{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"monastery","version":1,"difficulty":"hard","level":8,"size":{"rows":12,"cols":12},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Le Monastère","tagline":"Abbaye Saint-Odon · complies · à la lueur des chandelles","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-16","story":"Complies à l’abbaye Saint-Odon, la dernière prière du jour. Les pièces ne sont éclairées que par les chandelles que chacun porte – et quand la cloche se tait, Vitalis, l’abbé, est retrouvé mort dans la Salle capitulaire. Onze personnes se trouvaient entre les murs : cinq moines, trois pèlerins et trois hôtes. L’un d’eux est le meurtrier. Lis chaque déclaration, trouve la case de chacun sur le plan et démasque le meurtrier – resté seul avec Vitalis dans la Salle capitulaire, sans que personne ne l’ait vu.","rules":{"standard":["Chaque <b>ligne</b> et chaque <b>colonne</b> contient exactement <b>une personne</b>. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.","<b>« À côté »</b> = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et <b>dans la même zone</b>. Les cases avec un objet (l’autel, les écritoires, les tables, les piliers, le puits…) ne peuvent pas être occupées ; les bancs, les tabourets et les lits, si. Un <b>coin</b> d’une zone est une case de cette zone qui a deux côtés extérieurs.","Les directions se réfèrent aux lignes et aux colonnes, pas à la même ligne droite : <i>« exactement une ligne au nord de lui se trouvait une femme »</i> = la personne dans la ligne juste au-dessus est une femme, quelle que soit la colonne ; <i>« au nord de Basil »</i> = dans une ligne plus haut, quelle que soit la colonne.","Le meurtrier était <b>seul avec la victime</b> : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone."],"special":["<b>Lueur des chandelles :</b> chacun voyait exactement à <b>deux cases</b> dans toutes les directions – le bloc de 5×5 autour de sa propre case ; les arcades et portes ouvertes font que les limites des zones ne bouchent pas la vue. <i>« J’ai vu deux personnes »</i> compte les autres qui se trouvent dans ce bloc (ceux de la même ligne ou colonne n’y sont jamais, bien sûr).","<b>Personne n’a vu le meurtrier :</b> à part la victime, personne ne se trouvait à deux cases ou moins du meurtrier."]},"roleNames":{"monk":"moine","pilgrim":"pèlerin","guest":"hôte","victim":"victime"},"personGroups":[{"id":"monks","name":"Moines","persons":["A","B","C","D","E","V"]},{"id":"pilgrims","name":"Pèlerins","persons":["F","G","H"]},{"id":"guests","name":"Hôtes","persons":["I","J","K"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Church","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3],[3,4],[4,1],[4,2],[4,3],[4,4]],"fill":"#e0d6c8","pattern":"marble","labelAt":[2,2.5],"name":"Église"},{"id":"Cloister","cells":[[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[2,5],[2,6],[2,7],[2,8],[3,5],[3,6],[3,7],[3,8],[4,5],[4,6],[4,7],[4,8]],"fill":"#dfe8d6","pattern":"tiles","labelAt":[3,6],"name":"Cloître"},{"id":"Chapter House","cells":[[1,9],[1,10],[1,11],[1,12],[2,9],[2,10],[2,11],[2,12],[3,9],[3,10],[3,11],[3,12],[4,9],[4,10],[4,11],[4,12]],"fill":"#e6dccb","pattern":"marble","labelAt":[4,10.5],"name":"Salle