor</b>.","job":"góa phụ","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Delia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b4a6e\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#3b2418\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a4d9a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#3b2418\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"rel","q":"E","dir":"E"}]},{"id":"E","name":"Eleanor","gender":"F","role":"lady","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#f0cdb0","hair":"#6b3f22","style":"ponytail","shirt":"#d97b2a"},"clue":"Cô ấy ở <b>phía nam Bridget</b>.","job":"họa sĩ","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Eleanor\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a3c\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#6b3f22\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#d97b2a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#6b3f22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"rel","q":"B","dir":"S"}]},{"id":"F","name":"Felicity","gender":"F","role":"lady","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#3f6d5a","skin":"#f4d5bb","hair":"#c9c3b8","style":"bun","shirt":"#1f8a8a","glasses":true,"necklace":true},"clue":"Cô ấy ở bên cạnh một <b>lò sưởi</b>.","job":"tiểu thuyết gia","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Felicity\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3f6d5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1f8a8a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f4d5bb\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f4d5bb\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"fireplace"}]},{"id":"G","name":"Grace","gender":"F","role":"lady","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#6a4d8a","skin":"#8a5a3c","hair":"#1a1210","style":"curly","shirt":"#b3255f","earrings":true},"clue":"Cô ấy ở bên cạnh một <b>giá treo áo</b>.","job":"nữ bá tước","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Grace\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6a4d8a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#b3255f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#8a5a3c\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#8a5a3c\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#1a1210\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"rack"}]},{"id":"H","name":"Harriet","gender":"F","role":"lady","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#2c3e58","skin":"#f1cfb2","hair":"#2b1c14","style":"long","shirt":"#8a5a2a","headband":"#f2d24a"},"clue":"Cô ấy <b>khiêu vũ cùng Oswald</b>.","job":"người thừa kế","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Harriet\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2c3e58\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8a5a2a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1cfb2\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1cfb2\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#f2d24a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"partner","q":"O"}]},{"id":"I","name":"Ian","gender":"M","role":"gentleman","color":"#827717","avatar":{"bg":"#3f3f3f","skin":"#e7b98f","hair":"#3b2418","style":"short","shirt":"#1b1b1b","bow":true},"clue":"Anh ấy ở bên cạnh một <b>chậu cây</b>.","job":"sĩ quan","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ian\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3f3f3f\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3b2418\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"planter"}]},{"id":"J","name":"Jeremy","gender":"M","role":"gentleman","color":"#283593","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e4b998","hair":"#8a8a8a","style":"slick","shirt":"#1b1b1b","bow":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#8a8a8a"},"clue":"Anh ấy ở <b>phía tây Kenneth</b>.","job":"chủ ngân hàng","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Jeremy\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a8a8a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"rel","q":"K","dir":"W"}]},{"id":"K","name":"Kenneth","gender":"M","role":"gentleman","color":"#33691e","avatar":{"bg":"#33526e","skin":"#d9a57a","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#1b1b1b","bow":true,"beard":true},"clue":"Anh ấy ở bên cạnh một <b>cây cột</b>.","job":"đại