{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"teagarden","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":7,"cols":7},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Der Teegarten","tagline":"Ein Teegarten in Kyoto · Kirschblütenwoche · der Kessel sang weiter","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-28","story":"Kyoto, erste Aprilwoche, wenn die Kirschbäume des alten Teegartens nur für wenige Tage blühen. Die Familie des Teemeisters hatte einen kleinen Kreis von Künstlern zu einer Teezeremonie eingeladen – und eine amerikanische Sammlerin, die die berühmte Teeschale des Gartens kaufen wollte. Während die Gäste über die Brücke am Koiteich schlenderten und der Gärtner den Steingarten harkte, sang im Teehaus der Kessel weiter. Dort, auf den Tatami neben ihm, lag Virginia, die Sammlerin. Jeder beschreibt, wo er war – finde die Person, die allein mit ihr war.","rules":{"standard":["In jeder <b>Zeile</b> und jeder <b>Spalte</b> ist genau <b>eine Person</b>. Sobald du jemanden platzierst, streiche seine ganze Zeile und Spalte durch.","<b>„Neben“</b> = direkt links, rechts, darüber oder darunter, und <b>im selben Bereich</b>. Felder mit Gegenständen (der Teekessel, die Steinlaternen, der Teich, die Felsen und die Kirschbäume) können nicht besetzt werden; die Bänke, die Tatami-Matten und die Brücke schon.","Richtungen beziehen sich auf Zeilen und Spalten, nicht auf dieselbe Linie: <i>„genau eine Zeile nördlich von ihm war eine Frau“</i> = die Person in der Zeile direkt darüber ist eine Frau, in beliebiger Spalte.","Der Mörder war <b>allein mit dem Opfer</b>: Niemand sonst war in diesem Bereich."],"special":[]},"roleNames":{"host":"Gastgeber","guest":"Gast","victim":"Opfer"},"personGroups":[{"id":"hosts","name":"Die Gastgeber","persons":["A","B"]},{"id":"guests","name":"Gäste","persons":["C","D","E","F","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Waiting Arbour","cells":[[1,1],[1,2],[2,1]],"fill":"#e8e0cc","pattern":"planks","labelAt":[1,1],"name":"Wartelaube"},{"id":"Moss Garden","cells":[[1,3],[1,4],[1,5],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[4,2]],"fill":"#d6e6c6","pattern":"marble","labelAt":[2,2],"name":"Moosgarten"},{"id":"Tea House","cells":[[1,6],[1,7],[2,6],[2,7],[3,7],[4,7]],"fill":"#efe6c9","pattern":"planks","labelAt":[3,7],"name":"Teehaus"},{"id":"Koi Pond","cells":[[2,5],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[4,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,3],[5,4],[5,5],[6,4]],"fill":"#d3e7ea","pattern":"marble","labelAt":[4,3],"name":"Koiteich"},{"id":"Stone Garden","cells":[[4,1],[5,1],[5,2],[6,1],[6,2],[6,3],[7,1],[7,2],[7,3]],"fill":"#ebe7dd","pattern":"marble","labelAt":[6,2],"name":"Steingarten"},{"id":"Cherry Grove","cells":[[5,6],[5,7],[6,5],[6,6],[6,7],[7,4],[7,5],[7,6],[7,7]],"fill":"#f3e0e8","pattern":"marble","labelAt":[6,6],"name":"Kirschhain"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"Bank","icon":"<rect x=\"7\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"35.8\" y=\"8\" width=\"3.2\" height=\"31\" fill=\"#5e4127\"/><rect x=\"4\" y=\"8\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4e3a1e\" stroke-width=\"1.3\"/><rect x=\"4\" y=\"17.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"25\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"4\" y=\"32.5\" width=\"38\" height=\"6\" rx=\"1.5\" fill=\"#c08a50\" stroke=\"#6b4a26\" stroke-width=\"1.2\"/>"},"bridge":{"occupiable":true,"name":"Brücke","icon":"<rect x=\"0\" y=\"7\" width=\"46\" height=\"32\" fill=\"#c98b54\"/><path d=\"M5 7 v32 M13 7 v32 M21 7 v32 M29 7 v32 M37 7 v32 M45 7 v32\" stroke=\"#8a5a30\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"0\" y=\"4\" width=\"46\" height=\"4\" fill=\"#c8372d\"/><rect x=\"0\" y=\"38\" width=\"46\" height=\"4\" fill=\"#c8372d\"/><g fill=\"#9a2a22\"><rect x=\"2\" y=\"1\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/><rect x=\"40\" y=\"1\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/><rect