{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"teagarden","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":7,"cols":7},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Čajová zahrada","tagline":"Čajová zahrada v Kjótu · týden kvetoucích třešní · konvice dál zpívala","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-28","story":"Kjóto, první týden v dubnu, kdy třešně starobylé čajové zahrady kvetou jen několik dní. Rodina čajového mistra pozvala malý okruh umělců na čajový obřad – a také americkou sběratelku, která přijela koupit slavnou čajovou misku ze zahrady. Zatímco se hosté procházeli po mostě přes rybník koi a zahradník hrabal kamennou zahradu, v čajovém domku dál zpívala konvice. Tam, na tatami vedle ní, ležela Virginia, sběratelka. Každý říká, kde byl – najdi toho, kdo byl s ní sám.","rules":{"standard":["V každém řádku a každém sloupci je přesně jeden člověk. Jakmile někoho umístíš, škrtni celý jeho řádek a sloupec.","„Vedle“ = přímo vlevo, vpravo, nad nebo pod, a ve stejné oblasti. Políčka s předměty (konvice, kamenné lucerny, rybník, skály a třešně) nelze obsadit; lavice, tatami a most ano.","Směry se vztahují k řádkům a sloupcům, ne ke stejné přímce: „přesně jeden řádek severně od něj byla žena“ = osoba v řádku přímo nad ním je žena, v libovolném sloupci.","Vrah byl s obětí sám: nikdo jiný v té oblasti nebyl."],"special":[]},"roleNames":{"host":"hostitel","guest":"host","victim":"oběť"},"personGroups":[{"id":"hosts","name":"Hostitelé","persons":["A","B"]},{"id":"guests","name":"Hosté","persons":["C","D","E","F","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Waiting Arbour","cells":[[1,1],[1,2],[2,1]],"fill":"#e8e0cc","pattern":"planks","labelAt":[1,1],"name":"Čekací altán"},{"id":"Moss Garden","cells":[[1,3],[1,4],[1,5],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[4,2]],"fill":"#d6e6c6","pattern":"marble","labelAt":[2,2],"name":"Mechová zahrada"},{"id":"Tea House","cells":[[1,6],[1,7],[2,6],[2,7],[3,7],[4,7]],"fill":"#efe6c9","pattern":"planks","labelAt":[3,7],"name":"Čajový domek"},{"id":"Koi Pond","cells":[[2,5],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[4,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,3],[5,4],[5,5],[6,4]],"fill":"#d3e7ea","pattern":"marble","labelAt":[4,3],"name":"Rybník koi"},{"id":"Stone Garden","cells":[[4,1],[5,1],[5,2],[6,1],[6,2],[6,3],[7,1],[7,2],[7,3]],"fill":"#ebe7dd","pattern":"marble","labelAt":[6,2],"name":"Kamenná zahrada"},{"id":"Cherry Grove","cells":[[5,6],[5,7],[6,5],[6,6],[6,7],[7,4],[7,5],[7,6],[7,7]],"fill":"#f3e0e8","pattern":"marble","labelAt":[6,6],"name":"Třešňový háj"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"lavice","icon":""},"bridge":{"occupiable":true,"name":"most","icon":""},"tatami":{"occupiable":true,"name":"tatami","icon":""},"kettle":{"occupiable":false,"name":"konvice","icon":""},"rock":{"occupiable":false,"name":"skála","icon":""},"sakura":{"occupiable":false,"name":"třešeň","icon":""},"toro":{"occupiable":false,"name":"kamenná lucerna","icon":""},"water":{"occupiable":false,"name":"rybník","icon":""}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,2],"type":"bench"},{"cell":[1,7],"type":"kettle"},{"cell":[2,3],"type":"toro"},{"cell":[2,6],"type":"tatami"},{"cell":[2,7],"type":"tatami"},{"cell":[3,4],"type":"water"},{"cell":[3,5],"type":"water"},{"cell":[3,6],"type":"toro"},{"cell":[4,4],"type":"bridge"},{"cell":[4,5],"type":"bridge"},{"cell":[5,2],"type":"rock"},{"cell":[5,4],"type":"water"},{"cell":[5,5],"type":"water"},{"cell":[5,6],"type":"sakura"},{"cell":[6,3],"type":"rock"},{"cell":[6,7],"type":"sakura"},{"cell":[7,5],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Akiko","gender":"F","role":"host","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"bun","shirt":"#c0392b","necklace":true},"clue":"Byla vedle rybníku.","job":"dcera čajového mistra","avatarSvg":"","solverRole":"host","constraints":[{"type":"beside","obj":"water"}]},{"id":"B","name":"Benjiro","gender":"M","role":"host","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#3f6a3a","skin":"#e0b48c","hair":"#8a8278","style":"short","shirt":"#5d4037","cap":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278"},"clue":"Nebyl v rohu své oblasti.","job":"zahradník","avatarSvg":"","solverRole":"host","constraints":[{"type":"not_corner_of_area"}]},{"id":"C","name":"Chiyo","gender":"F","role":"guest","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#7a5a9a","headband":"#e0b050"},"clue":"Někde v její oblasti byla kamenná lucerna. Přesně jeden řádek severně od ní byla žena.","job":"básnířka