{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"mountain-hut","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":8,"cols":8},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Dağ Kulübesi","tagline":"Kartal Yuvası kulübesi · bir kar fırtınası · gece uzundur","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-16","story":"Bir kar fırtınası, Kartal Yuvası dağ kulübesini geceliğine dünyadan koparmıştır. Yedi misafir ve personel fırtınayı ocağın yanında beklerken, kulübe bekçisi Valdemar kuru botlar almak için Kurutma Odası'na gider ve bir daha dönmez: kayakların arasında ölü bulunur. Kulübede yedi kişi vardır: dört yürüyüşçü ve üç personel. Biri katildir. Tüm ifadeleri oku, herkesin kat planındaki karesini bul ve katili ortaya çıkar – Kurutma Odası'nda Valdemar ile yalnız olan kişiyi.","rules":{"standard":["Her <b>satırda</b> ve her <b>sütunda</b> tam olarak <b>bir kişi</b> bulunur. Birini yerleştirir yerleştirmez tüm satırını ve sütununu çiz.","<b>“Yanında”</b> = doğrudan solunda, sağında, üstünde veya altında, ve <b>aynı alanda</b>. Eşya bulunan kareler (ocak, masalar, dolap, kayaklar, botlar…) işgal edilemez; ranzalar, banklar, koltuk ve tabure işgal edilebilir. Bir alanın <b>köşesi</b>, o alanın iki dış kenarı olan karesidir.","Yönler satırlara ve sütunlara göredir, aynı hizada olmak gerekmez: <i>“Gisela'nın kuzeyinde”</i> = daha yukarıdaki bir satırda, herhangi bir sütunda; <i>“ondan tam olarak bir satır kuzeyinde bir erkek vardı”</i> = doğrudan üstündeki satırdaki kişi bir erkektir, herhangi bir sütunda.","Katil <b>kurbanla yalnızdı</b>: o alanda başka kimse yoktu."],"special":[]},"roleNames":{"hiker":"yürüyüşçü","staff":"personel","victim":"kurban"},"personGroups":[{"id":"hikers","name":"Yürüyüşçüler","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"staff","name":"Personel","persons":["E","F","G","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Dormitory","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3],[3,4]],"fill":"#e6dccb","pattern":"planks","labelAt":[2,2.5],"name":"Koğuş"},{"id":"Drying Room","cells":[[1,5],[1,6],[2,5],[2,6],[3,5],[3,6]],"fill":"#d9d4c8","pattern":"tiles","labelAt":[2,5.5],"name":"Kurutma Odası"},{"id":"Porch","cells":[[1,7],[1,8],[2,7],[2,8],[3,7],[3,8]],"fill":"#dfe6ea","pattern":"snow","labelAt":[2,7.5],"name":"Veranda"},{"id":"Common Room","cells":[[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[4,5],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[5,5],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[6,5],[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[7,5],[8,1],[8,2],[8,3],[8,4],[8,5]],"fill":"#efe0c4","pattern":"planks","labelAt":[5,3],"name":"Ortak Salon"},{"id":"Kitchen","cells":[[4,6],[4,7],[4,8],[5,6],[5,7],[5,8],[6,6],[6,7],[6,8],[7,6],[7,7],[7,8],[8,6],[8,7],[8,8]],"fill":"#ece4d4","pattern":"tiles","labelAt":[6,7],"name":"Mutfak"}],"objectTypes":{"bed":{"occupiable":true,"name":"ranza","icon":"<rect x=\"7\" y=\"1\" width=\"32\" height=\"44\" rx=\"6\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"5\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"22\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"3\" width=\"32\" height=\"86\" rx=\"7\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"12\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"24\" width=\"28\" height=\"61\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"bank","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"armchair":{"occupiable":true,"name":"koltuk","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"tabure","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"locker":{"occupiable":false,"name":"dolap","icon":"<rect x=\"8\" y=\"4\" width=\"30\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#7f95a8\" stroke=\"#3d4f5e\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"23\" y1=\"4\" x2=\"23\" y2=\"42\" stroke=\"#3d4f5e\"/><rect x=\"11\" y=\"10\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><rect