tá","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Kenneth\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#33526e\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#d9a57a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#d9a57a\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"pillar"}]},{"id":"L","name":"Lucas","gender":"M","role":"gentleman","color":"#4e342e","avatar":{"bg":"#2f5d7c","skin":"#e9c6a4","hair":"#5a3a22","style":"slick","shirt":"#1b1b1b","bow":true,"glasses":true},"clue":"Anh ấy ở bên cạnh một <b>cây cột</b>.","job":"kiến trúc sư","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Lucas\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f5d7c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"pillar"}]},{"id":"M","name":"Martin","gender":"M","role":"gentleman","color":"#00695c","avatar":{"bg":"#4e4e7a","skin":"#8a5a3c","hair":"#1a1210","style":"short","shirt":"#1b1b1b","bow":true,"mustache":true},"clue":"Anh ấy khiêu vũ trong <b>phòng ăn</b>.","job":"bác sĩ","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Martin\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4e4e7a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#8a5a3c\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#8a5a3c\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1a1210\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area","areas":["Dining Room"]}]},{"id":"N","name":"Nathan","gender":"M","role":"gentleman","color":"#b71c1c","avatar":{"bg":"#7a1f3c","skin":"#e8bf9a","hair":"#2a1d16","style":"short","shirt":"#1b1b1b","bow":true},"clue":"Anh ấy ở <b>phía bắc Oswald</b>.","job":"luật sư","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Nathan\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a1f3c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e8bf9a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e8bf9a\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#2a1d16\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"rel","q":"O","dir":"N"}]},{"id":"O","name":"Oswald","gender":"M","role":"gentleman","color":"#37474f","avatar":{"bg":"#8a5a2a","skin":"#e9c6a4","hair":"#c9c3b8","style":"bald","shirt":"#1b1b1b","bow":true,"glasses":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#8a8a8a"},"clue":"Anh ấy ở <b>phía đông Martin</b>.","job":"giáo sư","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Oswald\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8a5a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a8a8a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"rel","q":"M","dir":"E"}]},{"id":"V","name":"Vernon","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#3a4a3a","skin":"#e4b998","hair":"#cfcfd2","style":"slick","shirt":"#22406f","bow":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#bdbdbd"},"clue":"<b>Nạn nhân.</b> Ông được tìm thấy trên chiếc <b>sofa</b> trong phòng gương – một mình với hung thủ.","job":"chủ nhà","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vernon\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3a4a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#22406f\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#cfcfd2\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#bdbdbd\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"on","obj":"sofa"}]}],"victim":"V","murderer":"D","solution":{"I":[1,4],"A":[2,3],"J":[3,7],"B":[4,8],"K":[5,12],"C":[6,11],"L":[7,5],"E":[8,6],"D":[9,10],"M":[10,14],"F":[11,13],"V":[12,9],"N":[13,2],"G":[14,1],"O":[15,15],"H":[16,16]},"walkthrough":[{"place":["V"],"focus":{"group":"south"},"text":"Vernon nằm trên <b>sofa</b>: <b>R12C9</b>, trong phòng gương. Hung thủ đã ở đó một mình với ông. Hãy đếm khách: bảy quý ông và tám quý bà. Mỗi cặp gồm một quý ông và một quý bà, nên cả bảy quý ông đều khiêu vũ – người không khiêu vũ, tức hung thủ, là một trong <b>tám quý bà</b>."},{"text":"Ý tưởng then chốt: các bạn nhảy chạm nhau góc với góc, nên mỗi cặp chiếm <b>hai hàng liền kề</b> và <b>hai cột liền kề</b>. Chỉ hàng của Vernon (12) và hàng của hung thủ là “lẻ loi”; mười bốn hàng còn lại chia thành bảy cặp hàng liền kề, nên các đoạn hàng phía trên, ở giữa và phía dưới hai hàng lẻ loi đều có độ dài chẵn. Hàng 12 là chẵn, nên hàng của hung thủ là <b>số lẻ và ở phía trên hàng của Vernon</b>: hàng 9 hoặc 11 (các hàng 1–8 ghép thành 1–2, 3–4, 5–6, 7–8, rồi 10–11 hoặc 9–10, rồi 13–14 và 15–16). Với các cột cũng vậy: cột 9 là số lẻ, nên cột của hung thủ là <b>số chẵn và ở bên phải</b>: 10 hoặc 12. Hung thủ ở <b>R9C10, R9C12 hoặc R11C12</b> (R11C10 sẽ chạm góc với Vernon). Hệ quả tiếp theo: quý ông của mỗi cặp ở hàng trên của cặp hàng ấy, nên các quý ông ở hàng 1, 3, 5, 7, 13, 15 (và 9 hoặc 10), các quý bà ở hàng 2, 4, 6, 8, 14, 16 (và 10 hoặc 11); ban công nhạc công, hành lang tây và ban công chỉ rộng một ô nên không chứa được cặp nào và đều trống – cầu thang cũng vậy, vì bậc thang và cây cảnh không để lại cặp ô chéo nào."