La récolte du miel

Une vieille ferme apicole en lisière du village · journée portes ouvertes de la récolte · les abeilles étaient nerveuses · Difficulté: Enquêteur 6 · 9×9

Fin août, dans la vieille ferme apicole en lisière du village : journée portes ouvertes de la récolte du miel. Depuis l’aube, l’extracteur ronronnait dans la miellerie, les visiteurs avaient flâné entre les ruches du verger et du pré, et toute la ferme sentait la cire chaude et le miel de tilleul. Les abeilles étaient nerveuses sous la chaleur et personne ne voulait se presser autour d’une ruche : au moment du meurtre, il y avait exactement une personne à côté de chacune des trois ruches. Vers le soir, Vinzenz, le vieil apiculteur qui élevait des abeilles ici depuis cinquante ans, a été retrouvé mort dans la grange, à côté de la charrette chargée de cadres de miel. Huit personnes se trouvaient à la ferme : les quatre apiculteurs et quatre visiteurs de la journée portes ouvertes. L’un d’eux est le meurtrier. Lis chaque déclaration, trouve la case de chacun sur le plan et démasque le meurtrier – seul avec Vinzenz dans la grange.

Règles

Il y avait exactement une personne à côté de chaque ruche.
Chaque ligne et chaque colonne contient exactement une personne. Dès que tu places quelqu’un, barre toute sa ligne et sa colonne.
« À côté » = directement à gauche, à droite, au-dessus ou en dessous, et dans la même zone. Les cases avec un objet (les ruches, les pommiers, les parterres de fleurs, les étagères, le tonneau, la table, le puits, la jardinière, le comptoir, la charrette, la caisse) ne peuvent pas être occupées ; la chaise, les bancs, les bottes de foin et le paillasson, si.
Les directions se réfèrent aux lignes et aux colonnes, pas à la même ligne droite : « exactement une ligne au nord de lui se trouvait une femme » = la personne dans la ligne juste au-dessus est une femme, quelle que soit la colonne.
Le meurtrier était seul avec la victime : personne d’autre ne se trouvait dans cette zone.

Déclarations

Augusta (la sœur de Vinzenz, gère la miellerie): La chaise se trouvait quelque part dans sa zone.
Balthasar (le neveu de Vinzenz): La caisse se trouvait quelque part dans sa ligne.
Cornelia (l’apprentie): Elle était la seule à être à côté d’un banc. Elle était à côté d’une ruche.
Dagobert (apiculteur transhumant, aide à la récolte): Exactement une ligne au nord de lui se trouvait une femme.
Esteban (acheteur de miel de Valence): Il y avait une ruche quelque part dans sa ligne.
Franziska (blogueuse gastronomique): Elle était avec Cornelia.
Gerhard (le fermier voisin): Le comptoir se trouvait quelque part dans sa colonne.
Hilde (institutrice retraitée): Il y avait un banc quelque part dans sa zone.
Vinzenz (le vieil apiculteur): La victime. Il a été retrouvé dans la Grange, à côté de la charrette – seul avec le meurtrier.

← Affaires