{"format":"murdoku-puzzle/1","id":"husky","version":1,"difficulty":"medium","level":5,"size":{"rows":8,"cols":8},"languages":["en","hu","de","fr","es","it","nl","pl","pt","ro","ca","cs","fi","vi","tr","el","ru","uk","ar","ko","ja","zh-Hans","zh-Hant"],"defaultLanguage":"en","title":"Ферма хаскі","tagline":"Розплідник їздових собак на березі замерзлого озера · сутінки · у хатині не засвітилося світло","author":"mathace","concept":"Murdoku – Manuel Garand (murdoku.com); unofficial fan-made case","created":"2026-10-06","story":"Ферма хаскі Vilja стоїть на березі замерзлого озера, і в сутінках собаки виють, вимагаючи їжі. Того вечора четверо каюрів доглядали за собаками та нартами перед нічною прогулянкою, а троє гостей приїхали спробувати покататися – фотограф, турист із міста та ветеринар у відпустці. Vilja зайшла до хатини розпалити пічку; гості мали зігрітися там перед виїздом. Світло у вікні хатини так і не засвітилося, а коли Aino пішла подивитися, вона знайшла господиню мертвою біля пічки. Свіжий сніг засипав усі сліди, тому каюрам і гостям довелося самим розповісти, де вони були.","rules":{"standard":["У кожному <b>рядку</b> та кожному <b>стовпці</b> перебуває рівно <b>одна людина</b>. Щойно розмістиш когось, викресли весь його рядок і стовпець.","<b>«Поруч»</b> = безпосередньо ліворуч, праворуч, зверху або знизу, і <b>в тій самій зоні</b>. Клітинки з предметами (ялини, хаскі, будка, сумка-холодильник, поїлка, пічка, ліхтар, стіл, вогнище та купи дров) зайняти не можна; нарти, лава, ліжко і снігохід – можна.","Напрямки стосуються рядків і стовпців, а не однієї лінії: <i>«рівно на один рядок на північ від нього була жінка»</i> = людина в рядку прямо над ним – жінка, у будь-якому стовпці.","Убивця був <b>наодинці з жертвою</b>: нікого іншого в тій зоні не було."],"special":[]},"roleNames":{"musher":"каюр","guest":"гість","victim":"жертва"},"personGroups":[{"id":"mushers","name":"Каюри","persons":["A","B","C","D"]},{"id":"guests","name":"Гості","persons":["E","F","G"]},{"id":"owner","name":"Господиня","persons":["V"]}],"map":{"groups":[],"gaps":[],"areas":[{"id":"Trail","cells":[[1,1],[1,2],[1,3],[1,4],[2,1],[2,2],[2,3],[3,3],[4,3],[4,4],[5,4],[6,4],[6,5],[7,4],[7,5],[7,6],[8,5],[8,6]],"fill":"#e6e1d6","pattern":"marble","labelAt":[5,4],"name":"Стежка"},{"id":"Kennel Yard","cells":[[1,5],[1,6],[1,7],[1,8],[2,4],[2,5],[2,6],[2,7],[2,8],[3,4],[3,5],[3,6],[3,7],[4,5],[4,6],[5,5]],"fill":"#e3e9d6","pattern":"marble","labelAt":[2,6],"name":"Псарня"},{"id":"Cabin","cells":[[3,1],[3,2],[4,1],[4,2],[5,1],[5,2],[5,3],[6,1],[6,2],[6,3],[7,3]],"fill":"#efe2cb","pattern":"planks","labelAt":[4,2],"name":"Хатина"},{"id":"Woodshed","cells":[[7,1],[7,2],[8,1],[8,2],[8,3],[8,4]],"fill":"#e2d6c4","pattern":"boards","labelAt":[7,2],"name":"Дровітня"},{"id":"Lakeshore","cells":[[3,8],[4,7],[4,8],[5,6],[5,7],[5,8],[6,6],[6,7],[6,8],[7,7],[7,8],[8,7],[8,8]],"fill":"#dfe6ea","pattern":"marble","labelAt":[5,7],"name":"Берег"}],"objectTypes":{"bed":{"occupiable":true,"name":"ліжко","icon":"<rect x=\"7\" y=\"1\" width=\"32\" height=\"44\" rx=\"6\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"5\" width=\"24\" height=\"10\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"19\" width=\"28\" height=\"22\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>","iconTall":"<rect