haiku","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area_has","obj":"toro"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"F"}]},{"id":"D","name":"Daisuke","gender":"M","role":"guest","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e0b48c","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#2f3b4c","glasses":true,"beard":true},"clue":"Někde v jeho řádku byla skála. Byl vedle rybníku.","job":"kaligraf","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row_has","obj":"rock"},{"type":"beside","obj":"water"}]},{"id":"E","name":"Emi","gender":"F","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#2b1d14","style":"bob","shirt":"#e26d8a","earrings":true},"clue":"Někde v jejím řádku byla třešeň. Byla jedinou ženou vedle lavice.","job":"návrhářka kimon","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row_has","obj":"sakura"},{"type":"only_beside","obj":"bench","gender":"F"}]},{"id":"F","name":"Fumio","gender":"M","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#e0b48c","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#264653","mustache":true,"mustacheColor":"#3a2a1c"},"clue":"Nebyl sám ve své oblasti.","job":"obchodník s uměním z Ósaky","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"not_alone"}]},{"id":"V","name":"Virginia","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"bob","shirt":"#1b1b1b","necklace":true},"clue":"Oběť. Našli ji v Čajovém domku, vedle konvice – sama s vrahem.","job":"americká sběratelka umění","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area","areas":["Tea House"]},{"type":"beside","obj":"kettle"}]}],"victim":"V","murderer":"F","solution":{"F":[1,6],"V":[2,7],"C":[3,1],"A":[4,4],"D":[5,3],"E":[6,5],"B":[7,2]},"walkthrough":[{"place":["E","D","A"],"cand":{"B":[[2,7],[3,2],[3,7],[7,2],[7,6]],"C":[[2,2],[3,1],[3,2]],"F":[[1,1],[1,2],[1,6],[2,1],[2,2],[2,6],[2,7],[3,1],[3,2],[3,7],[7,1],[7,2],[7,6],[7,7]],"V":[[1,6],[2,7]]},"text":"Virginia byla nalezena v Čajovém domku vedle konvice: na R1C6 nebo R2C7 – a vrah tam byl s ní sám, takže v Čajovém domku jsou přesně dvě osoby. Emi měla ve svém řádku třešeň – třešně jsou v řádcích 5 a 6 – a byla vedle lavice. Lavice jsou na R1C2 a R7C5, takže ze všech políček vedle lavice leží v řádku 5 nebo 6 jen R6C5: Emi je na R6C5. Daisuke měl ve svém řádku skálu – skály jsou také v řádcích 5 a 6 – a řádek 6 patří Emi, takže je v řádku 5; byl vedle rybníku a jediné políčko řádku 5 vedle rybníku je R5C3: Daisuke je na R5C3. Akiko byla také vedle rybníku: R2C5, R3C3, R4C4, R4C5, R5C3 nebo R6C4. Sloupec 3 patří Daisukemu, sloupec 5 a řádek 6 patří Emi: Akiko je na R4C4, na mostě. Řádky 4, 5 a 6 a sloupce 3, 4 a 5 jsou tím obsazené."},{"place":["B"],"cand":{"C":[[3,1]],"F":[[1,6],[3,1]],"V":[[1,6],[2,7]]},"text":"Benjiro, Chiyo, Fumio a Virginia mají k dispozici řádky 1, 2, 3 a 7 a sloupce 1, 2, 6 a 7. Chiyo měla ve své oblasti kamennou lucernu – v Mechové zahradě nebo v oblasti Rybníku koi – a v těchto řádcích a sloupcích jí zbývají jen R2C2, R3C1 a R3C2. Žena přesně jeden řádek severně od ní nemůže být Akiko (řádek 4) ani Emi (řádek 6), jen Virginia, která je v řádku 1 nebo 2, s Chiyo přímo pod sebou – takže jedna ze dvou žen je v řádku 2. Nikdo nemůže být v Čekacím altánu: Benjiro by byl v rohu své oblasti (všechna tři jeho políčka jsou rohy), Chiyo by neměla ve své oblasti kamennou lucernu, Virginia je v Čajovém domku a Fumio by tam byl sám. Nikdo také nemůže být na R7C1: je to roh Kamenné zahrady (tedy ne Benjiro) a z Kamenné zahrady zbyl jen řádek 7, takže by tam byl sám i Fumio. Řádek 1 lze tedy použít jen na R1C6 (R1C7 zabírá konvice) a sloupec 1 jen na R3C1: sloupec 6 a řádek 3 jsou obsazené. Benjiro nebyl v rohu své oblasti: z jeho volných políček nejsou rohy jen R2C7, R3C2, R3C7, R7C2 a R7C6 – ale řádek 2 patří jedné ze dvou žen a řádek 3 a sloupec 6 jsou obsazené. Benjiro je na R7C2."},{"place":["C","V"],"cand":{"F":[[1,6]]},"text":"Sloupec 2 patří Benjirovi, čímž Chiyo přichází o R2C2 a R3C2: Chiyo je na R3C1, v Mechové zahradě. Je v řádku 3, takže žena přesně jeden řádek severně od ní, Virginia, je v řádku 2: Virginia je na R2C7, na tatami vedle konvice."},{"place":["F"],"text":"Čajový domek ještě potřebuje svou druhou osobu – vraha. Akiko a Daisuke jsou v oblasti Rybníku koi, Emi v Třešňovém háji, Benjiro v Kamenné zahradě a Chiyo v Mechové zahradě, takže jedinou osobou, která mohla být v Čajovém domku sama s Virginií, je Fumio. Fumio je vrah. Poslední volný řádek a sloupec se setkávají na R1C6, v Čajovém domku: Fumio je na R1C6 – tam s Virginií opravdu nebyl sám ve své oblasti."},{"final":true,"text":"Případ uzavřen: Virginia byla v Čajovém domku sama s obchodníkem s uměním z Ósaky. Fumio je vrah!"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","bridge","tatami"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-28"}}