{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"poker","version":1,"difficulty":"hard","level":7,"size":{"rows":10,"cols":10},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"La Table finale","tagline":"Salle de poker Ace of Clubs · dernière soirée · la cagnotte","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-17","story":"Dernière soirée du Harbour Open à la salle de poker Ace of Clubs. La table finale est dressée, le trophée trône sur la scène et la cagnotte est enfermée dans le coffre-fort du bureau – jusqu’à ce que Vaughn, le directeur du tournoi, soit retrouvé mort dans le Bureau, à côté de ce même coffre-fort. Neuf personnes se trouvaient encore dans le club : quatre joueurs, trois membres du personnel et deux journalistes. L’un d’eux est le meurtrier. Lis chaque déclaration, retrouve la case de chacun sur le plan et démasque le meurtrier – resté seul avec Vaughn dans le Bureau.","rules":{"standard":["Chaque <b>ligne</b> et chaque <b>colonne</b> contient exactement <b>une personne</b>. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.","<b>« À côté »</b> = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et <b>dans la même zone</b>. Les cases avec un objet (tables de poker, comptoirs, le coffre-fort, le trophée, le chariot à jetons, écrans…) ne peuvent pas être occupées ; les chaises, les tabourets de bar, les bancs, le canapé et le fauteuil, si.","Les directions se réfèrent aux lignes et aux colonnes, pas à la même ligne droite : <i>« exactement une ligne au nord de lui se trouvait une femme »</i> = la personne dans la ligne juste au-dessus est une femme, quelle que soit la colonne ; <i>« au nord d’Amelia »</i> = dans une ligne plus haut, quelle que soit la colonne.","Le meurtrier était <b>seul avec la victime</b> : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone."],"special":["<b>Aucune zone n’était vide :</b> chacune des huit zones comptait au moins une personne.","<b>Exactement trois personnes étaient assises sur une chaise</b> (le fauteuil ne compte pas comme une chaise)."]},"roleNames":{"player":"joueur","staff":"membre du personnel","press":"journaliste","victim":"victime"},"personGroups":[{"id":"players","name":"Les joueurs","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"staff","name":"Personnel","persons":["E","F","G","V"]},{"id":"press","name":"Presse","persons":["H","I"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Lobby","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[1,5],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[2,5],[3,1]],"fill":"#e4e0d2","pattern":"tiles","labelAt":[2,2.5],"name":"Hall"},{"id":"Bar","cells":[[1,6],[1,7],[1,8],[1,9],[1,10],[2,6],[2,7],[2,8],[2,9],[2,10],[3,9],[3,10]],"fill":"#e9dcd2","pattern":"boards","labelAt":[2,8],"name":"Bar"},{"id":"Office","cells":[[3,2],[3,3],[4,1],[4,2],[4,3],[5,1],[5,2],[6,1],[6,2]],"fill":"#e6d9c3","pattern":"planks","labelAt":[5,1.5],"name":"Bureau"},{"id":"Tournament Floor","cells":[[3,4],[3,5],[3,6],[3,7],[3,8],[4,4],[4,8],[5,3],[5,4],[5,8],[6,3],[6,4],[6,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,3],[7,4],[7,5],[7,6],[7,7],[7,8],[8,4],[8,5],[8,6],[8,7]],"fill":"#d9e4d6","pattern":"carpet","labelAt":[8,5.5],"name":"Salle de tournoi"},{"id":"Final Table","cells":[[4,5],[4,6],[4,7],[5,5],[5,6],[5,7]],"fill":"#cfe0c9","pattern":"marble","labelAt":[5,6.5],"name":"Table