x=\"2\" y=\"37\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/><rect x=\"40\" y=\"37\" width=\"4\" height=\"8\" rx=\"1\"/></g>"},"tatami":{"occupiable":true,"name":"Tatami-Matte","icon":"<rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"46\" height=\"46\" fill=\"#d4d99f\"/><path d=\"M5 0 v46 M10 0 v46 M15 0 v46 M20 0 v46 M25 0 v46 M30 0 v46 M35 0 v46 M40 0 v46\" stroke=\"#b9bf82\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"46\" height=\"4\" fill=\"#34482c\"/><rect x=\"0\" y=\"42\" width=\"46\" height=\"4\" fill=\"#34482c\"/>"},"kettle":{"occupiable":false,"name":"Teekessel","icon":"<ellipse cx=\"23\" cy=\"37\" rx=\"14\" ry=\"4.5\" fill=\"#8a5a2a\"/><path d=\"M8 20 q0 18 15 18 q15 0 15 -18 z\" fill=\"#b8702e\" stroke=\"#6b3f14\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"17\" width=\"32\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#d08a44\" stroke=\"#6b3f14\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M15 14 q2 -4 0 -8 M23 13 q2 -4 0 -8 M31 14 q2 -4 0 -8\" fill=\"none\" stroke=\"#c9ced3\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"/>"},"rock":{"occupiable":false,"name":"Felsen","icon":"<path d=\"M6 36 q2 -14 12 -20 q10 -8 20 2 q6 6 4 18 z\" fill=\"#8f939a\" stroke=\"#4c5057\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M14 28 q6 -8 14 -6\" fill=\"none\" stroke=\"#b7bbc2\" stroke-width=\"2\"/>"},"sakura":{"occupiable":false,"name":"Kirschbaum","icon":"<path d=\"M22 43 q1 -9 -2 -15 M22 36 q2 -8 7 -12 M20 29 q-4 -2 -8 -2\" fill=\"none\" stroke=\"#5a3a2a\" stroke-width=\"3.2\" stroke-linecap=\"round\"/><g fill=\"#f6b7cf\" stroke=\"#e08aa9\" stroke-width=\"1\"><circle cx=\"13\" cy=\"19\" r=\"7.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"12\" r=\"9\"/><circle cx=\"33\" cy=\"18\" r=\"8\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"6.5\"/><circle cx=\"30\" cy=\"25\" r=\"6\"/></g><g fill=\"#fff\" opacity=\".85\"><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.3\"/><circle cx=\"21\" cy=\"9\" r=\"1.3\"/><circle cx=\"27\" cy=\"14\" r=\"1.2\"/><circle cx=\"35\" cy=\"20\" r=\"1.2\"/><circle cx=\"18\" cy=\"23\" r=\"1.1\"/><circle cx=\"31\" cy=\"26\" r=\"1\"/></g><g fill=\"#f6b7cf\"><circle cx=\"9\" cy=\"38\" r=\"1.3\"/><circle cx=\"36\" cy=\"41\" r=\"1.2\"/><circle cx=\"30\" cy=\"36\" r=\"1\"/></g>"},"toro":{"occupiable":false,"name":"Steinlaterne","icon":"<rect x=\"13\" y=\"40\" width=\"20\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#8d8a82\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"20\" y=\"30\" width=\"6\" height=\"10\" fill=\"#a19d94\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"14\" y=\"26\" width=\"18\" height=\"4\" rx=\"1\" fill=\"#8d8a82\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"16\" y=\"17\" width=\"14\" height=\"9\" fill=\"#a19d94\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"19.5\" y=\"19\" width=\"7\" height=\"5.5\" fill=\"#f7d774\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M5 18 q5 -1 8 -6 h20 q3 5 8 6 z\" fill=\"#8d8a82\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linejoin=\"round\"/><circle cx=\"23\" cy=\"9\" r=\"3\" fill=\"#a19d94\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"/>"},"water":{"occupiable":false,"name":"Teich","icon":"<rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"46\" height=\"46\" fill=\"#3f7d9c\"/><path d=\"M-2 12 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 24 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 36 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0\" fill=\"none\" stroke=\"#2b5e79\" stroke-width=\"3.2\"/><path d=\"M-2 15 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 27 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0 M-2 39 q6 -5 12 0 t12 0 t12 0 t12 