El alambique clandestino

Una granja del pueblo · día de destilación · quien estuvo en la Destilería miente · Dificultad: Inspector 8 · 12×12

Día de destilación en la granja de Ambrus, a las afueras del pueblo: el mosto de ciruela lleva semanas listo, y el alambique de cobre del cobertizo detrás del patio está caliente desde el amanecer – sin licencia, como todos los años. Vajk, el aduanero, vino a encontrar el alambique; al mediodía yacía muerto en el Granero, junto a la escalera del pajar. Había once personas en la granja: los cuatro anfitriones, cuatro vecinos y tres viajeros que se habían detenido por el día. Nadie admite haber estado cerca del alambique – así que quien estuvo en la Destilería mintió en todas sus frases, y exactamente tres personas estaban allí. Los mentirosos solo esconden el aguardiente: el asesino no estaba en la Destilería y dijo la verdad. Lee cada declaración de las dos maneras, encuentra la casilla de cada uno en el plano y desenmascara al asesino – a solas con Vajk en el Granero.

Reglas

1. Quien estuvo en la Destilería mintió en todas sus frases; todos los demás dijeron la verdad.
2. Exactamente tres personas estuvieron en la Destilería.
3. Cada fila y cada columna contiene exactamente una persona. En cuanto coloques a alguien, tacha toda su fila y su columna.
4. «Junto a» = directamente a la izquierda, a la derecha, arriba o abajo, y en la misma zona. Las casillas con objetos (el alambique de cobre, los barriles, los montones de leña, los ciruelos, las jardineras, las cajas, los abrevaderos, el fogón, el armario, la mesa, el pozo, el gallinero, la escalera, el carro, el estante, el espantapájaros, la carretilla) no se pueden ocupar; las sillas, la cama, los bancos y las balas de heno sí. Una esquina de una zona es una casilla de esa zona que linda con el exterior (otra zona o el borde del tablero) en un lado horizontal y en un lado vertical.
5. Las direcciones se refieren a filas y columnas, no a estar en la misma línea: «exactamente una fila al norte de ella había una mujer» = la persona de la fila inmediatamente superior es una mujer, en cualquier columna.
6. El asesino estaba a solas con la víctima: nadie más se encontraba en esa zona.

Declaraciones

• Ambrus (el granjero): Estaba tumbado en la cama.
• Boróka (la esposa de Ambrus): Estaba en la Casa. Había otro anfitrión en su zona.
• Csilla (su hija): Exactamente una fila al norte de ella había una mujer. Había una caja en algún lugar de su fila.
• Dezső (el abuelo): Era el único hombre junto a un montón de leña.
• Emese (comadrona): Estaba sentada en una bala de heno. Estaba sola en su zona.
• Frigyes (herrero): Estaba en el Huerto.
• Gáspár (tonelero): Estaba junto a un barril. Había otro vecino en su zona.
• Hajnalka (tendera): Estaba junto a un banco en el que nadie estaba sentado. Había un barril en algún lugar de su columna.
• Ignác (calderero): No estaba en una esquina de su zona.
• Jolán (vendedora del mercado): Había un montón de leña en algún lugar de su columna.
• Kornél (estudiante ambulante): Había otro viajero en su zona.
• Vajk (el aduanero): La víctima. Lo encontraron en el Granero, junto a la escalera – a solas con el asesino.

← Casos