x=\"7\" y=\"3\" width=\"32\" height=\"86\" rx=\"7\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"11\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"12\" rx=\"4\" fill=\"#dfe6ea\" stroke=\"#8c8a82\"/><rect x=\"9\" y=\"24\" width=\"28\" height=\"61\" rx=\"4\" fill=\"#9fb3d6\"/>"},"bench":{"occupiable":true,"name":"лава","icon":"<rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"21\" rx=\"3.5\" fill=\"#fbfaf6\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"2\" y=\"13\" width=\"42\" height=\"7\" rx=\"3\" fill=\"#d9d5cc\" stroke=\"#8c8a82\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"16\" y1=\"20\" x2=\"16\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/><line x1=\"30\" y1=\"20\" x2=\"30\" y2=\"34\" stroke=\"#a9a49a\" stroke-width=\"1.3\"/>"},"sled":{"occupiable":true,"name":"нарти","icon":"<path d=\"M6 34 q0 5 5 5 h28 q4 0 4 -4\" fill=\"none\" stroke=\"#8a8f96\" stroke-width=\"2.5\"/><rect x=\"8\" y=\"20\" width=\"30\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.2\"/><rect x=\"8\" y=\"27\" width=\"30\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.2\"/><line x1=\"13\" y1=\"25\" x2=\"13\" y2=\"34\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"2\"/><line x1=\"33\" y1=\"25\" x2=\"33\" y2=\"34\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"2\"/>"},"snowmobile":{"occupiable":true,"name":"снігохід","icon":"<path d=\"M36 32 v8\" stroke=\"#6b7278\" stroke-width=\"1.6\"/><path d=\"M30 41 h12 q3 0 3 -3\" fill=\"none\" stroke=\"#d7263d\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"4\" y=\"34\" width=\"22\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#3b3f44\" stroke=\"#111\" stroke-width=\"1\"/><g fill=\"#9aa0a6\"><circle cx=\"8\" cy=\"37\" r=\"1.6\"/><circle cx=\"15\" cy=\"37\" r=\"1.6\"/><circle cx=\"22\" cy=\"37\" r=\"1.6\"/></g><path d=\"M5 31 q0 -5 6 -6 h12 l5 -7 h6 l4 8 q5 1 5 6 v2 h-38 z\" fill=\"#f2c230\" stroke=\"#7a5a1a\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M28.500 18 l3.500 -6 l3 6 z\" fill=\"#bfe3f5\" stroke=\"#2f6f9a\" stroke-width=\".9\" stroke-linejoin=\"round\"/><rect x=\"10\" y=\"22\" width=\"13\" height=\"4\" rx=\"2\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"40\" cy=\"28\" r=\"1.4\" fill=\"#ffe08a\" stroke=\"#7a5a1a\" stroke-width=\".6\"/>"},"campfire":{"occupiable":false,"name":"вогнище","icon":"<g fill=\"#8d8a82\" stroke=\"#5a5750\" stroke-width=\"1\"><ellipse cx=\"7\" cy=\"36\" rx=\"4\" ry=\"3\"/><ellipse cx=\"14\" cy=\"41\" rx=\"4\" ry=\"3\"/><ellipse cx=\"23\" cy=\"43\" rx=\"4\" ry=\"2.6\"/><ellipse cx=\"32\" cy=\"41\" rx=\"4\" ry=\"3\"/><ellipse cx=\"39\" cy=\"36\" rx=\"4\" ry=\"3\"/></g><path d=\"M10 37 L36 28 M10 28 L36 37\" stroke=\"#6b3a1a\" stroke-width=\"4.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M23 5 q10 10 8 19 q-2 8 -8 9 q-6 -1 -8 -9 q-2 -9 8 -19 z\" fill=\"#f39c12\" stroke=\"#c0392b\" stroke-width=\"1.2\"/><path d=\"M23 15 q5 6 3.5 11 q-1 5 -3.5 5 q-2.5 0 -3.5 -5 q-1.5 -5 3.5 -11 z\" fill=\"#ffe08a\"/><g fill=\"#f7d774\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"1.1\"/><circle cx=\"35\" cy=\"9\" r=\"1\"/><circle cx=\"31\" cy=\"4\" r=\".9\"/></g>"},"cooler":{"occupiable":false,"name":"сумка-холодильник","icon":"<rect x=\"7\" y=\"14\" width=\"32\" height=\"26\" rx=\"4\" fill=\"#3d7dc8\" stroke=\"#1f4a80\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"5\" y=\"9\" width=\"36\" height=\"9\" rx=\"3\" fill=\"#e9f0f7\" stroke=\"#1f4a80\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"18\" y=\"5\" width=\"10\" height=\"5\" rx=\"2\" fill=\"#1f4a80\"/><rect