{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"xmaseve","version":1,"difficulty":"easy","level":3,"size":{"rows":6,"cols":6},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Wigilia","tagline":"Zasypana śniegiem chata w Karkonoszach · Wigilia · prezenty wciąż leżały nierozpakowane","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-09-29","story":"Drewniana chata wysoko w Karkonoszach, Wigilia, a śnieg padał od południa. Dzieciom kazano zostać w salonie obok choinki – żadnego zaglądania do prezentów! – podczas gdy dorośli chodzili tam i z powrotem między kuchnią, przedpokojem a drewutnią. Dziadek Vaclav, właściciel chaty, który właśnie ogłosił, kto ją odziedziczy, wyszedł dokończyć bałwana, którego zaczął lepić z dziećmi. Nigdy nie wrócił: znaleziono go w ośnieżonym ogrodzie, obok bałwana. Każdy w chacie złożył krótkie oświadczenie – znajdź tego, kto był z nim sam na sam.","rules":{"standard":["W każdym <b>wierszu</b> i każdej <b>kolumnie</b> jest dokładnie <b>jedna osoba</b>. Gdy tylko kogoś umieścisz, skreśl cały jego wiersz i kolumnę.","<b>„Obok”</b> = bezpośrednio po lewej, po prawej, powyżej lub poniżej, i <b>w tym samym obszarze</b>. Pól z przedmiotami (jodły, bałwan, kominek, piekarnik, choinka, stół, buty i stos drewna) nie można zajmować; sanki, krzesła, fotel i wycieraczkę – można.","Morderca był <b>sam na sam z ofiarą</b>: nikogo innego nie było w tym obszarze."],"special":["<b>Każde dziecko było obok choinki.</b>"]},"roleNames":{"child":"dziecko","adult":"dorosły","victim":"ofiara"},"personGroups":[{"id":"children","name":"Dzieci","persons":["A","B"]},{"id":"adults","name":"Dorośli","persons":["C","D","E","V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Snowy Garden","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[1,5],[1,6],[2,1],[2,6],[3,1],[4,1],[4,2],[5,2],[5,3],[6,3],[6,4],[6,5],[6,6]],"fill":"#f1f5f9","pattern":"snow","labelAt":[4,2],"name":"Ośnieżony ogród"},{"id":"Living Room","cells":[[2,2],[2,3],[3,2],[3,3],[3,4],[4,3],[4,4]],"fill":"#efdcc8","pattern":"carpet","labelAt":[2,3],"name":"Salon"},{"id":"Kitchen","cells":[[2,4],[2,5],[3,5],[3,6],[4,6],[5,6]],"fill":"#f0e6d4","pattern":"tiles","labelAt":[3,5],"name":"Kuchnia"},{"id":"Hall","cells":[[4,5],[5,4],[5,5]],"fill":"#e6dccd","pattern":"planks","labelAt":[4,5],"name":"Przedpokój"},{"id":"Woodshed","cells":[[5,1],[6,1],[6,2]],"fill":"#dccbb0","pattern":"boards","labelAt":[6,1],"name":"Drewutnia"}],"objectTypes":{"armchair":{"occupiable":true,"name":"fotel","icon":"<rect x=\"6\" y=\"14\" width=\"34\" height=\"24\" rx=\"6\" fill=\"#b3252f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"8\" width=\"24\" height=\"14\" rx=\"5\" fill=\"#d0333f\" stroke=\"#6b1218\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/><rect x=\"33\" y=\"20\" width=\"7\" height=\"14\" rx=\"3\" fill=\"#8a1a22\"/>"},"chair":{"occupiable":true,"name":"krzesło","icon":"<rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"32\" rx=\"6\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"9\" y=\"7\" width=\"28\" height=\"9\" rx=\"4\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/>"},"doormat":{"occupiable":true,"name":"wycieraczka","icon":"<rect x=\"5\" y=\"14\" width=\"36\" height=\"18\" rx=\"2\" fill=\"#a5834f\" stroke=\"#5e4127\" stroke-width=\"1.5\"/><g stroke=\"#7a5a2a\" stroke-width=\"1.2\"><line x1=\"9\" y1=\"18\" x2=\"37\" y2=\"18\"/><line x1=\"9\" y1=\"23\" x2=\"37\" y2=\"23\"/><line x1=\"9\" y1=\"28\" x2=\"37\" y2=\"28\"/></g>"},"sled":{"occupiable":true,"name":"sanki","icon":"<path d=\"M6 34 q0 5 5 5 h28 q4 0 4 -4\" fill=\"none\" stroke=\"#8a8f96\" stroke-width=\"2.5\"/><rect