},{"place":["G","I","A"],"text":"Hàng 13 và 14 tạo thành một cặp, và khu vực duy nhất chứa cả hai hàng với chỗ cho một cặp là <b>phòng gửi áo</b>: các quầy ở R13C4 và R14C4 loại trừ cột 3–4, nên cặp này ở cột 1–2 – quý ông ở R13C1 hoặc R13C2, quý bà ở R14C2 hoặc R14C1. Grace ở bên cạnh một giá treo áo: cô chính là quý bà đó, <b>Grace R14C1</b> (cạnh giá treo ở R15C1), và bạn nhảy của cô ở R13C2. Cột 1–2 đã dùng hết. Hàng 1–2 cũng là một cặp: Sân thượng hoặc Thư viện. Ian ở bên cạnh một chậu cây, và là quý ông nên ở hàng trên – R1C4 (nếu ở R3C2, bạn nhảy của anh sẽ ở hàng 4, ngoài Sân thượng): <b>Ian R1C4</b> và <b>Alice, người khiêu vũ cùng anh, R2C3</b>. Cặp cột 3–4 nay đã bị chiếm, nên phòng chơi bài và phòng hút thuốc (cột 2–4) không chứa được cặp nào: cả hai đều trống."},{"place":["F","M"],"text":"Cặp hàng ở giữa (9–10 hoặc 10–11) cần một khu vực có những hàng đó: phòng hút thuốc trống và phòng gương là của Vernon, nên cặp này khiêu vũ trong <b>phòng ăn</b> – Martin là quý ông của cặp. Felicity ở bên cạnh một lò sưởi: không thể trong phòng hút thuốc trống, nên <b>Felicity R11C13</b>, cạnh lò sưởi phòng ăn. Hàng 11 là hàng của vũ công, nên hung thủ ở <b>hàng 9</b> và cặp giữa là 10–11: <b>Martin R10C14</b> (R10C12 thuộc phòng gương). Cặp phòng ăn dùng cột 13–14, nên vườn mùa đông (cột 13–15) trống; thư viện cần hàng 1–2, vốn là của Alice và Ian – cũng trống."},{"place":["O","H","N"],"cand":{"J":[[3,7],[5,7]],"B":[[4,8],[6,8]],"K":[[3,12],[5,12],[7,12]],"L":[[3,5],[7,5],[3,12],[5,12],[7,12]]},"text":"Hàng 15–16: Harriet khiêu vũ cùng Oswald, và Oswald ở phía đông Martin (cột 14), nên cặp của họ dùng cột 15–16 – chỉ <b>quầy tiệc</b> có những hàng và cột đó: <b>Oswald R15C15, Harriet R16C16</b> (R15C16 là cây cảnh). Quý ông ở R13C2: Jeremy, Kenneth và Lucas đều ở trong vũ phòng (Bridget, bạn nhảy của Jeremy, ở cạnh một chiếc bàn, mà các bàn ngoài vũ phòng đều nằm trong phòng trống hoặc phòng đã đầy; các cây cột mà Kenneth và Lucas ở cạnh nằm trong vũ phòng – cột trong phòng gương thì quý ông không thể tới), nên bạn nhảy của Grace là <b>Nathan, R13C2</b> – ở phía bắc Oswald, đúng như anh nói."},{"cand":{"J":[[3,7],[5,7]],"B":[[4,8],[6,8]],"K":[[3,12],[5,12],[7,12]],"L":[[3,5],[7,5]]},"text":"Vũ phòng chứa ba cặp của các cặp hàng 3–4, 5–6 và 7–8, dùng các cặp cột 5–6, 7–8 và cặp giữa (10–11 hoặc 11–12). Bridget, ở hàng quý bà, ở cạnh bàn sâm panh (R5C8–9): R4C8 hoặc R6C8 (cột 9 là của Vernon), nên <b>Jeremy ở R3C7 hoặc R5C7</b> và cặp của họ chiếm cột 7–8. Kenneth ở phía đông Jeremy và cạnh một cây cột: R3C12, R5C12 hoặc R7C12 – ở <b>cột 12</b>. Cột 12 là cột của vũ công, nên cặp cột giữa là 11–12 và cột của hung thủ là 10: hung thủ ở <b>R9C10</b>. Lucas, cạnh một cây cột khi cột 12 đã bị chiếm, ở R3C5 hoặc R7C5 – cột 5–6."},{"place":["B","J","L","K"],"cand":{"C":[[6,11],[8,6]],"E":[[6,11],[8,6]]},"text":"Bridget ở phía bắc Celia và Eleanor ở phía nam Bridget. Nếu Bridget ở R6C8, cả Celia lẫn Eleanor đều phải ở hàng 8 – không thể. Vậy <b>Bridget R4C8, Jeremy R3C7</b>. Hàng 3 là của Jeremy, nên <b>Lucas R7C5</b>, và khi hàng 3 và 7 đã bị chiếm, <b>Kenneth R5C12</b>."},{"place":["C","E","D"],"text":"Bạn nhảy của Kenneth ở R6C11 và của Lucas ở R8C6 (R6C13 và R8C4 nằm ngoài vũ phòng). Celia ở phía bắc Lucas (hàng 7): <b>Celia R6C11</b>, khiêu vũ cùng Kenneth; <b>Eleanor R8C6</b> cùng Lucas – ở phía nam Bridget, như cô đã nói. Delia là quý bà không có ai khiêu vũ cùng: bà đã ở một mình với Vernon trong phòng gương, tại <b>R9C10</b> – quả thật ở phía đông Eleanor. <b>Delia là hung thủ.</b>"},{"final":true,"text":"Vụ án khép lại. Bảy cặp, bảy cặp hàng và bảy cặp cột: cấu trúc domino của điệu valse đã khoanh vùng ô của hung thủ trước khi đặt được bất kỳ vũ công nào, các cặp cột quyết định phòng nào còn trống, và Delia – quý bà duy nhất không có bạn nhảy – đã ở một mình với Vernon trong phòng gương."}],"solver":{"rules":[{"type":"couples","opposite_gender":true,"man_north":true}],"groups":{"North wing":["Terrace","Gallery","Library"],"Middle":["Ballroom","Card Room","West Corridor","Winter Garden","Balcony"],"South wing":["Smoking Room","Mirror Hall","Dining Room"],"Front of house":["Cloakroom","Staircase","Entrance Hall","Buffet"]},"occupiable":["bench","chair","armchair","sofa","doormat"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-15"}}