テラスの街灯

オルディノの上の山のホテル · 聖ヨハネの夜 · 四本の街灯のうち二本が点灯していた · 難易度: 警視 9 · 10×10

聖ヨハネの夜、オルディノの上にある山のホテル。焚き火のあと、オーナーのVinyetは客とスタッフをテラスの庭に隠れさせ、庭の街灯の明かりを頼りに探しに出た――四本のうちちょうど二本が点灯していた。彼女はゲームを終えられなかった：暗闇の中で、犯人と二人きりで死んでいるのが見つかった。すべての供述は、光がその人物を見つけたかどうかを語っている。

ルール

街灯：テラスの庭には四本の街灯が立っており、そのうちちょうど二本が点灯していた。点灯している街灯は自分の行と列のすべてのマスを、四方向すべてに向かって、最初の物に達するまで照らす（モミの木、生垣、岩、井戸、別の街灯…）。人は光を遮らない。座席とジャグジーも他のマスと同じように照らされる。
見つかった、または隠れたまま：明るいマスに隠れた者はVinyetに見つかった；暗いマスに隠れた者は隠れたままだった。どちらであったかはすべての供述に書かれている。
暗闇の中で：Vinyetと犯人はどちらも暗いマスにいた。
どの行にもどの列にも、ちょうど一人がいる。誰かを置いたら、その行と列を丸ごと消そう。
「隣」 = 真左・真右・真上・真下で、かつ同じエリア内。物のあるマス（モミの木、生垣、岩、プランター、噴水、街灯…）にはいられない。ベンチ、デッキチェア、ハンモック、ブランコ、ジャグジーにはいられる。エリアの角とは、そのエリアの外側の辺を二つ持つマスのことだ。
方角は行と列を指し、同一直線上である必要はない：「彼のちょうど1行北に女性がいた」 = 真上の行の人物が女性、列は問わない。
犯人は被害者と二人きりだった：そのエリアには他に誰もいなかった。

証言

Aina (スキーインストラクター): 彼女のエリアの他の誰かがビストロテーブルの隣にいた。彼女のエリアにはベンチがなかった。Vinyetに見つかった。
Bernat (ホテル支配人): 彼とDolorsは同じ対角線上にいた。隠れたままだった。
Carles (山岳ガイド): 旗竿が彼の行のどこかにあった。隠れたままだった。
Dolors (薬剤師): 一輪車が彼女の列のどこかにあった。Vinyetに見つかった。
Enric (公証人): 彼のエリアのどこかにプランターがあった。彼のちょうど1行北に女性がいた。隠れたままだった。
Fina (写真家): 彼女は自分のエリアに一人だった。隠れたままだった。
Guillem (自転車選手): 彼はテラスにはいなかった。隠れたままだった。
Hèctor (夜間ポーター): 彼は街灯の隣にいた。隠れたままだった。
Imma (料理人): 彼女は自分のエリアに一人だった。ジャグジーデッキにはいなかった。Vinyetに見つかった。
Vinyet (ホテルのオーナー): 被害者。彼女は展望台の暗いマスで発見された――犯人と二人きりで。

← 事件