{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"teagarden","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":7,"cols":7},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Teepuutarha","tagline":"Teepuutarha Kiotossa · kirsikankukinnan viikko · vedenkeitin lauloi edelleen","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-28","story":"Kioto, huhtikuun ensimmäinen viikko, jolloin vanhan teepuutarhan kirsikkapuut kukkivat vain muutaman päivän. Teemestarin perhe oli kutsunut pienen taiteilijapiirin teeseremoniaan – sekä amerikkalaisen keräilijän, joka oli tullut ostamaan puutarhan kuuluisan teekulhon. Kun vieraat kävelivät koilammen ylittävällä sillalla ja puutarhuri haravoi kivipuutarhaa, vedenkeitin lauloi edelleen teetalossa. Siellä, sen vieressä tatamilla, makasi Virginia, keräilijä. Jokainen kertoo, missä oli – etsi se, joka oli yksin hänen kanssaan.","rules":{"standard":["Jokaisella rivillä ja jokaisessa sarakkeessa on täsmälleen yksi henkilö. Heti kun sijoitat jonkun, yliviivaa koko hänen rivinsä ja sarakkeensa.","”Vieressä” = suoraan vasemmalla, oikealla, yläpuolella tai alapuolella, ja samalla alueella. Esineiden ruudut (vedenkeitin, kivilyhdyt, lampi, kivet ja kirsikkapuut) eivät voi olla miehitettyjä; penkit, tatamimatot ja silta sen sijaan voivat.","Suunnat viittaavat riveihin ja sarakkeisiin, eivät samaan linjaan: ”täsmälleen yhden rivin päässä hänen pohjoispuolellaan oli nainen” = suoraan ylemmällä rivillä olija on nainen, missä tahansa sarakkeessa.","Murhaaja oli yksin uhrin kanssa: kukaan muu ei ollut sillä alueella."],"special":[]},"roleNames":{"host":"isäntä","guest":"vieras","victim":"uhri"},"personGroups":[{"id":"hosts","name":"Isännät","persons":["A","B"]},{"id":"guests","name":"Vieraat","persons":["C","D","E","F","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Waiting Arbour","cells":[[1,1],[1,2],[2,1]],"fill":"#e8e0cc","pattern":"planks","labelAt":[1,1],"name":"Odotuslehtimaja"},{"id":"Moss Garden","cells":[[1,3],[1,4],[1,5],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1],[3,2],[4,2]],"fill":"#d6e6c6","pattern":"marble","labelAt":[2,2],"name":"Sammalpuutarha"},{"id":"Tea House","cells":[[1,6],[1,7],[2,6],[2,7],[3,7],[4,7]],"fill":"#efe6c9","pattern":"planks","labelAt":[3,7],"name":"Teetalo"},{"id":"Koi Pond","cells":[[2,5],[3,3],[3,4],[3,5],[3,6],[4,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,3],[5,4],[5,5],[6,4]],"fill":"#d3e7ea","pattern":"marble","labelAt":[4,3],"name":"Koilampi"},{"id":"Stone Garden","cells":[[4,1],[5,1],[5,2],[6,1],[6,2],[6,3],[7,1],[7,2],[7,3]],"fill":"#ebe7dd","pattern":"marble","labelAt":[6,2],"name":"Kivipuutarha"},{"id":"Cherry Grove","cells":[[5,6],[5,7],[6,5],[6,6],[6,7],[7,4],[7,5],[7,6],[7,7]],"fill":"#f3e0e8","pattern":"marble","labelAt":[6,6],"name":"Kirsikkalehto"}],"objectTypes":{"bench":{"occupiable":true,"name":"penkki","icon":""},"bridge":{"occupiable":true,"name":"silta","icon":""},"tatami":{"occupiable":true,"name":"tatamimatto","icon":""},"kettle":{"occupiable":false,"name":"vedenkeitin","icon":""},"rock":{"occupiable":false,"name":"kivi","icon":""},"sakura":{"occupiable":false,"name":"kirsikkapuu","icon":""},"toro":{"occupiable":false,"name":"kivilyhty","icon":""},"water":{"occupiable":false,"name":"lampi","icon":""}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,2],