{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"toyshop","version":1,"difficulty":"easy","level":3,"size":{"rows":7,"cols":7},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Le Magasin de jouets","tagline":"Un vieux magasin de jouets à Vienne · la veille de Noël 1895 · le dernier cadeau n’a jamais été emballé","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-28","story":"Vienne, la veille de Noël 1895. La neige tombait sur la cour, le sapin de Noël scintillait au milieu du vieux magasin de jouets, et les derniers clients se pressaient devant la vitrine, où deux chevaux à bascule montaient la garde à côté d’une maison de poupée. Au fond, dans l’atelier, Veit, le fabricant de jouets, terminait une boîte à musique commandée pour ce soir-là même. Quand sa femme est allée la chercher, elle l’a trouvé mort dans l’atelier, à côté de l’établi. Tous ceux qui se trouvaient dans la maison font une déposition – trouve celui qui était seul avec lui.","rules":{"standard":["Chaque <b>ligne</b> et chaque <b>colonne</b> contient exactement <b>une personne</b>. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.","<b>« À côté »</b> = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et <b>dans la même zone</b>. Les cases avec des objets (les étagères, l’établi, la caisse, le sapin, le coffre à jouets, le comptoir, le bonhomme de neige, le sapin de Noël, l’ours en peluche géant et la maison de poupée) ne peuvent pas être occupées ; le tabouret, la luge et les chevaux à bascule, si.","Le meurtrier était <b>seul avec la victime</b> : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone."],"special":[]},"roleNames":{"family":"famille","customer":"client","victim":"victime"},"personGroups":[{"id":"family","name":"La famille","persons":["A","B","V"]},{"id":"customers","name":"Clients","persons":["C","D","E","F"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Workshop","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[2,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,1]],"fill":"#e9dac2","pattern":"boards","labelAt":[2,3],"name":"Atelier"},{"id":"Storeroom","cells":[[1,4],[1,5],[2,5],[3,5],[3,6]],"fill":"#e1dbce","pattern":"planks","labelAt":[1,5],"name":"Réserve"},{"id":"Yard","cells":[[1,6],[1,7],[2,6],[2,7],[3,7],[4,7],[5,6],[5,7],[6,6],[6,7],[7,6],[7,7]],"fill":"#eef2f6","pattern":"snow","labelAt":[4,7],"name":"Cour"},{"id":"Shop","cells":[[3,2],[3,3],[3,4],[4,1],[4,2],[4,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,1],[5,2],[5,3],[5,4],[5,5],[6,2],[6,3],[6,4]],"fill":"#f3e2d2","pattern":"planks","labelAt":[4,3],"name":"Magasin"},{"id":"Shop Window","cells":[[6,1],[6,5],[7,1],[7,2],[7,3],[7,4],[7,5]],"fill":"#f7ebcf","pattern":"carpet","labelAt":[7,2],"name":"Vitrine"}],"objectTypes":{"rockinghorse":{"occupiable":true,"name":"cheval à bascule","icon":"<path d=\"M4 37 q19 10 38 0\" fill=\"none\" stroke=\"#8a4a2a\" stroke-width=\"3.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M14 29 l-2 10 M18 30 v11 M28 30 v11 M32 29 l2 10\" stroke=\"#8a4a2a\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M11 24 q-5 1 -6 9\" fill=\"none\" stroke=\"#6b3a20\" stroke-width=\"2.8\" stroke-linecap=\"round\"/><ellipse cx=\"22\" cy=\"26\" rx=\"12\" ry=\"5.5\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M28 23 L33 10 L38 13 L34 26 Z\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><ellipse cx=\"37\" cy=\"12\" rx=\"6.5\" ry=\"3.6\" transform=\"rotate(25 37 12)\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1.3\"/><path d=\"M34 7 l1 -4 l2 4\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"#5a4a3a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M32 8 q-4 6 -5 15\" fill=\"none\" stroke=\"#6b3a20\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"17\" y=\"20\" width=\"9\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"37\" cy=\"10.5\" r=\"1\" fill=\"#2b2b2b\"/><g fill=\"#c9c1b3\"><circle