{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"railway","version":1,"difficulty":"very-easy","level":2,"size":{"rows":6,"cols":6},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"محطة القطار","tagline":"محطة تقاطع في التيرول · ليلة ثلجية من نوفمبر 1937 · كان القطار السريع متأخرًا","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-29","story":"محطة تقاطع صغيرة في التيرول، ليلة ثلجية من نوفمبر 1937. كان قطار فيينا السريع متأخرًا ساعتين، وكانت قاعة الانتظار دافئة، وكانت ماكينة الإسبريسو الجديدة في مقهى المحطة تصفر بلا توقف. Verena، وريثة ثرية في طريقها إلى فيينا، اشتكت طوال المساء – من تيارات الهواء ومن القهوة، وبأعلى صوت من العاملين. وحين دخل القطار السريع المحطة أخيرًا، عُثر عليها ميتة في قاعة الانتظار، بجانب النخلة في الأصيص. كان في المحطة خمسة أشخاص، وأدلى كل منهم بإفادة قصيرة واحدة – جد من كان وحده معها.","rules":{"standard":["يحتوي كل <b>صف</b> وكل <b>عمود</b> على <b>شخص واحد</b> بالضبط. حالما تضع شخصًا، اشطب صفّه وعموده كاملين.","<b>«بجانب»</b> = مباشرةً إلى اليسار أو اليمين أو الأعلى أو الأسفل، و<b>في المنطقة نفسها</b>. لا يمكن شغل المربعات التي تحتوي على أشياء (شباك التذاكر، لافتة المحطة، النخلة في الأصيص، الرف، الطاولة، ماكينة الإسبريسو، عربة الأمتعة وكومة الحقائب)؛ أما المقاعد والكراسي فيمكن.","كان القاتل <b>وحده مع الضحية</b>: لم يكن أحد آخر في تلك المنطقة."],"special":[]},"roleNames":{"passenger":"مسافر","staff":"موظف في المحطة","victim":"ضحية"},"personGroups":[{"id":"passengers","name":"المسافرون","persons":["A","B","C","V"]},{"id":"staff","name":"موظفو المحطة","persons":["D","E"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Ticket Hall","cells":[[1,1],[1,2],[2,1]],"fill":"#e6dccd","pattern":"tiles","labelAt":[1,2],"name":"قاعة التذاكر"},{"id":"Waiting Room","cells":[[1,3],[1,4],[1,5],[2,2],[2,3],[3,2],[3,3]],"fill":"#efe4d4","pattern":"planks","labelAt":[2,3],"name":"قاعة الانتظار"},{"id":"Station Café","cells":[[2,4],[2,5],[3,4],[3,5],[4,3],[4,4]],"fill":"#f0e6d4","pattern":"tiles","labelAt":[2,5],"name":"مقهى المحطة"},{"id":"Left Luggage","cells":[[3,1],[4,1],[4,2],[5,1]],"fill":"#dccbb0","pattern":"boards","labelAt":[4,1],"name":"أمانات الأمتعة"},{"id":"Platform","cells":[[1,6],[2,6],[3,6],[4,5],[4,6],[5,2],[5,3],[5,4],[5,5],[5,6],[6,1],[6,2],[6,3],[6,4],[6,5],[6,6]],"fill":"#e0dcd3","pattern":"marble","labelAt":[5,4],"name":"الرصيف"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"مقعد","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"كرسي","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"شباك تذاكر","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"espresso":{"occupiable":false,"name":"ماكينة إسبريسو","icon":"<path d=\"M12 16 q11 -13 22 0 z\" fill=\"#c8894a\" stroke=\"#6b4420\" stroke-width=\"1.3\"/><circle cx=\"23\" cy=\"5.5\" r=\"2.2\" fill=\"#e0b050\" stroke=\"#6b4420\" stroke-width=\".8\"/><rect x=\"8\" y=\"16\" width=\"30\" height=\"22\" rx=\"2\" fill=\"#cfd5db\" stroke=\"#555d66\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"19\" width=\"24\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#8a929b\"/><circle cx=\"23\" cy=\"21.5\" r=\"1.8\" fill=\"#e0b050\"/><rect x=\"12\" y=\"24\" width=\"7\" height=\"4\" fill=\"#3b3f44\"/><rect x=\"27\" y=\"24\" width=\"7\" height=\"4\" fill=\"#3b3f44\"/><path d=\"M15.5 28 v2 M30.5 28 v2\" stroke=\"#6b4420\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"12.5\" y=\"31\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#fff\" stroke=\"#555d66\"/><rect x=\"27.5\" y=\"31\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#fff\" stroke=\"#555d66\"/><rect x=\"6\" y=\"38\" width=\"34\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#6b4420\"/>"},"luggage":{"occupiable":false,"name":"كومة حقائب","icon":"<rect