x=\"26\" y=\"10\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><rect x=\"11\" y=\"16\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><rect x=\"26\" y=\"16\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><circle cx=\"19\" cy=\"28\" r=\"1.5\" fill=\"#1f2a33\"/><circle cx=\"34\" cy=\"28\" r=\"1.5\" fill=\"#1f2a33\"/>"},"skis":{"occupiable":false,"name":"kayaklar","icon":"<rect x=\"12\" y=\"3\" width=\"4\" height=\"40\" rx=\"2\" fill=\"#e74c3c\" stroke=\"#7a1f16\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"20\" y=\"3\" width=\"4\" height=\"40\" rx=\"2\" fill=\"#e74c3c\" stroke=\"#7a1f16\" stroke-width=\"1\"/><line x1=\"31\" y1=\"6\" x2=\"31\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"37\" y1=\"6\" x2=\"37\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"31\" cy=\"38\" r=\"2.4\" fill=\"none\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"37\" cy=\"38\" r=\"2.4\" fill=\"none\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"rack":{"occupiable":false,"name":"kurutma askısı","icon":"<line x1=\"6\" y1=\"10\" x2=\"40\" y2=\"10\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"9\" y1=\"10\" x2=\"9\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><line x1=\"37\" y1=\"10\" x2=\"37\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><path d=\"M15 14 v2 h8 v14 h-8 z\" fill=\"#c8536a\"/><path d=\"M25 14 v2 h7 v12 h-7 z\" fill=\"#3a6fb0\"/><line x1=\"19\" y1=\"10\" x2=\"19\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/><line x1=\"28\" y1=\"10\" x2=\"28\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/>"},"boots":{"occupiable":false,"name":"botlar","icon":"<path d=\"M6 31 v-15 h8 v8 h7 v7 z\" fill=\"#8b5a2b\" stroke=\"#4a2f14\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M25 31 v-15 h8 v8 h7 v7 z\" fill=\"#8b5a2b\" stroke=\"#4a2f14\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"31\" width=\"15\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#2f2a26\"/><rect x=\"25\" y=\"31\" width=\"15\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#2f2a26\"/><path d=\"M8 19 h4 M8 22 h4 M27 19 h4 M27 22 h4\" stroke=\"#e0c9a6\" stroke-width=\"1\"/>"},"firewood":{"occupiable":false,"name":"odun","icon":"<g stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/></g><g fill=\"#e0c9a6\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"2.4\"/></g>"},"lantern":{"occupiable":false,"name":"fener","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"13\" r=\"10\" fill=\"#f7d774\" opacity=\".45\"/><rect x=\"21\" y=\"18\" width=\"4\" height=\"22\" fill=\"#3b3b3b\"/><rect x=\"15\" y=\"39\" width=\"16\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#3b3b3b\"/><path d=\"M17 8 h12 l2 10 h-16 z\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#3b3b3b\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"20\" y=\"4\" width=\"6\" height=\"4\" fill=\"#3b3b3b\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"ocak","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"masa","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"kitaplık","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"tezgâh","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"sink":{"occupiable":false,"name":"eviye","icon":"<rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"28\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"24\" rx=\"11\" ry=\"7\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#8a949c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"21\" y=\"10\" width=\"4\" height=\"6\" fill=\"#8a949c\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"raf","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"barrel":{"occupiable":false,"name":"su fıçısı","icon":"<path d=\"M11 8 q-4 15 0 30 h24 q4 -15 0 -30 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"14\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><line x1=\"18\" y1=\"8\" x2=\"17\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/><line