İsim Günü

Gjirokastër · Aziz Basil günü · her şöminede ateş yanıyordu · Zorluk: Dedektif 6 · 9×9

Bir Ocak’ta, Aziz Basil gününde Gjirokastër kalesinin altındaki eski taş ev misafirlerle doldu: ailenin reisi Vasil isim gününü kutluyordu, şöminelerde ateş yanıyor, odun kömürü ızgarasında kuzu pişiyordu. Gece geç saatte yaşlı adam şenlikten sessizce ayrıldı ve geri dönmedi. Ölü bulundu. İsim günü şarkısı yarım kaldı.

Kurallar

1. Her şöminenin yanında tam olarak bir kişi vardı.
2. Her satırda ve her sütunda tam olarak bir kişi bulunur. Birini yerleştirir yerleştirmez tüm satırını ve sütununu çiz.
3. “Yanında” = doğrudan solunda, sağında, üstünde veya altında, ve aynı alanda. Üzerinde eşya olan kareler (şömineler, çay tepsisi, dolap, fırın, dokuma tezgâhı, raf, merdiven, sandık, ağaçlar, çamaşır leğeni, kuyu, odun kömürü ızgarası, amfora, koyun ve odun yığını) işgal edilemez; yatak, kanepe, bank ve yer minderi işgal edilebilir.
4. Yönler satır ve sütunlara işaret eder, aynı hizada olmak gerekmez: “ondan tam olarak bir satır kuzeyde bir kadın vardı” = doğrudan üstündeki satırdaki kişi bir kadındır, herhangi bir sütunda.
5. Katil kurbanla yalnızdı: o alanda başka kimse yoktu.

İfadeler

• Arta (Vasil’in kızı, ev sahibesi): Fırının yanındaydı.
• Bujar (Vasil’in oğlu, taş levha çatı ustası): Alanında başka hiç erkek yoktu. Avludaydı.
• Cen (Vasil’in torunu, Tiran’da öğrenci): Kış Odasındaydı.
• Drita (Bujar’ın karısı, dokumacı): Yer minderinin yanındaydı.
• Etleva (komşu, çok sesli halk şarkıcısı): Sütununun bir yerinde bank vardı.
• Fatos (komşu, rakı imalatçısı): Sütununun bir yerinde amfora vardı. Tam bir satır güneyinde bir erkek bulunuyordu.
• Gentiana (kale müzesinde rehber): Alanında bir aile üyesi vardı.
• Hysen (antikacı): Satırının bir yerinde bir şömine vardı.
• Vasil (ailenin reisi, isim gününü kutluyor): Kurban. Sarnıç Mahzeni'nde bulundu – katille yalnızdı.

← Vakalar