Người gần nhất

Quảng trường làng ở Provence · buổi tối chung kết pétanque · bi gần nhất được tính · Độ khó: Chánh thanh tra 9 · 16×16

Một quảng trường làng ở Provence, buổi tối chung kết pétanque. Ván cuối được chơi dưới những cây tiêu huyền khi đèn bắt đầu sáng; rồi đám đông tản về quán cà phê, bậc thềm nhà thờ và các quầy của chợ có mái. Lúc chạng vạng, Valère, nhà vô địch đương kim, được tìm thấy đã chết trên sân pétanque, cạnh bảng tỷ số. Quả bi mục tiêu vẫn nằm trên sỏi.

Luật chơi

Hung thủ là người ở gần nạn nhân nhất, và không ai khác ở gần đến thế (khoảng cách tính bằng nước đi của quân vua). Khu vực của nạn nhân không quan trọng.
Mỗi hàng và mỗi cột có đúng một người. Ngay khi đặt ai đó, hãy gạch bỏ toàn bộ hàng và cột của người ấy.
“Cạnh” = ngay bên trái, bên phải, bên trên hoặc bên dưới, và trong cùng một khu vực. Không thể ở trên ô có đồ vật, trừ chỗ ngồi (băng ghế, ghế tựa, ghế đẩu cao): ai ở trên chỗ ngồi thì đang ngồi.
Phương hướng chỉ hàng, không cần cùng một cột: “đúng một hàng về phía bắc của anh ấy có một người đàn ông” = người ở hàng ngay bên trên là một người đàn ông, ở bất kỳ cột nào.
“Có một xe đạp ở đâu đó trong cột của anh ấy” = có một xe đạp trên một ô của cột anh ấy, ở bất kỳ khu vực nào; “ở đâu đó trong khu vực của cô ấy” = trên một ô của khu vực cô ấy đã ở.
Nước đi của quân vua = một ô theo mọi hướng, kể cả đường chéo: khoảng cách giữa hai ô là số lớn hơn trong chênh lệch hàng và chênh lệch cột. Nạn nhân có thể có người bên cạnh trong khu vực của mình, và hung thủ có thể ở khu vực khác.
Ghế đẩu cao và băng ghế không phải ghế tựa. “Cạnh một bộ bi pétanque” = cạnh một trong các ô có bi trên sỏi.

Lời khai

Ander (đội trưởng đội Les Platanes): Anh ấy không ở Sân pétanque. Có người khác trong khu vực của anh ấy ở cạnh một cây tiêu huyền.
Brienne (một người chơi của đội Les Platanes): Cô ấy ở hàng cuối cùng. Cô ấy ở Chợ có mái.
Cesar (một người chơi của đội Les Platanes): Anh ấy ở ngay sát một khu vực không có ai. Thùng giữ lạnh ở đâu đó trong cột của anh ấy.
Demi (đội trưởng đội La Fanny): Cô ấy là người phụ nữ duy nhất ở cạnh một bộ bi pétanque.
Edison (một người chơi của đội La Fanny): Anh ấy không ở cạnh một băng ghế. Có người khác trong khu vực của anh ấy ở cạnh một đèn.
Flavian (một người chơi của đội La Fanny): Đúng một hàng về phía bắc của anh ấy có một người đàn ông. Trong khu vực của anh ấy không có người đàn ông nào khác.
Gal (trọng tài): Đài phun nước ở đâu đó trong khu vực của cô ấy.
Hailey (người ghi điểm): Cô ấy ở ngay sát một khu vực không có ai. Cô ấy ở cạnh một băng ghế mà không ai ngồi trên đó.
Ivonne (người tổ chức): Cô ấy ở cạnh một băng ghế. Cô ấy ở một mình trong khu vực của mình.
Justin (chủ quán Bar des Sports): Anh ấy ở Bar des Sports.
Kelly (cô phục vụ): Cô ấy là người phụ nữ duy nhất ngồi trên một ghế tựa.
Leon (đầu bếp): Anh ấy ở cạnh một bàn. Trong khu vực của anh ấy có đúng hai người khác.
Marianne (thợ làm bánh mì): Luống hoa ở đâu đó trong khu vực của cô ấy.
Nicolas (người bán thuốc lá): Anh ấy ở một mình trong khu vực của mình. Có một xe đạp ở đâu đó trong cột của anh ấy.
Odile (người bán hoa): Có một thùng gỗ ở đâu đó trong khu vực của cô ấy. Cô ấy và Ander ở cạnh cùng một loại đồ vật.
Valère (nhà vô địch đương kim): Nạn nhân. Anh ấy được tìm thấy ở Sân pétanque, cạnh bảng tỷ số.

← Vụ án