Sob a cúpula do hamam

Hamam de Sarajevo · uma noite de sevdah · as cúpulas levam cada voz a uma só casa · Dificuldade: Inspetor 8 · 10×10

Uma noite de sevdah num hamam otomano restaurado, na cidade velha de Sarajevo: a voz da cantora pairava sob as cúpulas enquanto os convidados vagueavam entre as quentes salas de mármore. Quando as luzes voltaram a acender-se, Vedad, o dono dos banhos, jazia morto no Halvet oeste. Num hamam todo o som viaja – e as cúpulas levam-no a um único lugar.

Regras

1. As cúpulas levam todo o som a um único lugar: a casa espelhada através do centro do hamam (linha 11 − l, coluna 11 − c). Quem estava nessa casa ouvia quem falava, e mais ninguém.
2. Ouvir é mútuo: se ela o ouvia, ele também a ouvia. A vítima também podia ser ouvida. Ajuda: seleciona uma casa no tabuleiro e a sua casa de eco fica contornada.
3. Ninguém ouviu o assassino: a casa de eco do assassino estava vazia. Por isso, todo aquele que ouvia alguém é inocente.
4. Cada linha e cada coluna tem exatamente uma pessoa. Assim que colocares alguém, risca toda a sua linha e a sua coluna.
5. «Ao lado» = diretamente à esquerda, à direita, acima ou abaixo, e na mesma área. As casas com objetos (os balcões, a prateleira, a fonte, a escada, o pilar, a lanterna, o tabuleiro de chá, as cortinas, o cabide, as pias de mármore, a lareira, o caldeirão, a pilha de lenha, o barril, o caixote) não podem ser ocupadas; os bancos, os banquinhos, os tapetes e a laje de mármore aquecida, sim.
6. As direções referem-se a linhas e colunas, não à mesma reta: «exatamente uma linha a norte dele estava uma mulher» = a pessoa na linha imediatamente acima é uma mulher, em qualquer coluna; «a norte de Amra» = numa linha acima da dela.
7. O assassino estava a sós com a vítima: mais ninguém se encontrava nessa área.

Declarações

• Amra (gerente do hamam): O caixote estava algures na sua coluna. Outra pessoa estava ao lado do mesmo pilar que ela.
• Bakir (empregado dos banhos): Havia um tapete algures na sua coluna.
• Cvijeta (empregada do chá): Ela estava no Canto do chá.
• Dino (acordeonista): Ele estava na Sala Šadrvan.
• Emina (cantora de sevdah): Ela ouvia alguém.
• Faruk (tocador de saz): Não havia nenhuma mulher na sua área.
• Gojko (arquiteto da restauração): O barril não estava na sua área.
• Hajrija (jornalista): Ela e a Emina estavam na mesma diagonal.
• Ilma (historiadora): Ela ouvia alguém. Estava deitada na laje de mármore aquecida.
• Vedad (dono do hamam): A vítima. Foi encontrado no Halvet oeste, num banco – sozinho com o assassino.

← Casos