finale"},{"id":"Gallery","cells":[[4,9],[4,10],[5,9],[5,10],[6,9],[6,10],[7,9],[7,10],[8,10],[9,10]],"fill":"#dfe3e6","pattern":"tiles","labelAt":[6,9.5],"name":"Tribune"},{"id":"Lounge","cells":[[7,1],[7,2],[8,1],[8,2],[8,3],[9,1],[9,2],[9,3]],"fill":"#e3cfa8","pattern":"planks","labelAt":[9,2],"name":"Salon"},{"id":"Terrace","cells":[[8,8],[8,9],[9,4],[9,5],[9,6],[9,7],[9,8],[9,9],[10,1],[10,2],[10,3],[10,4],[10,5],[10,6],[10,7],[10,8],[10,9],[10,10]],"fill":"#e2e6d8","pattern":"marble","labelAt":[10,7],"name":"Terrasse"}],"objectTypes":{"stool":{"occupiable":true,"name":"tabouret de bar","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"chaise","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"banc","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"sofa":{"occupiable":true,"name":"canapé","icon":"<rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"20\" rx=\"6\" fill=\"#7a5a9a\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"9\" width=\"32\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#9a7abd\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"8\" y1=\"34\" x2=\"8\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"38\" y1=\"34\" x2=\"38\" y2=\"39\" stroke=\"#4a3560\" stroke-width=\"2\"/>"},"armchair":{"occupiable":true,"name":"fauteuil","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"sign":{"occupiable":false,"name":"tableau du tournoi","icon":"<rect x=\"21\" y=\"22\" width=\"4\" height=\"20\" fill=\"#6b6f76\"/><rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"17\" rx=\"3\" fill=\"#2e7d32\" stroke=\"#1b4d1e\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M10 14.5 h15 m-4 -4 l4 4 l-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"/><circle cx=\"33\" cy=\"14.5\" r=\"3.5\" fill=\"#ffffff\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"comptoir","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"plant":{"occupiable":false,"name":"plante","icon":"<path d=\"M15 28 h16 l-2 12 h-12 z\" fill=\"#c2643a\" stroke=\"#7a3d20\" stroke-width=\"1.2\"/><ellipse cx=\"15\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(-30 15 17)\"/><ellipse cx=\"31\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(30 31 17)\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"11\" fill=\"#57a35e\"/>"},"tv":{"occupiable":false,"name":"grand écran","icon":"<rect x=\"6\" y=\"10\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"2\" fill=\"#1c232c\" stroke=\"#0b0e12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"14\" width=\"22\" height=\"3\" fill=\"#f0b429\"/><rect x=\"9\" y=\"20\" width=\"26\" height=\"3\" fill=\"#f0b429\"/><rect x=\"9\" y=\"26\" width=\"18\" height=\"3\" fill=\"#7fc4d8\"/><rect x=\"18\" y=\"34\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#0b0e12\"/>"},"cabinet":{"occupiable":false,"name":"armoire","icon":"<rect x=\"10\" y=\"4\" width=\"26\" height=\"38\" rx=\"2\" fill=\"#6b7680\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"14\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"21\" width=\"18\" height=\"9\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"14\" y=\"33\" width=\"18\" height=\"6\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"desk":{"occupiable":false,"name":"bureau","icon":"<rect x=\"5\" y=\"12\" width=\"36\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"16\" width=\"14\" height=\"10\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"27\" y=\"17\" width=\"10\" height=\"4\" fill=\"#3d444b\"/>"},"safe":{"occupiable":false,"name":"coffre-fort","icon":"<rect x=\"9\" y=\"6\" width=\"28\" height=\"34\" rx=\"3\" fill=\"#3d444b\" stroke=\"#161c25\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"7\" fill=\"none\" stroke=\"#9aa1a8\" stroke-width=\"2.