{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"mountain-hut","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":8,"cols":8},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Túp Lều Trên Núi","tagline":"Túp lều Eagle’s Rest · một trận bão tuyết · đêm dài","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-16","story":"Một trận bão tuyết đã cô lập túp lều trên núi Eagle’s Rest suốt đêm. Bảy vị khách và nhân viên ngồi chờ bão qua bên bếp lò – và khi người quản lý túp lều, Valdemar, đi lấy ủng khô từ Phòng Sấy, ông không quay lại: người ta tìm thấy ông đã chết giữa những đôi ván trượt tuyết. Bảy người có mặt trong túp lều: bốn người leo núi và ba nhân viên. Một trong số họ là kẻ giết người. Hãy đọc từng lời khai, tìm ô của mỗi người trên sơ đồ và vạch mặt hung thủ – kẻ đã ở một mình với Valdemar trong Phòng Sấy.","rules":{"standard":["Mỗi <b>hàng</b> và mỗi <b>cột</b> có đúng <b>một người</b>. Ngay khi đặt ai đó, hãy gạch bỏ toàn bộ hàng và cột của người ấy.","<b>“Cạnh”</b> = ngay bên trái, bên phải, bên trên hoặc bên dưới, và <b>trong cùng một khu vực</b>. Ô có đồ vật (bếp lò, bàn, tủ đồ, ván trượt tuyết, ủng…) thì không thể ở; giường tầng, băng ghế, ghế bành và ghế đẩu thì được. Một <b>góc</b> của khu vực là ô của khu vực đó có hai cạnh giáp mép ngoài.","Phương hướng chỉ hàng và cột, không cần cùng một đường thẳng: <i>“ở phía bắc của Gisela”</i> = ở một hàng cao hơn, bất kỳ cột nào; <i>“đúng một hàng về phía bắc của anh ấy có một người đàn ông”</i> = người ở hàng ngay bên trên là đàn ông, bất kỳ cột nào.","Hung thủ <b>ở một mình với nạn nhân</b>: không có ai khác trong khu vực đó."],"special":[]},"roleNames":{"hiker":"người leo núi","staff":"nhân viên","victim":"nạn nhân"},"personGroups":[{"id":"hikers","name":"Người leo núi","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"staff","name":"Nhân viên","persons":["E","F","G","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Dormitory","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[3,3],[3,4]],"fill":"#e6dccb","pattern":"planks","labelAt":[2,2.5],"name":"Phòng Ngủ Chung"},{"id":"Drying Room","cells":[[1,5],[1,6],[2,5],[2,6],[3,5],[3,6]],"fill":"#d9d4c8","pattern":"tiles","labelAt":[2,5.5],"name":"Phòng Sấy"},{"id":"Porch","cells":[[1,7],[1,8],[2,7],[2,8],[3,7],[3,8]],"fill":"#dfe6ea","pattern":"snow","labelAt":[2,7.5],"name":"Hiên Nhà"},{"id":"Common Room","cells":[[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[4,5],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[5,5],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[6,5],[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[7,5],[8,1],[8,2],[8,3],[8,4],[8,5]],"fill":"#efe0c4","pattern":"planks","labelAt":[5,3],"name":"Phòng Sinh Hoạt Chung"},{"id":"Kitchen","cells":[[4,6],[4,7],[4,8],[5,6],[5,7],[5,8],[6,6],[6,7],[6,8],[7,6],[7,7],[7,8],[8,6],[8,7],[8,8]],"fill":"#ece4d4","pattern":"tiles","labelAt":[6,7],"name":"Nhà Bếp"}],"objectTypes":{"bed":{"occupiable":true,"name":"giường tầng","icon":"<rect x=\"7\" y=\"1\" width=\"32\" height=\"44\" rx=\"6\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"5\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"22\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"3\" width=\"32\" height=\"86\" rx=\"7\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"12\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"24\" width=\"28\" height=\"61\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"băng ghế","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"armchair":{"occupiable":true,"name":"ghế bành","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"ghế đẩu","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"locker":{"occupiable":false,"name":"tủ đồ","icon":"<rect x=\"8\" y=\"4\" width=\"30\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#7f95a8\" stroke=\"#3d4f5e\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"23\" y1=\"4\" x2=\"23\" y2=\"42\" stroke=\"#3d4f5e\"/><rect x=\"11\" y=\"10\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><rect x=\"26\" y=\"10\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><rect x=\"11\" y=\"16\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><rect x=\"26\" y=\"16\" width=\"9\" height=\"3\" fill=\"#d7e1e8\"/><circle cx=\"19\" cy=\"28\" r=\"1.5\" fill=\"#1f2a33\"/><circle