x=\"8\" y=\"22\" width=\"30\" height=\"16\" rx=\"3\" fill=\"#6f5238\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"12\" y=\"9\" width=\"22\" height=\"12\" rx=\"3\" fill=\"#a15c3e\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"19\" y=\"5\" width=\"8\" height=\"4\" rx=\"2\" fill=\"#3f2d1d\"/>"},"plant":{"occupiable":false,"name":"نخلة في أصيص","icon":"<path d=\"M15 28 h16 l-2 12 h-12 z\" fill=\"#c2643a\" stroke=\"#7a3d20\" stroke-width=\"1.2\"/><ellipse cx=\"15\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(-30 15 17)\"/><ellipse cx=\"31\" cy=\"17\" rx=\"7\" ry=\"10\" fill=\"#3f8a4a\" transform=\"rotate(30 31 17)\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"11\" fill=\"#57a35e\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"رف","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"sign":{"occupiable":false,"name":"لافتة المحطة","icon":"<rect x=\"21\" y=\"22\" width=\"4\" height=\"20\" fill=\"#6b6f76\"/><rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"17\" rx=\"3\" fill=\"#2e7d32\" stroke=\"#1b4d1e\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M10 14.5 h15 m-4 -4 l4 4 l-4 4\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"/><circle cx=\"33\" cy=\"14.5\" r=\"3.5\" fill=\"#ffffff\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"طاولة","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"trolley":{"occupiable":false,"name":"عربة أمتعة","icon":"<rect x=\"7\" y=\"12\" width=\"32\" height=\"18\" rx=\"3\" fill=\"#9aa1a8\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"6\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"2\" fill=\"#a15c3e\" stroke=\"#3f2d1d\"/><circle cx=\"13\" cy=\"35\" r=\"4\" fill=\"#2b2f33\"/><circle cx=\"33\" cy=\"35\" r=\"4\" fill=\"#2b2f33\"/><line x1=\"39\" y1=\"12\" x2=\"42\" y2=\"4\" stroke=\"#3d444b\" stroke-width=\"2\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"counter"},{"cell":[1,4],"type":"bench"},{"cell":[1,6],"type":"sign"},{"cell":[2,2],"type":"plant"},{"cell":[2,4],"type":"chair"},{"cell":[3,1],"type":"shelf"},{"cell":[3,4],"type":"table"},{"cell":[3,5],"type":"chair"},{"cell":[4,3],"type":"espresso"},{"cell":[5,3],"type":"bench"},{"cell":[5,5],"type":"trolley"},{"cell":[6,2],"type":"luggage"},{"cell":[6,6],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Algernon","gender":"M","role":"passenger","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"short","shirt":"#6b8e23","mustache":true,"mustacheColor":"#d9b464","glasses":true},"clue":"كان في <b>الصف الأخير</b>.","job":"كاتب رحلات إنجليزي","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Algernon\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#6b8e23\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#d9b464\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"row","rows":[6]}]},{"id":"B","name":"Blodwen","gender":"F","role":"passenger","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#ad1457","skin":"#f3d3b5","hair":"#b7482c","style":"curly","shirt":"#7a1b3a","scarf":"#e0b050"},"clue":"كانت تجلس على <b>مقعد</b>.","job":"مغنية ويلزية في جولة فنية","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Blodwen\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#ad1457\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a1b3a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M25 34 q-3 -8 4 -10 q0 -8 8 -7 q3 -4 8 -1 q6 -3 9 3 q7 0 5 8 q4 4 -1 9 q-6 -14 -16 -12 q-9 -1 -17 10 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#e0b050\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"on","obj":"bench"}]},{"id":"C","name":"Clovis","gender":"M","role":"passenger","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#6a1b9a","skin":"#e4b998","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#7a1b3a","beard":true},"clue":"كان