おしゃべりな家

ブダペストの集合住宅 · 大洗濯の日、1936年 · どの言葉も隣の部屋の話 · 難易度: 警部 8 · 12×12

1936年、土曜の朝。ブダペスト8区の集合住宅は大洗濯の日だ。1階は石畳の中庭をぐるりと囲んでいる。管理人室、薪小屋、食料品店、門口、小さなコーヒーバー、洗濯場、仕立て屋、階段室、そしてピアノ教師の音楽室。9時半、家のあらゆる鍵とあらゆる秘密を知っていた管理人のVidが、湯気の立つ洗濯場で洗濯絞り機のそばに死んでいるのが見つかった。この家では、自分のいる部屋のことは誰も一言も話さない。だが誰もが、開いたドア越しにほかの部屋を見張っている。だからどの住人も訪問者も、探偵にドア越しに見たことだけを話した。そのうちの一人が、洗濯場でVidと二人きりだった。

ルール

全員、ドアを通して中が見えたが自分自身はその中にいなかった部屋についてだけ証言した。
どの行にもどの列にも、ちょうど一人がいる。誰かを置いたら、その行と列を丸ごと消そう。
「隣」 = 真左・真右・真上・真下で、かつ同じエリア内。物のあるマス（ピアノ、譜面台、鉢植え、階段、ミシン、マネキン、テーブル、たらい、洗濯絞り機、流し台、洋服だんす、かまど、薪、井戸、木、絨毯叩き、手押し車、花壇、カウンター、棚、樽、自転車、看板、エスプレッソマシン、ビストロテーブル）にはいられない。安楽椅子、椅子、スツール、ベッド、長椅子にはいられる。エリアの角とは、そのエリアのマスのうち、外側（別のエリアまたは盤面の端）に接する辺を水平方向に一つ、垂直方向に一つ持つマスのことだ。
壁にある茶色の棒はドアだ：どのドアも、その両側にある二つの部屋をつないでいる。
犯人は被害者と二人きりだった：そのエリアには他に誰もいなかった。

証言

Adél (ピアノ教師): 門口では誰も自転車の隣にいなかった。
Bódog (退職した路面電車の車掌): 誰かが中庭の角にいた。中庭でちょうど一人が花壇の隣にいた。
Cili (お針子の娘): コーヒーバーで女性がビストロテーブルの隣にいた。
Domokos (夜勤の印刷工): 食料品店にはちょうど二人いた。中庭で住人は誰も手押し車の隣にいなかった。
Emma (2階に住む若い未亡人): 階段室に住人がいた。
Ferdinánd (法学部の学生): コーヒーバーで訪問者が椅子に座っていた。
Gedeon (石炭商): 階段室で誰かが鉢植えの隣にいた。
Hanna (コーヒーバーの常連): 中庭で男性が絨毯叩きの隣にいた。
Ilka (洗濯女): Emmaは仕立て屋にいた。
Jusztina (女性の郵便配達員): 食料品店で男性が棚の隣にいた。
Kelemen (刃物研ぎ師): 門口に訪問者がいた。誰かが門口の角にいた。
Vid (管理人): 被害者。彼は洗濯場で、洗濯絞り機のそばで発見された――犯人と二人きりで。

← 事件