x=\"12\" y=\"24\" width=\"22\" height=\"4\" rx=\"2\" fill=\"#e9f0f7\" opacity=\".8\"/>"},"fir":{"occupiable":false,"name":"ялина","icon":"<rect x=\"21\" y=\"34\" width=\"4\" height=\"8\" fill=\"#6b4a2b\"/><path d=\"M23 4 L34 20 L28 20 L38 34 L8 34 L18 20 L12 20 Z\" fill=\"#2f6b3a\"/><path d=\"M23 4 L29 13 Q26 14 23 12 Q20 14 17 13 Z\" fill=\"#eef6f8\"/><path d=\"M14 27 Q23 25 32 27 L30 22 Q23 24 16 22 Z\" fill=\"#eef6f8\" opacity=\".9\"/>"},"firewood":{"occupiable":false,"name":"купа дров","icon":"<g stroke=\"#5a3a1c\" stroke-width=\"1.2\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"6\" fill=\"#b98455\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"6\" fill=\"#a5733f\"/></g><g fill=\"#e0c9a6\"><circle cx=\"14\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"38\" cy=\"32\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"20\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"32\" cy=\"22\" r=\"2.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"12\" r=\"2.4\"/></g>"},"husky":{"occupiable":false,"name":"хаскі","icon":"<path d=\"M34 39 q7 -2 5 -10\" fill=\"none\" stroke=\"#8a9099\" stroke-width=\"3.2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M12 41 q-3 -14 3 -20 l-3 -10 l8 5 q3 -1 6 0 l8 -5 l-3 10 q6 6 3 20 z\" fill=\"#8a9099\" stroke=\"#3b3f44\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M17 41 q-2 -11 2 -14 q4 3 8 0 q4 3 2 14 z\" fill=\"#f7f4ee\"/><path d=\"M17.500 18 q5.500 -3 11 0 q1 6 -5.500 9 q-6.500 -3 -5.500 -9 z\" fill=\"#f7f4ee\" stroke=\"#3b3f44\" stroke-width=\".8\"/><circle cx=\"20\" cy=\"19.500\" r=\"1.2\" fill=\"#2f9fd0\"/><circle cx=\"26\" cy=\"19.500\" r=\"1.2\" fill=\"#2f9fd0\"/><path d=\"M21.600 23 h2.800 l-1.400 1.600 z\" fill=\"#2b2b2b\"/>"},"hut":{"occupiable":false,"name":"будка","icon":"<path d=\"M5 20 L23 6 L41 20 Z\" fill=\"#8a5a34\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"9\" y=\"20\" width=\"28\" height=\"20\" fill=\"#e6d3b3\" stroke=\"#3f2d1d\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"19\" y=\"27\" width=\"8\" height=\"13\" fill=\"#3f2d1d\"/>"},"lantern":{"occupiable":false,"name":"ліхтар","icon":"<circle cx=\"23\" cy=\"13\" r=\"10\" fill=\"#f7d774\" opacity=\".45\"/><rect x=\"21\" y=\"18\" width=\"4\" height=\"22\" fill=\"#3b3b3b\"/><rect x=\"15\" y=\"39\" width=\"16\" height=\"4\" rx=\"1.5\" fill=\"#3b3b3b\"/><path d=\"M17 8 h12 l2 10 h-16 z\" fill=\"#f2c94c\" stroke=\"#3b3b3b\" stroke-width=\"1.4\"/><rect x=\"20\" y=\"4\" width=\"6\" height=\"4\" fill=\"#3b3b3b\"/>"},"stove":{"occupiable":false,"name":"пічка","icon":"<rect x=\"9\" y=\"8\" width=\"28\" height=\"30\" rx=\"3\" fill=\"#5a5a5a\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"17\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"29\" cy=\"20\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><circle cx=\"23\" cy=\"28\" r=\"4\" fill=\"#8a8a8a\"/><path d=\"M16 8 q2 -6 5 -3 q3 -6 6 0 q3 -4 4 2\" fill=\"none\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"2\"/>"},"table":{"occupiable":false,"name":"стіл","icon":"<rect x=\"7\" y=\"7\" width=\"32\" height=\"32\" rx=\"5\" fill=\"#b98a5a\" stroke=\"#6e4d2c\" stroke-width=\"1.5\"/><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"22\" height=\"22\" rx=\"3\" fill=\"#d1a675\"/>"},"trough":{"occupiable":false,"name":"поїлка","icon":"<path