capitulaire"},{"id":"Scriptorium","cells":[[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[8,1],[8,2],[8,3],[8,4]],"fill":"#ece2d0","pattern":"planks","labelAt":[6,2],"name":"Scriptorium"},{"id":"Refectory","cells":[[5,5],[5,6],[5,7],[5,8],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,5],[7,6],[7,7],[7,8],[8,5],[8,6],[8,7],[8,8]],"fill":"#e9dcc4","pattern":"planks","labelAt":[5,6.5],"name":"Réfectoire"},{"id":"Dormitory","cells":[[5,9],[5,10],[5,11],[5,12],[6,9],[6,10],[6,11],[6,12],[7,9],[7,10],[7,11],[7,12],[8,9],[8,10],[8,11],[8,12]],"fill":"#e4dcd4","pattern":"planks","labelAt":[6,10.5],"name":"Dortoir"},{"id":"Kitchen","cells":[[9,1],[9,2],[9,3],[9,4],[10,1],[10,2],[10,3],[10,4],[11,1],[11,2],[11,3],[11,4],[12,1],[12,2],[12,3],[12,4]],"fill":"#e9e1d2","pattern":"tiles","labelAt":[10,2.5],"name":"Cuisine"},{"id":"Herb Garden","cells":[[9,5],[9,6],[9,7],[9,8],[10,5],[10,6],[10,7],[10,8],[11,5],[11,6],[11,7],[11,8],[12,5],[12,6],[12,7],[12,8]],"fill":"#d9ead3","pattern":"marble","labelAt":[11,6],"name":"Jardin des simples"},{"id":"Gatehouse","cells":[[9,9],[9,10],[9,11],[9,12],[10,9],[10,10],[10,11],[10,12],[11,9],[11,10],[11,11],[11,12],[12,9],[12,10],[12,11],[12,12]],"fill":"#d6cfc4","pattern":"tiles","labelAt":[12,10],"name":"Porterie"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"banc","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"tabouret","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"bed":{"occupiable":true,"name":"lit","icon":"<rect x=\"7\" y=\"1\" width=\"32\" height=\"44\" rx=\"6\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"5\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"22\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"3\" width=\"32\" height=\"86\" rx=\"7\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"12\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"24\" width=\"28\" height=\"61\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>"},"altar":{"occupiable":false,"name":"autel","icon":"<rect x=\"5\" y=\"16\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"2\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"5\" y=\"16\" width=\"36\" height=\"6\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M23 4 v10 M19 8 h8\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"9\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"7\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"34\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"7\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\".8\"/>"},"candelabra":{"occupiable":false,"name":"candélabre","icon":"<rect x=\"20\" y=\"30\" width=\"6\" height=\"12\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#7a5a12\"/><rect x=\"14\" y=\"41\" width=\"18\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#7a5a12\"/><path d=\"M23 30 v-10 M23 22 q-9 0 -11 -8 M23 22 q9 0 11 -8\" fill=\"none\" stroke=\"#c9a03a\" stroke-width=\"2.5\"/><g fill=\"#f4efe6\"><rect x=\"10\" y=\"6\" width=\"4\" height=\"9\"/><rect x=\"21\" y=\"3\" width=\"4\" height=\"10\"/><rect x=\"32\" y=\"6\" width=\"4\" height=\"9\"/></g><g fill=\"#f2a53a\"><ellipse cx=\"12\" cy=\"4\" rx=\"1.6\" ry=\"2.6\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"1.5\" rx=\"1.6\" ry=\"2.4\"/><ellipse cx=\"34\" cy=\"4\" rx=\"1.6\" ry=\"2.6\"/></g>"},"statue":{"occupiable":false,"name":"statue","icon":"<rect x=\"13\" y=\"32\" width=\"20\" height=\"9\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"9\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\"/><path d=\"M16 15 h14 l2 17 h-18 z\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"fountain":{"occupiable":false,"name":"fontaine","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"33\" rx=\"18\" ry=\"8\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"19\" y=\"14\" width=\"8\" height=\"18\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"14\" rx=\"10\" ry=\"4\" fill=\"#9fd3ea\" stroke=\"#4a7c95\"/><path d=\"M23 4 q-6 6 -4 10 M23 4 q6 6 4 