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"2\" fill=\"#9aa1a8\"/><rect x=\"31\" y=\"14\" width=\"3\" height=\"18\" fill=\"#9aa1a8\"/>"},"cardtable":{"occupiable":false,"name":"table de poker","icon":"<rect x=\"4\" y=\"9\" width=\"38\" height=\"28\" rx=\"10\" fill=\"#2e7d4f\" stroke=\"#1b4d30\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"8\" y=\"13\" width=\"30\" height=\"20\" rx=\"8\" fill=\"none\" stroke=\"#f0b429\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"14\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"24\" y=\"17\" width=\"7\" height=\"10\" rx=\"1\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M17.5 20 l1.5 2 l-1.5 2 l-1.5 -2 z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M27.5 19.5 a1.5 1.5 0 1 1 0.1 0 M26 22 l3 0 l-1.5 2.5 z\" fill=\"#1b1b1b\"/><circle cx=\"34\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"12\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#1f6fb2\"/>"},"trolley":{"occupiable":false,"name":"chariot à jetons","icon":"<rect x=\"7\" y=\"12\" width=\"32\" height=\"18\" rx=\"3\" fill=\"#9aa1a8\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"6\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"2\" fill=\"#a15c3e\" stroke=\"#3f2d1d\"/><circle cx=\"13\" cy=\"35\" r=\"4\" fill=\"#2b2f33\"/><circle cx=\"33\" cy=\"35\" r=\"4\" fill=\"#2b2f33\"/><line x1=\"39\" y1=\"12\" x2=\"42\" y2=\"4\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"2\"/>"},"trophy":{"occupiable":false,"name":"trophée","icon":"<path d=\"M13 6 h20 v10 q0 10 -10 12 q-10 -2 -10 -12 z\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#8a6a12\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M13 9 q-8 0 -6 8 q2 6 8 6 M33 9 q8 0 6 8 q-2 6 -8 6\" fill=\"none\" stroke=\"#8a6a12\" stroke-width=\"2\"/><rect x=\"20\" y=\"28\" width=\"6\" height=\"7\" fill=\"#8a6a12\"/><rect x=\"14\" y=\"35\" width=\"18\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#5b4a1a\"/><path d=\"M18 12 h10\" stroke=\"#fff3b0\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"table","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"lamp":{"occupiable":false,"name":"lampe","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"9\" fill=\"#f7e9a8\" opacity=\".5\"/><rect x=\"21\" y=\"16\" width=\"4\" height=\"24\" fill=\"#2f3b4a\"/><rect x=\"14\" y=\"39\" width=\"18\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#2f3b4a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"5\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#2f3b4a\" stroke-width=\"1.4\"/>"},"umbrella":{"occupiable":false,"name":"parasol","icon":"<path d=\"M5 24 q18 -22 36 0 z\" fill=\"#e26d5a\" stroke=\"#8a3a2a\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M5 24 q4 -6 9 0 q4 -6 9 0 q4 -6 9 0 q4 -6 9 0\" fill=\"none\" stroke=\"#f9d7cf\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"23\" y1=\"24\" x2=\"23\" y2=\"42\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"2\"/>"},"planter":{"occupiable":false,"name":"jardinière","icon":"<path d=\"M6 25 q3 -9 11 -7 q5 -6 11 -1 q9 -1 11 8 z\" fill=\"#3f8a4a\" stroke=\"#2c6434\" stroke-width=\"1\"/><circle cx=\"14\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><circle cx=\"24\" cy=\"15\" r=\"1.9\" fill=\"#f2d24a\"/><circle cx=\"33\" cy=\"19\" r=\"1.9\" fill=\"#e0526a\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"14\" rx=\"2\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M4 30 h38 M4 34.5 h38\" stroke=\"#7a5630\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"38\" y=\"25\" width=\"4\" height=\"14\" fill=\"#8a5a2f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"8\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/><rect