cx=\"15\" cy=\"26\" r=\"1.4\"/><circle cx=\"24\" cy=\"28\" r=\"1.3\"/><circle cx=\"29\" cy=\"26\" r=\"1.1\"/></g>"},"sled":{"occupiable":true,"name":"luge","icon":"<path d=\"M6 34 q0 5 5 5 h28 q4 0 4 -4\" fill=\"none\" stroke=\"#8a8f96\" stroke-width=\"2.5\"/><rect x=\"8\" y=\"20\" width=\"30\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"8\" y=\"27\" width=\"30\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.2\"/><line x1=\"13\" y1=\"25\" x2=\"13\" y2=\"34\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"33\" y1=\"25\" x2=\"33\" y2=\"34\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"2\"/>"},"stool":{"occupiable":true,"name":"tabouret","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"11\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"23\" cy=\"23\" r=\"5\" fill=\"#d9d5cc\"/>"},"chest":{"occupiable":false,"name":"coffre à jouets","icon":"<rect x=\"7\" y=\"18\" width=\"32\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#8a5a2a\" stroke=\"#4d2f12\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M7 20 q0 -10 16 -10 q16 0 16 10 z\" fill=\"#a5733f\" stroke=\"#4d2f12\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"7\" y=\"18\" width=\"32\" height=\"4\" fill=\"#f0c95a\"/><rect x=\"19\" y=\"22\" width=\"8\" height=\"8\" rx=\"1.5\" fill=\"#f0c95a\" stroke=\"#7a5d10\"/><circle cx=\"23\" cy=\"26\" r=\"1.5\" fill=\"#4d2f12\"/>"},"counter":{"occupiable":false,"name":"comptoir","icon":"<rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"26\" fill=\"#a97c50\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"0\" y=\"10\" width=\"46\" height=\"7\" fill=\"#c9a06f\"/>"},"crate":{"occupiable":false,"name":"caisse","icon":"<rect x=\"6\" y=\"10\" width=\"34\" height=\"30\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"20\" x2=\"40\" y2=\"20\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"6\" y1=\"30\" x2=\"40\" y2=\"30\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"17\" y1=\"10\" x2=\"17\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"29\" y1=\"10\" x2=\"29\" y2=\"40\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"dollhouse":{"occupiable":false,"name":"maison de poupée","icon":"<rect x=\"31\" y=\"8\" width=\"4\" height=\"8\" fill=\"#b0603c\" stroke=\"#8a3a52\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M5 21 L23 6 L41 21 Z\" fill=\"#d86a8a\" stroke=\"#8a3a52\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linejoin=\"round\"/><rect x=\"9\" y=\"21\" width=\"28\" height=\"21\" fill=\"#fbe7c6\" stroke=\"#8a6a4a\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"9\" y1=\"31.5\" x2=\"37\" y2=\"31.5\" stroke=\"#8a6a4a\" stroke-width=\"1.1\"/><rect x=\"12\" y=\"24\" width=\"8\" height=\"5.5\" fill=\"#fff3b0\" stroke=\"#8a6a4a\"/><rect x=\"26\" y=\"24\" width=\"8\" height=\"5.5\" fill=\"#9fd3e6\" stroke=\"#8a6a4a\"/><rect x=\"12\" y=\"34\" width=\"8\" height=\"5.5\" fill=\"#9fd3e6\" stroke=\"#8a6a4a\"/><rect x=\"26\" y=\"34\" width=\"7\" height=\"8\" fill=\"#b0603c\" stroke=\"#8a6a4a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"15\" r=\"2.6\" fill=\"#fff4c8\" stroke=\"#8a3a52\"/>"},"fir":{"occupiable":false,"name":"sapin","icon":"<rect x=\"21\" y=\"34\" width=\"4\" height=\"8\" fill=\"#6b4a2b\"/><path d=\"M23 4 L34 20 L28 20 L38 34 L8 34 L18 20 L12 20 Z\" fill=\"#2f6b3a\"/><path d=\"M23 4 L29 13 Q26 14 23 12 Q20 14 17 13 Z\" fill=\"#eef6f8\"/><path d=\"M14 27 Q23 25 32 27 L30 22 Q23 24 16 22 Z\" fill=\"#eef6f8\" opacity=\".9\"/>"},"shelf":{"occupiable":false,"name":"étagère","icon":"<rect x=\"8\" y=\"5\" width=\"30\" height=\"36\" fill=\"#8f6a44\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"9\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#d4b98f\"/><rect x=\"11\" y=\"31\" width=\"24\" height=\"8\" fill=\"#e6cfa8\"/>"},"snowman":{"occupiable":false,"name":"bonhomme de