10\" fill=\"none\" stroke=\"#7fb8d0\" stroke-width=\"2\"/>"},"pillar":{"occupiable":false,"name":"pilier","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"12\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"6\" fill=\"#9a968d\"/>"},"planter":{"occupiable":false,"name":"carré d’herbes","icon":"<path d=\"M6 25 q3 -9 11 -7 q5 -6 11 -1 q9 -1 11 8 z\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c6434\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"14\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"24\" cy=\"15\" r=\"1.9\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"33\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"14\" rx=\"2\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M4 30 h38 M4 34.5 h38\" stroke=\"#7a5630\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"38\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"8\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/><rect x=\"34\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/>"},"lectern":{"occupiable":false,"name":"lutrin","icon":"<rect x=\"21\" y=\"18\" width=\"4\" height=\"20\" fill=\"#6e4a2a\"/><rect x=\"13\" y=\"38\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#6e4a2a\"/><path d=\"M9 20 l28 -8 l0 6 l-28 8 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M12 18 l22 -6\" stroke=\"#f7f4ee\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M14 20 l18 -5\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"bibliothèque","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"écritoire","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"table","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"barrel":{"occupiable":false,"name":"tonneau","icon":"<path d=\"M11 8 q-4 15 0 30 h24 q4 -15 0 -30 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"14\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><line x1=\"18\" y1=\"8\" x2=\"17\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/><line x1=\"28\" y1=\"8\" x2=\"29\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/>"},"chest":{"occupiable":false,"name":"coffre","icon":"<rect x=\"7\" y=\"18\" width=\"32\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8a5a2a\" stroke=\"#4d2f12\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M7 20 q0 -10 16 -10 q16 0 16 10 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4d2f12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"18\" width=\"32\" height=\"4\" fill=\"#f0c95a\"/><rect x=\"19\" y=\"22\" width=\"8\" height=\"8\" rx=\"1.5\" fill=\"#f0c95a\" stroke=\"#7a5d10\"/><circle cx=\"23\" cy=\"26\" r=\"1.5\" fill=\"#4d2f12\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"fourneau","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"comptoir","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"sink":{"occupiable":false,"name":"évier","icon":"<rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"28\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"24\" rx=\"11\" ry=\"7\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#8a949c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"21\" y=\"10\" width=\"4\" height=\"6\" fill=\"#8a949c\"/>"},"well":{"occupiable":false,"name":"puits","icon":"<rect x=\"10\" y=\"22\" width=\"26\" height=\"16\" rx=\"2\" fill=\"#8a949c\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M12 24 h22 M12 30 h22 M23 22 v16\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"13\" y=\"5\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#6e4a2a\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"13\" fill=\"#6e4a2a\"/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"3\" height=\"13\" fill=\"#6e4a2a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"14\" r=\"3\" fill=\"none\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"21\" y=\"16\" width=\"4\" height=\"7\" fill=\"#7fc4d8\"/>"},"beehive":{"occupiable":false,"name":"ruche","icon":"<rect