x=\"34\" y=\"39\" width=\"4\" height=\"3\" fill=\"#4e3a1e\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"sign"},{"cell":[1,4],"type":"counter"},{"cell":[1,6],"type":"tv"},{"cell":[1,7],"type":"counter"},{"cell":[1,8],"type":"counter"},{"cell":[2,3],"type":"plant"},{"cell":[2,8],"type":"stool"},{"cell":[2,9],"type":"stool"},{"cell":[3,3],"type":"cabinet"},{"cell":[3,5],"type":"chair"},{"cell":[3,6],"type":"cardtable"},{"cell":[3,7],"type":"chair"},{"cell":[4,2],"type":"desk"},{"cell":[4,5],"type":"chair"},{"cell":[4,6],"type":"cardtable"},{"cell":[4,7],"type":"chair"},{"cell":[4,10],"type":"tv"},{"cell":[5,1],"type":"safe"},{"cell":[5,3],"type":"trolley"},{"cell":[5,5],"type":"trophy"},{"cell":[5,6],"type":"chair"},{"cell":[6,3],"type":"chair"},{"cell":[6,4],"type":"cardtable"},{"cell":[6,7],"type":"chair"},{"cell":[6,10],"type":"desk"},{"cell":[7,1],"type":"armchair"},{"cell":[7,4],"type":"chair"},{"cell":[7,7],"type":"cardtable"},{"cell":[7,8],"type":"chair"},{"cell":[7,9],"type":"bench"},{"cell":[8,1],"type":"sofa"},{"cell":[8,2],"type":"table"},{"cell":[9,1],"type":"lamp"},{"cell":[9,4],"type":"bench"},{"cell":[9,5],"type":"umbrella"},{"cell":[9,7],"type":"table"},{"cell":[10,1],"type":"planter"},{"cell":[10,5],"type":"bench"},{"cell":[10,8],"type":"umbrella"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Amelia","gender":"F","role":"player","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f6d8c0","hair":"#5a3a22","style":"long","shirt":"#c0392b","glasses":true},"clue":"Elle était dans le <b>Salon</b>.","job":"la chip leader","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Amelia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c0392b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"player","constraints":[{"type":"area","areas":["Lounge"]}]},{"id":"B","name":"Bram","gender":"M","role":"player","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#f1c8a5","hair":"#1c1a1a","style":"short","shirt":"#264653","cap":true},"clue":"<b>Exactement deux lignes au nord</b> de lui se trouvait une <b>femme</b>. Il était assis sur une <b>chaise</b>.","job":"le short stack","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Bram\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#264653\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"player","constraints":[{"type":"rel_any","dir":"N","exact":2,"gender":"F"},{"type":"on","obj":"chair"}]},{"id":"C","name":"Celeste","gender":"F","role":"player","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f0cdb0","hair":"#d9b464","style":"bob","shirt":"#8e44ad","earrings":true},"clue":"Il y avait un <b>homme</b> dans sa zone. Elle était dans un <b>coin de sa zone</b>.","job":"éliminée à la bulle","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Celeste\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8e44ad\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"player","constraints":[{"type":"with_gender","gender":"M"},{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"D","name":"Desmond","gender":"M","role":"player","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e7b98f","hair":"#2b1c14","style":"curly","shirt":"#5d4037","beard":true},"clue":"Il y avait <b>un membre du personnel</b> dans sa zone.","job":"qualifié via satellite","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Desmond\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#2b1c14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#2b1c14\"/></svg>","solverRole":"player","constraints":[{"type":"with_role","role":"staff"}]},{"id":"E","name":"Erwin","gender":"M","role":"staff","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#7a6a3c","skin":"#f6d8c0","hair":"#c9c3b8","style":"slick","shirt":"#1b1b1b","bow":true},"clue":"Il