Cazanul ascuns

O gospodărie de sat · ziua fiertului țuicii · cine a fost în Distilerie minte · Dificultate: Inspector 8 · 12×12

Ziua fiertului țuicii în gospodăria lui Ambrus, la marginea satului: borhotul de prune e gata de săptămâni, iar cazanul de cupru din șopronul din spatele curții e încins din zori – fără autorizație, ca în fiecare an. Vajk, vameșul, venise să găsească distileria; la prânz zăcea mort în Hambar, lângă scara podului cu fân. Unsprezece persoane se aflau în gospodărie: cele patru gazde, patru vecini și trei călători care se opriseră pentru o zi. Nimeni nu recunoaște că a fost lângă cazanul de cupru – deci oricine a fost în Distilerie a mințit în fiecare propoziție, și exact trei persoane au fost acolo. Mincinoșii ascund doar țuica: ucigașul nu a fost în Distilerie și a spus adevărul. Citește fiecare declarație în ambele feluri, găsește pătratul fiecăruia pe plan și demască ucigașul – singur cu Vajk în Hambar.

Reguli

1. Cine a fost în Distilerie a mințit în fiecare propoziție; toți ceilalți au spus adevărul.
2. Exact trei persoane au fost în Distilerie.
3. Fiecare rând și fiecare coloană conține exact o persoană. De îndată ce plasezi pe cineva, taie tot rândul și toată coloana sa.
4. „Lângă” = direct la stânga, la dreapta, deasupra sau dedesubt, și în aceeași zonă. Pătratele cu obiecte (cazanul de cupru, butoaiele, grămezile de lemne, prunii, jardinierele, lăzile, adăpătorile, soba, șifonierul, masa, puțul, cotețul de găini, scara, căruța, raftul, sperietoarea de ciori, roaba) nu pot fi ocupate; scaunele, patul, băncile și baloții de fân pot. Un colț al unei zone este un pătrat al acelei zone care se învecinează cu exteriorul (o altă zonă sau marginea tablei) pe o latură orizontală și pe una verticală.
5. Direcțiile se referă la rânduri și coloane, nu la aceeași linie: „exact un rând la nord de ea se afla o femeie” = persoana din rândul imediat de deasupra este o femeie, în orice coloană.
6. Ucigașul a fost singur cu victima: nimeni altcineva nu se afla în acea zonă.

Declarații

• Ambrus (fermierul): Era culcat pe pat.
• Boróka (soția lui Ambrus): Era în Casă. Era o altă gazdă în zona ei.
• Csilla (fiica lor): Exact un rând la nord de ea se afla o femeie. O ladă se afla undeva pe rândul ei.
• Dezső (bunicul): Era singurul bărbat lângă o grămadă de lemne.
• Emese (moașă): Stătea pe un balot de fân. Era singură în zona ei.
• Frigyes (fierar): Era în Livadă.
• Gáspár (dogar): Era lângă un butoi. Era un alt vecin în zona lui.
• Hajnalka (negustoreasă): Era lângă o bancă pe care nimeni nu stătea. Un butoi se afla undeva pe coloana ei.
• Ignác (tinichigiu): Nu era într-un colț al zonei sale.
• Jolán (vânzătoare de la piață): O grămadă de lemne se afla undeva pe coloana ei.
• Kornél (student ambulant): Era un alt călător în zona lui.
• Vajk (vameșul): Victima. A fost găsit în Hambar, lângă scară – singur cu ucigașul.

← Cazuri