x=\"8\" y=\"20\" width=\"30\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"8\" y=\"27\" width=\"30\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.2\"/><line x1=\"13\" y1=\"25\" x2=\"13\" y2=\"34\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"33\" y1=\"25\" x2=\"33\" y2=\"34\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"2\"/>"},"boots":{"occupiable":false,"name":"buty","icon":"<path d=\"M6 31 v-15 h8 v8 h7 v7 z\" fill=\"#8b5a2b\" stroke=\"#4a2f14\" stroke-width=\"1.5\"/><path d=\"M25 31 v-15 h8 v8 h7 v7 z\" fill=\"#8b5a2b\" stroke=\"#4a2f14\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"6\" y=\"31\" width=\"15\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#2f2a26\"/><rect x=\"25\" y=\"31\" width=\"15\" height=\"5\" rx=\"1\" fill=\"#2f2a26\"/><path d=\"M8 19 h4 M8 22 h4 M27 19 h4 M27 22 h4\" stroke=\"#e0c9a6\" stroke-width=\"1\"/>"},"fir":{"occupiable":false,"name":"jodła","icon":"<rect x=\"21\" y=\"34\" width=\"4\" height=\"8\" fill=\"#6b4a2b\"/><path d=\"M23 4 L34 20 L28 20 L38 34 L8 34 L18 20 L12 20 Z\" fill=\"#2f6b3a\"/><path d=\"M23 4 L29 13 Q26 14 23 12 Q20 14 17 13 Z\" fill=\"#eef6f8\"/><path d=\"M14 27 Q23 25 32 27 L30 22 Q23 24 16 22 Z\" fill=\"#eef6f8\" opacity=\".9\"/>"},"fireplace":{"occupiable":false,"name":"kominek","icon":"<rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"34\" fill=\"#b9b6ae\" stroke=\"#5b5852\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"14\" width=\"22\" height=\"26\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M23 38 q-8 -8 -3 -14 q1 6 5 6 q3 -6 0 -12 q9 8 4 20 z\" fill=\"#f2a53a\"/><path d=\"M23 38 q-4 -5 -1 -9 q2 4 4 3 q1 -4 0 -6 q5 6 1 12 z\" fill=\"#f2d24a\"/><rect x=\"5\" y=\"6\" width=\"36\" height=\"5\" fill=\"#8f8c84\"/>"},"firewood":{"occupiable":false,"name":"stos drewna","icon":"<g stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/></g><g fill=\"#e0c9a6\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"2.4\"/></g>"},"oven":{"occupiable":false,"name":"piekarnik","icon":"<rect x=\"19\" y=\"2\" width=\"8\" height=\"7\" fill=\"#7a7f86\" stroke=\"#3b3f44\" stroke-width=\"1\"/><rect x=\"6\" y=\"8\" width=\"34\" height=\"34\" rx=\"3\" fill=\"#efe4cc\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"15\" y=\"10.6\" width=\"16\" height=\"1.8\" rx=\".9\" fill=\"#b08a4a\"/><rect x=\"10\" y=\"13\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#3a2a22\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"15\" y=\"24.8\" width=\"16\" height=\"1.8\" rx=\".9\" fill=\"#b08a4a\"/><rect x=\"10\" y=\"27.4\" width=\"26\" height=\"11\" rx=\"1.5\" fill=\"#3a2a22\" stroke=\"#6b5a45\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M13 22 q10 -6 20 0 M13 36.4 q10 -6 20 0\" fill=\"none\" stroke=\"#ff9a3c\" stroke-width=\"2.2\"/><rect x=\"6\" y=\"40\" width=\"34\" height=\"3\" rx=\"1\" fill=\"#6b5a45\"/>"},"snowman":{"occupiable":false,"name":"bałwan","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"32\" r=\"11\" fill=\"#fbfbfb\" stroke=\"#b9c3cc\" stroke-width=\"1.2\"/><circle cx=\"23\" cy=\"16\" r=\"8\" fill=\"#fbfbfb\" stroke=\"#b9c3cc\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"16\" y=\"5\" width=\"14\" height=\"3\" fill=\"#2b2b2b\"/><rect x=\"18.5\" y=\"0.5\" width=\"9\" height=\"5\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"20\" cy=\"14\" r=\"1.2\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"26\" cy=\"14\" r=\"1.2\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M23 16 l7 2 l-7 2 z\" fill=\"#e67e22\"/><path d=\"M15 22 q8 4 16 0 l1 3 q-9 4 -18 0 z\" fill=\"#c0392b\"/><circle