d=\"M9 34 l-2 8 M37 34 l2 8\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M4 18 h38 l-4 16 h-30 z\" fill=\"#a8733f\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linejoin=\"round\"/><path d=\"M6.5 19.5 h33 l-1 4 h-31 z\" fill=\"#6fb7e0\" stroke=\"#2f6f9a\" stroke-width=\".8\"/><path d=\"M12 23.5 v10.5 M23 23.5 v10.5 M34 23.5 v10.5\" stroke=\"#5a3a1a\" stroke-width=\"1\"/><path d=\"M14 21.4 q2 -1 4 0 M26 21.8 q2 -1 4 0\" fill=\"none\" stroke=\"#e8f4fb\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\"/>"}},"wallTypes":{},"objects":[{"cell":[1,2],"type":"fir"},{"cell":[1,6],"type":"husky"},{"cell":[1,8],"type":"hut"},{"cell":[2,2],"type":"cooler"},{"cell":[2,5],"type":"husky"},{"cell":[2,8],"type":"trough"},{"cell":[3,1],"type":"stove"},{"cell":[3,6],"type":"husky"},{"cell":[4,3],"type":"lantern"},{"cell":[4,4],"type":"sled"},{"cell":[5,2],"type":"table"},{"cell":[5,6],"type":"bench"},{"cell":[5,8],"type":"fir"},{"cell":[6,1],"type":"bed"},{"cell":[6,7],"type":"campfire"},{"cell":[7,1],"type":"firewood"},{"cell":[7,5],"type":"sled"},{"cell":[7,8],"type":"snowmobile"},{"cell":[8,3],"type":"firewood"},{"cell":[8,8],"type":"fir"}],"wallFeatures":[],"extras":[],"cellSize":46},"persons":[{"id":"A","name":"Aino","gender":"F","role":"musher","color":"#c62828","avatar":{"bg":"#35607a","skin":"#f6d8c0","hair":"#d9b464","style":"ponytail","shirt":"#c62828","beanie":"#2f3b4c"},"clue":"Десь у її <b>рядку</b> був <b>хаскі</b>. <b>Рівно на один рядок на північ</b> від неї була <b>жінка</b>.","job":"старша серед каюрів","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Aino\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#35607a\"/><path d=\"M50 30 Q64 34 60 62 L54 62 Q56 40 48 36 Z\" fill=\"#d9b464\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#c62828\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 33 Q26 16 40 16 Q54 16 54 33 Q50 24 40 24 Q30 24 26 33 Z\" fill=\"#d9b464\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M24 31 Q24 11 40 11 Q56 11 56 31 Q48 21 40 21 Q32 21 24 31 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"23\" y=\"26\" width=\"34\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#2f3b4c\" stroke=\"rgba(0,0,0,.18)\"/><circle cx=\"40\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"musher","constraints":[{"type":"row_has","obj":"husky"},{"type":"rel_any","dir":"N","exact":1,"gender":"F"}]},{"id":"B","name":"Birger","gender":"M","role":"musher","color":"#2e7d32","avatar":{"bg":"#5d4037","skin":"#f1c8a5","hair":"#b7482c","style":"short","shirt":"#2e7d32","beard":true,"beanie":"#8b1a1a"},"clue":"Хтось інший у його зоні був поруч із <b>хаскі</b>. Сам він <b>не</b> був поруч із <b>хаскі</b>.","job":"каюр і дресирувальник собак","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Birger\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5d4037\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2e7d32\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f1c8a5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f1c8a5\"/><path d=\"M26 32 Q26 15 40 15 Q54 15 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#b7482c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#b7482c\"/><path d=\"M24 31 Q24 11 40 11 Q56 11 56 31 Q48 21 40 21 Q32 21 24 31 Z\" fill=\"#8b1a1a\"/><rect