في <b>قاعة التذاكر</b>.","job":"تاجر نبيذ فرنسي","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Clovis\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6a1b9a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a1b3a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"area","areas":["Ticket Hall"]}]},{"id":"D","name":"Delphina","gender":"F","role":"staff","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#3f6a3a","skin":"#f6d8c0","hair":"#3a2a1c","style":"bun","shirt":"#264653","apron":true},"clue":"كانت بجانب <b>مقعد</b>.","job":"مشرفة قاعة الانتظار","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Delphina\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3f6a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#264653\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"bench"}]},{"id":"E","name":"Ernst","gender":"M","role":"staff","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#1565c0","skin":"#f1c8a5","hair":"#7a4a2a","style":"short","shirt":"#f4efe6","mustache":true,"mustacheColor":"#7a4a2a"},"clue":"كان بجانب <b>ماكينة الإسبريسو</b>.","job":"نادل مقهى المحطة","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Ernst\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1565c0\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/></svg>","solverRole":"staff","constraints":[{"type":"beside","obj":"espresso"}]},{"id":"V","name":"Verena","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f6d8c0","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#1b1b1b","necklace":true,"earrings":true},"clue":"<b>الضحية.</b> عُثر عليها في <b>قاعة الانتظار</b>، بجانب <b>النخلة في الأصيص</b> – وحدها مع القاتل.","job":"وريثة ثرية في طريقها إلى فيينا","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Verena\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"passenger","constraints":[{"type":"area","areas":["Waiting Room"]},{"type":"beside","obj":"plant"}]}],"victim":"V","murderer":"D","solution":{"D":[1,5],"C":[2,1],"V":[3,2],"E":[4,4],"B":[5,3],"A":[6,6]},"walkthrough":[{"place":["E"],"cand":{"A":[[6,1],[6,3],[6,5],[6,6]],"B":[[5,3],[6,6]],"C":[[1,2],[2,1]],"D":[[1,3],[1,5],[5,2],[5,6],[6,3],[6,5]]},"text":"كان Ernst بجانب ماكينة الإسبريسو (R4C3، في مقهى المحطة). المربع R3C3 فوقها يتبع قاعة الانتظار، وR5C3 تحتها يتبع الرصيف، وR4C2 يتبع أمانات الأمتعة – وحده R4C4 في المقهى. <b>Ernst في R4C4</b>: اشطب الصف 4 والعمود 4."},{"place":["B"],"cand":{"C":[[1,2],[2,1]],"D":[[1,5],[6,5]]},"text":"كان Algernon في الصف الأخير، فالصف 6 له – لا يمكن لأحد آخر أن يكون فيه. كانت Blodwen تجلس على مقعد. المقاعد في R1C4 وR5C3 وR6C6: R1C4 في عمود Ernst وR6C6 في صف Algernon، إذًا <b>Blodwen في R5C3</b>."},{"place":["D","C"],"cand":{"A":[[6,6]]},"text":"كانت Delphina بجانب مقعد. بجانب R1C4 في قاعة الانتظار يوجد R1C3 وR1C5 (R2C4 كرسي تابع للمقهى)؛ وبجانب R5C3 يوجد R5C2 وR5C4 وR6C3؛ وبجانب R6C6 يوجد R5C6 وR6C5. الصفان 5 و6 والعمودان 3 و4 مشغولة، فلا يبقى سوى R1C5: <b>Delphina في R1C5</b>. كان Clovis في قاعة التذاكر: R1C2 أو R2C1 (R1C1 هو شباك التذاكر). الصف 1 لـ Delphina: <b>Clovis في R2C1</b>."},{"place":["A"],"cand":{},"text":"الصف الأخير لـ Algernon: R6C1 في عمود Clovis، وR6C2 كومة الحقائب، والأعمدة 3 و4 و5 مشغولة. <b>Algernon في R6C6</b>، على المقعد."},{"final":true,"text":"أُغلقت القضية: المربع الحر الأخير، R3C2، للضحية – في قاعة الانتظار، بجانب النخلة في الأصيص، تمامًا كما تقول بطاقتها، مع أننا لم نحتج إليها قط. كانت Verena هناك وحدها مع مشرفة قاعة الانتظار. <b>Delphina هي القاتلة!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","chair"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-29"}}