0\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.42)\" stroke-width=\"1.5\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,2],"type":"bench"},{"cell":[1,7],"type":"kettle"},{"cell":[2,3],"type":"toro"},{"cell":[2,6],"type":"tatami"},{"cell":[2,7],"type":"tatami"},{"cell":[3,4],"type":"water"},{"cell":[3,5],"type":"water"},{"cell":[3,6],"type":"toro"},{"cell":[4,4],"type":"bridge"},{"cell":[4,5],"type":"bridge"},{"cell":[5,2],"type":"rock"},{"cell":[5,4],"type":"water"},{"cell":[5,5],"type":"water"},{"cell":[5,6],"type":"sakura"},{"cell":[6,3],"type":"rock"},{"cell":[6,7],"type":"sakura"},{"cell":[7,5],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Akiko","gender":"F","role":"host","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"bun","shirt":"#c0392b","necklace":true},"clue":"Sie war neben dem <b>Teich</b>.","job":"die Tochter des Teemeisters","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Akiko\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c0392b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"host","constraints":[{"type":"beside","obj":"water"}]},{"id":"B","name":"Benjiro","gender":"M","role":"host","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#3f6a3a","skin":"#e0b48c","hair":"#8a8278","style":"short","shirt":"#5d4037","cap":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278"},"clue":"Er war <b>nicht</b> in einer Ecke seines Bereichs.","job":"der Gärtner","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Benjiro\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3f6a3a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e0b48c\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e0b48c\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"host","constraints":[{"type":"not_corner_of_area"}]},{"id":"C","name":"Chiyo","gender":"F","role":"guest","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#7a5a9a","headband":"#e0b050"},"clue":"In ihrem Bereich war irgendwo eine <b>Steinlaterne</b>. <b>Genau eine Zeile nördlich</b> von ihr war eine <b>Frau</b>.","job":"eine Haiku-Dichterin","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Chiyo\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#7a5a9a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#e0b050\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area_has","obj":"toro"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"F"}]},{"id":"D","name":"Daisuke","gender":"M","role":"guest","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e0b48c","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#2f3b4c","glasses":true,"beard":true},"clue":"In seiner <b>Zeile</b> war irgendwo ein <b>Felsen</b>. Er war neben dem <b>Teich</b>.","job":"ein Kalligraf","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Daisuke\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e0b48c\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e0b48c\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row_has","obj":"rock"},{"type":"beside","obj":"water"}]},{"id":"E","name":"Emi","gender":"F","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#2b1d14","style":"bob","shirt":"#e26d8a","earrings":true},"clue":"In ihrer <b>Zeile</b> war irgendwo ein <b>Kirschbaum</b>. Sie war die <b>einzige Frau</b> neben einer <b>Bank</b>.","job":"eine Kimono-Designerin","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Emi\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#2b1d14\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#e26d8a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#2b1d14\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row_has","obj":"sakura"},{"type":"only_beside","obj":"bench","gender":"F"}]},{"id":"F","name":"Fumio","gender":"M","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#e0b48c","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#264653","mustache":true,"mustacheColor":"#3a2a1c"},"clue":"Er war <b>nicht allein</b> in seinem Bereich.","job":"ein Kunsthändler aus Osaka","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fumio\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#264653\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e0b48c\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e0b48c\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"not_alone"}]},{"id":"V","name":"Virginia","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"bob","shirt":"#1b1b1b","necklace":true},"clue":"<b>Das Opfer.