x=\"23\" y=\"26\" width=\"34\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#8b1a1a\" stroke=\"rgba(0,0,0,.18)\"/><circle cx=\"40\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"#f4efe6\"/></svg>","solverRole":"musher","constraints":[{"type":"with_beside","obj":"husky"},{"type":"not_beside","obj":"husky"}]},{"id":"C","name":"Cecilie","gender":"F","role":"musher","color":"#1565c0","avatar":{"bg":"#6e2c4b","skin":"#f3d3b5","hair":"#7a4a2a","style":"bob","shirt":"#4a5a7a","scarf":"#e0b050"},"clue":"Вона була <b>єдиною жінкою</b> поруч із <b>хаскі</b>.","job":"каюр-учениця","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Cecilie\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#6e2c4b\"/><path d=\"M22 40 Q22 14 40 14 Q58 14 58 40 L58 58 L22 58 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#4a5a7a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#e0b050\"/></svg>","solverRole":"musher","constraints":[{"type":"only_beside","obj":"husky","gender":"F"}]},{"id":"D","name":"Dagfinn","gender":"M","role":"musher","color":"#6a1b9a","avatar":{"bg":"#1b2a33","skin":"#e4b998","hair":"#8a8278","style":"bald","shirt":"#2f3b4c","beard":true},"clue":"Він був <b>з Gudrun</b>.","job":"каюр і майстер на всі руки","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dagfinn\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#1b2a33\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#2f3b4c\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#e4b998\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#e4b998\"/><path d=\"M26 30 Q26 22 30 20 L30 34 Q26 34 26 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><path d=\"M54 30 Q54 22 50 20 L50 34 Q54 34 54 30 Z\" fill=\"#8a8278\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M27 38 Q30 52 40 53 Q50 52 53 38 Q50 47 40 48 Q30 47 27 38 Z\" fill=\"#8a8278\"/></svg>","solverRole":"musher","constraints":[{"type":"with","q":"G"}]},{"id":"E","name":"Eira","gender":"F","role":"guest","color":"#e65100","avatar":{"bg":"#ad1457","skin":"#f0cdb0","hair":"#1c1a1a","style":"long","shirt":"#5b2c6f","glasses":true,"scarf":"#c62828"},"clue":"Вона <b>не</b> була на <b>Стежці</b>.","job":"фотограф","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Eira\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#ad1457\"/><path d=\"M22 42 Q20 14 40 14 Q60 14 58 42 L62 72 L18 72 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#5b2c6f\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f0cdb0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f0cdb0\"/><path d=\"M26 36 Q26 16 40 16 Q54 16 54 36 Q52 24 40 24 Q28 24 26 36 Z\" fill=\"#1c1a1a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M30 58 Q40 70 50 58 L48 66 Q40 76 32 66 Z\" fill=\"#c62828\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"not_area","areas":["Trail"]}]},{"id":"F","name":"Fridtjof","gender":"M","role":"guest","color":"#00838f","avatar":{"bg":"#00695c","skin":"#f6d8c0","hair":"#3a2a1c","style":"slick","shirt":"#f2a53a","glasses":true,"mustache":true,"mustacheColor":"#3a2a1c"},"clue":"Десь у його <b>стовпці</b> була <b>ялина</b>.","job":"турист із міста","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Fridtjof\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#00695c\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#f2a53a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><path d=\"M26 