était dans la <b>Salle de tournoi</b>. Il était à côté d’une <b>table de poker</b>.","job":"croupier","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Erwin\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#7a6a3c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M40 60 l-8 -4 v8 z M40 60 l8 -4 v8 z\" fill=\"#b8302b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"60\" r=\"2\" fill=\"#7a1f1c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Tournament Floor"]},{"type":"beside","obj":"cardtable"}]},{"id":"F","name":"Fleur","gender":"F","role":"staff","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#3d5a6e","skin":"#e9c6a4","hair":"#b7482c","style":"ponytail","shirt":"#2f3b4c","headband":"#f0b429"},"clue":"Elle était à côté d’un <b>parasol</b>. Elle était <b>seule dans sa zone</b>.","job":"responsable de salle","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fleur\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d5a6e\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e9c6a4\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e9c6a4\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"umbrella"},{"type":"alone"}]},{"id":"G","name":"Graham","gender":"M","role":"staff","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#d9a57a","hair":"#1c1a1a","style":"bald","shirt":"#f4efe6","apron":true},"clue":"Il était assis sur le <b>tabouret de bar</b>.","job":"barman","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Graham\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#d9a57a\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#d9a57a\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"on","obj":"stool"}]},{"id":"H","name":"Hyacinth","gender":"F","role":"press","color":"#5d4037","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f0cdb0","hair":"#1c1a1a","style":"bun","shirt":"#7a5a9a","headphones":true},"clue":"Elle n’était <b>pas</b> assise dans le <b>fauteuil</b>. <b>Exactement une ligne au nord</b> d’elle se trouvait un <b>joueur</b>.","job":"commentatrice","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Hyacinth\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M25 34 Q25 12 40 12 Q55 12 55 34\" fill=\"none\" stroke=\"#111\" stroke-width=\"3\"/><rect x=\"21\" y=\"30\" width=\"7\" height=\"12\" rx=\"3\" fill=\"#111\"/><rect x=\"52\" y=\"30\" width=\"7\" height=\"12\" rx=\"3\" fill=\"#111\"/></svg>","solverRole":"press","constraints":[{"type":"not_on","obj":"armchair"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"M","role":"player"}]},{"id":"I","name":"Ida","gender":"F","role":"press","color":"#827717","avatar":{"bg":"#4e6f8a","skin":"#f6d8c0","hair":"#5a3a22","style":"short","shirt":"#3f8a4a","glasses":true},"clue":"Elle était dans un <b>coin de sa zone</b>.","job":"reporter","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ida\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#4e6f8a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3f8a4a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#5a3a22\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"press","constraints":[{"type":"corner_of_area"}]},{"id":"V","name":"Vaughn","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e4b998","hair":"#c9c3b8","style":"slick","shirt":"#1b1b1b","mustache":true},"clue":"<b>La victime.