{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"patisserie","version":1,"difficulty":"easy","level":3,"size":{"rows":6,"cols":6},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Pastane","tagline":"Budapeşte'de bir pastane · 1912'de bir pazar sabahı · fırın hâlâ sıcaktı","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-28","story":"Budapeşte, 1912 baharı, meydanın en şık pastanesinde bir pazar sabahı. İlk Dobos pastaları fırından yeni çıkmıştı, dükkânın tezgâhının ardında espresso makinesi tıslıyordu ve salonun ile terasın mermer masaları şapkalı hanımlar ve gazete okuyan beylerle doluyordu. Başpastacı Vendel, gizli tarifini o sabah birine açıklamaya söz vermişti. Bunu hiçbir zaman yapamadı: Pişirme Odası'nda, fırının yanında bulundu. Evdeki herkes kısa bir ifade verdi – onunla kimin yalnız olduğunu bul.","rules":{"standard":["Her <b>satırda</b> ve her <b>sütunda</b> tam olarak <b>bir kişi</b> bulunur. Birini yerleştirir yerleştirmez tüm satırını ve sütununu çiz.","<b>“Yanında”</b> = doğrudan solunda, sağında, üstünde veya altında, ve <b>aynı alanda</b>. Üzerinde eşya olan kareler (raf, fırın, espresso makinesi, katlı pasta, çiçek saksıları, kafe masası ve güneş şemsiyesi) işgal edilemez; sandalyeler işgal edilebilir.","Yönler satır ve sütunlara işaret eder, aynı hizada olmak gerekmez: <i>“ondan tam olarak bir satır kuzeyde bir kadın vardı”</i> = doğrudan üstündeki satırdaki kişi bir kadındır, herhangi bir sütunda.","Katil <b>kurbanla yalnızdı</b>: o alanda başka kimse yoktu."],"special":[]},"roleNames":{"staff":"personel","guest":"misafir","victim":"kurban"},"personGroups":[{"id":"staff","name":"Personel","persons":["A","B","V"]},{"id":"guests","name":"Misafirler","persons":["C","D","E"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Pantry","cells":[[1,1],[2,1],[3,1]],"fill":"#e6dcc8","pattern":"planks","labelAt":[2,1],"name":"Kiler"},{"id":"Bakehouse","cells":[[1,2],[1,3],[2,2],[2,3],[2,4],[3,4]],"fill":"#f1dfcc","pattern":"tiles","labelAt":[2,3],"name":"Pişirme Odası"},{"id":"Shop","cells":[[1,4],[1,5],[1,6],[2,5],[2,6],[3,5]],"fill":"#f6e2ea","pattern":"tiles","labelAt":[2,5],"name":"Dükkân"},{"id":"Salon","cells":[[3,2],[3,3],[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[5,1],[5,2],[5,3],[6,1],[6,2]],"fill":"#eee0d2","pattern":"carpet","labelAt":[5,1],"name":"Salon"},{"id":"Terrace","cells":[[3,6],[4,5],[4,6],[5,4],[5,5],[5,6],[6,3],[6,4],[6,5],[6,6]],"fill":"#e3e9d6","pattern":"tiles","labelAt":[4,6],"name":"Teras"}],"objectTypes":{"chair":{"occupiable":true,"name":"sandalye","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"bistro":{"occupiable":false,"name":"kafe masası","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"16\" fill=\"#f3f0ea\" stroke=\"#6b6158\" stroke-width=\"1.6\"/><path d=\"M11 19 q6 3 10 -1 q4 -3 10 1 M14 31 q5 -3 10 1 q3 2 7 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d3ccc0\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"18\" cy=\"25\" r=\"4.4\" fill=\"#fff\" stroke=\"#8a7f74\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"18\" cy=\"25\" r=\"2.4\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M22.4 25 h2\" stroke=\"#8a7f74\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"29\" cy=\"19\" r=\"2.8\" fill=\"#e26d8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"19\" r=\"1\" fill=\"#f7d774\"/>"},"cake":{"occupiable":false,"name":"katlı pasta","icon":"<rect x=\"12\" y=\"40\" width=\"22\" height=\"3\" rx=\"1.5\" fill=\"#c9a03a\" stroke=\"#8a6a1a\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"21\" y=\"36\" width=\"4\" height=\"4\" fill=\"#c9a03a\"/><rect x=\"8\" y=\"26\" width=\"30\" height=\"10\" rx=\"2\" fill=\"#f7d6e0\" stroke=\"#b86a86\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"12\" y=\"17\" width=\"22\" height=\"9\" rx=\"2\" fill=\"#fdf1f5\" stroke=\"#b86a86\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"16\" y=\"9\" width=\"14\" height=\"8\" rx=\"2\" fill=\"#f7d6e0\" stroke=\"#b86a86\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M8.5 28 q3.7 3.4 7.4 0 q3.7 3.4 7.4 0 q3.7 3.4 7.4 0 q3.7 3.4 7.4 0\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"1.8\"/><path d=\"M12.5 19 q3.6 3 7.2 0 q3.6 3 7.2 0 q3.6 3 7.2 0\" fill=\"none\" stroke=\"#e79ab5\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"7\" r=\"2.8\" fill=\"#d7263d\"/><path d=\"M23.5 4.5 q1.5 -3 4 -3\" fill=\"none\" stroke=\"#4a7a2a\" stroke-width=\"1.1\"/>"},"espresso":{"occupiable":false,"name":"espresso makinesi","icon":"<path d=\"M12 16 q11 -13 