Vecchi coniugi

La locanda del Traghetto · una sera di giugno · nozze d’argento e sette vecchi matrimoni · Difficoltà: Commissario 9 · 16×16

La locanda del Traghetto sorge sulla riva del fiume, sotto il vecchio guado; è una calda sera di sabato di giugno. Alfonso e Beth festeggiano le nozze d’argento con la famiglia, tre coppie di vecchi amici e i vicini; dopo la torta la compagnia si è sparpagliata per casa, giardino e pontile. Vicente, l’oste, è sceso a prendere un’altra bottiglia: l’hanno trovato morto nella Cantina, accanto a una botte.

Regole

1. I coniugi non si contavano a vicenda come compagnia: ciò che qualcuno dice sulla compagnia lascia fuori il proprio coniuge.
2. Ogni riga e ogni colonna contiene esattamente una persona. Appena piazzi qualcuno, sbarra tutta la sua riga e la sua colonna.
3. «Accanto» = direttamente a sinistra, a destra, sopra o sotto, e nella stessa zona. Le caselle con oggetti (l’acqua, gli alberi, i tavoli, le botti, l’armadio, le mensole, il bancone, il camino, il pianoforte, l’alveare, la gabbia per uccelli, la torta a piani …) non possono essere occupate; le sedie, le poltrone, le panche, il divano, gli sgabelli, la barca e l’amaca sì. «Una sedia» è una delle sedie semplici: una poltrona non è una sedia, e nemmeno uno sgabello lo è.
4. Le direzioni si riferiscono alle righe, non alla stessa colonna: «esattamente una riga a nord di lui si trovava una donna» = la persona nella riga subito sopra è una donna, in qualsiasi colonna.
5. «C’era una poltrona da qualche parte nella sua riga» = c’è una poltrona su una delle caselle della sua riga, in qualsiasi zona; lo stesso vale per le colonne, e «da qualche parte nella sua zona» = su una casella della zona in cui si trovava. «Qualcun altro nella sua zona era accanto all’armadio» = un’altra persona nella sua zona era subito accanto.
6. L’assassino era solo con la vittima: nessun altro si trovava in quella zona.

Dichiarazioni

• Alfonso (il marito di Beth): Era solo nella sua zona. C’era una poltrona da qualche parte nella sua riga.
• Beth (la moglie di Alfonso): Era accanto a una panca. Era sola nella sua zona.
• Celine (la moglie di Donnie): L’alveare si trovava da qualche parte nella sua zona.
• Donnie (il marito di Celine): L’alveare si trovava da qualche parte nella sua zona. C’era una botte da qualche parte nella sua colonna.
• Eustace (il marito di Faline): Era solo nella sua zona. Era sulla Terrazza.
• Faline (la moglie di Eustace): La gabbia per uccelli si trovava da qualche parte nella sua colonna.
• Geraldine (la moglie di Holland): L’armadio si trovava da qualche parte nella sua zona.
• Holland (il marito di Geraldine): Esattamente una riga a nord di lui si trovava una donna. L’ancora si trovava da qualche parte nella sua colonna.
• Ilyas (il marito di Joyce): Era solo nella sua zona.
• Joyce (la moglie di Ilyas): C’era una sedia da qualche parte nella sua zona. Era sola nella sua zona.
• Kristen (la moglie di Lewis): C’era esattamente un’altra persona nella sua zona.
• Lewis (il marito di Kristen): Qualcun altro nella sua zona era accanto all’armadio. La torta a piani si trovava da qualche parte nella sua zona.
• Matthias (il marito di Norma): Un’altra persona nella sua zona era sdraiata nell’amaca. Era seduto.
• Norma (la moglie di Matthias): Era l’unica donna accanto a una sedia.
• Ornella (nubile): Il candelabro si trovava da qualche parte nella sua colonna.
• Vicente (il locandiere, vedovo): La vittima. È stato trovato nella Cantina, accanto a una botte – solo con l’assassino.

← Casi