Het verandahuis

Dili, Oost-Timor · het oogstdiner van de koffie, 1972 · twee kamers tegelijk · Moeilijkheid: Inspecteur 8 · 10×10

Dili, 1972. Vitorino, een koffieplanter, gaf het oogstdiner in zijn oude Portugese huis aan de waterkant. Twee dikke muren doorkruisen het huis, doorbroken door open deuropeningen – wie in een ervan was, was in twee kamers tegelijk. Toen de generator na de avondregen hoestend weer aansloeg, werd Vitorino dood gevonden.

Regels

Wie op een drempel was, was aanwezig in beide aangrenzende kamers.
Elke rij en elke kolom bevat precies één persoon. Zodra je iemand plaatst, streep je zijn hele rij en kolom door.
„Naast” = direct links, rechts, erboven of eronder, en in hetzelfde gebied. Vakjes met voorwerpen (de palmen, de tafels, het radiotoestel, de staande klok, de vitrinekast, de percolator, het altaar, de plank, het krat, de boekenkast, het bureau, de kledingkast, de kist, het fornuis, de gootsteen, het weefgetouw) en de massieve vakjes van de twee dikke hoofdmuren kunnen niet bezet worden; de stoelen, de fauteuils, de banken, de sofa, het bed, de hangmatten en de drempels – de doorgangen in de hoofdmuren – wel. Een fauteuil is geen stoel. Een hoek van een gebied is een vakje van dat gebied dat aan een horizontale en aan een verticale zijde naar buiten grenst (aan een ander gebied, een muur of de rand van het bord).
Richtingen slaan op rijen en kolommen, niet op dezelfde lijn: „precies één rij ten noorden van haar was een man” = de persoon in de rij direct erboven is een man, in eender welke kolom.
De moordenaar was alleen met het slachtoffer: niemand anders was in dat gebied.

Verklaringen

Adelina (de vrouw van de gastheer): Zij was alleen met iemand die op een drempel was. Zij was niet in de Studeerkamer.
Bendito (hun zoon, een rechtenstudent die uit Lissabon terug is): Hij was in een hoek van zijn gebied.
Celestina (de zus van de gastheer): Zij was in de Bidkamer.
Domingas (onderwijzeres): Zij was op de Voorveranda. Zij was alleen met een familielid.
Estanislau (arts): Hij was in de Eetkamer. Hij was alleen in zijn gebied.
Florentino (koffie-inkoper uit Macau): Van de mensen in zijn gebied was precies één persoon een vrouw.
Graciana (weefster van tais-stoffen uit Same): Zij was de enige vrouw die in een fauteuil zat.
Hermínia (kokkin): Zij was alleen met een man.
Inácio (chauffeur): Iemand anders in zijn gebied was op een drempel.
Vitorino (de gastheer, een koffieplanter): Het slachtoffer. Hij werd gevonden op de Achterveranda, liggend in een hangmat – alleen met de moordenaar.

← Zaken