22 0 z\" fill=\"#c8894a\" stroke=\"#6b4420\" stroke-width=\"1.3\"/><circle cx=\"23\" cy=\"5.5\" r=\"2.2\" fill=\"#e0b050\" stroke=\"#6b4420\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"8\" y=\"16\" width=\"30\" height=\"22\" rx=\"2\" fill=\"#cfd5db\" stroke=\"#555d66\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"19\" width=\"24\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#8a929b\"/><circle cx=\"23\" cy=\"21.5\" r=\"1.8\" fill=\"#e0b050\"/><rect x=\"12\" y=\"24\" width=\"7\" height=\"4\" fill=\"#3b3f44\"/><rect x=\"27\" y=\"24\" width=\"7\" height=\"4\" fill=\"#3b3f44\"/><path d=\"M15.5 28 v2 M30.5 28 v2\" stroke=\"#6b4420\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"12.5\" y=\"31\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#fff\" stroke=\"#555d66\"/><rect x=\"27.5\" y=\"31\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#fff\" stroke=\"#555d66\"/><rect x=\"6\" y=\"38\" width=\"34\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#6b4420\"/>"},"flowers":{"occupiable":false,"name":"çiçek saksısı","icon":"<path d=\"M17 28 h12 l-2 12 h-8 z\" fill=\"#c9c3b8\" stroke=\"#6b6660\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"16\" cy=\"19\" r=\"5\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"30\" cy=\"19\" r=\"5\" fill=\"#f2a53a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"5\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"22\" r=\"4.5\" fill=\"#d94a8a\"/><path d=\"M12 25 q6 -8 11 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M34 25 q-6 -8 -11 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#3f8a4a\" stroke-width=\"2\"/>"},"oven":{"occupiable":false,"name":"fırın","icon":"<rect x=\"19\" y=\"2\" width=\"8\" height=\"7\" fill=\"#7a7f86\" stroke=\"#3b3f44\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"6\" y=\"8\" width=\"34\" height=\"34\" rx=\"3\" fill=\"#efe4cc\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"15\" y=\"10.6\" width=\"16\" height=\"1.8\" rx=\".9\" fill=\"#b08a4a\"/><rect x=\"10\" y=\"13\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#3a2a22\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"15\" y=\"24.8\" width=\"16\" height=\"1.8\" rx=\".9\" fill=\"#b08a4a\"/><rect x=\"10\" y=\"27.4\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#3a2a22\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M13 22 q10 -6 20 0 M13 36.4 q10 -6 20 0\" fill=\"none\" stroke=\"#ff9a3c\" stroke-width=\"2.2\"/><rect x=\"6\" y=\"40\" width=\"34\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#6b5a45\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"raf","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"umbrella":{"occupiable":false,"name":"güneş şemsiyesi","icon":"<path d=\"M5 24 q18 -22 36 0 z\" fill=\"#e26d5a\" stroke=\"#8a3a2a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M5 24 q4 -6 9 0 q4 -6 9 0 q4 -6 9 0 q4 -6 9 0\" fill=\"none\" stroke=\"#f9d7cf\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"23\" y1=\"24\" x2=\"23\" y2=\"42\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"2\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"shelf"},{"cell":[1,2],"type":"oven"},{"cell":[1,4],"type":"espresso"},{"cell":[1,6],"type":"cake"},{"cell":[3,2],"type":"chair"},{"cell":[3,6],"type":"flowers"},{"cell":[4,1],"type":"chair"},{"cell":[4,2],"type":"bistro"},{"cell":[4,3],"type":"chair"},{"cell":[4,5],"type":"chair"},{"cell":[5,2],"type":"chair"},{"cell":[5,4],"type":"chair"},{"cell":[5,5],"type":"umbrella"},{"cell":[5,6],"type":"chair"},{"cell":[6,3],"type":"flowers"},{"cell":[6,5],"type":"chair"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Aranka","gender":"F","role":"staff","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#7a4a2a","style":"bun","shirt":"#f4efe6","apron":true},"clue":"<b>Satırının</b> bir yerinde <b>katlı pasta</b> vardı.","job":"tezgâhın ardındaki tezgâhtar","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Aranka\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"row_has","obj":"cake"}]},{"id":"B","name":"Bendegúz","gender":"M","role":"staff","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f1c8a5","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#f4efe6","apron":true},"clue":"<b>Teras'ta</b>ydı. <b>Güneş şemsiyesinin</b> yanında <b>değildi</b>.","job":"pastacı çırağı","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bendegúz\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Terrace"]},{"type":"not_beside","obj":"umbrella"}]},{"id":"C","name":"Cyrill","gender":"M","role":"guest","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#e7b98f","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#2f3b4c","mustache":true,"mustacheColor":"#1c1a1a","glasses":true},"clue":"<b>Kafe