neige","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"32\" r=\"11\" fill=\"#fbfbfb\" stroke=\"#b9c3cc\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"16\" r=\"8\" fill=\"#fbfbfb\" stroke=\"#b9c3cc\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"16\" y=\"5\" width=\"14\" height=\"3\" fill=\"#2b2b2b\"/><rect x=\"18.5\" y=\"0.5\" width=\"9\" height=\"5\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"20\" cy=\"14\" r=\"1.2\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"26\" cy=\"14\" r=\"1.2\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M23 16 l7 2 l-7 2 z\" fill=\"#e67e22\"/><path d=\"M15 22 q8 4 16 0 l1 3 q-9 4 -18 0 z\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"23\" cy=\"29\" r=\"1.3\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"23\" cy=\"34\" r=\"1.3\" fill=\"#2b2b2b\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"établi","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"teddy":{"occupiable":false,"name":"ours en peluche géant","icon":"<circle cx=\"14\" cy=\"9\" r=\"4.6\" fill=\"#a86b3c\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"32\" cy=\"9\" r=\"4.6\" fill=\"#a86b3c\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"14\" cy=\"9\" r=\"2.2\" fill=\"#e8c9a0\"/><circle cx=\"32\" cy=\"9\" r=\"2.2\" fill=\"#e8c9a0\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"32\" rx=\"12\" ry=\"10\" fill=\"#a86b3c\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.3\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"34\" rx=\"6\" ry=\"5.5\" fill=\"#e8c9a0\"/><path d=\"M11 27 q-4 4 -2 9 M35 27 q4 4 2 9\" fill=\"none\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"16\" r=\"9.5\" fill=\"#b97a48\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.3\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"19.5\" rx=\"4.6\" ry=\"3.4\" fill=\"#e8c9a0\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"18.3\" rx=\"1.6\" ry=\"1.2\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"19.2\" cy=\"13.5\" r=\"1.4\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"26.8\" cy=\"13.5\" r=\"1.4\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M17 25 l6 3 l6 -3 l-1 5 l-5 -2 l-5 2 z\" fill=\"#c0392b\" stroke=\"#7a1020\" stroke-width=\".8\"/><ellipse cx=\"14\" cy=\"41.5\" rx=\"5.2\" ry=\"3.4\" fill=\"#e8c9a0\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.1\"/><ellipse cx=\"32\" cy=\"41.5\" rx=\"5.2\" ry=\"3.4\" fill=\"#e8c9a0\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.1\"/>"},"xmastree":{"occupiable":false,"name":"sapin de Noël","icon":"<rect x=\"20\" y=\"36\" width=\"6\" height=\"6\" fill=\"#6b4a2b\"/><path d=\"M23 4 L33 17 L28 17 L37 29 L31 29 L40 38 L6 38 L15 29 L9 29 L18 17 L13 17 Z\" fill=\"#2f7a3a\"/><path d=\"M23 0.5 l1.8 3.6 l4 .5 l-2.9 2.8 l.7 4 l-3.6 -1.9 l-3.6 1.9 l.7 -4 l-2.9 -2.8 l4 -.5 z\" fill=\"#f1c40f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"18\" r=\"2\" fill=\"#e74c3c\"/><circle cx=\"28\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#3498db\"/><circle cx=\"16\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#f1c40f\"/><circle cx=\"31\" cy=\"34\" r=\"2\" fill=\"#e74c3c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#ecf0f1\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"shelf"},{"cell":[1,2],"type":"table"},{"cell":[1,4],"type":"crate"},{"cell":[1,7],"type":"fir"},{"cell":[2,2],"type":"stool"},{"cell":[2,5],"type":"chest"},{"cell":[3,3],"type":"counter"},{"cell":[3,7],"type":"snowman"},{"cell":[4,4],"type":"xmastree"},{"cell":[4,6],"type":"teddy"},{"cell":[5,1],"type":"shelf"},{"cell":[5,6],"type":"sled"},{"cell":[6,1],"type":"rockinghorse"},{"cell":[6,5],"type":"rockinghorse"},{"cell":[7,3],"type":"dollhouse"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Adelheid","gender":"F","role":"family","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#8c3a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#8a8278","style":"bun","shirt":"#6e2c4b","apron":true,"glasses":true},"clue":"L’<b>établi</b> se