x1=\"28\" y1=\"8\" x2=\"29\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"bed"},{"cell":[1,3],"type":"bed"},{"cell":[3,1],"type":"bed"},{"cell":[3,3],"type":"bed"},{"cell":[2,4],"type":"locker"},{"cell":[1,5],"type":"skis"},{"cell":[2,6],"type":"rack"},{"cell":[3,5],"type":"boots"},{"cell":[1,8],"type":"firewood"},{"cell":[3,7],"type":"lantern"},{"cell":[4,1],"type":"stove"},{"cell":[6,2],"type":"table"},{"cell":[6,4],"type":"table"},{"cell":[8,5],"type":"bookcase"},{"cell":[5,2],"type":"bench"},{"cell":[7,4],"type":"bench"},{"cell":[8,1],"type":"armchair"},{"cell":[4,6],"type":"counter"},{"cell":[4,8],"type":"sink"},{"cell":[6,8],"type":"shelf"},{"cell":[8,6],"type":"barrel"},{"cell":[7,7],"type":"stool"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Anton","gender":"M","role":"hiker","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#e7b98f","hair":"#5a3a22","style":"short","shirt":"#c0392b","beanie":"#000000"},"clue":"Bir <b>bankta</b> oturuyordu.","job":"yürüyüşçü","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Anton\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c0392b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M24 31 Q24 11 40 11 Q56 11 56 31 Q48 21 40 21 Q32 21 24 31 Z\" fill=\"#000000\"/><rect x=\"23\" y=\"26\" width=\"34\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#000000\" stroke=\"rgba(0,0,0,.18)\"/><circle cx=\"40\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"on","obj":"bench"}]},{"id":"B","name":"Berta","gender":"F","role":"hiker","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f6d8c0","hair":"#b7482c","style":"ponytail","shirt":"#2e7d32","scarf":"#f4efe6"},"clue":"Alanında bir <b>erkek</b> vardı.","job":"yürüyüşçü","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Berta\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_gender","gender":"M"}]},{"id":"C","name":"Corbinian","gender":"M","role":"hiker","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#d9a57a","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#1565c0","beard":true},"clue":"<b>Kurutma askısının</b> yanındaydı, alanının bir <b>köşesinde</b>.","job":"dağcı","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Corbinian\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1565c0\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#d9a57a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#d9a57a\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"rack"},{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"D","name":"Dagmar","gender":"F","role":"hiker","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f0cdb0","hair":"#c9c3b8","style":"bun","shirt":"#6a1b9a","glasses":true},"clue":"Alanının bir <b>köşesindeydi</b>.","job":"kuş gözlemcisi","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dagmar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#6a1b9a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"E","name":"Erika","gender":"F","role":"staff","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#3d5a6e","skin":"#f1c8a5","hair":"#2b1c14","style":"bob","shirt":"#f4efe6","apron":true},"clue":"<b>Taburenin</b> yanındaydı. <b>Gisela'nın kuzeyindeydi</b>.","job":"aşçı","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Erika\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d5a6e\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"stool"},{"type":"rel","q":"G","dir":"N"}]},{"id":"F","name":"Fritz","gender":"M","role":"staff","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#e9c6a4","hair":"#d9b464","style":"curly","shirt":"#e67e22","headband":"#2f3b4a"},"clue":"Bir <b>bankın</b> yanındaydı. <b>Tam olarak bir satır kuzeyinde</b> bir <b>erkek</b> vardı.","job":"dağ rehberi","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fritz\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a3c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e67e22\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#2f3b4a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"bench"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"M"}]},{"id":"G","name":"Gisela","gender":"F","role":"staff","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#2a1d16","style":"long","shirt":"#ad1457","earmuffs":"#000000"},"clue":"<b>Mutfak</b>'taydı.","job":"kayak