x=\"12\" y=\"38\" width=\"22\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#8a6a3a\"/><g fill=\"#e0b050\" stroke=\"#a8781a\" stroke-width=\"1.2\"><rect x=\"11\" y=\"30\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"4\"/><rect x=\"12\" y=\"22\" width=\"22\" height=\"8\" rx=\"4\"/><rect x=\"14\" y=\"14\" width=\"18\" height=\"8\" rx=\"4\"/><rect x=\"17\" y=\"7\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"3.5\"/></g><rect x=\"20\" y=\"32\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#5a3a1a\"/><g fill=\"#2b2b2b\"><circle cx=\"8\" cy=\"12\" r=\"1.6\"/><circle cx=\"38\" cy=\"18\" r=\"1.6\"/><circle cx=\"36\" cy=\"6\" r=\"1.6\"/></g>"},"cart":{"occupiable":false,"name":"charrette","icon":"<rect x=\"8\" y=\"12\" width=\"30\" height=\"16\" rx=\"2\" fill=\"#8a5a34\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.3\"/><circle cx=\"15\" cy=\"34\" r=\"5\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"31\" cy=\"34\" r=\"5\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M38 20 h6\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"2.5\"/>"},"crate":{"occupiable":false,"name":"caisse","icon":"<rect x=\"6\" y=\"10\" width=\"34\" height=\"30\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"20\" x2=\"40\" y2=\"20\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"30\" x2=\"40\" y2=\"30\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"17\" y1=\"10\" x2=\"17\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"29\" y1=\"10\" x2=\"29\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"lantern":{"occupiable":false,"name":"lanterne","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"13\" r=\"10\" fill=\"#f7d774\" opacity=\".45\"/><rect x=\"21\" y=\"18\" width=\"4\" height=\"22\" fill=\"#3b3b3b\"/><rect x=\"15\" y=\"39\" width=\"16\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#3b3b3b\"/><path d=\"M17 8 h12 l2 10 h-16 z\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#3b3b3b\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"20\" y=\"4\" width=\"6\" height=\"4\" fill=\"#3b3b3b\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,2],"type":"altar"},{"cell":[1,1],"type":"candelabra"},{"cell":[1,3],"type":"candelabra"},{"cell":[3,1],"type":"bench"},{"cell":[3,3],"type":"bench"},{"cell":[4,4],"type":"statue"},{"cell":[2,6],"type":"fountain"},{"cell":[1,5],"type":"pillar"},{"cell":[1,8],"type":"pillar"},{"cell":[4,5],"type":"pillar"},{"cell":[4,8],"type":"pillar"},{"cell":[3,7],"type":"planter"},{"cell":[2,8],"type":"bench"},{"cell":[2,10],"type":"lectern"},{"cell":[3,9],"type":"bench"},{"cell":[3,11],"type":"bench"},{"cell":[1,12],"type":"bookcase"},{"cell":[5,1],"type":"desk"},{"cell":[7,1],"type":"desk"},{"cell":[6,3],"type":"desk"},{"cell":[8,4],"type":"bookcase"},{"cell":[5,2],"type":"stool"},{"cell":[7,2],"type":"stool"},{"cell":[8,1],"type":"candelabra"},{"cell":[6,6],"type":"table"},{"cell":[7,6],"type":"table"},{"cell":[6,5],"type":"bench"},{"cell":[7,7],"type":"bench"},{"cell":[8,8],"type":"barrel"},{"cell":[5,8],"type":"lectern"},{"cell":[5,9],"type":"bed"},{"cell":[5,11],"type":"bed"},{"cell":[7,9],"type":"bed"},{"cell":[7,11],"type":"bed"},{"cell":[8,12],"type":"chest"},{"cell":[9,1],"type":"stove"},{"cell":[9,3],"type":"counter"},{"cell":[12,1],"type":"sink"},{"cell":[11,4],"type":"barrel"},{"cell":[11,2],"type":"table"},{"cell":[9,5],"type":"planter"},{"cell":[10,7],"type":"planter"},{"cell":[12,6],"type":"planter"},{"cell":[11,8],"type":"well"},{"cell":[12,5],"type":"beehive"},{"cell":[11,10],"type":"cart"},{"cell":[9,12],"type":"crate"},{"cell":[10,9],"type":"lantern"},{"cell":[12,11],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Aron","gender":"M","role":"monk","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#e7b98f","hair":"#5a3a22","style":"bald","shirt":"#5d4037","robe":"#000000"},"clue":"<b>Il