</b> Sie wurde im <b>Teehaus</b> gefunden, neben dem <b>Teekessel</b> – allein mit dem Mörder.","job":"eine amerikanische Kunstsammlerin","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Virginia\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area","areas":["Tea House"]},{"type":"beside","obj":"kettle"}]}],"victim":"V","murderer":"F","solution":{"F":[1,6],"V":[2,7],"C":[3,1],"A":[4,4],"D":[5,3],"E":[6,5],"B":[7,2]},"walkthrough":[{"place":["E","D","A"],"cand":{"B":[[2,7],[3,2],[3,7],[7,2],[7,6]],"C":[[2,2],[3,1],[3,2]],"F":[[1,1],[1,2],[1,6],[2,1],[2,2],[2,6],[2,7],[3,1],[3,2],[3,7],[7,1],[7,2],[7,6],[7,7]],"V":[[1,6],[2,7]]},"text":"Virginia wurde im Teehaus neben dem Teekessel gefunden: auf R1C6 oder R2C7 – und der Mörder war dort allein mit ihr, im Teehaus sind also genau zwei Personen. Emi hatte einen Kirschbaum in ihrer Zeile – die Kirschbäume sind in den Zeilen 5 und 6 – und sie war neben einer Bank. Die Bänke sind auf R1C2 und R7C5, also liegt von allen Feldern neben einer Bank nur R6C5 in Zeile 5 oder 6: <b>Emi ist auf R6C5</b>. Daisuke hatte einen Felsen in seiner Zeile – die Felsen sind ebenfalls in den Zeilen 5 und 6 – und Zeile 6 gehört Emi, also ist er in Zeile 5; er war neben dem Teich, und das einzige Feld in Zeile 5 neben dem Teich ist R5C3: <b>Daisuke ist auf R5C3</b>. Akiko war ebenfalls neben dem Teich: R2C5, R3C3, R4C4, R4C5, R5C3 oder R6C4. Spalte 3 gehört Daisuke, Spalte 5 und Zeile 6 gehören Emi: <b>Akiko ist auf R4C4</b>, auf der Brücke. Die Zeilen 4, 5 und 6 sowie die Spalten 3, 4 und 5 sind damit besetzt."},{"place":["B"],"cand":{"C":[[3,1]],"F":[[1,6],[3,1]],"V":[[1,6],[2,7]]},"text":"Für Benjiro, Chiyo, Fumio und Virginia bleiben die Zeilen 1, 2, 3 und 7 sowie die Spalten 1, 2, 6 und 7. Chiyo hatte eine Steinlaterne in ihrem Bereich – im Moosgarten oder im Bereich des Koiteichs – und in diesen Zeilen und Spalten bleiben für sie nur R2C2, R3C1 und R3C2. Die Frau genau eine Zeile nördlich von ihr kann nicht Akiko (Zeile 4) oder Emi (Zeile 6) sein, sondern nur Virginia, die in Zeile 1 oder 2 ist, mit Chiyo direkt darunter – also ist eine der beiden Frauen in Zeile 2. Niemand kann in der Wartelaube sein: Benjiro wäre in einer Ecke seines Bereichs (alle drei Felder sind Ecken), Chiyo hätte keine Steinlaterne in ihrem Bereich, Virginia ist im Teehaus, und Fumio wäre dort allein. Auch auf R7C1 kann niemand sein: Es ist eine Ecke des Steingartens (also nicht Benjiro), und vom Steingarten ist nur noch Zeile 7 übrig, also wäre Fumio auch dort allein. Zeile 1 kann also nur auf R1C6 benutzt werden (R1C7 belegt der Teekessel), und Spalte 1 nur auf R3C1: Spalte 6 und Zeile 3 sind vergeben. Benjiro war nicht in einer Ecke seines Bereichs: Von seinen freien Feldern sind nur R2C7, R3C2, R3C7, R7C2 und R7C6 keine Ecken – aber Zeile 2 gehört einer der beiden Frauen, und Zeile 3 und Spalte 6 sind vergeben. <b>Benjiro ist auf R7C2.</b>"},{"place":["C","V"],"cand":{"F":[[1,6]]},"text":"Spalte 2 gehört Benjiro, was Chiyo R2C2 und R3C2 wegnimmt: <b>Chiyo ist auf R3C1</b>, im Moosgarten. Sie ist in Zeile 3, also ist die Frau genau eine Zeile nördlich von ihr, Virginia, in Zeile 2: <b>Virginia ist auf R2C7</b>, auf einer Tatami-Matte neben dem Teekessel."},{"place":["F"],"text":"Das Teehaus braucht noch seine zweite Person – den Mörder. Akiko und Daisuke sind im Bereich des Koiteichs, Emi ist im Kirschhain, Benjiro im Steingarten und Chiyo im Moosgarten, also ist die einzige Person, die im Teehaus allein mit Virginia sein kann, Fumio. <b>Fumio ist der Mörder.</b> Die letzte freie Zeile und Spalte treffen sich auf R1C6, im Teehaus: <b>Fumio ist auf R1C6</b> – dort mit Virginia war er tatsächlich nicht allein in seinem Bereich."},{"final":true,"text":"Fall gelöst: Virginia war allein im Teehaus mit dem Kunsthändler aus Osaka. <b>Fumio ist der Mörder!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","bridge","tatami"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-28"}}