30 Q27 16 44 15 Q56 15 55 26 Q48 22 40 23 Q30 24 26 30 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><line x1=\"39\" y1=\"35\" x2=\"41\" y2=\"35\" stroke=\"#2b2b2b\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M33 41 Q40 37 47 41 Q40 43 33 41 Z\" fill=\"#3a2a1c\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"col_has","obj":"fir"}]},{"id":"G","name":"Gudrun","gender":"F","role":"guest","color":"#ad1457","avatar":{"bg":"#3d2a5a","skin":"#f3d3b5","hair":"#d9d4cc","style":"bun","shirt":"#6f8f2a","earrings":true},"clue":"Вона сиділа на <b>лаві</b>. Вона була <b>наодинці з</b> кимось, хто сидів на <b>снігоході</b>.","job":"ветеринар у відпустці","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Gudrun\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#3d2a5a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#6f8f2a\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f3d3b5\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f3d3b5\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#d9d4cc\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#d9d4cc\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><circle cx=\"26\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/><circle cx=\"54\" cy=\"41\" r=\"1.8\" fill=\"#f0c95a\"/></svg>","solverRole":"guest","constraints":[{"type":"on","obj":"bench"},{"type":"alone_with_on","obj":"snowmobile"}]},{"id":"V","name":"Vilja","gender":"F","role":"victim","color":"#1b1b1b","avatar":{"bg":"#5a2a2a","skin":"#f6d8c0","hair":"#7a4a2a","style":"bun","shirt":"#8b5a2b","necklace":true,"beanie":"#f4efe6"},"clue":"<b>Жертва.</b> Її знайшли в <b>Хатині</b>, поруч із <b>пічкою</b> – наодинці з убивцею.","job":"господиня розплідника","avatarSvg":"<svg viewBox=\"0 0 80 80\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Vilja\"><rect width=\"80\" height=\"80\" fill=\"#5a2a2a\"/><path d=\"M10 80 Q12 56 40 54 Q68 56 70 80 Z\" fill=\"#8b5a2b\"/><path d=\"M31 58 Q40 66 49 58\" fill=\"none\" stroke=\"#f3e2b3\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 2\"/><rect x=\"34\" y=\"44\" width=\"12\" height=\"13\" fill=\"#f6d8c0\"/><ellipse cx=\"40\" cy=\"34\" rx=\"14\" ry=\"16\" fill=\"#f6d8c0\"/><circle cx=\"40\" cy=\"15\" r=\"7\" fill=\"#7a4a2a\"/><path d=\"M26 32 Q26 16 40 16 Q54 16 54 32 Q50 24 40 24 Q30 24 26 32 Z\" fill=\"#7a4a2a\"/><circle cx=\"34\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><circle cx=\"46\" cy=\"35\" r=\"1.6\" fill=\"#2b2b2b\"/><path d=\"M36 43 Q40 46 44 43\" fill=\"none\" stroke=\"#a5735a\" stroke-width=\"1.4\"/><path d=\"M24 31 Q24 11 40 11 Q56 11 56 31 Q48 21 40 21 Q32 21 24 31 Z\" fill=\"#f4efe6\"/><rect x=\"23\" y=\"26\" width=\"34\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#f4efe6\" stroke=\"rgba(0,0,0,.18)\"/><circle cx=\"40\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"#f4efe6\"/><path d=\"M12 12 L68 68 M68 12 L12 68\" stroke=\"#e0362e\" stroke-width=\"5\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".9\"/></svg>","solverRole":"owner","constraints":[{"type":"area","areas":["Cabin"]},{"type":"beside","obj":"stove"}]}],"victim":"V","murderer":"E","solution":{"C":[1,5],"A":[2,7],"B":[3,4],"V":[4,1],"G":[5,6],"E":[6,3],"D":[7,8],"F":[8,2]},"walkthrough":[{"place":["G","D","V"],"cand":{"A":[[1,3],[1,4],[2,3],[2,7],[3,3],[3,4]],"B":[[2,7],[3,4]],"C":[[1,5],[1,7],[2,4],[3,5],[3,7]],"E":[[2,7],[3,4],[6,3],[8,4]],"F":[[3,2],[6,2],[8,2]]},"text":"Vilja