a vu Gunilla</b>. Il était dans le <b>Cloître</b>.","job":"cellérier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Aron\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M31 57 L40 76 L49 57 L45 57 L40 68 L35 57 Z\" fill=\"#000000\"/></svg>","solverRole":"monk","constraints":[{"type":"saw","q":"G"},{"type":"area","areas":["Cloister"]}]},{"id":"B","name":"Basil","gender":"M","role":"monk","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#3d5a6e","skin":"#f1c8a5","hair":"#c9c3b8","style":"bald","shirt":"#5d4037","robe":"#000000","beard":true},"clue":"Il était à côté d’un <b>banc</b>. <b>Exactement une ligne au nord</b> de lui se trouvait un <b>hôte</b>.","job":"sacristain","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Basil\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d5a6e\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M31 57 L40 76 L49 57 L45 57 L40 68 L35 57 Z\" fill=\"#000000\"/></svg>","solverRole":"monk","constraints":[{"type":"beside","obj":"bench"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"M","role":"guest"}]},{"id":"C","name":"Cyrus","gender":"M","role":"monk","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#d9a57a","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#5d4037","robe":"#000000","glasses":true},"clue":"<b>Exactement une ligne au nord</b> de lui se trouvait un <b>moine</b>.","job":"copiste","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Cyrus\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#d9a57a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#d9a57a\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M31 57 L40 76 L49 57 L45 57 L40 68 L35 57 Z\" fill=\"#000000\"/></svg>","solverRole":"monk","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"M","role":"monk"}]},{"id":"D","name":"Damian","gender":"M","role":"monk","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#4e6f8a","skin":"#e9c6a4","hair":"#b7482c","style":"curly","shirt":"#5d4037","robe":"#000000"},"clue":"Il était dans un <b>coin de sa zone</b>. <b>Exactement deux lignes au nord</b> de lui se trouvait un <b>homme</b>.","job":"jardinier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Damian\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4e6f8a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M31 57 L40 76 L49 57 L45 57 L40 68 L35 57 Z\" fill=\"#000000\"/></svg>","solverRole":"monk","constraints":[{"type":"corner_of_area"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":2,"gender":"M"}]},{"id":"E","name":"Ephraim","gender":"M","role":"monk","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#f0cdb0","hair":"#2b1c14","style":"bald","shirt":"#5d4037","robe":"#000000","apron":true},"clue":"Il était à côté d’un <b>banc</b>. Il n’était <b>pas</b> dans un coin de sa zone.","job":"cuisinier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ephraim\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a3c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M31 57 L40 76 L49 57 L45 57 L40 68 L35 57 Z\" fill=\"#000000\"/></svg>","solverRole":"monk","constraints":[{"type":"beside","obj":"bench"},{"type":"not_corner_of_area"}]},{"id":"F","name":"Flavia","gender":"F","role":"pilgrim","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"long","shirt":"#8b5a2b","scarf":"#f4efe6"},"clue":"Elle