La suspension d’audience

Une cour d’assises de la province anglaise · novembre 1952 · vingt minutes derrière une porte close · Difficulté: Enquêteur 5 · 8×8

Lewes, novembre 1952. Le procès d’un avoué de campagne accusé d’avoir empoisonné son associé durait depuis neuf jours, et le dixième matin, le juge Vivian Ashcombe devait résumer l’affaire. À onze heures, il ordonna une suspension d’audience de vingt minutes et se retira dans son cabinet, où les pièces à conviction scellées du dossier étaient gardées dans le vieux coffre-fort. Les portes du bâtiment restèrent verrouillées : les deux avocats, le greffier, deux jurés et deux membres du public se trouvaient quelque part dans la salle d’audience. Quand la suspension prit fin, le juge ne revint pas – il gisait à côté du coffre-fort ouvert, et une pièce à conviction avait disparu.

Règles

Chaque ligne et chaque colonne contient exactement une personne. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.
« À côté » = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et dans la même zone. Les cases avec un objet (le coffre-fort, le mât, la balance de la justice, le bureau, la plante en pot, le pupitre, les tables, la fontaine à eau, le pilier, le portemanteau et l’horloge) ne peuvent pas être occupées ; les chaises et les bancs, si.
Les directions se réfèrent aux lignes et aux colonnes, pas à la même ligne droite : « exactement une ligne au nord de lui se trouvait une femme » = la personne dans la ligne juste au-dessus est une femme, quelle que soit la colonne.
Le meurtrier était seul avec la victime : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone.

Déclarations

Annis (avocate de l’accusation): Elle était aux Tables des avocats.
Bramwell (avocat de la défense): Il était dans un coin de sa zone.
Cecil (le greffier): Le pilier se trouvait quelque part dans sa ligne. Il n’était pas à côté d’un banc.
Dorcas (une jurée, institutrice): Le pupitre se trouvait quelque part dans sa ligne.
Erasmus (un juré, major à la retraite): Le bureau se trouvait quelque part dans sa colonne.
Frederica (la sœur de l’accusé): Exactement une ligne au nord d’elle, quelqu’un était assis sur une chaise.
Gilchrist (un reporter du journal du comté): Il était assis sur un banc. Quelqu’un d’autre dans sa zone était à côté du pilier.
Vivian (le juge): La victime. Il a été retrouvé dans le Cabinet du juge, à côté du coffre-fort – seul avec le meurtrier.

← Affaires