trouvait quelque part dans sa <b>colonne</b>.","job":"la femme du fabricant de jouets","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Adelheid\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#8c3a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"family","constraints":[{"type":"col_has","obj":"table"}]},{"id":"B","name":"Benno","gender":"M","role":"family","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f1c8a5","hair":"#d9b464","style":"short","shirt":"#3f6a3a","apron":true},"clue":"Il était dans la <b>Réserve</b>.","job":"son neveu et apprenti","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Benno\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#3f6a3a\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"family","constraints":[{"type":"area","areas":["Storeroom"]}]},{"id":"C","name":"Charlotte","gender":"F","role":"customer","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#5b2c6f","skin":"#f0cdb0","hair":"#3a2a1c","style":"bun","shirt":"#2f3b4c","scarf":"#b83a5a"},"clue":"Elle était dans la <b>Vitrine</b>.","job":"une gouvernante qui achète des cadeaux","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Charlotte\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#3a2a1c\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#b83a5a\"/></svg>","solverRole":"customer","constraints":[{"type":"area","areas":["Shop Window"]}]},{"id":"D","name":"Detlef","gender":"M","role":"customer","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e7b98f","hair":"#1c1a1a","style":"slick","shirt":"#1b1b1b","mustache":true,"mustacheColor":"#1c1a1a","tophat":"#2b2b2b"},"clue":"Il était <b>avec Frieda</b>. La <b>maison de poupée</b> se trouvait quelque part dans sa <b>ligne</b>.","job":"un baron de la Ringstrasse","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Detlef\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#1b1b1b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e7b98f\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e7b98f\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><rect x=\"26\" y=\"0\" width=\"28\" height=\"26\" rx=\"2\" fill=\"#2b2b2b\"/><rect x=\"19\" y=\"24\" width=\"42\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#2b2b2b\" stroke=\"rgba(0,0,0,.25)\"/><rect x=\"26\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"5\" fill=\"#c9a03a\"/></svg>","solverRole":"customer","constraints":[{"type":"with","q":"F"},{"type":"row_has","obj":"dollhouse"}]},{"id":"E","name":"Emmerich","gender":"M","role":"customer","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#2f4858","skin":"#e4b998","hair":"#8a8278","style":"bald","shirt":"#5d4037","glasses":true,"beard":true},"clue":"Il y avait une <b>étagère</b> quelque part dans sa zone.","job":"l’horloger d’à côté","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Emmerich\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2f4858\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5d4037\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#8a8278\"/></svg>","solverRole":"customer","constraints":[{"type":"area_has","obj":"shelf"}]},{"id":"F","name":"Frieda","gender":"F","role":"customer","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#3f6a3a","skin":"#f6d8c0","hair":"#b7482c","style":"ponytail","shirt":"#c0392b","scarf":"#f2a53a"},"clue":"Elle était dans un <b>coin de sa zone</b>. Elle n’était <b>pas</b> dans l’<b>Atelier</b>.","job":"une bouquetière","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Frieda\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3f6a3a\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c0392b\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#f2a53a\"/></svg>","solverRole":"customer","constraints":[{"type":"corner_of_area"},{"type":"not_area","areas":["Workshop"]}]},{"id":"V","name":"Veit","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e4b998","hair":"#e8e4dc","style":"short","shirt":"#264653","beard":true,"apron":true},"clue":"<b>La victime.