cx=\"23\" cy=\"29\" r=\"1.3\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"23\" cy=\"34\" r=\"1.3\" fill=\"#2b2b2b\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"stół","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"xmastree":{"occupiable":false,"name":"choinka","icon":"<rect x=\"20\" y=\"36\" width=\"6\" height=\"6\" fill=\"#6b4a2b\"/><path d=\"M23 4 L33 17 L28 17 L37 29 L31 29 L40 38 L6 38 L15 29 L9 29 L18 17 L13 17 Z\" fill=\"#2f7a3a\"/><path d=\"M23 0.5 l1.8 3.6 l4 .5 l-2.9 2.8 l.7 4 l-3.6 -1.9 l-3.6 1.9 l.7 -4 l-2.9 -2.8 l4 -.5 z\" fill=\"#f1c40f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"18\" r=\"2\" fill=\"#e74c3c\"/><circle cx=\"28\" cy=\"24\" r=\"2\" fill=\"#3498db\"/><circle cx=\"16\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#f1c40f\"/><circle cx=\"31\" cy=\"34\" r=\"2\" fill=\"#e74c3c\"/><circle cx=\"23\" cy=\"30\" r=\"2\" fill=\"#ecf0f1\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,1],"type":"fir"},{"cell":[1,4],"type":"snowman"},{"cell":[1,6],"type":"fir"},{"cell":[2,2],"type":"fireplace"},{"cell":[2,5],"type":"oven"},{"cell":[3,1],"type":"sled"},{"cell":[3,3],"type":"xmastree"},{"cell":[3,6],"type":"chair"},{"cell":[4,4],"type":"armchair"},{"cell":[4,6],"type":"table"},{"cell":[5,3],"type":"sled"},{"cell":[5,4],"type":"boots"},{"cell":[5,5],"type":"doormat"},{"cell":[5,6],"type":"chair"},{"cell":[6,1],"type":"firewood"},{"cell":[6,6],"type":"fir"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Avril","gender":"F","role":"child","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#c62828","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"ponytail","shirt":"#2e7d32","headband":"#c62828"},"clue":"<b>Nie</b> była obok <b>kominka</b>.","job":"wnuczka, dziewięć lat","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Avril\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#c62828\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"26\" y=\"23\" width=\"28\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#c62828\"/></svg>","solverRole":"child","constraints":[{"type":"not_beside","obj":"fireplace"},{"type":"beside","obj":"xmastree","rule":true}]},{"id":"B","name":"Byron","gender":"M","role":"child","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#2e7d32","skin":"#f1c8a5","hair":"#7a4a2a","style":"short","shirt":"#c62828","cap":true},"clue":"Był <b>najbardziej na wschód wysuniętą osobą w swoim obszarze</b>.","job":"wnuk, siedem lat","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Byron\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#2e7d32\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M24 24 Q24 11 40 11 Q56 11 56 24 Z\" fill=\"#22406f\"/><rect x=\"22\" y=\"22\" width=\"36\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#12213a\"/><circle cx=\"40\" cy=\"18\" r=\"2.6\" fill=\"#f0b429\"/></svg>","solverRole":"child","constraints":[{"type":"extreme_in_area","dir":"E"},{"type":"beside","obj":"xmastree","rule":true}]},{"id":"C","name":"Colette","gender":"F","role":"adult","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#6a1b9a","skin":"#f0cdb0","hair":"#7a4a2a","style":"long","shirt":"#b83a5a","earrings":true},"clue":"W jej obszarze <b>nie było żadnej innej kobiety</b>.","job":"matka dzieci","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Colette\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6a1b9a\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#b83a5a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"adult","constraints":[{"type":"no_gender_in_area","gender":"F"}]},{"id":"D","name":"Dermot","gender":"M","role":"adult","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1565c0","skin":"#f1c8a5","hair":"#b7482c","style":"short","shirt":"#264653","beard":true},"clue":"Był w <b>rogu swojego obszaru</b>. W jego <b>kolumnie</b> była gdzieś <b>jodła</b>.","job":"ojciec dzieci","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dermot\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1565c0\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#264653\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#b7482c\"/></svg>","solverRole":"adult","constraints":[{"type":"corner_of_area"},{"type":"col_has","obj":"fir"}]},{"id":"E","name":"Edna","gender":"F","role":"adult","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9d4cc","style":"bun","shirt":"#5b2c6f","glasses":true,"necklace":true},"clue":"W jej <b>kolumnie</b> było gdzieś <b>krzesło</b>.","job":"młodsza siostra Vaclava","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Edna\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d2a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5b2c6f\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#d9d4cc\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/></svg>","solverRole":"adult","constraints":[{"type":"col_has","obj":"chair"}]},{"id":"V","name":"Vaclav","gender":"M","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#e4b998","hair":"#e8e4dc","style":"bald","shirt":"#c62828","beard":true,"scarf":"#2e7d32"},"clue":"<b>Ofiara.</b> Znaleziono go w <b>ośnieżonym ogrodzie</b>, obok <b>bałwana</b> – sam na sam z mordercą.","job":"dziadek, właściciel chaty","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vaclav\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#e8e4dc\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"adult","constraints":[{"type":"area","areas":["Snowy Garden"]},{"type":"beside","obj":"snowman"}]}],"victim":"V","murderer":"E","solution":{"V":[1,5],"E":[2,6],"B":[3,4],"A":[4,3],"D":[5,1],"C":[6,2]},"walkthrough":[{"place":["A","B"],"cand":{"C":[[1,2],[1,5],[2,1],[2,6],[5,1],[5,2],[5,5],[5,6],[6,2],[6,5]],"D":[[2,6],[5,1],[5,6]],"E":[[2,6],[5,6]]},"text":"Zasada specjalna stawia oboje dzieci obok choinki (R3C3), w salonie: na R2C3, R3C2, R3C4 lub R4C3. Avril nie była obok kominka (R2C2), co wyklucza R2C3 i R3C2: jest na R3C4 lub R4C3. Byron był najbardziej na wschód wysuniętą osobą w salonie, więc Avril nie może być na wschód od niego. Gdyby Avril była na R3C4, Byronowi zostałoby tylko R2C3 lub R3C2 – oba na zachód od niej. Zatem <b>Avril jest na R4C3</b>, a Byron, który nie może być na zachód od niej i nie może użyć jej kolumny, <b>jest na R3C4</b>."},{"place":["D","E"],"cand":{"C":[[1,2],[1,5],[6,2],[6,5]]},"text":"W kolumnie Edny było gdzieś krzesło: krzesła są na R3C6 i R5C6, więc jest ona w kolumnie 6 – na R2C6 lub R5C6 (R3C6 leży w wierszu Byrona). Dermot był w rogu swojego obszaru, z jodłą w swojej kolumnie: jodły są w kolumnach 1 i 6, a wolne jeszcze pola narożne w nich to R5C1 (w drewutni), R2C6 i R5C6. Kolumna 6 to jedyna kolumna, jaką może mieć Edna, więc <b>Dermot jest na R5C1</b>, wiersz 5 należy do niego, a <b>Edna jest na R2C6</b>."},{"place":["C"],"cand":{"V":[[1,5]]},"text":"Dla Colette i ofiary zostają wiersze 1 i 6 oraz kolumny 2 i 5: R1C2, R1C5, R6C2 lub R6C5. W obszarze Colette nie było żadnej innej kobiety. Edna jest w ośnieżonym ogrodzie (R2C6), a R1C2, R1C5 i R6C5 należą wszystkie do ośnieżonego ogrodu – zatem <b>Colette jest na R6C2</b>, w drewutni z Dermotem."},{"final":true,"text":"Sprawa zamknięta: ostatnie wolne pole, R1C5, należy do ofiary – w ośnieżonym ogrodzie, obok bałwana, dokładnie tak, jak mówi jego karta. Dziadek Vaclav był tam sam na sam ze swoją młodszą siostrą. <b>Edna jest morderczynią!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["armchair","chair","doormat","sled"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-09-29"}}