"type":"bench"},{"cell":[1,7],"type":"kettle"},{"cell":[2,3],"type":"toro"},{"cell":[2,6],"type":"tatami"},{"cell":[2,7],"type":"tatami"},{"cell":[3,4],"type":"water"},{"cell":[3,5],"type":"water"},{"cell":[3,6],"type":"toro"},{"cell":[4,4],"type":"bridge"},{"cell":[4,5],"type":"bridge"},{"cell":[5,2],"type":"rock"},{"cell":[5,4],"type":"water"},{"cell":[5,5],"type":"water"},{"cell":[5,6],"type":"sakura"},{"cell":[6,3],"type":"rock"},{"cell":[6,7],"type":"sakura"},{"cell":[7,5],"type":"bench"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Akiko","gender":"F","role":"host","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"bun","shirt":"#c0392b","necklace":true},"clue":"Hän oli lammen vieressä.","job":"teemestarin tytär","avatarSvg":"","solverRole":"host","constraints":[{"type":"beside","obj":"water"}]},{"id":"B","name":"Benjiro","gender":"M","role":"host","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#3f6a3a","skin":"#e0b48c","hair":"#8a8278","style":"short","shirt":"#5d4037","cap":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#8a8278"},"clue":"Hän ei ollut alueensa nurkassa.","job":"puutarhuri","avatarSvg":"","solverRole":"host","constraints":[{"type":"not_corner_of_area"}]},{"id":"C","name":"Chiyo","gender":"F","role":"guest","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f3d3b5","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#7a5a9a","headband":"#e0b050"},"clue":"Jossain hänen alueellaan oli kivilyhty. Täsmälleen yhden rivin päässä hänen pohjoispuolellaan oli nainen.","job":"haikurunoilija","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area_has","obj":"toro"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"F"}]},{"id":"D","name":"Daisuke","gender":"M","role":"guest","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e0b48c","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#2f3b4c","glasses":true,"beard":true},"clue":"Jossain hänen rivillään oli kivi. Hän oli lammen vieressä.","job":"kalligrafi","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row_has","obj":"rock"},{"type":"beside","obj":"water"}]},{"id":"E","name":"Emi","gender":"F","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#2b1d14","style":"bob","shirt":"#e26d8a","earrings":true},"clue":"Jossain hänen rivillään oli kirsikkapuu. Hän oli ainoa nainen penkin vieressä.","job":"kimonosuunnittelija","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"row_has","obj":"sakura"},{"type":"only_beside","obj":"bench","gender":"F"}]},{"id":"F","name":"Fumio","gender":"M","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#e0b48c","hair":"#3a2a1c","style":"short","shirt":"#264653","mustache":true,"mustacheColor":"#3a2a1c"},"clue":"Hän ei ollut yksin alueellaan.","job":"osakalainen taidekauppias","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"not_alone"}]},{"id":"V","name":"Virginia","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"bob","shirt":"#1b1b1b","necklace":true},"clue":"Uhri. Hänet löydettiin teetalosta, vedenkeittimen vierestä – yksin murhaajan kanssa.","job":"amerikkalainen taiteenkeräilijä","avatarSvg":"","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"area","areas":["Tea