À la lueur des bougies

Une maison de campagne · automne 1931 · la lumière tombe en panne pendant la soirée · Difficulté: Commissaire 10 · 16×16

Une maison de campagne anglaise, un soir d’automne 1931. Victor, le maître de maison, donne une soirée pour sa famille et quelques invités, le personnel est en service – quand la lumière s’éteint au milieu de la soirée et que chacun prend une bougie. Quand le courant revient, Victor est retrouvé dans la Galerie, à côté de l’armure. Seize bougies, dix-sept pièces.

Règles

Il y avait une panne de courant. Chaque personne tenait une bougie qui éclairait sa propre ligne et sa propre colonne jusqu’aux murs de la pièce. Partout où se trouvait quelqu’un, les bougies des personnes présentes éclairaient ensemble toutes les cases de la pièce.
La lumière traverse les meubles, mais pas les murs : une bougie n’éclaire que sa propre pièce.
Chaque ligne et chaque colonne contient exactement une personne. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.
« À côté » = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et dans la même zone. Les cases avec des objets (l’armure, la statue, les tableaux, les horloges de parquet, les étagères à livres, le globe, le lutrin, les cheminées, les tables, les miroirs, la coiffeuse, les armoires, la harpe, le piano, le gramophone, l’escalier, les palmiers, les portemanteaux, le fourneau, la balance, les tonneaux, la table de billard, l’évier, le bac à laver, la calandre, le casier à vin, la caisse) ne peuvent pas être occupées ; les chaises, les fauteuils, le canapé, les méridiennes, les bancs, les tabourets et les transats, si. Un fauteuil n’est pas une chaise. Un coin d’une zone est une case de cette zone qui touche l’extérieur (une autre zone ou le bord du plateau) sur un côté horizontal et un côté vertical.
Les directions se réfèrent aux lignes, pas à la même colonne : « exactement une ligne au nord d’elle se trouvait une femme » = la personne de la ligne juste au-dessus est une femme, dans n’importe quelle colonne.
« Il y avait un fauteuil quelque part dans sa ligne » = un fauteuil se trouve sur l’une des cases de sa ligne, dans n’importe quelle zone ; il en va de même pour les colonnes, et « quelque part dans sa zone » = sur une case de la zone où il se trouvait. « Quelqu’un d’autre dans sa zone était à côté d’un banc » = une autre personne de sa zone était directement à côté d’un banc. « Quelqu’un d’autre était à côté du même banc qu’elle » = elle était à côté d’un banc, et une autre personne était à côté de ce même banc. « Juste à côté d’une zone où personne ne se trouvait » = sur une case qui touche directement – à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, de l’autre côté du mur – une zone vide.
« Il y avait au moins une autre personne dans sa zone » = elle n’était pas seule. « Il y avait un homme dans sa zone » = au moins un homme se trouvait dans sa zone. « Quelqu’un d’autre dans sa zone était assis sur une chaise » = une autre personne de sa zone était sur une chaise.
Le meurtrier était seul avec la victime : personne d’autre n’était dans cette zone.

Déclarations

Angelica (la maîtresse de maison, l’épouse de Victor): Elle était dans le Salon. Il y avait un miroir quelque part dans sa colonne.
Barnaby (le frère d’Angelica): Il y avait un fauteuil quelque part dans sa ligne.
Cordelia (la fille de la maison): Quelqu’un d’autre était à côté du même banc qu’elle.
Digby (le fils de la maison): Il y avait une armoire quelque part dans sa colonne.
Edwina (romancière): Elle n’était pas seule dans sa zone.
Felix (avocat): Il était avec Angelica. Il était dans un coin de sa zone.
Gwendolen (actrice): Quelqu’un d’autre était à côté du même fauteuil qu’elle. Il y avait un fauteuil quelque part dans sa ligne.
Hugh (colonel à la retraite): Il était assis.
Inigo (architecte): Il y avait un banc quelque part dans sa ligne.
Jane (pianiste): Elle était assise. Il y avait un homme dans sa zone.
Katharine (journaliste): Elle était à côté d’un fauteuil. Il y avait au moins une autre personne dans sa zone.
Lawrence (le majordome): Il était dans la Salle du personnel. Quelqu’un d’autre dans sa zone était à côté d’un banc.
Maisie (la femme de chambre): Elle était juste à côté d’une zone où personne ne se trouvait. Exactement une ligne au nord d’elle se trouvait une femme.
Norman (le chauffeur): Il y avait une armoire quelque part dans sa zone. Quelqu’un d’autre dans sa zone était assis sur une chaise.
Olive (la cuisinière): Elle était dans la dernière ligne.
Victor (le maître de maison): La victime. Il a été retrouvé dans la Galerie, à côté de l’armure – seul avec le meurtrier.

← Affaires