était dans la <b>Porterie</b>. <b>Elle a vu Damian</b>.","job":"pèlerine","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Flavia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8b5a2b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"pilgrim","constraints":[{"type":"area","areas":["Gatehouse"]},{"type":"saw","q":"D"}]},{"id":"G","name":"Gunilla","gender":"F","role":"pilgrim","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f0cdb0","hair":"#c9c3b8","style":"bun","shirt":"#7a5a9a","scarf":"#e0b050"},"clue":"Elle était <b>au sud de Cyrus</b>.","job":"pèlerine","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gunilla\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#e0b050\"/></svg>","solverRole":"pilgrim","constraints":[{"type":"rel","q":"C","dir":"S"}]},{"id":"H","name":"Hortensia","gender":"F","role":"pilgrim","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#e9c6a4","hair":"#2a1d16","style":"bob","shirt":"#264653","scarf":"#c0392b"},"clue":"Elle était à côté d’un <b>lit</b>.","job":"pèlerine","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Hortensia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#2a1d16\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#264653\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2a1d16\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#c0392b\"/></svg>","solverRole":"pilgrim","constraints":[{"type":"beside","obj":"bed"}]},{"id":"I","name":"Ines","gender":"F","role":"guest","color":"#827717","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f6d8c0","hair":"#5a3a22","style":"ponytail","shirt":"#c0392b","necklace":true},"clue":"Elle était à côté d’une <b>table</b>.","job":"veuve d’un marchand","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ines\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"table"}]},{"id":"J","name":"Judith","gender":"F","role":"guest","color":"#283593","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f1c8a5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#1f6fb2","tiara":true},"clue":"Elle était dans un <b>coin de sa zone</b>. <b>Exactement une ligne au nord</b> d’elle se trouvait une <b>pèlerine</b>.","job":"noble dame","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Judith\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1f6fb2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M28 20 l3 -7 l4 5 l5 -8 l5 8 l4 -5 l3 7 z\" fill=\"#f2d24a\" stroke=\"#a8841a\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"40\" cy=\"13\" r=\"1.8\" fill=\"#e0362e\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"corner_of_area"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"role":"pilgrim"}]},{"id":"K","name":"Konrad","gender":"M","role":"guest","color":"#33691e","avatar":{"bg":"#2f3b4c","skin":"#e4b998","hair":"#5a3a22","style":"slick","shirt":"#8a949c","beard":true},"clue":"Il était à côté d’un <b>lutrin</b>.","job":"chevalier errant","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Konrad\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f3b4c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#5a3a22\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"lectern"}]},{"id":"V","name":"Vitalis","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e9c6a4","hair":"#c9c3b8","style":"bald","shirt":"#5d4037","robe":"#000000","beard":true},"clue":"<b>La victime.