cx=\"34\" cy=\"28\" r=\"1.5\" fill=\"#1f2a33\"/>"},"skis":{"occupiable":false,"name":"ván trượt tuyết","icon":"<rect x=\"12\" y=\"3\" width=\"4\" height=\"40\" rx=\"2\" fill=\"#e74c3c\" stroke=\"#7a1f16\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"20\" y=\"3\" width=\"4\" height=\"40\" rx=\"2\" fill=\"#e74c3c\" stroke=\"#7a1f16\" stroke-width=\"1\"/><line x1=\"31\" y1=\"6\" x2=\"31\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"37\" y1=\"6\" x2=\"37\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"31\" cy=\"38\" r=\"2.4\" fill=\"none\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"37\" cy=\"38\" r=\"2.4\" fill=\"none\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"rack":{"occupiable":false,"name":"giá phơi đồ","icon":"<line x1=\"6\" y1=\"10\" x2=\"40\" y2=\"10\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"9\" y1=\"10\" x2=\"9\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><line x1=\"37\" y1=\"10\" x2=\"37\" y2=\"40\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"2.5\"/><path d=\"M15 14 v2 h8 v14 h-8 z\" fill=\"#c8536a\"/><path d=\"M25 14 v2 h7 v12 h-7 z\" fill=\"#3a6fb0\"/><line x1=\"19\" y1=\"10\" x2=\"19\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/><line x1=\"28\" y1=\"10\" x2=\"28\" y2=\"14\" stroke=\"#333\"/>"},"boots":{"occupiable":false,"name":"ủng","icon":"<path d=\"M6 31 v-15 h8 v8 h7 v7 z\" fill=\"#8b5a2b\" stroke=\"#4a2f14\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M25 31 v-15 h8 v8 h7 v7 z\" fill=\"#8b5a2b\" stroke=\"#4a2f14\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"31\" width=\"15\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#2f2a26\"/><rect x=\"25\" y=\"31\" width=\"15\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#2f2a26\"/><path d=\"M8 19 h4 M8 22 h4 M27 19 h4 M27 22 h4\" stroke=\"#e0c9a6\" stroke-width=\"1\"/>"},"firewood":{"occupiable":false,"name":"củi","icon":"<g stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/></g><g fill=\"#e0c9a6\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"2.4\"/></g>"},"lantern":{"occupiable":false,"name":"đèn lồng","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"13\" r=\"10\" fill=\"#f7d774\" opacity=\".45\"/><rect x=\"21\" y=\"18\" width=\"4\" height=\"22\" fill=\"#3b3b3b\"/><rect x=\"15\" y=\"39\" width=\"16\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#3b3b3b\"/><path d=\"M17 8 h12 l2 10 h-16 z\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#3b3b3b\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"20\" y=\"4\" width=\"6\" height=\"4\" fill=\"#3b3b3b\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"bếp lò","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"bàn","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"bookcase":{"occupiable":false,"name":"tủ sách","icon":"<rect x=\"7\" y=\"4\" width=\"32\" height=\"38\" fill=\"#6e4a2a\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.5\"/><g><rect x=\"10\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"15\" y=\"8\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"19\" y=\"8\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"25\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"30\" y=\"8\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"10\" y=\"21\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#3a6fb0\"/><rect x=\"17\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"22\" y=\"21\" width=\"5\" height=\"10\" fill=\"#2f6f5a\"/><rect x=\"28\" y=\"21\" width=\"3\" height=\"10\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"32\" y=\"21\" width=\"4\" height=\"10\" fill=\"#b3252f\"/><rect x=\"10\" y=\"34\" width=\"26\" height=\"5\" fill=\"#8a6a3a\"/></g>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"quầy","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"sink":{"occupiable":false,"name":"bồn rửa","icon":"<rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"28\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#6b7680\" stroke-width=\"1.5\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"24\" rx=\"11\" ry=\"7\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#8a949c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#8a949c\"/><rect x=\"21\" y=\"10\" width=\"4\" height=\"6\" fill=\"#8a949c\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"kệ","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"barrel":{"occupiable":false,"name":"thùng