була знайдена поруч із пічкою (R3C1) у Хатині: сусідні клітинки Хатини – R3C2 і R4C1 (R2C1 уже лежить на Стежці) – а убивця був із нею наодинці, отже, у Хатині було рівно дві людини. Gudrun сиділа на лаві, а лава на полі лише одна: <b>Gudrun на R5C6</b>, на Березі. Вона була наодинці з тим, хто сидів на снігоході (R7C8, теж на Березі), отже, на Березі було рівно дві людини: Gudrun і той, хто на снігоході. Dagfinn був із Gudrun, отже, він на Березі – він і є та людина: <b>Dagfinn на R7C8.</b> У стовпці Fridtjof була ялина: стовпець 2 (ялина в R1C2) або стовпець 8 (R5C8, R8C8) – стовпець 8 зайнятий Dagfinn, тому Fridtjof у стовпці 2, і більше там нікого бути не може. Це виключає R3C2 для Vilja: <b>Vilja на R4C1.</b> Ще одне спостереження: кожна клітинка поруч із хаскі (R1C5, R1C7, R2C4, R2C6, R3C5, R3C7, R4C6) лежить у Псарні. Хтось інший у зоні Birger був поруч із хаскі, отже, Birger теж у Псарні, на клітинці не поруч із хаскі – за зайнятих рядків 4 і 5 це R2C7 або R3C4."},{"place":["B","E"],"cand":{"A":[[2,7]],"C":[[1,5],[1,7]],"F":[[8,2]]},"text":"Рівно на один рядок на північ від Aino була жінка – хто вона може бути? У рядку Aino був хаскі, отже, Aino в рядку 1, 2 або 3, а оскільки хтось був на один рядок на північ від неї, то не в рядку 1: вона в рядку 2 або 3, а жінка в рядку 1 або 2. Хто взагалі може бути в рядку 1 (R1C3, R1C4, R1C5 або R1C7 – R1C1 у стовпці Vilja)? Не Aino (рядок 2 або 3), не Birger (він у Псарні, а її клітинки в рядку 1, R1C5 і R1C7, обидві поруч із хаскі в R1C6), не Eira (R1C3 і R1C4 на Стежці; R1C5 і R1C7 поруч із хаскі, а єдина жінка поруч із хаскі – Cecilie), не Fridtjof (стовпець 2). У рядку 1 може бути лише Cecilie: R1C5 або R1C7. Тепер подивимося на рядки 6 і 8 (R6C2, R6C3, R6C4, R6C5 та R8C2, R8C4, R8C5): Aino в рядку 2 або 3, Birger і Cecilie в Псарні, отже, там можуть бути лише Eira (R6C3 або R8C4 – вона не на Стежці й не в стовпці Fridtjof) і Fridtjof (R6C2 або R8C2): ці двоє заповнюють між собою рядки 6 і 8. Для Aino і Birger лишаються рядки 2 і 3. Якби Aino була в рядку 3, людиною на один рядок на північ від неї був би Birger – чоловік. Отже, Aino в рядку 2, жінка над нею – Cecilie, а Birger у рядку 3: <b>Birger на R3C4.</b> Стовпець 4 тепер його, тож із двох клітинок Eira лишається тільки R6C3: <b>Eira на R6C3</b> – у Хатині, де були тільки Vilja й убивця. Eira – убивця."},{"place":["A","F"],"cand":{"C":[[1,5]]},"text":"Aino в рядку 2: R2C4 поруч із хаскі в R2C5 (єдина жінка поруч із хаскі – Cecilie), а R2C3 у стовпці Eira – <b>Aino на R2C7</b>, з хаскі в R2C5 у її рядку. Fridtjof у стовпці 2, у рядку 6 або 8; рядок 6 належить Eira: <b>Fridtjof на R8C2</b>, у Дровітні."},{"place":["C"],"cand":{},"text":"Cecilie в рядку 1, на R1C5 або R1C7; стовпець 7 належить Aino: <b>Cecilie на R1C5</b>, поруч із хаскі в R1C6 і R2C5. Усіх розставлено, і свідчення сходяться: Cecilie – жінка – рівно на один рядок на північ від Aino; саме вона в зоні Birger була поруч із хаскі, а Birger на R3C4 не поруч ні з одним; Dagfinn на Березі разом із Gudrun."},{"final":true,"text":"Справу закрито: Vilja була в Хатині наодинці з фотографом. <b>Eira – убивця!</b>"}],"solver":{"rules":[],"occupiable":["bed","bench","sled","snowmobile"]},"verification":{"tool":"tools/murdoku_solver.py","unique":true,"guessFree":true,"checked":"2026-10-06"},"score":6.1229}