</b> Il a été retrouvé dans la <b>Salle capitulaire</b> – seul avec le meurtrier.","job":"abbé","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vitalis\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M31 57 L40 76 L49 57 L45 57 L40 68 L35 57 Z\" fill=\"#000000\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"monk","constraints":[{"type":"area","areas":["Chapter House"]}]}],"victim":"V","murderer":"K","solution":{"K":[1,10],"B":[2,1],"V":[3,12],"A":[4,6],"C":[5,3],"G":[6,7],"E":[7,5],"H":[8,11],"D":[9,8],"I":[10,2],"F":[11,9],"J":[12,4]},"walkthrough":[{"place":[],"cand":{"K":[[1,10],[2,9],[2,11],[3,10],[5,7],[6,8]],"D":[[8,9],[9,8],[9,9]],"F":[[9,9],[9,10],[9,11],[10,10],[10,11],[11,9],[11,11]],"H":[[5,10],[5,12],[6,9],[6,11],[7,10],[7,12],[8,9],[8,11]],"I":[[5,6],[6,5],[6,7],[7,5],[7,7],[8,6],[10,2],[11,1],[11,3],[12,2]]},"text":"Konrad était à côté d’un lutrin – celui de la Salle capitulaire (R1C10, R2C9, R2C11, R3C10) ou le lutrin de lecture du Réfectoire (R5C7, R6C8). Une ligne au nord de Basil se trouvait un hôte, et le seul hôte masculin est Konrad : Basil est dans la ligne juste en dessous de Konrad, à côté d’un banc. Hortensia était à côté d’un lit, donc elle est dans le Dortoir (R5C10, R5C12, R6C9, R6C11, R7C10, R7C12, R8C9, R8C11) ; Ines à côté d’une table – dans le Réfectoire (R5C6, R6C5, R6C7, R7C5, R7C7, R8C6) ou la Cuisine (R10C2, R11C1, R11C3, R12C2). Aron a vu Gunilla depuis le Cloître, donc Gunilla se trouve à deux cases ou moins du Cloître – lignes 1 à 6, colonnes 3 à 10 – et au sud de Cyrus, qui a lui-même besoin d’un moine directement au nord de lui : Cyrus est en lignes 2 à 5, Gunilla en lignes 3 à 6. Damian était dans un coin et Flavia l’a vu depuis la Porterie : les coins à deux cases ou moins de la Porterie sont R8C9, R9C8, R9C9, R12C8, R12C9 et R12C12. Deux lignes au nord de Damian se trouvait un homme – pour la ligne 12, ce serait la ligne 10, où aucun homme ne peut se trouver (Aron est dans le Cloître, Basil et Konrad en lignes 1 à 7, les cases de banc d’Ephraim à la Porterie sont en lignes 11 et 12, et Cyrus aurait besoin d’un moine en ligne 9). Donc <b>Damian est en R8C9, R9C8 ou R9C9</b>, et Flavia à deux cases ou moins de lui : R9C9, R9C10, R9C11, R10C10, R10C11, R11C9 ou R11C11."},{"place":[],"cand":{"I":[[10,2],[11,1],[11,3],[12,2]],"E":[[11,11],[12,10]],"J":[[12,4],[12,8],[12,9],[12,12],[4,1],[4,9],[4,12],[5,4],[5,5],[5,9],[5,12],[8,5],[8,9]]},"text":"Qui peut se trouver dans les lignes 9 à 12 ? Aron (Cloître), Basil (une ligne sous Konrad), Cyrus, Gunilla, Hortensia (Dortoir), Konrad et Vitalis sont tous en lignes 1 à 8. Les quatre personnes des lignes 9 à 12 viennent donc de Damian, Flavia, Ines (R10C2, R11C1, R11C3, R12C2), Judith et Ephraim – Ephraim à côté du banc de la Porterie (R11C11 ou R12C10 ; R12C12 est un coin). Judith a besoin d’un coin avec une pèlerine directement au nord d’elle ; dans les lignes 9 à 12, cela ne peut être que la ligne 12 (R12C4, R12C8, R12C9, R12C12) avec Flavia en ligne 11 : les coins de la ligne 9 sont exclus, car soit Damian lui-même est en ligne 9, soit – si Damian est en R8C9 – la ligne 8 ne contient aucune pèlerine."},{"place":["D"],"cand":{"F":[[10,10],[11,9]]},"text":"<b>Damian pourrait-il être en R8C9 ?</b> Alors Flavia, à deux cases ou moins de lui, serait en ligne 9 ou 10, aucune pèlerine ne serait en ligne 11, et Judith ne serait pas dans les lignes 9 à 12 – mais les lignes 9 à 12 ont besoin de quatre personnes et seules Flavia, Ines, Ephraim et Judith sont disponibles. Contradiction : Damian est en ligne 9. <b>Pourrait-il être en R9C9 ?</b> Alors les colonnes 9 à 12 contiendraient Damian, Flavia (Porterie), Vitalis (Salle capitulaire) et Hortensia (Dortoir) – quatre personnes pour quatre colonnes – et personne ne pourrait rejoindre Vitalis dans la Salle capitulaire. Donc <b>Damian est en R9C8</b> ; barre la ligne 9 et la colonne 8. L’homme deux lignes au nord de lui est en ligne 7, et Flavia, à deux cases ou moins de lui, est en R10C10 ou R11C9."