</b> Il a été retrouvé dans le <b>Bureau</b>, à côté du <b>coffre-fort</b> – seul avec le meurtrier.","job":"le directeur du tournoi","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vaughn\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#c9c3b8\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"area","areas":["Office"]},{"type":"beside","obj":"safe"}]}],"victim":"V","murderer":"C","solution":{"I":[1,5],"G":[2,8],"C":[3,2],"V":[4,1],"B":[5,6],"E":[6,7],"D":[7,4],"H":[8,10],"A":[9,3],"F":[10,9]},"walkthrough":[{"place":["B"],"cand":{"I":[[1,5],[3,1]],"G":[[2,8],[2,9]],"F":[[10,5],[10,7],[10,9]],"V":[[4,1],[6,1]],"H":[[4,9],[6,9],[7,9],[7,10],[8,10],[9,10]],"A":[[7,1],[7,2],[8,1],[8,3],[9,2],[9,3]],"E":[[3,5],[3,7],[6,3],[6,5],[6,7],[7,4],[7,8],[8,7]]},"text":"Graham était assis sur un tabouret de bar : R2C8 ou R2C9, donc la ligne 2 est la sienne. Fleur était à côté d’un parasol – toutes ces cases se trouvent sur la Terrasse – et seule là, donc personne d’autre n’est sur la Terrasse, et la ligne 10, entièrement sur la Terrasse, est la sienne : R10C5, R10C7 ou R10C9. Amelia est dans le Salon. Aucune zone n’était vide. Qui peut être dans le Hall ? Aucun homme : Bram était assis sur une chaise et le Hall n’en a pas, Erwin, Graham et Vaughn sont dans d’autres zones, et Desmond a besoin d’un membre du personnel dans sa zone, or aucun d’eux ne peut être dans le Hall. Donc pas Celeste non plus, qui avait un homme dans sa zone ; ni Amelia ni Fleur ; ni Hyacinth, qui a besoin d’un joueur exactement une ligne au nord d’elle (rien n’est au-dessus de la ligne 1, la ligne 2 est celle de Graham, et au-dessus de R3C1 se trouve de nouveau la ligne de Graham – or il n’est pas joueur). Il ne reste qu’Ida – elle est dans le Hall, dans un coin de celui-ci. Les coins du Hall en forme de L, les cases où il se termine à la fois en haut ou en bas et à gauche ou à droite, sont R1C1 (le tableau du tournoi), R1C5, R2C5 et R3C1 ; R2C5 est dans la ligne de Graham, donc Ida est en R1C5 ou R3C1. De la même façon, la Tribune ne peut être qu’à Hyacinth : aucun homme ne peut non plus s’y trouver (elle n’a pas de chaise pour Bram ni de membre du personnel pour Desmond), donc pas Celeste, et Ida est dans le Hall. Et la Table finale ? Aucun membre du personnel ne peut s’y trouver, donc pas Desmond ; Hyacinth est à la Tribune, Ida dans le Hall, les autres ont leur propre zone – il ne reste que Bram et Celeste. <b>La Table finale pourrait-elle se passer de Bram ?</b> Alors Celeste s’y trouverait – mais elle avait un homme dans sa zone, et le seul homme qui puisse se trouver dans la zone de la Table finale est Bram : contradiction. En ligne 4, la femme deux lignes au nord de Bram serait dans la ligne de Graham, donc <b>Bram est dans la zone de la Table finale, sur la chaise R5C6</b>, et la femme deux lignes au nord de lui est en ligne 3."},{"place":["I"],"cand":{"V":[[4,1],[6,1]],"C":[[3,2],[3,4],[3,8],[3,9],[3,10]],"G":[[2,8],[2,9]],"F":[[10,7],[10,9]],"H":[[4,9],[6,9],[7,9],[7,10],[8,10],[9,10]],"A":[[7,2],[8,3],[9,2],[9,3]],"E":[[6,3],[6,7],[7,4],[7,8],[8,7]],"D":[[4,3],[4,4],[4,8],[6,2],[6,3],[6,7],[6,8],[7,3],[7,4],[7,8],[8,4],[8,7]]},"text":"Vaughn a été retrouvé à côté du coffre-fort : R4C1, R5C2 ou R6C1 – et R5C2 est dans la ligne de Bram, donc la colonne 1 est celle de Vaughn. Cela exclut R3C1 pour Ida : <b>Ida est en R1C5</b>. Quelle femme se trouvait en ligne 3, deux lignes au nord de Bram ? Amelia est dans le Salon, Fleur sur la Terrasse, Hyacinth à la Tribune, qui n’a aucune case en ligne 3, et Ida en ligne 1 – c’est donc Celeste, et la ligne 3 est la sienne. Elle était dans un coin de sa zone : R3C2 (le Bureau s’y termine en haut et à gauche), R3C4 ou R3C8 (les deux coins supérieurs de la Salle de tournoi en forme d’anneau), R3C9 ou R3C10 (les deux coins inférieurs du Bar). La chaise R3C7 n’est pas un coin – la Salle de tournoi continue à sa gauche et à sa droite – et R3C5 est dans la colonne d’Ida."