eğitmeni","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gisela\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#2a1d16\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#ad1457\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2a1d16\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 30 Q40 15 53 30\" fill=\"none\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"26\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"#000000\"/><circle cx=\"54\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"#000000\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Kitchen"]}]},{"id":"V","name":"Valdemar","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e4b998","hair":"#c9c3b8","style":"bald","shirt":"#5d4037","beard":true},"clue":"<b>Kurban.</b> <b>Kurutma Odası</b>'nda bulundu – katille yalnızdı.","job":"kulübe bekçisi","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Valdemar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Drying Room"]}]}],"victim":"V","murderer":"C","solution":{"D":[1,1],"V":[2,5],"C":[3,6],"F":[4,2],"B":[5,3],"E":[6,7],"A":[7,4],"G":[8,8]},"walkthrough":[{"place":["F"],"cand":{"C":[[1,6],[3,6]],"E":[[6,7],[7,6],[7,8]],"V":[[1,6],[2,5],[3,6]]},"text":"Corbinian, kurutma askısının (R2C6) yanındaydı – R1C6, R2C5 veya R3C6 – ve Kurutma Odası'nın bir köşesindeydi, dolayısıyla R1C6 veya R3C6: 6. sütun onundur, başka herkes için onu çiz. Erika taburenin (R7C7) yanındaydı: R6C7, R7C6, R7C8 veya R8C7 – R8C7 olamaz, çünkü Gisela ondan güneydeydi. Fritz bir bankın (R5C2 veya R7C4) yanındaydı: R4C2, R5C1, R5C3, R7C3, R7C5 veya R8C4, ve tam olarak bir satır kuzeyinde bir erkek vardı. Erkekler: Anton (bir bankta, yani R5C2 veya R7C4), Corbinian (6. sütun) ve Valdemar (Kurutma Odası'nda, 1–3. satırlar). R5C1 veya R5C3 için 4. satırda bir erkek olması gerekirdi – hiçbiri orada olamaz; R7C3 veya R7C5 için 6. satırda – hiçbiri yok; R8C4 için 7. satırda – yalnızca R7C4'teki Anton, ama bu Fritz'in kendi sütunudur. Demek ki <b>Fritz R4C2'dedir</b>, 3. satırdaki erkek ise Corbinian ya da Valdemar'dır. 4. satırı ve 2. sütunu çiz."},{"place":["V","C"],"cand":{"A":[[7,4]],"E":[[6,7],[7,8]]},"text":"Valdemar Kurutma Odası'ndaydı: R1C6 ve R3C6 Corbinian'ın sütununda, demek ki <b>Valdemar R2C5'tedir</b>. 3. satırda bir erkek olmalı (Fritz'in ifadesi), Valdemar ise 2. satırda – yani <b>Corbinian R3C6'dadır</b>, askının yanındaki köşede, Kurutma Odası'nda Valdemar ile yalnız. 2–3. satırları ve 5–6. sütunları çiz."},{"place":["A","E"],"cand":{"G":[[8,8]]},"text":"Anton bir bankta oturuyordu: R5C2 Fritz'in sütununda, demek ki <b>Anton R7C4'tedir</b>. Artık 7. satır ve 6. sütun da dolu, dolayısıyla Erika'nın tek karesi <b>R6C7</b>'dir. 6–7. satırları ve 4. ile 7. sütunları çiz."},{"place":["G"],"cand":{"B":[[5,1],[5,3]],"D":[[1,1]]},"text":"Gisela Mutfak'taydı, Erika'dan güneyde: R7C6 Corbinian'ın sütununda, R7C7 ve R8C7 Erika'nınkinde, R7C8 Anton'un satırında – demek ki <b>Gisela R8C8'dedir</b>. 8. satırı ve 8. sütunu çiz."},{"place":["D","B"],"text":"Berta bir erkekle birlikteydi. Koğuş'ta erkek olamaz (Anton bir bankta, Corbinian ve Valdemar Kurutma Odası'nda, Fritz Ortak Salon'da), Mutfak'ta yalnızca Erika ve Gisela var, Veranda'da da başka kimse yok – demek ki Berta Ortak Salon'da, 5. satırdadır: R5C1 veya R5C3. Dagmar alanının bir köşesindeydi; geriye 1. ve 5. satırlar kaldı, 5. satırda köşe karesi yok, dolayısıyla 1. satırdadır: R1C4 Anton'un sütununda, R1C7 Erika'nınkinde – <b>Dagmar R1C1'dedir</b>, bir ranzada. 1. sütun onundur, demek ki <b>Berta R5C3'tedir</b>."},{"final":true,"text":"Vaka kapandı: Valdemar, Kurutma Odası'nda Corbinian ile yalnızdı. <b>Katil Corbinian!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bed","bench","armchair","stool"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-16"}}