nước","icon":"<path d=\"M11 8 q-4 15 0 30 h24 q4 -15 0 -30 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"14\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"28\" height=\"3\" fill=\"#4a4a4a\"/><line x1=\"18\" y1=\"8\" x2=\"17\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/><line x1=\"28\" y1=\"8\" x2=\"29\" y2=\"38\" stroke=\"#7a5230\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"bed"},{"cell":[1,3],"type":"bed"},{"cell":[3,1],"type":"bed"},{"cell":[3,3],"type":"bed"},{"cell":[2,4],"type":"locker"},{"cell":[1,5],"type":"skis"},{"cell":[2,6],"type":"rack"},{"cell":[3,5],"type":"boots"},{"cell":[1,8],"type":"firewood"},{"cell":[3,7],"type":"lantern"},{"cell":[4,1],"type":"stove"},{"cell":[6,2],"type":"table"},{"cell":[6,4],"type":"table"},{"cell":[8,5],"type":"bookcase"},{"cell":[5,2],"type":"bench"},{"cell":[7,4],"type":"bench"},{"cell":[8,1],"type":"armchair"},{"cell":[4,6],"type":"counter"},{"cell":[4,8],"type":"sink"},{"cell":[6,8],"type":"shelf"},{"cell":[8,6],"type":"barrel"},{"cell":[7,7],"type":"stool"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Anton","gender":"M","role":"hiker","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#e7b98f","hair":"#5a3a22","style":"short","shirt":"#c0392b","beanie":"#000000"},"clue":"Anh ấy ngồi trên một <b>băng ghế</b>.","job":"người đi bộ đường dài","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Anton\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c0392b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M24 31 Q24 11 40 11 Q56 11 56 31 Q48 21 40 21 Q32 21 24 31 Z\" fill=\"#000000\"/><rect x=\"23\" y=\"26\" width=\"34\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#000000\" stroke=\"rgba(0,0,0,.18)\"/><circle cx=\"40\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"on","obj":"bench"}]},{"id":"B","name":"Berta","gender":"F","role":"hiker","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f6d8c0","hair":"#b7482c","style":"ponytail","shirt":"#2e7d32","scarf":"#f4efe6"},"clue":"Có một <b>người đàn ông</b> trong khu vực của cô ấy.","job":"người đi bộ đường dài","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Berta\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"with_gender","gender":"M"}]},{"id":"C","name":"Corbinian","gender":"M","role":"hiker","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#d9a57a","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#1565c0","beard":true},"clue":"Anh ấy ở cạnh <b>giá phơi đồ</b>, ở một <b>góc</b> trong khu vực của mình.","job":"nhà leo núi","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Corbinian\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1565c0\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#d9a57a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#d9a57a\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"beside","obj":"rack"},{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"D","name":"Dagmar","gender":"F","role":"hiker","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f0cdb0","hair":"#c9c3b8","style":"bun","shirt":"#6a1b9a","glasses":true},"clue":"Cô ấy ở một <b>góc</b> trong khu vực của mình.","job":"người ngắm chim","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dagmar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#6a1b9a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"E","name":"Erika","gender":"F","role":"staff","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#3d5a6e","skin":"#f1c8a5","hair":"#2b1c14","style":"bob","shirt":"#f4efe6","apron":true},"clue":"Cô ấy ở cạnh <b>ghế đẩu</b>. Cô ấy ở <b>phía bắc của Gisela</b>.","job":"đầu bếp","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Erika\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d5a6e\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"stool"},{"type":"rel","q":"G","dir":"N"}]},{"id":"F","name":"Fritz","gender":"M","role":"staff","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#e9c6a4","hair":"#d9b464","style":"curly","shirt":"#e67e22","headband":"#2f3b4a"},"clue":"Anh ấy ở cạnh một <b>băng ghế</b>. <b>Đúng một hàng về phía bắc</b> của anh ấy có một <b>người đàn ông</b>.","job":"hướng dẫn viên leo