</b> Il a été retrouvé dans l’<b>Atelier</b>, à côté de l’<b>établi</b> – seul avec le meurtrier.","job":"le fabricant de jouets","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Veit\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#264653\"/><path d=\"M28 80 L30 62 Q40 58 50 62 L52 80 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"family","constraints":[{"type":"area","areas":["Workshop"]},{"type":"beside","obj":"table"}]}],"victim":"V","murderer":"E","solution":{"V":[1,3],"E":[2,4],"B":[3,5],"A":[4,2],"F":[5,6],"C":[6,1],"D":[7,7]},"walkthrough":[{"place":["V","D"],"cand":{"A":[[2,2],[3,2],[4,2],[5,2],[6,2]],"B":[[3,5]],"C":[[6,1],[6,5]],"E":[[2,1],[2,4],[3,1],[3,4],[4,1],[4,5],[5,4],[5,5],[6,4]],"F":[[2,6],[5,6]]},"text":"Veit a été retrouvé dans l’Atelier, à côté de l’établi (R1C2) : en R1C3 ou R2C2, car R1C1 porte une étagère – et le meurtrier était seul avec lui là-bas, donc l’Atelier compte exactement deux personnes. L’établi se trouvait dans la colonne d’Adelheid, donc la colonne 2 est la sienne et R2C2 est exclue : <b>Veit est en R1C3</b>. La maison de poupée (R7C3) se trouvait dans la ligne de Detlef, donc la ligne 7 est la sienne – et il était avec Frieda. La Vitrine ne s’étend que sur les lignes 6 et 7, elle compte donc deux personnes au plus, et Charlotte en est une : si Detlef y était, Frieda devrait y être aussi – trois personnes sur deux lignes. Detlef est donc dans la Cour, en R7C6 ou R7C7, et Frieda est dans la Cour avec lui. Elle était dans un coin de sa zone, et les cases de coin de la Cour sont R1C6, R2C6, R5C6, R7C6 et R7C7 (le sapin occupe le coin R1C7). La ligne 7 est celle de Detlef et la ligne 1 celle de Veit, donc Frieda est en R2C6 ou R5C6 – la colonne 6 est la sienne dans les deux cas, et <b>Detlef est en R7C7</b>."},{"place":["B","C"],"cand":{"A":[[2,2],[4,2],[5,2]],"E":[[2,4],[5,4]],"F":[[2,6],[5,6]]},"text":"Benno était dans la Réserve : R1C5 se trouve dans la ligne de Veit et R3C6 dans la colonne de Frieda, donc <b>Benno est en R3C5</b>. Charlotte était dans la Vitrine : la ligne 7 est celle de Detlef, il ne reste donc que les deux chevaux à bascule, R6C1 et R6C5 – et R6C5 se trouve dans la colonne de Benno. <b>Charlotte est en R6C1</b>, assise sur un cheval à bascule. Les lignes 2, 4 et 5 et les colonnes 2, 4 et 6 restent pour Adelheid, Emmerich et Frieda."},{"place":["A","E"],"cand":{"F":[[5,6]]},"text":"La ligne 4 a aussi besoin de quelqu’un : R4C1 se trouve dans la colonne de Charlotte, R4C3 dans celle de Veit, R4C5 dans celle de Benno et R4C7 dans celle de Detlef, tandis que le sapin de Noël et l’ours en peluche géant occupent R4C4 et R4C6. Il ne reste que R4C2, dans la colonne d’Adelheid : <b>Adelheid est en R4C2</b>. L’Atelier a maintenant encore besoin de sa deuxième personne, le meurtrier. R2C1 et R3C1 se trouvent dans la colonne de Charlotte, R2C2 dans celle d’Adelheid et R2C3 dans celle de Veit, donc la seule case libre de l’Atelier est R2C4. Frieda n’était pas dans l’Atelier, donc la seule personne qui puisse y être seule avec Veit est Emmerich – et l’Atelier a bien une étagère (R1C1), comme il l’a dit. <b>Emmerich est en R2C4</b> – c’est lui le meurtrier."},{"place":["F"],"text":"La ligne 2 est maintenant celle d’Emmerich, donc l’autre case de Frieda, R2C6, est exclue : <b>Frieda est en R5C6</b>, assise sur la luge. C’est un coin de la Cour – le Magasin se trouve au-dessus et à gauche – et elle est dans la Cour avec Detlef, comme tous les deux l’ont dit. Tout le monde est placé."},{"final":true,"text":"Affaire classée : Veit était seul dans l’Atelier avec l’horloger d’à côté. <b>Emmerich est le meurtrier !</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["rockinghorse","sled","stool"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-28"}}