House"]},{"type":"beside","obj":"kettle"}]}],"victim":"V","murderer":"F","solution":{"F":[1,6],"V":[2,7],"C":[3,1],"A":[4,4],"D":[5,3],"E":[6,5],"B":[7,2]},"walkthrough":[{"place":["E","D","A"],"cand":{"B":[[2,7],[3,2],[3,7],[7,2],[7,6]],"C":[[2,2],[3,1],[3,2]],"F":[[1,1],[1,2],[1,6],[2,1],[2,2],[2,6],[2,7],[3,1],[3,2],[3,7],[7,1],[7,2],[7,6],[7,7]],"V":[[1,6],[2,7]]},"text":"Virginia löydettiin teetalosta vedenkeittimen vierestä: R1C6:lla tai R2C7:llä – ja murhaaja oli siellä yksin hänen kanssaan, joten teetalossa on täsmälleen kaksi henkilöä. Emin rivillä oli kirsikkapuu – kirsikkapuut ovat riveillä 5 ja 6 – ja hän oli penkin vieressä. Penkit ovat R1C2:lla ja R7C5:llä, joten kaikista penkin vieressä olevista ruuduista vain R6C5 on rivillä 5 tai 6: Emi on R6C5:llä. Daisuken rivillä oli kivi – kivet ovat myös riveillä 5 ja 6 – ja rivi 6 on Emin, joten hän on rivillä 5; hän oli lammen vieressä, ja rivin 5 ainoa lammen vieressä oleva ruutu on R5C3: Daisuke on R5C3:lla. Akiko oli myös lammen vieressä: R2C5, R3C3, R4C4, R4C5, R5C3 tai R6C4. Sarake 3 on Daisuken, sarake 5 ja rivi 6 ovat Emin: Akiko on R4C4:llä, sillalla. Rivit 4, 5 ja 6 sekä sarakkeet 3, 4 ja 5 ovat siis varatut."},{"place":["B"],"cand":{"C":[[3,1]],"F":[[1,6],[3,1]],"V":[[1,6],[2,7]]},"text":"Benjirolle, Chiyolle, Fumiolle ja Virginialle jäävät rivit 1, 2, 3 ja 7 sekä sarakkeet 1, 2, 6 ja 7. Chiyon alueella oli kivilyhty – sammalpuutarhassa tai koilammella – ja näillä riveillä ja sarakkeilla hänelle jäävät vain R2C2, R3C1 ja R3C2. Täsmälleen yhden rivin päässä hänen pohjoispuolellaan oleva nainen ei voi olla Akiko (rivi 4) eikä Emi (rivi 6), vaan vain Virginia, joka on rivillä 1 tai 2, Chiyo suoraan hänen alapuolellaan – joten toinen kahdesta naisesta on rivillä 2. Kukaan ei voi olla odotuslehtimajassa: Benjiro olisi alueensa nurkassa (kaikki sen kolme ruutua ovat nurkkia), Chiyon alueella ei olisi kivilyhtyä, Virginia on teetalossa, ja Fumio olisi siellä yksin. Kukaan ei myöskään voi olla R7C1:llä: se on kivipuutarhan nurkka (siis ei Benjiro), ja kivipuutarhasta on jäljellä vain rivi 7, joten Fumio olisi siellä myös yksin. Rivi 1 voidaan siis käyttää vain R1C6:lla (R1C7:ssä on vedenkeitin), ja sarake 1 vain R3C1:llä: sarake 6 ja rivi 3 ovat varatut. Benjiro ei ollut alueensa nurkassa: hänen vapaista ruuduistaan vain R2C7, R3C2, R3C7, R7C2 ja R7C6 eivät ole nurkkia – mutta rivi 2 kuuluu toiselle kahdesta naisesta, ja rivi 3 ja sarake 6 ovat varatut. Benjiro on R7C2:lla."},{"place":["C","V"],"cand":{"F":[[1,6]]},"text":"Sarake 2 on Benjiron, mikä vie Chiyolta ruudut R2C2 ja R3C2: Chiyo on R3C1:llä, sammalpuutarhassa. Hän on rivillä 3, joten nainen täsmälleen yhden rivin päässä hänen pohjoispuolellaan, Virginia, on rivillä 2: Virginia on R2C7:llä, tatamimatolla vedenkeittimen vieressä."},{"place":["F"],"text":"Teetalo tarvitsee vielä toisen henkilön – murhaajan. Akiko ja Daisuke ovat koilammella, Emi kirsikkalehdossa, Benjiro kivipuutarhassa ja Chiyo sammalpuutarhassa, joten ainoa henkilö, joka voi olla teetalossa yksin Virginian kanssa, on Fumio. Fumio on murhaaja. Viimeinen vapaa rivi ja sarake kohtaavat R1C6:lla, teetalossa: Fumio on R1C6:lla – siellä Virginian kanssa hän todellakin ei ollut yksin alueellaan."},{"final":true,"text":"Tapaus ratkaistu: Virginia oli yksin teetalossa osakalaisen taidekauppiaan kanssa. Fumio on murhaaja!"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bench","bridge","tatami"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-28"}}