},{"place":["F","I"],"cand":{"J":[[12,4],[12,12]],"E":[[7,5],[12,10]]},"text":"<b>Lignes 10, 11 et 12.</b> Avec Damian en R9C8, Flavia – à deux cases ou moins de lui – est en R10C10 ou R11C9. Qui d'autre peut encore se trouver dans les lignes 10 à 12 ? Seulement Ines (ses cases de la Cuisine) et Judith : R11C11 et R12C10 d'Ephraim se trouvent dans les colonnes 9 à 12, dont Flavia, Hortensia, Konrad et Vitalis ont besoin entre eux. Et les lignes 10 et 11 à elles seules ne peuvent être occupées que par Flavia et Ines – ces deux lignes leur reviennent donc, et <b>Judith est en ligne 12</b> : R12C4 ou R12C12. Sa déclaration place une pèlerine exactement une ligne au nord d'elle, en ligne 11, et la seule pèlerine qui puisse s'y trouver est Flavia : <b>Flavia est en R11C9</b> ; barre la ligne 11 et la colonne 9. La ligne 10 revient alors à Ines : <b>Ines est en R10C2</b>, sa seule case dans cette ligne."},{"place":["E","H"],"cand":{"J":[[12,4],[12,12]],"G":[[6,4],[6,7]],"A":[[4,6],[4,7]]},"text":"L'homme deux lignes au nord de Damian, en ligne 7 : Aron est dans le Cloître, Cyrus en lignes 2 à 5, les cases de lutrin de Konrad se trouvent en lignes 1 à 3 et 5 à 6, et Basil aurait besoin de Konrad directement au-dessus de lui en ligne 6 – dont la seule case de lutrin, R6C8, est dans la colonne de Damian. C'est donc <b>Ephraim, en R7C5</b>, à côté du banc du Réfectoire (R7C8 est dans la colonne de Damian). La ligne 8 ne peut être que celle d'Hortensia : <b>Hortensia en R8C11</b> (R8C9 est dans la colonne de Flavia). La ligne 6 ne peut alors être que celle de Gunilla (Basil aurait besoin de Konrad en R5C7, dans sa propre colonne) : <b>Gunilla est en R6C4 ou R6C7</b> – et Aron, à deux cases ou moins d'elle, est en ligne 4 : R4C6 ou R4C7."},{"place":[],"cand":{"K":[[1,10],[2,11]],"B":[[2,1],[2,3],[2,7],[3,2],[3,4],[3,8]],"C":[[5,3],[5,4],[5,6],[5,7],[5,12]],"V":[[1,9],[1,11],[2,12],[3,10],[3,12]]},"text":"Passons à la Salle capitulaire. Les cases de lutrin restantes de Konrad sont R1C10, R2C11 et R3C10 (R2C9 et R6C8 se trouvent dans les colonnes de Flavia et de Damian, et R5C7 mettrait Basil en ligne 6 – celle de Gunilla) – toutes dans la Salle capitulaire. Konrad était donc dans la pièce où Vitalis est mort : <b>Konrad est le meurtrier</b>, seul avec l’abbé, et personne d’autre n’est dans la Salle capitulaire. Basil, directement sous Konrad et hors de la Salle capitulaire, est en ligne 2 (R2C1, R2C3, R2C7) ou en ligne 3 (R3C2, R3C4, R3C8) – la ligne 4 est celle d’Aron – donc Konrad est en R1C10 ou R2C11. Les lignes 1 à 3 appartiennent donc à Konrad, Basil et Vitalis, et <b>Cyrus est en ligne 5</b> (R5C3, R5C4, R5C6, R5C7 ou R5C12), avec Aron en ligne 4 comme le moine directement au nord de lui."},{"place":["B","K","V","C","A","G","J"],"text":"La colonne 1 ne peut être remplie que par Basil : <b>Basil en R2C1</b>, donc <b>Konrad est en R1C10</b> et Vitalis en ligne 3 – <b>R3C12</b> (R3C10 est la colonne de Konrad, R3C11 celle d’Hortensia). La colonne 3 ne peut être que celle de Cyrus : <b>R5C3</b> ; la colonne 6 seulement celle d’Aron : <b>R4C6</b>, donc <b>Gunilla est en R6C7</b>. Les colonnes 1 à 4 ont encore besoin d’une personne de plus, et seule Judith peut l’être : <b>Judith en R12C4</b>."},{"final":true,"text":"Affaire résolue : Vitalis était seul avec Konrad dans la Salle capitulaire, hors de la lueur des chandelles de tous. <b>Konrad, le chevalier errant, est le meurtrier !</b>"}],"solver":{"rules":[{"type":"unseen_murderer"}],"occupiable":["bench","stool","bed"],"sight":2},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-16"}}