},{"place":["V"],"cand":{"C":[[3,2],[3,4],[3,8],[3,9],[3,10]],"D":[[6,3],[6,7],[7,4],[7,8]],"E":[[6,3],[6,7],[7,4],[7,8]],"H":[[8,10],[9,10]],"A":[[8,3],[9,2],[9,3]],"G":[[2,8],[2,9]],"F":[[10,7],[10,9]]},"text":"Exactement trois personnes étaient assises sur une chaise : Bram et deux autres. Quelles chaises restent libres ? R3C5 et R4C5 sont dans la colonne d’Ida, R3C7 est dans la ligne de Celeste, et R4C7 est dans la zone de la Table finale, où personne d’autre que Bram et Celeste ne peut se trouver. Restent les quatre chaises de la Salle de tournoi – R6C3, R6C7, R7C4 et R7C8 – que seuls Desmond et Erwin peuvent atteindre (Celeste est en ligne 3, tous les autres sont dans une autre zone). Tous deux sont donc assis : l’un en ligne 6, l’autre en ligne 7. Passons à la ligne 4 : R4C3 (dans le Bureau), R4C4 et R4C8 (des cases de la Salle de tournoi sans table de poker à côté pour Erwin) ne pourraient être qu’à Desmond, qui est en ligne 6 ou 7 ; R4C5 est dans la colonne d’Ida, R4C7 reste vide, et en R4C9 Hyacinth aurait besoin d’un joueur en ligne 3, qui est celle de Celeste. La ligne 4 revient à Vaughn : <b>Vaughn est en R4C1</b>."},{"place":["H"],"cand":{"C":[[3,2],[3,4],[3,8],[3,9]],"D":[[7,4],[7,8]],"E":[[6,3],[6,7]],"A":[[9,2],[9,3]],"G":[[2,8],[2,9]],"F":[[10,7],[10,9]]},"text":"Hyacinth était à la Tribune, exactement une ligne au sud d’un joueur. Les lignes 4 à 7 appartiennent à Vaughn, Bram, Desmond et Erwin, donc elle est en R8C10 ou R9C10. En R9C10, le joueur serait en ligne 8 – mais les joueurs, Bram et Desmond, sont dans les lignes 5 à 7. Donc <b>Hyacinth est en R8C10</b>, et le joueur en ligne 7 au-dessus d’elle est Desmond, et non Erwin, qui est du personnel : Desmond est en ligne 7, Erwin en ligne 6."},{"place":["C"],"cand":{"A":[[9,3]],"D":[[7,4],[7,8]],"E":[[6,3],[6,7]],"G":[[2,8],[2,9]],"F":[[10,7],[10,9]]},"text":"Le meurtrier était seul avec Vaughn dans le Bureau. Quelle case du Bureau reste pour le meurtrier ? R4C3 est dans la ligne de Vaughn, R5C2 dans celle de Bram, R6C1 dans la colonne de Vaughn et R6C2 dans la ligne 6 d’Erwin – il ne reste que R3C2, un coin du Bureau, dans la ligne de Celeste. <b>Celeste est en R3C2</b>, avec un homme dans sa zone : Vaughn. Les jeux sont faits : <b>la personne seule avec la victime est Celeste.</b>"},{"place":["A","E","F","G","D"],"text":"Amelia, dans le Salon : la colonne 1 est celle de Vaughn, la colonne 2 celle de Celeste, les lignes 7 et 8 celles de Desmond et Hyacinth – <b>Amelia est en R9C3</b>. Erwin était assis en ligne 6, en R6C3 ou R6C7 ; la colonne 3 est celle d’Amelia, donc <b>Erwin est en R6C7</b>, à côté de la table de poker R7C7. Fleur, en ligne 10 : R10C5 est dans la colonne d’Ida, R10C7 dans celle d’Erwin, donc <b>Fleur est en R10C9</b> – et le tabouret de Graham, R2C9, est dans sa colonne : <b>Graham est en R2C8</b>. Desmond était assis en ligne 7, en R7C4 ou R7C8 ; la colonne 8 est celle de Graham, donc <b>Desmond est en R7C4</b>, dans la Salle de tournoi avec Erwin, un membre du personnel. Tout le monde est placé ; le Bureau ne contient que Vaughn et Celeste."},{"final":true,"text":"Affaire classée : Vaughn était seul dans le Bureau avec la joueuse éliminée à la bulle. <b>Celeste est la meurtrière !</b>"}],"solver":{"rules":[{"type":"areas_nonempty","areas":["Lobby","Bar","Office","Tournament Floor","Final Table","Gallery","Lounge","Terrace"]},{"type":"count_on","obj":"chair","n":3}],"occupiable":["chair","stool","bench","sofa","armchair"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-17"}}