masasının</b> yanındaki <b>tek erkekti</b>. <b>Bir kadınla yalnızdı</b>.","job":"bir gazete eleştirmeni","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Cyrill\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"bistro","gender":"M"},{"type":"with_gender","gender":"F","exact":true}]},{"id":"D","name":"Dorottya","gender":"F","role":"guest","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f0cdb0","hair":"#b7482c","style":"curly","shirt":"#b83a5a","earrings":true,"necklace":true},"clue":"Alanındaki <b>en doğudaki kişiydi</b>.","job":"bir operet oyuncusu","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dorottya\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#b83a5a\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"extreme_in_area","dir":"E"}]},{"id":"E","name":"Etelka","gender":"F","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9d4cc","style":"bun","shirt":"#5b2c6f","necklace":true,"earrings":true},"clue":"Ondan <b>tam bir satır kuzeyde</b> bir <b>personel üyesi</b> vardı. <b>Kafe masası</b> alanında <b>değildi</b>.","job":"bir kontes, müdavim müşteri","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Etelka\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d2a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#d9d4cc\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"role":"staff"},{"type":"not_area_has","obj":"bistro"}]},{"id":"V","name":"Vendel","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e4b998","hair":"#8a8278","style":"bald","shirt":"#f4efe6","mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278","apron":true},"clue":"<b>Kurban.</b> <b>Pişirme Odası'nda</b>, <b>fırının</b> yanında bulundu – katille yalnızdı.","job":"başpastacı","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vendel\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Bakehouse"]},{"type":"beside","obj":"oven"}]}],"victim":"V","murderer":"E","solution":{"A":[1,5],"V":[2,2],"E":[3,4],"C":[4,1],"D":[5,3],"B":[6,6]},"walkthrough":[{"place":["V","A"],"cand":{"B":[[6,4],[6,6]],"C":[[4,1]],"D":[[3,3],[5,3]],"E":[[3,1],[3,4],[5,4],[5,6],[6,4],[6,6]]},"text":"Vendel, Pişirme Odası'nda, fırının (R1C2) yanında bulundu: R1C3 veya R2C2 – ve katil orada onunla yalnızdı, yani Pişirme Odası'nda tam olarak iki kişi vardır. Aranka'nın satırının bir yerinde katlı pasta (R1C6) vardı – yani 1. satırdadır, R1C3 veya R1C5'te – dolayısıyla <b>Vendel R2C2'dedir</b>. Cyrill kafe masasının (R4C2) yanındaydı; R3C2 ve R5C2 Vendel'in sütunundadır, dolayısıyla R4C1 veya R4C3'tedir – 4. satır onundur. Salon'da bir kadınla yalnızdı: Aranka değil (o 1. satırdadır) ve Etelka da değil (kafe masası onun alanında değildi) – yani Dorottya'dır; Salon'daki en doğudaki kişi olduğundan Cyrill'in doğusundadır. 4. satır ve 2. sütunun dışında Salon ona R3C3, R5C1, R5C3 ve R6C1'i bırakır; Cyrill'in doğusunda 1. sütunda olamaz, dolayısıyla R3C3 veya R5C3'tedir: 3. sütun onundur. R1C3 onun sütunundadır: <b>Aranka R1C5'tedir</b>, Dükkân'da."},{"place":["C","E"],"cand":{"B":[[6,6]],"D":[[5,3]]},"text":"3. sütun Dorottya'nındır, dolayısıyla <b>Cyrill R4C1'dedir</b>. Etelka'dan tam bir satır kuzeyde bir personel üyesi vardı. Personel üyeleri Aranka (1. satır), Vendel (2. satır) ve Bendegúz'dur; Bendegúz Teras'taydı ama güneş şemsiyesinin (R5C5) yanında değildi: R4C6, R6C4 veya R6C6 – ve R4C6 Cyrill'in satırındadır, dolayısıyla 6. satırdadır. Etelka bu durumda 2., 3. veya 7. satırdadır: 2. satır Vendel'indir ve 7. satır yoktur, dolayısıyla 3. satırdadır. Orada R3C1 Cyrill'in sütununda, R3C2 Vendel'in, R3C3 Dorottya'nın ve R3C5 Aranka'nın sütunundadır: <b>Etelka R3C4'tedir</b> – Pişirme Odası'nda. Orada Vendel'le yalnızca katil vardı, dolayısıyla Pişirme Odası'nda onunla yalnız olabilecek tek kişi Etelka'dır: <b>Etelka katildir</b>."},{"place":["B","D"],"text":"Bendegúz 6. satırdadır ve R6C4 Etelka'nın sütunundadır: <b>Bendegúz R6C6'dadır</b>. Dorottya 3. sütundadır ve R3C3 Etelka'nın satırındadır: <b>Dorottya R5C3'tedir</b> – Salon'un en doğudaki kişisi; Salon'da onunla yalnızca Cyrill vardır. Herkes yerleştirildi."},{"final":true,"text":"Dava kapandı: Vendel, Pişirme Odası'nda evin müdavimi olan kontesle yalnızdı. <b>Etelka katildir!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["chair"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-28"}}