A colheita do mel

Um velho apiário nos arredores da aldeia · dia aberto da colheita do mel · as abelhas estavam inquietas · Dificuldade: Detetive 6 · 9×9

Final de agosto no velho apiário nos arredores da aldeia: dia aberto da colheita do mel. Desde o amanhecer que a centrífuga zumbia na casa do mel, os visitantes tinham passeado entre as colmeias do pomar e do prado, e toda a quinta cheirava a cera quente e a mel de tília. As abelhas estavam inquietas com o calor e ninguém queria acotovelar-se junto de uma colmeia: no momento do assassinato havia exatamente uma pessoa ao lado de cada uma das três colmeias. Ao fim da tarde, Vinzenz, o velho apicultor que criava abelhas ali havia cinquenta anos, foi encontrado morto no celeiro, ao lado da carroça carregada de quadros de mel. Estavam oito pessoas na quinta: os quatro apicultores e quatro visitantes do dia aberto. Um deles é o assassino. Lê todas as declarações, encontra a casa de cada um na planta e desmascara o assassino – que estava sozinho com Vinzenz no celeiro.

Regras

1. Ao lado de cada colmeia estava exatamente uma pessoa.
2. Cada linha e cada coluna tem exatamente uma pessoa. Assim que colocares alguém, risca toda a sua linha e a sua coluna.
3. «Ao lado» = diretamente à esquerda, à direita, acima ou abaixo, e na mesma área. As casas com objetos (as colmeias, as macieiras, os canteiros de flores, as prateleiras, o barril, a mesa, o poço, a floreira, o balcão, a carroça, o caixote) não podem ser ocupadas; a cadeira, os bancos, os fardos de feno e o capacho podem.
4. As direções referem-se a linhas e colunas, não à mesma reta: «exatamente uma linha a norte dele estava uma mulher» = a pessoa na linha imediatamente acima é uma mulher, em qualquer coluna.
5. O assassino estava a sós com a vítima: mais ninguém se encontrava nessa área.

Declarações

• Augusta (a irmã de Vinzenz, gere a casa do mel): A cadeira estava algures na sua área.
• Balthasar (o sobrinho de Vinzenz): O caixote estava algures na sua linha.
• Cornelia (a aprendiz): Era a única ao lado de um banco. Estava ao lado de uma colmeia.
• Dagobert (apicultor migratório, ajuda na colheita): Exatamente uma linha a norte dele estava uma mulher.
• Esteban (comprador de mel de Valência): Havia uma colmeia algures na sua linha.
• Franziska (blogueira gastronómica): Estava com a Cornelia.
• Gerhard (o agricultor vizinho): O balcão estava algures na sua coluna.
• Hilde (professora reformada): Havia um banco algures na sua área.
• Vinzenz (o velho apicultor): A vítima. Foi encontrado no Celeiro, ao lado da carroça – sozinho com o assassino.

← Casos