núi","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fritz\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a3c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e67e22\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#2f3b4a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"bench"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"M"}]},{"id":"G","name":"Gisela","gender":"F","role":"staff","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#2a1d16","style":"long","shirt":"#ad1457","earmuffs":"#000000"},"clue":"Cô ấy ở trong <b>Nhà Bếp</b>.","job":"huấn luyện viên trượt tuyết","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gisela\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#2a1d16\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#ad1457\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2a1d16\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 30 Q40 15 53 30\" fill=\"none\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"26\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"#000000\"/><circle cx=\"54\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"#000000\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Kitchen"]}]},{"id":"V","name":"Valdemar","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e4b998","hair":"#c9c3b8","style":"bald","shirt":"#5d4037","beard":true},"clue":"<b>Nạn nhân.</b> Ông được tìm thấy trong <b>Phòng Sấy</b> – một mình với hung thủ.","job":"người quản lý túp lều","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Valdemar\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Drying Room"]}]}],"victim":"V","murderer":"C","solution":{"D":[1,1],"V":[2,5],"C":[3,6],"F":[4,2],"B":[5,3],"E":[6,7],"A":[7,4],"G":[8,8]},"walkthrough":[{"place":["F"],"cand":{"C":[[1,6],[3,6]],"E":[[6,7],[7,6],[7,8]],"V":[[1,6],[2,5],[3,6]]},"text":"Corbinian ở cạnh giá phơi đồ (R2C6) – R1C6, R2C5 hoặc R3C6 – và ở một góc của Phòng Sấy, vậy R1C6 hoặc R3C6: cột 6 là của anh ấy, hãy gạch bỏ nó cho tất cả những người khác. Erika ở cạnh ghế đẩu (R7C7): R6C7, R7C6, R7C8 hoặc R8C7 – không phải R8C7, vì Gisela ở phía nam cô ấy. Fritz ở cạnh một băng ghế (R5C2 hoặc R7C4): R4C2, R5C1, R5C3, R7C3, R7C5 hoặc R8C4, và đúng một hàng về phía bắc anh ấy có một người đàn ông. Những người đàn ông là Anton (trên băng ghế, vậy R5C2 hoặc R7C4), Corbinian (cột 6) và Valdemar (trong Phòng Sấy, hàng 1–3). Với R5C1 hoặc R5C3 thì cần có một người đàn ông ở hàng 4 – không ai trong số họ có thể ở đó; với R7C3 hoặc R7C5 thì ở hàng 6 – không ai cả; với R8C4 thì ở hàng 7 – chỉ có Anton ở R7C4, nhưng đó lại chính là cột của Fritz. Vậy <b>Fritz ở R4C2</b>, và người đàn ông ở hàng 3 là Corbinian hoặc Valdemar. Gạch bỏ hàng 4 và cột 2."},{"place":["V","C"],"cand":{"A":[[7,4]],"E":[[6,7],[7,8]]},"text":"Valdemar ở trong Phòng Sấy: R1C6 và R3C6 nằm trong cột của Corbinian, vậy <b>Valdemar ở R2C5</b>. Hàng 3 phải có một người đàn ông (theo lời khai của Fritz), và Valdemar ở hàng 2 – vậy <b>Corbinian ở R3C6</b>, ở góc cạnh giá phơi đồ, một mình với Valdemar trong Phòng Sấy. Gạch bỏ hàng 2–3 và cột 5–6."},{"place":["A","E"],"cand":{"G":[[8,8]]},"text":"Anton ngồi trên một băng ghế: R5C2 nằm trong cột của Fritz, vậy <b>Anton ở R7C4</b>. Hàng 7 giờ đã có người và cột 6 cũng vậy, nên ô duy nhất còn lại cho Erika là <b>R6C7</b>. Gạch bỏ hàng 6–7 và cột 4, 7."},{"place":["G"],"cand":{"B":[[5,1],[5,3]],"D":[[1,1]]},"text":"Gisela ở trong Nhà Bếp, phía nam Erika: R7C6 nằm trong cột của Corbinian, R7C7 và R8C7 trong cột của Erika, R7C8 trong hàng của Anton – vậy <b>Gisela ở R8C8</b>. Gạch bỏ hàng 8 và cột 8."},{"place":["D","B"],"text":"Berta ở cùng một người đàn ông. Không thể có người đàn ông nào trong Phòng Ngủ Chung (Anton ở trên băng ghế, Corbinian và Valdemar ở trong Phòng Sấy, Fritz ở trong Phòng Sinh Hoạt Chung), Nhà Bếp chỉ có Erika và Gisela, và không còn ai khác trên Hiên Nhà – vậy Berta ở trong Phòng Sinh Hoạt Chung, tại hàng 5: R5C1 hoặc R5C3. Dagmar ở một góc trong khu vực của mình; hàng 1 và 5 còn trống, mà hàng 5 không có ô góc nào, vậy cô ấy ở hàng 1: R1C4 nằm trong cột của Anton và R1C7 trong cột của Erika – <b>Dagmar ở R1C1</b>, trên một chiếc giường tầng. Cột 1 là của cô ấy, vậy <b>Berta ở R5C3</b>."},{"final":true,"text":"Vụ án khép lại: Valdemar ở một mình với Corbinian trong Phòng Sấy. <b>Corbinian chính là hung thủ!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bed","bench","armchair","stool"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-16"}}